قلعة أبيريستويث

قلعة أبيريستويث ( بالويلزية : Castell Aberystwyth ) هي حصن إدواردي مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الأولى ، ويقع في أبيريستويث ، سيريديجيون ، وسط ويلز . بُنيت القلعة ردًا على الحرب الويلزية الأولى في أواخر القرن الثالث عشر، لتحل محل حصن سابق يقع على بُعد ميل واحد جنوبًا. خلال انتفاضة وطنية قادها أوين غليندور ، استولى الويلزيون على القلعة عام 1404، لكن الإنجليز استعادوها بعد أربع سنوات. ومنذ عام 1637، ضمت القلعة دار سك العملة الملكية لتشارلز الأول ، والتي كانت تسك العملات من الفضة المستخرجة محليًا. وقد دمر أوليفر كرومويل القلعة عام 1649.

بنى اللورد جيلبرت دي كلير، أحد أمراء الحدود، قلعةً ذات تل وسور سابقين على بُعد ميل واحد جنوب الموقع الحالي حوالي عام 1110. ^{[ 1 ]} وفي عام 1116، حاصرها غروفيد أب ريس ، ملك ديهيبارث، دون جدوى. ^{[ 2 ]} لكنه نجح في النهاية عام 1136، حيث استولى عليها وأحرقها بالكامل بمساعدة أوين غوينيد وشقيقه كادوالادر أب غروفيد ، ابني غروفيد أب سينان ، ملك غوينيد. ^{[ 3 ]} وكانت شقيقتهما، غوينليان فيرش غروفيد ، زوجة غروفيد أب ريس، قد قُتلت في معركة على يد غروفيد أب ليويلين ، الذي كان يقود جيش النورماندي موريس دي لوندريس. وكانت قد قادت قوة لمواجهته في معركة كيدويلي. ^{[ 4 ]} منح أوين غوينيد القلعة لكادوالادر لإعادة بنائها، ولكن في عام 1143، تورط كادوالادر في مقتل أناراود أب غروفيد ، ملك ديهيبارث الجديد. فأرسل أوين غوينيد ابنه هيويل لتجريد كادوالادر من أراضيه في سيريديغيون، وأُحرقت القلعة. ^{[ 5 ]} أُعيد بناؤها، ثم دُعمت لاحقًا بألواح خشبية وحجرية وقواعد حجرية. ^{[ 6 ]} بعد أن تداولها ثلاثة ملاك على الأقل، استولى عليها الأمير الويلزي ليويلين العظيم عام 1221. ^{[ 7 ]}

بُنيت القلعة الحالية، بالإضافة إلى بلدة جديدة، ^{[ 8 ]} في موقع جديد شمالًا، وهو الموقع الحالي، على يد إدوارد الأول ملك إنجلترا. بدأ البناء عام 1277 بعد انتهاء الحرب الأولى ضد ليويلين أب غروفيد ، حفيد ليويلين العظيم. ^{[ 9 ]} كان العمل في القلعة بطيئًا في البداية، وفي بداية حرب 1282، استولى الويلزيون على القلعة والبلدة وأحرقوهما. ^{[ 9 ]} على الأرجح تحت إشراف كبير البنائين جيمس من سانت جورج ، ^{[ 10 ]} اكتمل بناء القلعة في النهاية عام 1289 بتكلفة 4000 جنيه إسترليني. ^{[ 9 ]} حوصرت القلعة بشدة خلال ثورة مادوج أب ليويلين ^{[ 11 ]} في 1294-1295، لكنها صمدت لأنها كانت تُزود بالمؤن عن طريق البحر من أيرلندا. ^{[ 9 ]}

استمدت المدينة المسوّرة المجاورة اسمها من قرية لانبادارن فاور الأقدم والأهمّ القريبة ، ولذلك سُمّيت لانبادارن غايروغ ( بالإنجليزية: Llanbadarn Fortified Llanbadarn ). ^{[ 12 ]} مع ذلك، وبحلول عهد الأمير الأسود عام 1343، كانت القلعة في حالة سيئة من التدهور؛ إذ كانت البوابة الرئيسية والجسور المتحركة، وقاعة الملك والغرفة الطويلة، وموقد المطبخ، والساحة الخارجية تنهار. ^{[ 13 ]}

في عام 1404، استولى أوين غليندور على القلعة خلال انتفاضة وطنية ضد الاحتلال الإنجليزي. ^{[ 14 ]} وأصبحت مقرًا للحكومة، ^{[ أ ]} وفي عام 1405، وُقِّعت معاهدة بين غليندور وملك فرنسا في القلعة. وبعد أربع سنوات، استعادها الإنجليز. ^{[ 16 ]} وفي عام 1637، أقنع توماس بوشيل الملك تشارلز الأول بإنشاء دار سك عملات ملكية في أبيريستويث، في قاعة القلعة. ^{[ 17 ]} وقد أُذن لها بسك عملات نصف التاج، والشلن، ونصف الشلن، والبنسين، والبنس الواحد، والجروت، والثلاثة بنسات، ونصف البنس، من الفضة المستخرجة محليًا في سيريديجيون. ^{[ 18 ]}

قام مُشغّل دار سك العملة بتجنيد فوج من الجنود الملكيين خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، ^{[ 18 ]} وتوقفت دار سك العملة عن العمل في سبتمبر 1642، عندما أصدر تشارلز الأول إعلان ويلينغتون . ويبدو أن بوشيل قد نقل السبائك والمعدات إلى شروزبري، وتم تحويل العمليات إلى أكسفورد. ^{[ 18 ]} استولت قوات أوليفر كرومويل على القلعة عام 1646 ^{[ 9 ]} وتم هدم القلعة عام 1649. ^{[ 19 ]}

170 مترًا 185 ياردة

أ

و

o

ن

R

ح

هـ

أنا

د

o

ل

ج

أ

R

د

أنا

جي

أ

شمال

ب

أ

Y

الكلية القديمة

نصب تذكاري للحرب

رويال بيير

محطة سكة حديد

كنيسة القديس ميخائيل

قلعة

   

","zoom":"16"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Aberystwyth Castle
[[File:Aberystwyth Castle - geograph.org.uk - 5610614.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.4133;-4.0899_dim:2000 52.4133,-4.0899])\", \"marker-symbol\": \"-number-F483283\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#E8E8D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-4.0899,52.4133] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Church of St Michael and All Angels, Aberystwyth]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.4141;-4.0882_dim:2000 52.4141,-4.0882])\", \"marker-symbol\": \"-number-F483283\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-4.0882,52.4141] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Aberystwyth railway station]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.4139;-4.0816_dim:2000 52.4139,-4.0816])\", \"marker-symbol\": \"-number-F483283\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-4.0816,52.4139] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Royal Pier, Aberystwyth]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.4157;-4.0875_dim:2000 52.4157,-4.0875])\", \"marker-symbol\": \"-number-F483283\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-4.0875,52.4157] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Aberystwyth War Memorial
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.4139;-4.091_dim:2000 52.4139,-4.091])\", \"marker-symbol\": \"-number-F483283\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-4.091,52.4139] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Old College, Aberystwyth]]
[[File:Aberystwyth - Yr Hen Goleg 20180704-04.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.4148;-4.0884_dim:2000 52.4148,-4.0884])\", \"marker-symbol\": \"-number-F483283\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-4.0884,52.4148] } } ] } ]"}}">

   

خريطة توضح القلعة والرأس الصخري في الركن الجنوبي الغربي من واجهة أبيريستويث البحرية.

بدأ العمل في بناء القلعة عام ١٢٧٧ إبان الحرب الويلزية الأولى ، ^{[ ٩ ]} خلال حملة إدوارد الأول الأولى في ويلز ، بالتزامن مع بدء العمل في فلينت ورودلان وبويلث ويلز . ^{[ ١٠ ]} بُني الجناح الداخلي على شكل قلعة متحدة المركز على شكل معين ، [ ٢٠ ] ^{مع بوابة مزدوجة} على شكل حرف D وأبراج جدارية في كل زاوية. ^{[ ٢١ ]} يُحيط بالجناح الداخلي جناح خارجي ضيق، وكان هناك سور شمالي فُقد بفعل التعرية الساحلية. لم يكن للمبنى الأصلي جدار داخلي غربي قبل حرب ١٢٨٢-١٢٨٣، ثم أُضيف بعد ذلك. ^{[ ٩ ]}

• 
  موقع قلعة أبيريستويث الأصلية في تان-واي-كاستيل
• 
  أسوار القلعة، وإطلالة على الكلية القديمة .
• 
  منظر خارجي للبوابة الشمالية.
• 
  بقايا الأبراج على شكل حرف D التي كانت تشكل بوابة الحصن الداخلية.
• 
  منظر الجدران الجانبية.

• حلقة من حديد
• القلاع في بريطانيا العظمى وأيرلندا
• قائمة القلاع في ويلز