جيكجيسا

معبد جيكجيسا ( بالكورية : 직지사 ) هو المعبد الرئيسي لطائفة جوجيه التابعة لبوذية سيون . يقع على سفوح جبل هوانغاكسان في ديهانغ-ميون ، غيمتشون ، مقاطعة غيونغسانغ الشمالية ، كوريا الجنوبية. ويُعتقد أنه من أقدم المعابد في كوريا الجنوبية. 

تاريخ

تأسست جيكجيسا عام 418 على يد المعلم أدو. انتقلت البوذية ، وهي ديانة نشأت في ما يُعرف اليوم بالهند ، إلى كوريا عبر الصين في أواخر القرن الرابع. [ 1 ] يذكر كتاب سامغوك يوسا أن أدو كان من بين ثلاثة رهبان جلبوا التعاليم البوذية ، أو الدارما ، إلى كوريا : مالانانتا (أواخر القرن الرابع) - راهب بوذي هندي جلب البوذية إلى بايكجي في شبه الجزيرة الكورية الجنوبية ، وسوندو - راهب بوذي صيني جلب البوذية إلى غوغوريو في شمال كوريا، وأدو - راهب جلب البوذية إلى سيلا في وسط كوريا. [ 2 ]

هناك روايتان حول اسم هذا المعبد، جيكجي ( 직지 ؛直指، وتعني حرفيًا "الإشارة بإصبع السبابة"). تقول إحداهما أن أدو أشار إلى هوانغاكسان من دوريسا في سيونسان ، وقال: "يوجد أيضًا موقع معبد جيد على هذا الجبل". أما الرواية الأخرى فتقول إنه في عام 936، عندما أعاد المعلم العظيم نيونغيو بناء المعبد، لم يستخدم مسطرة، بل استخدم يديه لقياس الأرض ومواد البناء، ومن هنا جاء اسم جيكجي.

يمثل جبل هوانغاكسان (الذي يعني حرفيًا "الجبل الأصفر")، الذي يقع عليه معبد جيكجيسا، اللون الأصفر، أحد الألوان الخمسة التي تُقابل عناصر وو شينغ (العناصر الخمسة). أما الألوان الأسود والأزرق والأحمر والأبيض والأصفر فتُقابل على التوالي الشمال والشرق والجنوب والغرب والوسط. يقع معبد جيكجيسا بالقرب من وسط كوريا، ولذلك سُمي الجبل هوانغاكسان، ولذا يُعتبر جيكجيسا من أهم معابد كوريا منذ القدم. من قمة بيرو، أعلى جبل هوانغاكسان، يُمكن رؤية مقاطعات غيونغسانغ وجيولا وتشونغتشيونغ الثلاث. وبالتالي، يُمكن القول إن المعبد يقع في قلب ثلاث من مقاطعات كوريا الجنوبية.

شهدت جيكجيسا محاولتين لإعادة البناء خلال عهد مملكة شيلا. أُجريت المحاولة الأولى، التي تناقلتها الأجيال شفهيًا، على يد المعلم فينايا جاجانغ يولسا عام 645. أما المحاولة الثانية، التي تم التحقق منها من خلال سجلات مكتوبة، فقد نُفذت عام 930 على يد المعلم الكبير تشونموك. ويذكر "سجل قاعة دايجانغدانغ في جيكجيسا"، المنشور في كتاب دايدونغ غومسيوكسو (مجموعة نقوش دايدونغ)، أن قاعة دايجانغدانغ بُنيت عام 930، وأن "نسخًا من المدونة البوذية الكاملة مكتوبة بحبر ذهبي" حُفظت فيها.

خلال عهد مملكة جوسون، وُضِعَت جرة فخارية تحوي مشيمة ولادة الملك الثاني لجوسون، جيونغجونغ، على قمة هوانغاكسان شمال معبد جيكجيسا، الذي يُعرف بتكوينه الذي يُشبه رأس الأفعى، وهو تكوينٌ مُباركٌ من منظور علم الفلك، مما جعل المعبد حاميًا للمشيمة الملكية. واليوم، يُعدّ معبد جيكجيسا المعبد الرئيسي للمنطقة الدينية الثامنة التابعة لطائفة جوغي في سيون، ويشرف على 54 معبدًا فرعيًا منتشرة في ثنايا سلسلة جبال بايكدو-دايغان في شمال غرب مقاطعة غيونغسانغ الشمالية.

في جيكجيسا، رُسِّمَ المعلم الكبير يوجيونغ راهبًا، وقاد جيشًا من الرهبان الصالحين لإنقاذ كوريا خلال الغزو الياباني (1592-1598) . يوجيونغ ، المولود في ميريانغ بمقاطعة غيونغسانغ الجنوبية ، انتقل إلى قرية يوتشون القريبة من جيكجيسا في سن الثالثة عشرة، ودرس على يد هوانغ يوهيون، حفيد هوانغ هوي، كبير مستشاري الدولة. لكن في سن الخامسة عشرة، توفيت والدته، وفي العام التالي توفي والده أيضًا. هذا التحول المفاجئ في الأحداث دفع ساميونغ إلى أن يصبح راهبًا تحت إشراف المعلم الكبير سينموك.

عندما بلغ يوجيونغ الثامنة عشرة من عمره، حصل على أعلى الدرجات في امتحان الدولة للرهبان، ولاحقًا، في سن الثلاثين، أصبح رئيسًا لمعبد جيكجيسا. وفي سن الثانية والثلاثين، رُشِّح لرئاسة معبد بونغيونسا، خلفًا لمعلمه السيد الكبير سوسان. إلا أنه رافق السيد سوسان إلى معبد بوهيونسا في جبل ميوهيانغسان . وبينما كان في معبد يوجيومسا على جبل كومغانغ ( كوريا الشمالية حاليًا )، غزت القوات اليابانية كوريا عام ١٥٩٢. استجاب يوجيونغ سريعًا لرسالة أرسلها إليه معلمه سوسان، ونظّم جيشًا قويًا وقاده، واكتسب شهرة واسعة بفضل قيادته.

هناك أثرٌ واحدٌ متبقٍّ من أيام يوجيونغ الأولى في جيكجيسا، وهو حجرٌ مسطّحٌ بجوار بوابة الملوك السماويين. في أحد الأيام، غفا المعلم العظيم سينموك أثناء تأمله، فرأى في منامه تنينًا ذهبيًا ملتفًا حول شجرة الجنكة المجاورة لبوابة الملوك السماويين. ولما استيقظ، هرع إلى الشجرة فرأى حجرًا مسطّحًا بدا وكأن أحدهم نحته. كان صبيٌّ صغيرٌ نائمًا عليه، فاتخذه سينموك تلميذًا له، وأصبح فيما بعد المعلم العظيم يوجيونغ. في عام ١٨٠٠، دُمِّرت شجرة الجنكة في حريقٍ أتى أيضًا على جناح مانسيرو، لكن الحجر المسطّح المجاور لبوابة الملوك السماويين ما زال قائمًا. لعلّ هذا الحجر ينتظر يوجيونغ آخر.

السياحة

كما يقدم برامج إقامة في المعبد حيث يمكن للزوار تجربة الثقافة البوذية. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فنون كوريا | استكشف وتعلّم | متحف متروبوليتان للفنون
  2. "مالانانتا يجلب البوذية إلى بايكجي" في سامغوك يوسا الثالث، ترجمة ها ومينتز، ص 178-179.
  3. "برنامج الإقامة في معبد جيكجيسا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-02-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-01-24 .