أبرسكيل

كان أبرسكيل أو أبرسكيلا بطل الملحمة الوطنية الأبخازية، أبرسكيل. وكان قدوةً لبروميثيوس اليوناني ، ولذا عُرف أيضًا باسم بروميثيوس الأبخازي. سُمّي كهف أبرسكيل ، وهو معلم بارز بالقرب من قرية أوتابي ، تيمنًا بهذه الأسطورة. [ 1 ] [ 2 ]

أسطورة

بحسب الأسطورة الشعبية الأبخازية، أبراسكيل هو اسم الصبي الأسطوري الذي وُلد خارج إطار الزواج من فتاة جميلة تُدعى أبخازيا. نشأ أبراسكيل في بيئةٍ متمردةٍ ومتهورة، وكان مختلفًا عن غيره من الصبية، ونشأ ليصبح شابًا قويًا ووسيمًا ذا طموحاتٍ كبيرة. كان بإمكانه ركوب الخيل وقذف الحجارة الكبيرة أثناء ركوبه. وكان حصانه المفضل يُدعى أراش. شكّلت شجاعته وجرأته رمزًا لروبن هود بين أصدقائه ورفاقه. تحدّى الله مُدّعيًا أنه مثله في الخير، وأنه قادر على فعل أي شيء يفعله الله. كان يتنقل بين الجبال والبحر بثقةٍ وجرأةٍ كبيرتين، وكان لا يُقهر تقريبًا في تحركاته على حصانه السحري أراش. وكان له أتباعٌ من أبناء وطنه.

لكن الله أمر أبرسكيل بالتوقف عن قتله الوحشي للناس وتدميره للغابات، وطلب منه أن يخضع لله ليُعاقبه. ولأن أبرسكيل كان شديد الكبرياء والشجاعة، رفض، فغضب الله وأمر ملائكته بالقبض عليه وسجنه لينال عقابه المناسب. وعيّن الله رسله، الذين يُطلق عليهم اسم "أفيهامبريس" ، للقبض على أبرسكيل. استخدم أبرسكيل أداةً تُسمى "ألاباشا " (نوع من الهراوة) للتنقل بين الجبل والبحر، مُؤديًا حركاتٍ بهلوانيةً تُشبه حركات طرزان ، مما صعّب على الرسل أو الملائكة الإمساك به.

ثم دبر الرسل خطة للإمساك به بنشر جلود أبقار زلقة قرب البحر. وبينما كان أبراسكيل يقفز مع حصانه أراش من الجبل إلى شاطئ البحر، انزلق حصانه فسقط وأُصيب. فأمسك به الملائكة على الفور. حاول أبراسكيل بكل ما أوتي من قوة الهرب، لكنهم استعانوا بنقار الخشب لتمزيق جلده ومنعه من الفرار. وبينما كان يسقط من على حصانه نحو شواطئ البحر الأسود ، تمزق جلده أيضًا، وعلق داخل جلد البقر قرب البحر. لم يستطع الهرب.

ثم قُيّد واقتيد إلى كهف في تل قريب، بالقرب من قرية أوتاب. هناك، رُبط بسلسلة إلى عمود في الكهف، ورُبط حصانه أيضًا إلى وتد قريب. حاول عبثًا لمدة سبعة أيام وليالٍ التخلص من قيوده. وبينما كان يبذل هذه الجهود للتحرر، حطّ طائر ( بولوقانقارا ) على العمود. غضب أبراسكيل بشدة وضرب الطائر بمطرقته. لسوء حظه، علقت المطرقة في العمود وطار الطائر. لم يتمكن هو وحصانه من الهرب. سُجن في الكهف. أصبح الكهف الذي رُبط فيه هو وحصانه مشهورًا الآن ويُسمى " أتشواتس تيزغو " (مكان روث الخيل). بينما كان أصدقاؤه، وخاصة دجملوت، يحاولون تحريره، ابتهج أهل القرية ذوو البشرة الفاتحة والعيون الزرقاء بمحنته في الكهف. لم يستطع الخروج من الكهف. [ 3 ] [ 4 ]

منظور تاريخي

تشير السجلات التاريخية القديمة إلى أن أبراسيل، البطل الشعبي الأبخازي، كان معروفًا لدى الإغريق القدماء أيضًا. ولذلك، تم عقد مقارنة بين البطل الأسطوري الشعبي اليوناني، بروميثيوس، وأبراسيل. [ 5 ]

في العصور القديمة، أسس الإغريق مستعمرات على البحر الأسود. وكانوا على دراية تامة بمحاربي المناطق الساحلية للبحر الأسود الذين كانوا يتصرفون كالقراصنة في المنطقة. عُرف هؤلاء باسم الهينوخيين، وهم أسلاف الأبخاز الحاليين. كان البطل الشعبي الأبخازي معروفًا لدى الإغريق، فابتكروا بدورهم بطلهم الشعبي الخاص وأطلقوا عليه اسم بروميثيوس. وقد عوقب بطلهم الشعبي أيضًا من قبل الآلهة لإنزاله "النار للبشرية". ويكمن الاختلاف في الأسطورة الشعبية في أن بروميثيوس رُبط بالجبال وتعرض للتعذيب بهجمات النسور. [ 5 ]

كهف أبرسكيل

من المعالم البارزة المرتبطة بأسطورة البطل الشعبي كهف أبرسكيل (أو "أبرسكيلا") الواقع بالقرب من قرية أوتاب. سُمّي الكهف تيمنًا ببطل الملحمة الوطنية الأبخازية، أبرسكيل، حيث سُجن. يمتد هذا الكهف الكارستي لمسافة  كيلومترين تقريبًا (3  كيلومترات في بعض المراجع)، إلا أن الجزء المتاح للسياح منه لا يتجاوز 1500-1700 متر. [ 6 ] يتكون الجزء المفتوح للسياح من عدة غرف تزخر بالهوابط والصواعد .

انظر أيضاً

  • علَمبوابة أبخازيا

مراجع

  1. «الرئيس سيرغي باغابش وعد بمساعدة قرية أوتاب في استعادة الطريق السياحي الفريد المؤدي إلى كهف أبرسكيلا» . حكومة أبخازيا: أخبار. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  2. "معالم أوتشامشيرا - كهف أبرسكيل في أوتاب" . أدفانتور. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  3. "أسطورة أبرشيل" . abkhaz.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2010 .
  4. دير، أدولف (1925). حكايات شعبية قوقازية . جي إم دينت وأبناؤه المحدودة . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2010 .
  5. 1 2 أولسون، جيمس ستيوارت؛ نيكولاس باباس؛ تشارلز باباس (1994). قاموس تاريخي إثني للإمبراطوريتين الروسية والسوفيتية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 6. ISBN  0-313-27497-5.
  6. "معالم أوتشامشيرا - كهف أبرسكيل في أوتاب" . أدفانتور. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .