آل أتليس

ألفين أوستن أتليس جونيور (7 نوفمبر 1936 - 20 أغسطس 2024) كان لاعب كرة سلة أمريكي محترف ، ومدرب، وإداري، قضى مسيرته الكروية بأكملها مع فريق غولدن ستايت ووريورز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). لُقّب بـ" المدمر "، ولعب في مركز صانع الألعاب .

اختير أتليس من قبل فريق غولدن ستيت واريورز في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1960 ، ولعب مع الفريق 11 موسمًا، بما في ذلك انتقاله مع الفريق من فيلادلفيا إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو عام 1962. تولى منصب اللاعب والمدرب خلال موسم 1970-1971 ، وهو موسمه الأخير كلاعب. وبقي مدربًا رئيسيًا للفريق بعد اعتزاله اللعب، وقاد الواريورز للفوز ببطولة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1975. تنحى عن منصبه كمدرب رئيسي عام 1983، ثم شغل منصب المدير العام للواريورز من عام 1983 إلى عام 1986. عمل أتليس مع الواريورز طوال حياته، حيث شغل مناصب شملت سفير الفريق وممثل العلاقات المجتمعية.

تم سحب الرقم 16 الخاص بأتليس من قبل فريق واريورز في عام 1977. وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث في عام 2019.

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد أتليس في نيوارك، نيو جيرسي ، لألفين أتليس الأب وجيرالدين أتليس. [ 1 ] كان والده يعمل حمالًا في السكك الحديدية . [ 1 ] تخرج أتليس من مدرسة ويكواهيك الثانوية في نيوارك. [ 2 ] وحصل على درجة البكالوريوس في التربية البدنية والتاريخ من جامعة ولاية كارولينا الشمالية الزراعية والتقنية . [ 3 ] قبل أن يختاره فريق ووريورز في الدرافت، كان ينوي العودة إلى نيوارك وتدريب فريق مدرسته الإعدادية المحلية. رفض العرض في البداية قبل أن يقبله ويلتحق بمعسكر التدريب. [ 4 ]

المسيرة الرياضية

تم اختيار أتليس من قبل فريق فيلادلفيا واريورز (الذي كان يُعرف آنذاك بهذا الاسم) في الجولة الخامسة من درافت عام 1960. [ 5 ] في 2 مارس 1962، كان ثاني أفضل مسجل نقاط في الفريق برصيد 17 نقطة، حيث سجل 8 من 8 في التسديدات الميدانية و1 من 1 في الرميات الحرة ، في الليلة التي سجل فيها ويلت تشامبرلين 100 نقطة . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] انتقل أتليس مع الفريق إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو في نهاية موسم 1962 ، ولعب حتى عام 1971. [ 5 ] عُرف أتليس بلقب "المدمر" نظرًا لمهاراته الدفاعية المميزة، بالإضافة إلى قيامه ذات مرة بتوجيه لكمة إلى فك أحد اللاعبين. [ 8 ] كان لاعبًا احتياطيًا في فريق واريورز عام 1964 (مع ويلت تشامبرلين وجاي رودجرز ) الذي وصل إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة وخسر أمام بوسطن سلتكس بأربعة أشواط مقابل شوط واحد. [ 9 ] [ 10 ] لعب أتليس أيضًا في فريق واريورز عام 1967 الذي خسر أمام فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بقيادة تشامبرلين بنتيجة 68-13 في سلسلة نهائية من ست مباريات. [ 10 ]

مهنة التدريب

عُيّن أتليس مدربًا ولاعبًا لفريق غولدن ستيت واريورز في منتصف موسم 1969-1970 ، [ 11 ] خلفًا لجورج لي . وكان من أوائل المدربين الأمريكيين من أصل أفريقي في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). [ 5 ] اعتزل اللعب بعد موسم 1970-1971، [ 5 ] واستمر كمدرب رئيسي، حيث قاد فريق واريورز بقيادة ريك باري إلى بطولة NBA عام 1975 على حساب فريق واشنطن بوليتس المرشح الأوفر حظًا ، [ 4 ] ليصبح بذلك ثاني مدرب أمريكي من أصل أفريقي يفوز بلقب NBA (الأول كان بيل راسل ). حاول فريق أتليس تكرار الإنجاز في الموسم التالي، لكنه خسر أمام فينيكس صنز في نهائي المنطقة بسبع مباريات. [ 4 ] لم يتأهل الفريق للأدوار الإقصائية إلا مرة واحدة أخرى خلال الفترة المتبقية من فترة تدريبه. تعرض أتليس لتمزق في وتر أخيل خلال موسم 1979-1980 وغاب عن 21 مباراة تولى مساعده جوني باخ تدريبها . [ 12 ]

درب أتليس فريق واريورز حتى عام 1983، [ 5 ] محققًا سجلًا بلغ 557 فوزًا مقابل 518 خسارة في الموسم العادي (588 فوزًا مقابل 548 خسارة مع احتساب الأدوار الإقصائية)، مع ست مشاركات في الأدوار الإقصائية خلال 14 موسمًا. من عام 1983 إلى عام 1986، شغل أتليس منصب المدير العام لفريق واريورز. [ 13 ] وهو المدرب الأطول خدمة في تاريخ واريورز، [ 13 ] كما أنه صاحب أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ الفريق حتى تجاوزه ستيف كير في مارس 2025. [ 5 ] [ 14 ]

عاد أتليس كمساعد مدرب لفريق واريورز لموسم 1994-1995. [ 15 ]

موت

توفي أتليس في منزله في إيست باي، كاليفورنيا ، في 20 أغسطس 2024، عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 1 ] [ 16 ] وقد أمضى أسابيع في رعاية المسنين . [ 17 ]

التكريمات

لافتة أتليس رقم 16 معلقة بين لافتات أخرى في أوكلاند أرينا

في عام 2014، حصل أتليس على جائزة جون دبليو بان للإنجاز مدى الحياة، وهي جائزة سنوية لكرة السلة تُمنح من قبل قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة لشخص قدم إسهامات كبيرة في رياضة كرة السلة؛ وتُعد هذه الجائزة أعلى تكريم تقدمه قاعة مشاهير كرة السلة إلى جانب التكريم الرسمي. [ 5 ]

قام فريق واريورز بسحب قميص أتليس رقم 16. [ 5 ] كما شغل منصب سفير الفريق. [ 18 ] في 7 فبراير 2015، سحبت جامعة نورث كارولينا إيه آند تي قميص أتليس رقم 22، ليصبح أول لاعب في تاريخ الفريق يسحب قميصه رقم 22. [ 19 ] تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في منطقة خليج سان فرانسيسكو عام 1993. [ 5 ]

كان أتليس موظفًا في فريق واريورز، بصفة أو بأخرى، لأكثر من 60 عامًا، وهي أطول فترة خدمة لأي شخص في فريق واحد. [ 16 ] وكان من بين آخر الأعضاء الأحياء في الفريق الذين يعود تاريخهم إلى فترة وجودهم في فيلادلفيا. وكان أتليس يعمل ممثلًا للعلاقات المجتمعية وقت وفاته. [ 1 ]

في عام 2017، تم اختيار أتليس كأحد الحاصلين على جائزة تشاك دالي للإنجاز مدى الحياة . [ 20 ]

في 6 أبريل 2019، تم اختيار أتليس كعضو في قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة . [ 21 ]

الحياة الشخصية

أتلز في موكب احتفال فريق واريورز بالفوز بالبطولة عام 2015

تزوج أتليس من زوجته، ويلهلمينا رايس، عام ١٩٦٤؛ وكان زميله في فريق واريورز، ويلت تشامبرلين ، إشبينه . [ ٢٢ ] للزوجين طفلان، ألفين الثالث وإريكا. [ ٢٢ ] لديه أربعة أحفاد وحفيد واحد. لعب أحد أحفاده، إشعيا أتليس، كرة السلة الجامعية لفريق ألكورن ستيت بريفز . [ ٢٣ ] كان أتليس صديقًا لكل من بيل كوسبي وليس ماكان . [ ٢٢ ] كان أتليس كاثوليكيًا . [ ٢٤ ]

في عام 1983، حصل أتليس على درجة الماجستير في المناهج وطرق التدريس من جامعة سان فرانسيسكو . [ 25 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
  فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين * تصدر الدوري

اللعب

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

المصدر [ 26 ]

الموسم العادي
سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1960–61فيلادلفيا7720.10.4090.5992.82.37.0
1961–62فيلادلفيا7532.90.4740.5924.74.411.3
1962–63سان فرانسيسكو7126.40.4780.6462.92.610.4
1963-1964سان فرانسيسكو7026.90.4520.6733.42.810.9
1964-1965سان فرانسيسكو7323.7.3840.6243.32.89.4
1965–66سان فرانسيسكو7926.00.5030.6114.12.811.2
1966–67سان فرانسيسكو6925.60.4540.5834.73.97.4
1967–68سان فرانسيسكو6729.70.4670.6944.15.89.8
1968–69سان فرانسيسكو5129.70.4510.6383.56.08.2
1969–70سان فرانسيسكو4515.0.3860.6641.63.25.1
1970–71سان فرانسيسكو349.40.4070.5851.21.72.0
حياة مهنية71125.10.4510.6323.53.58.9
الأدوار الإقصائية
سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1961فيلادلفيا336.70.462.3574.03.09.7
1962فيلادلفيا1228.20.3680.5484.62.36.1
1964سان فرانسيسكو12*32.20.4030.5363.12.512.2
1967سان فرانسيسكو15 *15.80.4350.3754.12.53.1
1968سان فرانسيسكو1027.70.4030.7675.37.07.3
1969سان فرانسيسكو618.2.3330.2503.03.52.5
1971سان فرانسيسكو411.80.5710.5712.02.83.0
حياة مهنية6224.30.4030.5444.03.36.4

سجل المدرب الرئيسي

المصدر [ 27 ]

أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهاLالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليوLW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
سان فرانسيسكو1969–70308220.267المركز السادس في الغرب
سان فرانسيسكو1970–718241410.500المركز الثاني في المحيط الهادئ5140.200خسر في نصف نهائي المؤتمر
الولاية الذهبية1971–728251310.622المركز الثاني في المحيط الهادئ5140.200خسر في نصف نهائي المؤتمر
الولاية الذهبية1972–738247350.573المركز الثاني في المحيط الهادئ11560.455خسر في نهائيات المؤتمر
الولاية الذهبية1973-19748244380.537المركز الثاني في المحيط الهادئ
الولاية الذهبية1974-19758248340.585الأول في المحيط الهادئ171250.706فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
الولاية الذهبية1975–768259230.720الأول في المحيط الهادئ13760.538خسر في نهائيات المؤتمر
الولاية الذهبية1976-19778246360.561المركز الثالث في منطقة المحيط الهادئ10550.500خسر في نصف نهائي المؤتمر
الولاية الذهبية1977–788243390.524المركز الخامس في المحيط الهادئ
الولاية الذهبية1978-19798238440.463المركز السادس في المحيط الهادئ
الولاية الذهبية1979-19806118430.295المركز السادس في المحيط الهادئ
الولاية الذهبية1980–818239430.476المركز الرابع في المحيط الهادئ
الولاية الذهبية1981–828245370.549المركز الرابع في المحيط الهادئ
الولاية الذهبية1982–19838230520.366المركز الخامس في المحيط الهادئ
حياة مهنية10755575180.5186131300.508

مراجع

  1. 1 2 3 4 غولدشتاين، ريتشارد (21 أغسطس 2024). "آل أتليس، محارب غولدن ستيت بالاسم والروح، يرحل عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  2. جونسون، روي س. "يُضايق المدربين بطريقة شخصية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 يناير 1982. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2007.
  3. "ألفين أتليس" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011.
  4. 1 2 3 أوستلر، سكوت (11 يناير 2010). "بعد 50 عامًا، أصبح آل أتليس، لاعب واريور المتردد، ركيزة الفريق" . Sfgate .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "وفاة آل أتليس، لاعب ومدرب ومدير عام فريق واريورز السابق، عن عمر يناهز 87 عامًا" . إي إس بي إن . 21 أغسطس 2024.
  6. جينكينز، بروس (21 أغسطس 2024). "جسّد آل أتليس روح فريق واريورز طوال حياته، من فيلادلفيا إلى غولدن ستيت" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
  7. "ملخص مباراة ويلت التي سجل فيها 100 نقطة" . فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . NBA.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
  8. رودن، ويليام سي. (27 مايو 2015). "آل أتليس، محارب مدى الحياة، هو جسر نحو لقب وحيد في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. فان نيكيركن، بيل (29 أبريل 2019). "أول مسيرة لفريق واريورز إلى الأدوار الإقصائية عام 1964 مليئة باللحظات الكلاسيكية" . SFGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
  10. 1 2 ليرسيث، مايكل (3 يونيو 2015). "أول زيارتين لفريق واريورز إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . SFGate . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .
  11. باري ماكديرموت (21 أبريل 1975). "المعارك لم تعد موجودة" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  12. وولف، ألكسندر (27 يونيو 1983). "التنافس على مقاعد البدلاء، على طريقة الدوري الأمريكي للمحترفين" . مجلة سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  13. 1 2 "محارب مدى الحياة: تخليد ذكرى آل أتليس" . NBA.com . 21 أغسطس 2024.
  14. إيمرمان، داني (15 مارس 2025). "ستيف كير يتجاوز آل أتليس ليصبح صاحب أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ فريق واريورز" . صحيفة ميركوري نيوز .
  15. كول، تومي (21 أغسطس 2024). "وفاة أسطورة فريق واريورز، آل أتليس، عن عمر يناهز 87 عامًا" . ياهو! سبورتس .
  16. 1 2 "وفاة أسطورة فريق واريورز، ألفين أتليس، عن عمر يناهز 87 عامًا" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  17. وفاة آل أتليس، أسطورة فريق واريورز الأكثر رسوخاً وإيثاراً، عن عمر يناهز 87 عاماً
  18. "دليل موظفي فريق واريورز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  19. "جامعة نورث كارولينا الزراعية والتقنية ستسحب رقم ألفين أتليس" . 28 يناير 2015.
  20. "آل أتليس وهوبي براون يحصلان على جائزة تشاك دالي لإنجاز العمر لعام 2017" . nba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
  21. أتليس الثالث، ألفين (6 سبتمبر 2019). "بمناسبة انضمام والده إلى قاعة مشاهير كرة السلة، يُقدّم الابن تحيةً له" . مجموعة أخبار منطقة الخليج.
  22. 1 2 3 تومسون الثاني، ماركوس (4 أبريل 2019). "تومسون: أسطورة ووريورز آل أتليس، المعروف بصلابته، يستمد قوته من حب زوجته" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
  23. سبيرز، مارك جيه. (21 مايو 2019). "سيعود آل أتليس، زعيم فريق واريورز، إلى أوراكل لمرة أخيرة" . أندسكيب . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
  24. "سمولوود تُشيد بآل أتليس" . سجل A&T . 19 سبتمبر 1975. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  25. "آل أتليس: أسطورة فريق واريورز في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . نادي هايوارد الروتاري. 8 فبراير 2016.
  26. "إحصائيات أداء آل أتليس في الدوري الأمريكي للمحترفين" . مرجع كرة السلة . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  27. "آل أتليس: سجله التدريبي، الجوائز" . مرجع كرة السلة . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .