حكاية امرأة

حقق فيلم "حكاية امرأة" إيرادات بلغت 49,584 دولارًا في شباك التذاكر الأسترالي. ^{[ 6 ]} وبلغت إيرادات الفيلم 405,137 دولارًا في الولايات المتحدة. ^{[ 7 ]}

بحسب كوكس في عام ٢٠٠١: "حظي الفيلم باستحسان هائل في جميع أنحاء العالم، ولا يزال كذلك. ولا يزال يُعرض في اليابان، وهذا أمرٌ مذهل. لا أعرف من موّله، لكن هذا جانبٌ آخر من جوانب العمل المشبوهة. في ذلك الوقت، لم يُعر أحدٌ اهتمامًا، لكننا واصلنا العمل حتى أنجزناه، وفجأةً أصبح مقبولًا. أحزنني هذا الأمر أيضًا. لماذا لم يثق بي الناس؟ لماذا اضطررتُ إلى المرور بكل هذه المعاناة؟ لم يرغب أحدٌ في تمويل الفيلم. لم يكن لدينا تأمين، في الواقع، بعد أن انتهيتُ من الفيلم، اضطررتُ لبيع منزلي على عجل، وإلا لكنتُ أفلستُ تمامًا." ^{[ ٣ ]}

أضاف روجر إيبرت فيلم "حكاية امرأة" إلى قائمة أفلامه العظيمة في عام 2004. ^{[ 8 ]}

كتبت مجلة فارايتي أن فلورانس "تحمل الفيلم على كتفيها الهزيلين". ^{[ 9 ]}

كتب جوناثان روزنباوم: "لم أكن يومًا من أشدّ المعجبين ببول كوكس، لكن هذا الفيلم الروائي الطويل الذي أُنتج عام ١٩٩١... مميزٌ للغاية، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى شيلا فلورانس، الممثلة المفضلة لدى كوكس، والتي كانت، مثل الشخصية التي تؤديها، تحتضر بسبب السرطان طوال أحداث الفيلم، فقد كانت رائعة. فيلمٌ إيجابيٌّ دون أن يكون عاطفيًا، وهو فيلمٌ آسرٌ للغاية، خالٍ من أيّ نشاز أو حركةٍ زائدة." ^{[ ١٠ ]}

في عام 1992، فاز الفيلم بالجائزة الكبرى لأفضل فيلم في مهرجان غنت السينمائي .

وصفه كوكس بأنه أحد أفلامه المفضلة:

إنه تكريمٌ لإنسانةٍ عظيمةٍ ورائعة، شيلا فلورانس. إنه فيلمٌ عن الحياة، لكنه يستخدم الموت كأداة. إنه فيلمٌ جريءٌ للغاية، لأنه لا يُسمح لك بصنع أفلامٍ كهذه، بالمقامرة بمليون دولار، وصنع فيلمٍ عن امرأةٍ عجوز. إنه أمرٌ بالغ الصعوبة. جميع المشاعر تُعارضه بشدة. لم يكن لديّ تأمين، لذا كان كل ما أملك على المحك في صنع هذا الفيلم. كنتُ أعلم دائمًا أنه سينجح - كان لديّ ثقةٌ كبيرةٌ في شيلا وفي ما كنا نفعله. أنا أحكم على الناس من خلال هذا الفيلم، كما ترى. عندما لا يستطيع الناس فهمه أو تقديره أو عملية صنعه، أحكم عليهم من خلال ذلك. من خلال الفيلم، يُمكنك فقط أن تُصبح إنسانًا أكثر تفكيرًا وشعورًا. عندما أرى فيلم "حكاية امرأة" يُتجاهل هنا، فهذا أمرٌ مُقزز، مُقززٌ للغاية. الانتقادات السلبية الوحيدة التي أتلقاها تأتي من أستراليا، لكن العالم بأسره يُشيد بفيلم "حكاية امرأة" ، العالم بأسره. لماذا لا نفخر به؟ ^{[ 11 ]}