ألكسندر بانتاجيس

ألكساندر بانتاجيس ( اليونانية : Περικρῆς Ἀέξανδρος Πανταζῆς ، Periklis Alexandros Pandazis ؛ 1867 - 17 فبراير 1936) كان أمريكيًا يونانيًا فودفيل إمبريساريو ومنتج صور متحركة مبكرًا . لقد أنشأ دائرة كبيرة وقوية من المسارح في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 1 ]}

في أوج إمبراطوريته، امتلك بانتاجيس أو أدار 84 مسرحًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. في عام 1929، اتُهم باغتصاب راقصة تبلغ من العمر 17 عامًا تُدعى يونيس أليس برينغل . أُدين في البداية، لكن بُرئ في الاستئناف. أدت الدعاية السلبية إلى بيع أعماله، وتوقف نهائيًا عن كونه شخصية مؤثرة في مجال العرض أو الفودفيل. وقد طواه النسيان إلى حد كبير اليوم في الروايات التاريخية لتطور السينما في بداياتها. توفي في فبراير 1936. ^{[ 2 ]}

هناك خلاف حول سنة ميلاده، لكن يُرجّح أنه وُلد عام ١٨٦٧ في جزيرة أندروس اليونانية . يُقال إنه وُلد باسم "بيريكليس" بانتاجيس، لكنه غيّره إلى "ألكسندر" عندما سمع عن الإسكندر الأكبر . ^{[ ٣ ]} في مراسلات شخصية بين رودني بانتاجيس، ابن الإسكندر، وآرثر دين تاراش، كاتب سيرة بانتاجيس، نُفي هذا الادعاء. [ ^{٤ ] في} التاسعة من عمره، هرب من المنزل أثناء رحلة عمل مع والده في القاهرة، مصر. ثم عمل في البحر لمدة عامين كبحار. وصل إلى الولايات المتحدة في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. تبدو علاقته بوطنه متقطعة؛ فلم يزر اليونان مرة أخرى، مع أنه ساعد أقاربه ماليًا، بل وأحضر شقيقه نيكولاس للعيش في الولايات المتحدة. كان يُلقّب نفسه بـ"الملك اليوناني"، ربما تقليدًا لشخصية "اليهودي الخارق" التي اشتهر بها لويس بي . ماير. ^{[ ٥ ]}

بعد عامين قضاها في البحر، نزل بانتاجيس في بنما وقضى بعض الوقت هناك يساعد الفرنسيين في حفر قناة بنما ، لكن بعد إصابته بالملاريا، نصحه طبيب بالانتقال إلى مناخ أكثر برودة. اتجه شمالًا، وتوقف لفترة وجيزة في سياتل، لكنه استقر في النهاية في سان فرانسيسكو حيث عمل نادلًا، كما عمل لفترة وجيزة، ودون نجاح، ملاكمًا. غادر سان فرانسيسكو عام ١٨٩٧، وشق طريقه إلى إقليم يوكون الكندي خلال حمى الذهب في كلوندايك ، وانتهى به المطاف في مدينة داوسون المزدهرة بالتعدين .

خلال فترة إقامته في مدينة داوسون الباردة، عمل بانتاجيس نادلًا وحامل أمتعة في دار أوبرا داوسون، مدخرًا أمواله للاستثمار في مجال الترفيه المحلي. لاحقًا، تولى إدارة المكان، مقدمًا عروضًا مع فرقة مسرحية. انتهى المشروع عندما دُمرت دار الأوبرا في حريق اندلع في 9 يناير 1900. مع ذلك، رتب بانتاجيس والفرقة لبناء مسرح جديد، مزود بإضاءة كهربائية ومداخن من الطوب. كان من المقرر افتتاح مسرح أورفيوم بعد أقل من أسبوعين من الحريق، في 26 فبراير 1900، حيث شهد أول عرض له، والذي وصفه بـ"ليلة نموذجية من النبيذ والنساء والغناء"، وأُغلق في الساعة 2:30 من صباح اليوم التالي، محققًا إيرادات تجاوزت 3000 دولار (ما يعادل 116100 دولار في عام 2025 ) من "النبيذ والمشروبات الأخرى". في يونيو، اقتنى بانتاجيس جهاز عرض سينمائي، وجعل الأفلام جزءًا أساسيًا من عروض مسرح أورفيوم.

في خريف عام ١٩٠٠، بدأ بانتاجيس والممثلة كاثلين "كيت" روكويل العمل والعيش معًا، بعد أن تركت الفرقة التي نقلتها شمالًا من فيكتوريا، كولومبيا البريطانية ، في أغسطس السابق وانضمت إلى فرقة أورفيوم التابعة لبانتاجيس. في نوفمبر ١٩٠٢، عادت إلى فيكتوريا، واستأجرت مسرح أورفيوم هناك، وبحلول فبراير ١٩٠٣، كانت تقدم عروضًا فودفيلية وأفلامًا. على الرغم من أن تفاصيل مغادرته يوكون غير معروفة، إلا أن بانتاجيس كان مالكًا ومديرًا للمسرح بحلول أبريل ١٩٠٣. ^{[ ٦ ]}

انتقل بانتاجيس إلى سياتل ، واشنطن، حيث افتتح مسرح كريستال ، وهو دار عرض سينمائي ومسرح فودفيل قصير. أدار بانتاجيس المسرح بمفرده تقريبًا، وكان سعر التذكرة 10 سنتات. ^{[ 7 ]} جاء ذلك بعد بضعة أشهر من افتتاح روكويل دار سينما صغيرة في فانكوفر ، ثم بناء دار سينما أخرى هناك عام 1907 استمرت حتى عام 2011، ودار سينما ثالثة عام 1914. ^{[ 8 ]} في العام نفسه، تزوج من موسيقية تُدعى لويس ميندنهال (1884-1941). ^{[ 9 ]} رفعت روكويل دعوى قضائية ضده بتهمة الإخلال بوعد الزواج، وأطلقت عليه اسم "كلوندايك كيت"، وتمت تسوية الدعوى خارج المحكمة. لاحقًا، كتبت روكويل أنه سرق منها المال الذي اشترى به مسرح كريستال. مرّ أكثر من عقدين قبل أن يلتقيا مجددًا.

في عام ١٩٠٤، افتتح بانتاجيس مسرحًا ثانيًا في سياتل، يحمل اسم بانتاجيس؛ وفي عام ١٩٠٦ أضاف مسرحًا للعروض المسرحية ، هو مسرح لويس، الذي سُمّي تيمنًا بزوجته. ^{[ ٧ ]} وبحلول عام ١٩٢٠، كان يمتلك أكثر من ٣٠ مسرحًا للعروض المتنوعة، ويُسيطر، من خلال عقود إدارة، على ما يقارب ٦٠ مسرحًا آخر في كل من الولايات المتحدة وكندا. وشكّلت هذه المسارح "دائرة بانتاجيس"، وهي سلسلة من المسارح التي كان بإمكانه من خلالها حجز عروض الفرق الجوالة وتدويرها بعقود طويلة الأجل.

في سياتل، تنافست فرقة بانتاجيس مع منظم عروض آخر، هو جون كونسيدين . وشملت منافستهما أساليب سرية مثل سرقة العروض من بعضهما البعض وارتكاب أشكال مختلفة من التخريب. استمرت هذه المنافسة لعدة عقود، وكانت إحدى السمات المميزة لعروض الفودفيل في ذلك الوقت. ^{[ 10 ]}

عرض بانتاجيس الأفلام وعروض الفودفيل الحية لجمهوره. ورغم رفضه في البداية السماح للأمريكيين من أصل أفريقي بدخول مسارحه، إلا أنه رضخ في النهاية بعد أن رفع دعوى قضائية ناجحة ضده أمريكي من أصل أفريقي مُنع من دخول مسرح بانتاجيس في سبوكان، واشنطن. ^{[ 11 ]}

كانت نقطة انطلاق جولة بانتاجيس مدينة وينيبيغ في مانيتوبا ، حيث بنى بانتاجيس مسرح بانتاجيس بلاي هاوس في عام 1914. انطلقت جميع جولات بانتاجيس من وينيبيغ وانتقلت من هناك حول دائرة المسارح.

بينما كانت معظم المسارح مملوكة لجهات أخرى وتدار من قبل بانتاجيس، بدأ بانتاجيس في عام 1911 ببناء المسارح في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة وكندا. وكان المهندس المعماري المفضل لديه في هذه المشاريع هو بي. ماركوس بريتيكا (1881-1971)، من سياتل، والذي كان يعمل بانتظام مع رسام الجداريات أنتوني هاينسبرجن . وقد ابتكر بريتيكا أسلوبًا كلاسيكيًا جديدًا غريبًا أطلق عليه صاحب عمله اسم "بانتجيس اليوناني". ^{[ 12 ]}

كان بانتاجيس يبحث عن الفنانين ويقيّمهم بنفسه بدلاً من الاعتماد على وكلاء نيويورك كما فعل العديد من منافسيه. استثمر بانتاجيس أرباحه المسرحية في مشاريع جديدة، وانتقل في نهاية المطاف إلى لوس أنجلوس. كما ضمّ مسرحه الواقع عند تقاطع شارعي السابع وهيل في وسط مدينة لوس أنجلوس مكاتبه.

في حوالي عام ١٩٢٠، دخل بانتاجيس في شراكة مع شركة توزيع الأفلام " فيموس بلايرز" ، التابعة لشركة إنتاج الأفلام "باراماونت بيكتشرز "، ووسع نطاق دور العرض "المختلطة" التابعة له، والمصممة لعرض الأفلام وتقديم عروض الفودفيل الحية، لتشمل مواقع جديدة في غرب الولايات المتحدة. طوال عشرينيات القرن العشرين، هيمنت سلسلة بانتاجيس على سوق الفودفيل والأفلام في أمريكا الشمالية غرب نهر المسيسيبي. وقد مُنع بانتاجيس فعلياً من التوسع في السوق الشرقية من قبل شركة "كيث-ألبي-أورفيوم " (KAO) التي تتخذ من نيويورك مقراً لها .

في أواخر عشرينيات القرن العشرين، ومع اقتراب ظهور الأفلام الناطقة، أسس ديفيد سارنوف ، رئيس شركة راديو أمريكا ( RCA ) التي كانت تمتلك عددًا من براءات الاختراع في تكنولوجيا الأفلام والصوت، شركة إنتاج الأفلام "راديو بيكتشرز"، التي كان لجوزيف ب. كينيدي فيها خيار وحصة إدارية، وسعى للاستحواذ على دور عرض "KAO" من خلال عمليات شراء سرية لأسهم الشركة. في عام 1927، نجح كينيدي وسارنوف في السيطرة على "KAO"، وفي عام 1928، غيّرا اسم الشركة إلى "راديو كيث أورفيوم" ( RKO ). ثم تقدّما بعرض إلى ألكسندر بانتاجيس لشراء سلسلة دور العرض بأكملها، لكن بانتاجيس رفض العرض.

في خضم انهيار وول ستريت عام 1929 ، أُلقي القبض على بانتاجيس ووُجهت إليه تهمة اغتصاب يونيس برينغل، البالغة من العمر 17 عامًا، والمولودة في كاليفورنيا . زعمت برينغل، وهي راقصة طموحة في عروض الفودفيل، أن بانتاجيس اعتدى عليها في مكتب صغير بمسرحه في وسط مدينة لوس أنجلوس بعد أن التقت به لمناقشة تجربة أداء. ^{[ 13 ]}

كانت التغطية الصحفية للمحاكمة، ولا سيما صحيفة " لوس أنجلوس إكزامينر" التابعة لويليام راندولف هيرست ، معادية بشدة لبانتاجيس ذي اللهجة اليونانية، بينما صوّرت برينغل كضحية بريئة. قبل المحاكمة وأثناءها، صوّرت مقالات "إكزامينر" بانتاجيس على أنه وحيد، ومنعزل، وبارد، وعديم المشاعر، ومتأنق، و"أوروبي"، بينما أُضفي على برينغل، المولودة في أمريكا، طابع إنساني من خلال صورها مع عائلتها، وانفعالاتها العاطفية في المحكمة، ومقابلاتها الصحفية. لم يُدلِ بانتاجيس بأي تصريحات صحفية خلال المحاكمة. ^{[ 14 ]}

في 27 أكتوبر 1929، أُدين بانتاجيس وحُكم عليه بالسجن 50 عامًا. ثم سُجن لعدة أشهر. وكلّف بانتاجيس المحاميين جيري جيسلر وجيك إيرليخ من سان فرانسيسكو لتقديم استئناف نيابةً عنه. نجح جيسلر في تقديم التماس لإعادة المحاكمة أمام المحكمة العليا في كاليفورنيا ، مستندًا في حجته إلى استبعاد قاضي المحاكمة الأصلية لشهادة تتعلق بشخصية يونيس برينجل الأخلاقية. ^{[ 15 ]}

تمت تبرئة بانتاجيس في المحاكمة الثانية عام 1931، ^{[ 1 ]} بعد أن صوّر جيسلر برينجل على أنها امرأة ذات أخلاق منحطة؛ كما أثبت أن الاغتصاب كان سيكون غير عملي في خزانة بانتاجيس، واقترح على المحكمة أن برينجل كان ينبغي أن تكون قادرة على صدّ بانتاجيس البالغ من العمر 62 عامًا والذي يبلغ طوله 5 أقدام و6.5 بوصة ووزنه 126 رطلاً. ^{[ 16 ]}

رغم تبرئة بانتاجيس، إلا أن المحاكمات ألحقت به خسائر مالية فادحة. فباع سلسلة دور العرض لشركة آر كي أو بمبلغ أقل بكثير من المبلغ المعروض عليه في البداية - أقل بكثير مما كلفه بناء مسارحه الفخمة "بانتاجيس اليونانية" - ثم اعتزل التمثيل. توفي بانتاجيس عام ١٩٣٦ ودُفن في الضريح الكبير، ملاذ البركة، في منتزه فورست لون التذكاري في غلينديل، كاليفورنيا .

انتشرت شائعة، بدأت خلال المحاكمة الثانية، مفادها أن شركة RKO وكينيدي دفعا مبلغًا من المال ليونيس برينغل لتلفيق تهمة لألكسندر بانتاجيس، وقد أُعيد إحياؤها في سيرة رونالد كيسلر لجوزيف بي. كينيدي الأب عام 1997 بعنوان " خطايا الأب: جوزيف بي. كينيدي والسلالة التي أسسها" . كما أن المؤامرة المزعومة ضد بانتاجيس تلعب دورًا بارزًا في كتاب "هوليوود والمافيا" لتيم أدلر.

كان بانتاجيس جد الممثلين جون كونسيدين الثالث وتيم كونسيدين من خلال ابنته كارمن التي تزوجت من جون كونسيدين الابن. ^{[ 17 ]}

قام بول بوركاسي بتجسيد شخصية جورج أبوليناريس، وهو مالك يوناني قصير القامة ذو لكنة ثقيلة لسلسلة من دور السينما، في الفيلم الموسيقي " فوتلايت باريد" للمخرج باسبي بيركلي عام 1933 .

• مسرح بانتاجيس
• برج بانتاجيس في تورنتو، كندا

• تاراش، دين أ. (1972)، ألكسندر بانتاجيس: فرقة سياتل بانتاجيس وجولته المسرحية ، جامعة واشنطن
• موراي، مورغان (1960)، سكيد رو: صورة غير رسمية لسياتل ، دار فايكنغ للنشر
• بيرنر، ريتشارد سي. (1991)، سياتل 1900-1920: من مدينة مزدهرة، واضطرابات حضرية، إلى إعادة إعمارها ، دار نشر تشارلز، رقم ISBN 0-9629889-0-1

• إلياس كريسوخويديس ، " من شواطئ بحر إيجة إلى حافة المحيط الهادئ: تكريم لألكسندر بانتاجيس (1864/75-1936) "، مجلة نيو ، أبريل 2022، 54-55 .
• بانتجيس، ألكسندر من موقع HistoryLink.org: الموسوعة الإلكترونية لتاريخ ولاية واشنطن
• ألكسندر بانتاجيس (جامعة ستانفورد).
• "ألكسندر بانتاجيس" . موقع فايند أ غريف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010 .