أغافيلير

أغافيلر ( بالأيرلندية : Áth an Bhiolair ، وتعني " حقل الجرجير " ) [ 3 ] هو موقع كنيسة وبرج دائري في مقاطعة كيلكيني ، أيرلندا . [ 4 ] وهو معلم وطني محمي . [ 5 ]

تُطلق كلمة "أغافيلر" على البلدة الأوسع نطاقاً، والبلدية المدنية، والدائرة الانتخابية. [ 3 ]

تقع جنوب كيلكيني ، على بعد حوالي 12 كيلومترًا جنوب غرب توماستاون بالقرب من نوكتوفر . [ 6 ]

أصل الكلمة

تُطلق عليها سجلات الأساتذة الأربعة اسم " أشاد -بيورير" (أهابيرر)، أي حقل الجرجير . [ 7 ] ويشير اسم "تيغي" إلى "أغا-أويلير"، أي حقل الحاج . [ 8 ]

الكنيسة والبرج

داخل كنيسة أغافيلير المدمرة

على بعد أمتار قليلة من موقع الكنيسة القديمة، توجد بقايا الجزء السفلي من برج دائري قديم مكون من البريشيا . [ 9 ]

يشير المسح الإحصائي لعام 1802 إلى البرج، [ الحاشية 1 ] وكذلك جمعية كيلكيني الأثرية لعام 1855. [ الحاشية 2 ]

هو أحد خمسة أبراج دائرية منتشرة في أنحاء المقاطعة، وتقع الأبراج الأخرى في كيلكيني ، وتولاهيرين ، وكيلري ، وغرانجفيرتاغ . [ 11 ] يتميز هذا البرج عن غيره من الأبراج الدائرية بوجود بابين. [ 12 ] ويقع بالقرب منه بئر مقدسة وأرض كاسلموريس . [ 6 ]

الرعية المدنية

في عام 1851، كانت الرعية المدنية لأغافيلر تضم بلدات أغافيلر، بالينتسكين، بالينفا، بارناداون، بارتونسفارم، بوليغلاس، براونستاون، كاريكميرلين، كاسلموريس، كاتستاون، كولبيتباركس، كوندونستاون، كروان، هوغينزتاون، كينغسماونتين أو مايلرزتاون، كايلفا، مابوتستاون، مايلرزتاون أو كينغسماونتين، نيوماركت وويستمورلاند.

رعية كاثوليكية رومانية

يقع جزء من الرعية المدنية لأغافيلر ضمن رعية أغافيلر الكاثوليكية (أقدم سجل: مواليد أكتوبر 1847؛ زواج فبراير 1848)، بينما يقع جزء آخر ضمن رعية باليهيل الكاثوليكية (أقدم سجل: مواليد أغسطس 1823؛ زواج 1876). [ 13 ] وكانت هذه المنطقة جزءًا من اتحاد نوكتوفر أو باليهيل. [ 9 ] وكانت باليهيل جزءًا من رعية أغافيلر الكاثوليكية قبل سبتمبر 1847. [ 14 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. وصف تايغ للبرج: " كان هناك برج خامس قائم في أغافيلير (ربما أغا-أويلير، أي حقل الحجاج)، ولم يتبق منه سوى الجزء السفلي؛ وكان محيطه فوق الأساس خمسين قدمًا؛ وتحته قاعدة دائرية بارزة ست بوصات، وارتفاعه أربعة عشر بوصة، ويرتكز على أساس مربع؛ وقد بُني برج كيلري بنفس الطريقة، كما هو الحال على الأرجح مع الأبراج الأخرى: يتميز هذا البرج بوجود مدخل مستوٍ مع الأرض، ويبدو أنه معاصر للمبنى؛ يبلغ ارتفاع هذا المدخل خمسة أقدام وبوصة واحدة، وعرضه قدمين وتسع بوصات في الأعلى، ومن قدمين إلى ثلاثة أقدام في الأسفل: يبلغ القطر الداخلي للمبنى ثمانية أقدام وعشر بوصات، وسمك الجدار أربعة أقدام، ولم يتبق سوى صفين من الأرضيات، وجزء من طابق ثالث به نافذة صغيرة: في الطابق الأول، يُذكر أن أرضية قديمة كانت قائمة منذ حوالي أربعين عامًا. يبلغ ارتفاع الطابق الأول من الداخل اثني عشر قدمًا؛ ومن الخارج، يبلغ ارتفاعه ثلاثة عشر قدمًا حتى المدخل القديم، الذي كان لهذا البرج، مثل غيره، فتحة إلى الطابق الأول، الذي تم إغلاقه بجدار حديث. يقع البرج على بعد عشرين قدمًا جنوب أساس الكنيسة القديمة وفي الزاوية الجنوبية الغربية؛ وهو مبني من بريشة سيليسية. [ 8 ]
  2. وصف أونيل للبرج: "يبلغ محيط البرج ذي الأعمدة 51 قدمًا عند قاعدته، وبالتالي يبلغ قطره 16 قدمًا وبوصتين. يوجد مدخلان؛ أحدهما عند مستوى الأرض، مبني من الحجر المنحوت، مستطيل الشكل، وبه أماكن لتعليق المكواة؛ ويوجد به ثقب صغير للقفل وحافة داخلية؛ ويبلغ ارتفاعه 5 أقدام وبوصتين وعرضه قدمين و10 بوصات ونصف، ويتجه نحو الشمال الشرقي. أما المدخل الآخر، والذي يُرجح أنه المدخل الأصلي، فيقع على ارتفاع 13 قدمًا تقريبًا من الأرض حتى نقطة تثبيت الباب. وهو أعلى وأضيق من المدخل السفلي، ويتجه نحو الشمال. توجد فتحة مستطيلة الشكل، مبنية من الحجر المصقول، على ارتفاع 27 قدمًا تقريبًا؛ وقد يبلغ ارتفاعها 3 أقدام وعرضها قدمين؛ وتتجه نحو الجنوب الغربي. ينتهي البرج على بعد أقدام قليلة فوق هذه الفتحة، ولا يبدأ منه سوى جذع متداعٍ." على ارتفاع يتراوح بين اثني عشر وستة وعشرين قدمًا من مستوى الأرض، توجد من الداخل صفوف من الأحجار الحاملة المصنوعة من بلاطات حجرية بسمك ست بوصات تقريبًا، بارزة أربع بوصات، ويتراجع الجدار فوقها لمسافة قصيرة. الجزء الداخلي من البرج خشن نوعًا ما، أما من الخارج، في الأجزاء غير المتأثرة بعوامل التعرية، فالجدار أملس جدًا، مصنوع من حجر ممتاز، تم تشكيله بعناية، وصقله ليناسب المنحنى. إذا كان لهذا البرج ذي الأعمدة في الأصل النسب المعتادة لمثل هذا المبنى، فمن المرجح جدًا أن ارتفاعه كان لا يقل عن مئة وعشرة أقدام. [ 10 ]

مراجع

ملحوظات

  1. جويس 1910 ، ص 48
  2. "الملحق ح - المعالم الوطنية المحمية من قبل الدولة بموجب قوانين المعالم لعامي 1930 و1954 (المعدلة عام 1987)" (ملف PDF) . خطة التنمية لمجلس مقاطعة كيلكيني . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أبريل 2013 .
  3. 1 2 "أغافيلير" . Bunachar Logainmnecha na hÉireann [ قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا ] (باللغة الأيرلندية) . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2010 .
  4. ^ "Dáil Éireann - المجلد 488 - 24 مارس 1998 إجابات مكتوبة. - الآثار الوطنية" . Díospóireachtaí Parlaimente [ المناقشات البرلمانية ] . 24 آذار/مارس 1998 مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2013 .
  5. "الآثار الوطنية تحت رعاية الدولة: كيلكيني" (ملف PDF) . archaeology.ie . دائرة الآثار الوطنية. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2010 .
  6. 1 2 "برج أغافيلر الدائري" . الأبراج الدائرية الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  7. جويس 1910 ، ص 46 
  8. 1 2 تايغ 1802 ، ص 632 
  9. 1 2 لويس، صموئيل (1837). "أوغافيلر" . قاموس جغرافي لأيرلندا . لندن: إس. لويس وشركاه. OCLC 2000665 . 
  10. جمعية كيلكيني الأثرية 1855 ، ص 352
  11. لالور، برايان (1999). البرج الدائري الأيرلندي؛ استكشاف الأصول والهندسة المعمارية . دار كولينز للنشر.
  12. الأكاديمية الملكية الأيرلندية 1828 ، ص 216 
  13. "أغافيلر" . جينوكي المملكة المتحدة وأيرلندا للأنساب . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  14. "باليهيل" . أنساب المملكة المتحدة وأيرلندا من جينوكي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .

للمزيد من القراءة

  • "برج أغافيلر الدائري" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .