خروف البحر الأفريقي
| خروف البحر الأفريقي | |
|---|---|
| |
| خروف البحر الأفريقي في نيجيريا | |
التصنيف العلمي 
| |
| اِختِصاص: | حقيقيات النوى |
| المملكة: | الحيوانات |
| الشعبة: | الحبليات |
| فصل: | الثدييات |
| طلب: | سيرينيا |
| عائلة: | تريكيشيدي |
| جنس: | تريشكوس |
| صِنف: | T. السنغالية
|
| الاسم الثنائي | |
| تريشكوس السنغالي الرابط , 1795
| |
| |
| مجموعة خروف البحر الأفريقي | |
خروف البحر الأفريقي ( Trichechus senegalensis )، المعروف أيضًا باسم خروف البحر غرب إفريقيا ، هو نوع من خروف البحر يسكن معظم غرب إفريقيا - من السنغال إلى أنغولا . [3] وهو النوع الوحيد من خروف البحر الموجود في العالم القديم .
التصنيف
تم إعلان خروف البحر الأفريقي رسميًا كنوع ضمن تصنيف Trichechus senegalensis في عام 1795 من قبل عالم الطبيعة يوهان هاينريش فريدريش لينك . لا توجد أنواع فرعية معروفة من هذا التصنيف. على الرغم من أن خروف البحر الأفريقي يعيش في كل من المناطق الساحلية والمناطق الداخلية المعزولة، إلا أن الأدلة الجينية تشير إلى عدم وجود فروق كبيرة بين السكان. [1] يقع خروف البحر الأفريقي ضمن جنس Trichechus مع نوعين آخرين فقط ، خروف البحر الأمازوني وخروف البحر الهندي الغربي ، وهما أيضًا من فصيلة حورية البحر . [4]
النطاق والموئل
تعيش أبقار البحر الأفريقية في أوسع نطاقات الموائل من أي نوع من أنواع طيور البحر، بدءًا من الجزر البحرية في المحيط الأطلسي إلى الأنهار في منطقة الساحل الغربي وأنهار الغابات المطيرة الاستوائية وما إلى ذلك. وقد ورد أن التجمعات الساحلية تصعد الأنهار خلال موسم الأمطار وتهبط مرة أخرى خلال موسم الجفاف. [5] تعرضت حركة أبقار البحر الأفريقية وموائلها للتهديد بسبب بناء السدود الزراعية والكهرومائية على طول الأنهار التي تعزل التجمعات، مثل سد أكوسومبو في غانا. كما عزل سد دياما بشكل دائم تجمعات أبقار البحر في نهر السنغال عن الساحل، كما فعل سد فيلو في مالي.
يمكن العثور على خراف البحر الأفريقية في مناطق غرب أفريقيا: أنغولا ، وبنين ، والكاميرون ، وتشاد ، وجمهورية الكونغو ، وجمهورية الكونغو الديمقراطية ، وكوت ديفوار ، وغينيا الاستوائية ، والجابون ، وغامبيا ، وغانا ، وغينيا ، وغينيا بيساو ، وليبيريا ، ومالي ، وموريتانيا ، والنيجر ، ونيجيريا ، والسنغال ، وسيراليون ، وتوغو . توجد خراف البحر في المياه المالحة إلى العذبة: في المحيطات والأنهار والبحيرات والمصبات الساحلية والخزانات والبحيرات الضحلة والخلجان على الساحل. [1] نادرًا ما تسكن خراف البحر الأفريقية المياه التي تقل درجة حرارتها عن 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت). [6]
تم العثور على خراف البحر على بعد 75 كيلومترًا (47 ميلًا) من الشاطئ، حيث توجد مسطحات ساحلية ضحلة وجداول مانجروف هادئة مليئة بأعشاب البحر. تشمل البحيرات الداخلية التي يسكنها خراف البحر بحيرة فولتا ودلتا نهر النيجر الداخلي في مالي وبحيرة ليري وبحيرة دي تريني. نظرًا لمعدلات التدفق المتقلبة ومستويات المياه في الأنهار، فإن بعض هذه البحيرات الدائمة تعمل كملاجئ لخراف البحر في الأنهار المتصلة خلال موسم الجفاف. من الشمال إلى الجنوب، تشمل أنظمة الأنهار التي تحتوي على خراف البحر ما يلي: السنغال ، السلوم ، غامبيا ، كازامانس ، كاتشو ، مانسا ، جيبا ، بوبا ، تومبالي، كاسين، كوجون، كونكوري ، سيراليون ، ندرة كبيرة ، ندرة صغيرة ، شيربرو ، ماليم، وانجي، سيوا ، ميسونادو، كافالا ، سانت بول ، مورو، سانت جون ، بانداما ، نيونيورو، ساساندرا ، كوموي ، بيا ، تانو ، فولتا ، مونو ، أويمي ، النيجر ، مكرو ، بينو ، كروس ، كاتسينا علاء ، باني ، أكوايافي ، ريو ديل ري ، نغوسو، أندوكات، ميني، مونايا، ووري ، ساناجا ، فارو ، شاري ، بامينغي، بحر كيتا، لوغوني ، ميتيميلي ، الجابون ، أوغوي ، لوفانزي ، كويلو ، الكونغو ، داندي ، بينجو ، وكوانزا . تتحرك خراف البحر على طول هذه الأنهار حتى تصبح غير قادرة على المضي قدمًا بسبب المياه الضحلة أو الشلالات القوية. [1]
المناطق التي يوجد بها أعلى عدد من أبقار البحر هي غينيا بيساو، وبحيرات كوت ديفوار، والأجزاء الجنوبية من نهر النيجر في نيجيريا، ونهر ساناجا في الكاميرون، والبحيرات الساحلية في الجابون، والأجزاء السفلية من نهر الكونغو. وكجزء من دراسة أجريت في كوت ديفوار لتقييم الأماكن التي يفضل غالبية أبقار البحر الأفريقية العيش فيها، تم وضع علامة راديوية على عينة من أبقار البحر الأفريقية وتتبعها. وقد لاحظ التتبع معظم العينة في البحيرات الساحلية وأشجار المانغروف وغيرها من النباتات العشبية . كما تم العثور عليها في مصبات الأنهار العشبية للأنهار الكبيرة التي تحتوي على أشجار المانغروف وفي المناطق الساحلية المحمية التي يقل عمق المياه فيها عن 3 أمتار (10 أقدام) والتي تحتوي على كل من أشجار المانغروف والنباتات البحرية الكبيرة . [1]
نظام عذائي
خراف البحر حيوانات آكلة للحوم والنباتات ؛ ومن المعروف أنها تأكل أحيانًا المحار والرخويات والأسماك الموجودة في الشباك. [7] تختلف النسبة المئوية للنظام الغذائي المكون من مواد غير نباتية بناءً على الموقع، [1] حيث يبلغ متوسط عمر خراف البحر التي تعيش قبالة الساحل 50٪ من المواد غير النباتية. [1] خراف البحر غرب إفريقيا هي خراف البحر الوحيدة التي يبدو أنها تستهلك عمدًا مواد غير نباتية. تتكون غالبية النظام الغذائي لخراف البحر الأفريقية من مجموعة متنوعة من النباتات الموجودة فوق الماء أو المعلقة فوقه. خراف البحر الأفريقية التي تعيش في الأنهار تأكل في الغالب النباتات المتدلية التي تنمو على ضفاف النهر. يتكون النظام الغذائي لخراف البحر الأفريقية التي تعيش في مصبات الأنهار فقط من أشجار المانجروف. كل يوم، يأكل خراف البحر الأفريقية حوالي أربعة إلى تسعة في المائة من وزن جسمها في النباتات الرطبة. [3] [8] تساعد الكائنات الحية الدقيقة الموجودة داخل الأمعاء الغليظة لحيوان خروف البحر الأفريقي، والتي يصل طولها إلى 20 مترًا أو 66 قدمًا، في هضم الكمية الكبيرة والمتنوعة من النباتات التي يستهلكها يوميًا. [6]
وصف
_(20492574730).jpg/1280px-The_Congo_Expedition_of_the_American_Museum_of_Natural_History_(1919)_(20492574730).jpg)
جسم خروف البحر الأفريقي هو الأعرض في المنتصف، وذيله يشبه المجداف. خروف البحر رمادي اللون مع شعيرات صغيرة عديمة اللون تغطي جسمه. ومع ذلك، غالبًا ما تنمو الطحالب والكائنات الحية الدقيقة الأخرى على جسم خروف البحر الأفريقي، لذلك يبدو جسمه أحيانًا بنيًا أو مخضر اللون. يكون لون العجول أغمق عندما تكون صغيرة جدًا. [3] [6] [9] يصل طول خروف البحر الأفريقي إلى 4.5 متر (15 قدمًا)، ويزن حوالي 360 كيلوغرامًا (790 رطلاً). [8] عادةً ما يكون خروف البحر الأفريقي بطيئًا للغاية، ويتحرك بين 4.8 كم و8.0 كم (3 و5 أميال) في الساعة، على الرغم من أنه عندما يخافه الحيوانات المفترسة، يمكنه السفر بسرعات تبلغ حوالي 32 كم (20 ميلًا) في الساعة. تُستخدم الأطراف الأمامية الكبيرة لخروف البحر الأفريقي، أو الزعانف، للتجديف وإحضار الطعام إلى فمه. ثم يتم مضغ النباتات بواسطة الأضراس القوية لخروف البحر، والتي تعد أسنانه الوحيدة. عندما يولد خروف البحر، يكون لكل فك قواطع أثرية، يفقدها خروف البحر مع نموه. [9] إذا سقطت أضراس خروف البحر الأفريقي، تنمو أضراس جديدة في مكانها. تُستخدم زعانف خروف البحر، التي تحتوي على أظافر، أيضًا لرعي خراف البحر الأخرى. لا يوجد لدى خروف البحر الأفريقي أي أطراف خلفية. [6] [10] [11] [12] من الخارج، يبدو خروف البحر الأفريقي مشابهًا جدًا لخروف البحر الأمريكي؛ ومع ذلك، فإن خروف البحر الأفريقي يختلف عن خروف البحر الأمازوني، الذي يتميز بعلامات بيضاء مميزة على بطنه. [11]
التطور والأساطير
يُعد خروف البحر غرب إفريقيا من نسل الثعالب التي وجدت في ساحل أمريكا الجنوبية خلال عصر البليوسين . وعلى الرغم من ميلها إلى البقاء في المياه العذبة، تشير النظرية إلى أنه من خلال التيارات عبر المحيطات، وصلت الأنواع إلى غرب إفريقيا خلال أواخر عصر البليوسين. [13] ويُعتقد أن ظهور خروف البحر غرب إفريقيا هو نتيجة لهذه التيارات وحركة الأنواع. وقد نقل أسلاف خروف البحر الأفريقي الهجرة المفيدة وسمات الغذاء. لا يقتصر خروف البحر الأفريقي على منطقة معينة، ولا يتعين عليه الاعتماد بشكل كبير على نظام بيئي واحد فقط للحصول على الدعم. قد يكون هذا التطور في تنوع خروف البحر الأفريقي جزءًا من صفته الرئيسية للبقاء على قيد الحياة. فهي أكثر تنوعًا من أنواع خروف البحر الأخرى بسبب قدرتها على البقاء في المياه المالحة، على الرغم من أنها تحتاج إلى الوصول إلى المياه العذبة لأغراض الشرب. [14]
وفقًا لأهل غرب إفريقيا، فإن مياه مامي (تُكتب أيضًا مامي واتا )، وهي شخصية متكررة في العديد من الأساطير الساحلية، هي إلهة البحر ورمز للثروة والجمال. كما تقلب مياه مامي الزوارق وتغري ساكنيها بزيارة مملكتها. وخلص علماء من معهد الأحياء المائية التابع لمركز البحوث العلمية والصناعية (CSIR) وقسم الحياة البرية في غانا إلى أن مياه مامي مستوحاة من خروف البحر في غرب إفريقيا. ووفقًا للدكتورة ماما إنتسوا مينساه ، التي تجري أبحاثًا لصالح CSIR، فإن إناث خروف البحر الإفريقي عندما تطفو على السطح للحصول على الهواء، فإنها تشبه الآلهة. وتوضح إنتسوا مينساه أن ثديي خروف البحر الأنثى يخلقان وهمًا لأنثى السمكة. [15]
بين شعب السيرير في السنغال وغامبيا وموريتانيا، يعتبر خروف البحر مقدسًا ويحظى باحترام كبير، لأنه في أسطورة الخلق السيريرية ، يُنظر إليه على أنه حارس أسرار المستقبل. [16]
سلوك
يُعد خروف البحر الأفريقي من الحيوانات الليلية . يميلون إلى السفر بصمت، وتناول الطعام، والنشاط نحو نهاية اليوم وأثناء الليل. أثناء النهار، يغفو خروف البحر الأفريقي في المياه الضحلة (عمقها من متر إلى مترين). في بلدان مثل سيراليون، تهاجر خروف البحر الأفريقي باتجاه المنبع عندما يحدث الفيضان في شهري يونيو ويوليو. يمكن أن يؤدي هذا الفيضان إلى تقليل توفر الغذاء لخراف البحر وكذلك خفض ملوحة المجاري المائية. [8] تعيش خروف البحر الأفريقي في مجموعات من 1 إلى 6. لديهم عدد قليل جدًا من الحيوانات المفترسة الطبيعية، اثنان منها أسماك القرش والتماسيح. [6] [17] كما أنها اجتماعية للغاية، حيث تقضي غالبية يومها في الترابط عن طريق اللمس والتواصل اللفظي والرائحة. هذا يخلق رابطة عميقة بينهما. عندما يحين وقت الهجرة بسبب تغير الطقس، تسافر خروف البحر في مجموعات أكبر للعثور على مياه وطعام أكثر دفئًا. [14]
التكاثر
لا يمكن تحديد جنس خروف البحر الأفريقي إلا من خلال الفحص الدقيق للجزء السفلي من خروف البحر. والتمييز الوحيد المرئي بين الذكور والإناث هو الفتحات التناسلية. ومع ذلك، يميل الذكور إلى أن يكونوا أصغر من الإناث. تنضج بعض إناث خروف البحر الأفريقي جنسياً في سن 3 سنوات، وتلد كل 3 إلى 5 سنوات من عمرها المقدر بـ 30 عامًا. يستغرق الذكور وقتًا أطول حتى ينضجوا (حوالي 9 إلى 10 سنوات) ونادرًا ما يمكنهم تخصيب بيضة في عمر 2 أو 3 سنوات. يتكاثر خروف البحر الأفريقي على مدار العام. عندما يتزاوج الذكور والإناث، لا يكون الأمر أحادي الزواج؛ عادةً ما يتزاوج العديد من الذكور مع أنثى واحدة. [3] [9] عندما تكون فرصة التزاوج مع أنثى على المحك، يتقاتل الذكور مع بعضهم البعض بالدفع والدفع. تلد إناث خروف البحر الأفريقي عجلًا واحدًا في كل مرة بعد حوالي 13 شهرًا من الحمل. يمكن للعجول السباحة بمفردها عند الولادة. على الرغم من أن التنظيم الاجتماعي لحيوان خروف البحر الأفريقي غير مفهوم جيدًا، إلا أن الأبحاث تظهر أن الروابط الأكثر شيوعًا وقوة هي بين الأم وصغيرها. [6]
التهديدات
يُعد خروف البحر الأفريقي من الأنواع المعرضة للخطر بسبب لحومه وزيته وعظامه وجلده، والتي يمكن أن تجلب ثروة كبيرة للصيادين غير الشرعيين. على وجه التحديد، يتم استخدامها لصنع عصي المشي وقمم الألعاب الدوارة. في بعض البلدان، مثل نيجيريا والكاميرون، يتم بيع خروف البحر الأفريقي لحدائق الحيوان وأحواض السمك وعبر الإنترنت كحيوانات أليفة، ويتم شحنها أحيانًا دوليًا. سيلاحظ أي شخص يزور مثل هذه البلدان بيع لحم خروف البحر في الشوارع وفي الأسواق، لكن عدم إنفاذ القانون يحمي الصيادين غير الشرعيين من العقاب. يستخدم سكان دول مثل مالي وتشاد زيت خروف البحر الأفريقي معتقدين أنه يمكن أن يعالج أمراضًا مثل التهابات الأذن والروماتيزم وأمراض الجلد. [1]
هناك المزيد من التهديدات لموائل وحياة أبقار البحر الأفريقية: التنمية الحضرية والزراعية، وزيادة بناء السدود، وزيادة استخدام الطاقة الكهرومائية في أنهار بلدان مثل كوت ديفوار وغانا. أدى بناء السدود إلى عزلة وراثية لبعض السكان. [1] هناك القليل من البيانات التي تظهر ما إذا كان لهذا أي آثار سلبية طويلة الأجل على السكان ككل. في العديد من السدود الكهرومائية بما في ذلك سد كانجي على نهر النيجر وسد أكوسومبو على نهر فولتا، تم اصطياد أبقار البحر وقتلها في التوربينات وصمامات السحب. [ 1] قد يتسبب الازدحام الكثيف للقوارب في الممرات المائية في حدوث حوادث مميتة لأبقار البحر مع السفن. ومع ذلك، حتى الأحداث الطبيعية، مثل الجفاف وتغيرات المد والجزر، يمكن أن تقطعت السبل بأبقار البحر في مواطن غير مناسبة في كثير من الأحيان. يقتل البعض عن طريق الخطأ بواسطة شباك الصيد والشباك المخصصة لصيد أسماك القرش. [1]
بعض سلوكيات خراف البحر الأفريقية تدفع البشر إلى اصطيادها. فعندما تتشابك خراف البحر في شبكات الصيد، فإنها قد تلحق بها الضرر. ويعتقد الناس في بلدان مثل سيراليون أن قتل خراف البحر لتقليل حجم الأنواع يقلل من فرص احتياج شبكات الصيد إلى إصلاحات باهظة الثمن. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لخراف البحر الأفريقية أن تدمر محاصيل الأرز عن طريق الانجراف إلى الحقول خلال موسم الأمطار. [18]
يموت العديد من خراف البحر الأفريقية التي تغامر بالصعود إلى نهر النيجر جوعًا. في أوقات معينة من كل عام، يجف نهر النيجر بسبب ارتفاع درجات الحرارة ونقص الأمطار. تهاجر العديد من خراف البحر إلى هناك خلال موسم الأمطار. عندما تجف المياه، لا تتمكن خراف البحر من الوصول إلى المسطحات المائية الأخرى. [19]
لا يوجد العديد من الحيوانات المفترسة الحقيقية التي تهاجم أبقار البحر. فبالإضافة إلى البشر، تتعرض أبقار البحر للتهديد من قبل أسماك القرش والتماسيح والتماسيح الأمريكية، ولكن هذا نادر بسبب اختلاف الموطن. وفي غرب أفريقيا، تشكل التماسيح غالبية الحيوانات المفترسة لأبقار البحر إلى جانب البشر. [20]
حفظ
من نوفمبر 2004 إلى ديسمبر 2007، أكمل مشروع الحفاظ على خروف البحر في غرب إفريقيا المرحلة الأولى. خلال هذه المرحلة، أنشأ سكان ست دول أفريقية (موريتانيا والسنغال وغامبيا وغينيا وغينيا بيساو وسيراليون) قاعدة بيانات بمعلومات غير معروفة سابقًا عن هذا النوع (مثل السكان والقيمة الاقتصادية ونطاق الموائل) من خلال إجراء مسوحات في بلدانهم. كما ساهمت دول أفريقية أخرى في إعداد تقارير وسعت المعرفة الجماعية بخروف البحر الأفريقي. وبسبب العمل الذي تم خلال هذه المرحلة، يتلقى عامة الناس والأطفال الصغار والعلماء ذوي الخبرة على حد سواء معلومات أفضل من أي وقت مضى حول كيفية حماية خروف البحر الأفريقي. كما سمحت المرحلة الأولى بفحص عن قرب لطريقة حياة خروف البحر الأفريقي من خلال العمل الميداني.
وبسبب النجاح الكبير الذي حققته المرحلة الأولى، من المقرر أن تنفذ منظمة الأراضي الرطبة الدولية المرحلة الثانية . وخلال المرحلة الثانية، سيتم توزيع المعلومات التي تم جمعها في المرحلة الأولى على نطاق أوسع في المناطق التي يعيش فيها خروف البحر الأفريقي. وستركز المرحلة الثانية على تعزيز البحث الحالي وتعديل التشريعات والتعليم. [21]
تم إدراج خروف البحر الأفريقي في الملحق الأول لاتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض ( CITES )، مما يعني أن التصدير أو الاستيراد الدولي يخضع لتنظيم صارم. توجد قوانين لحماية خروف البحر الأفريقي في كل دولة يعيش فيها، لكن هذه القوانين لا يتم تطبيقها بشكل جيد. وبسبب هذا الافتقار الشامل إلى التنفيذ والتعليم الضئيل، فإن أعداد خروف البحر الأفريقي تتناقص بشكل مطرد. [6]
مراجع
- ^ abcdefghijk Keith Diagne, L. (2016) [نسخة مصححة من تقييم 2015]. "Trichechus senegalensis". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2015 : e.T22104A97168578. doi : 10.2305/IUCN.UK.2015-4.RLTS.T22104A81904980.en . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ "الملاحق | CITES". cites.org . تم الاسترجاع في 2022-01-14 .
- ^ abcd "Manatee". Sea World. 30 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 .
- ^ Husar, Sandra L. (6 January 1978). "Trichechus senegalensis" (PDF) . Mammalian Species . 2011.2 (89). The American Society of Mammalogists: 1–3. doi :10.2307/3503790. JSTOR 3503790. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2011 .
- ^ كيث-دياني، لوسي دبليو؛ دي لارينويا، بابلو فرنانديز؛ دياني، توماس؛ جونزاليس، لويس ماريانو (15 يناير 2021). "أول تتبع عبر الأقمار الصناعية لحيوان خروف البحر الأفريقي (Trichechus senegalensis) وأنماط الحركة في نهر السنغال". الثدييات المائية . 47 (1): 21-29. doi :10.1578/am.47.1.2021.21. ISSN 0167-5427. S2CID 234312833.
- ^ abcdefg "Trichechus senegalensis". موسوعة الحياة. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 يناير 2011 .
- ^ كيث دياني، لوسي. (2014). علم الوراثة وعلم البيئة الغذائية لحيوان خروف البحر الأفريقي، Trichechus senegalensis .
- ^ abc "خروف البحر غرب أفريقيا (Trichechus senegalensis)". ركن الحيوان. 2012. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
- ^ abc Jefferson, TA; Leatherwood, S.; Webber, MA "Trichechus senegalensis". nlbif. مؤرشف من الأصل في 2014-03-02 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
- ^ "خروف البحر غرب أفريقيا". Paradise Earth. 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2011 .
- ^ ab "West African Manatee". Animal Info. 2006. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 يناير 2011 .
- ^ د. ماكريني، تيد (2004). ""Trichechus senegalensis" (على الإنترنت)". علم الأشكال الرقمي. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
- ^ O'Shea, Thomas J. (يوليو 1994)، "Manatees" (PDF) ، Scientific American ، 271 (1): 66–72، Bibcode :1994SciAm.271a..66O، doi :10.1038/scientificamerican0794-66، PMID 8066426، مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-03-04
- ^ ab "African Manatee - Animal Facts and Information". www.bioexpedition.com . 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-11-23 . تم الاسترجاع 2016-11-23 .
- ^ "West African Manatee". Sirenian International, Inc. 2002. مؤرشف من الأصل في 2011-05-28 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
- ^ سنغور، ليوبولد سيدار، "أغاني الظل" [في] "قصائد مختارة لليوبولد سيدار سنغور"، أرشيف CUP، ص 103، 125
- ^ "حيوانات المانتيه المفترسة". Infoqis Publishing, Co. 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاسترجاع في 7 يناير 2011 .
- ^ "خروف البحر الأفريقي (Trichechus senegalensis)". Wildscreen. 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-11-30 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 .
- ^ "African Manatee - Manatee Facts and Information". www.manatee-world.com . 27 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-11-23 . تم الاسترجاع 2016-11-23 .
- ^ Luiselli, L (2012). "تفضيلات الموائل الكبرى التي يفضلها خروف البحر الأفريقي والتماسيح - الآثار البيئية والحفاظية". Web Ecology . 12 : 39–48. doi : 10.5194/we-12-39-2012 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
- ^ د. داجو، مامي؛ جريتريكس، إيما (3 نوفمبر 2007)، آفاق الحفاظ على خروف البحر في غرب أفريقيا، تم أرشفته من الأصل في 22 يوليو 2012 ، تم استرجاعه في 8 يناير 2011
فهرس
