ألتر هوف

يُعدّ قصر ألتر هوف ( المحكمة القديمة ) في قلب مدينة ميونخ المقرّ الإمبراطوري السابق للويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ويتألف من خمسة أجنحة: بورغستوك، تسفينغرستوك، لورينزيستوك، فايسترستوك، وبرونينستوك. ومثل معظم أجزاء المدينة القديمة، أُعيد بناؤه بعد تدميره في الحرب العالمية الثانية .

أظهرت الحفريات الأثرية وجود قلعة في الموقع نفسه منذ القرن الثاني عشر. بعد التقسيم الأول لبافاريا عام ١٢٥٥، أصبح قصر ألت هوف مقر إقامة لويس الثاني، دوق بافاريا، في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة آنذاك. وكانت القلعة أول مقر إقامة إمبراطوري دائم في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في عهد ابنه لويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أما كنيسة القديس لورينز الواقعة في الجانب الشمالي، والتي هُدمت لاحقًا في القرن التاسع عشر، فقد كانت تضم في السابق شعارات آل فيتلسباخ .

بعد بعض الانتفاضات، أصبح القصر غير آمن، وفي سياق توسيع المدينة، بالتزامن مع بناء سور مزدوج جديد، اختار دوقات فيتلسباخ مرة أخرى الركن الشمالي الشرقي موقعًا لبناء مقر إقامة دوقي جديد. ونتيجة لذلك، ولأنه كان حديث الإنشاء، سُمّي القصر "نويفست"، أي الحصن الجديد. وعلى مر القرون، تطور "نويفست" ليصبح ما يُعرف اليوم باسم "ميونخ ريزيدنز" . عندما سكن الدوق سيغيسموند في "ألتر هوف" في نهاية القرن الخامس عشر وأجرى عليه تعديلات هيكلية إضافية، بما في ذلك تزيين الفناء برسومات معينية الشكل، كان المقر الفعلي هو "نويفست". في النصف الأول من القرن السادس عشر، نقل الدوق ويليام الرابع المقر نهائيًا إلى "نويفست". وهكذا، منذ القرن السادس عشر فصاعدًا، أصبح "ألتر هوف" مقرًا لعدد من الإدارات الحكومية، بما في ذلك إدارة القصر.

في عامي 1591-1592، شُيّد مبنى بفايسترستوك بواجهات زخرفية نموذجية لعصر النهضة، ونُسب إلى فيلهلم إيغل. وفي النصف الأول من القرن السابع عشر، بُني مبنى لمصنع الجعة ومكتبه، والذي عُرف باسم برونينستوك منذ نهاية القرن الثامن عشر. ثم استُبدل هذا المبنى في عامي 1831-1832 بمبنى جديد على الأساسات القديمة للجنة التوجيهية، وذلك على يد جورج فريدريش زيبلاند. وفي مطلع القرن التاسع عشر، هُدمت كنيسة سانت لورينز، كما أُزيل برجها ثم أُعيد بناؤه لاحقًا. وبدلًا من الكنيسة، شُيّد مبنى لورينزيستوك الكلاسيكي الجديد على طول شارع هوفغرابن في الفترة ما بين 1816 و1819. وفي عام 1914، رسم أدولف هتلر لوحةً لقصر ألتر هوف عُرفت باسم " فناء المقر القديم في ميونيخ " . ^{[ 1 ]}

تم الحفاظ على الأجنحة الغربية ذات الطراز القوطي المتأخر (برج بورغستوك ببرجه ونافذته المزخرفة، وبرج تسفينغرستوك)، والتي خضعت لتعديلات في عهد الدوق سيغيسموند. بعد الدمار الذي لحق بالقلعة خلال الحرب العالمية الثانية، أُعيد بناؤها. وفي عامي 2005 و2006، أُعيد تطوير أجزاء منها (لورينزيستوك، وفايسترستوك، وبرونينستوك) على الطراز ما بعد الحداثي لتُستخدم كمكاتب وشقق فاخرة، الأمر الذي أثار استياءً شعبيًا واسعًا.

يقع معرض "قلعة ميونخ الإمبراطورية " في الطابق السفلي من مركز المعلومات السياحية. يقع المعرض في قبو قديم مقبب يعود تاريخه إلى حوالي عام 1300. يعرض فيلم قصير (باللغتين الألمانية والإنجليزية) تاريخ البلاط القديم، ومدينة ميونخ، وحياة وحكم لويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، الذي كان من سكانها الأصليين . كما يروي المعرض أسطورة النافذة البارزة في الجناح الغربي، والتي يطلق عليها السكان المحليون اسم " برج القرود " .

نُقلت إلى المتحف الوطني البافاري لوحة التبرعات التي تعود إلى عام 1324، وهي عبارة عن نقش بارز يصور الإمبراطور لويس وزوجته الثانية مارغريت الهولندية ، مع والدة الإله المتوّجة والطفل في المنتصف، والتي كانت موجودة سابقًا على الجانب الشمالي من صحن الكنيسة، بالإضافة إلى لوحة جدارية لقاعة الأجداد، يعود تاريخها إلى عام 1460، تصور أسلاف دوقات فيتلسباخ مع شعار النبالة الخاص بهم.

يربط قوسٌ في الشمال قصرَ ألتر هوف بمبنى على طراز عصر النهضة ، كان في الأصل إسطبلات الدوق ومجموعات ألبرت الخامس، دوق بافاريا الفنية . شُيّد هذا المبنى على يد المهندس المعماري للبلاط، فيلهلم إيغل، عام ١٥٦٣. لاحقًا، استُخدم كدار لسك العملة. احتفظ الفناء الداخلي بأروقته التي تعود لعصر النهضة، بينما أُعيد تصميم الواجهة الغربية على الطراز الكلاسيكي الحديث عام ١٨٠٩. أخيرًا، اكتسبت الواجهة الشمالية زخارفها القوطية الجديدة عند بناء شارع ماكسيميليان، ليتناسب مع مفهوم هذا الشارع الملكي.

• ألتر هوف، ميونخ
• ألتر هوف، ميونخ
• شركة بيمبروك العقارية تستحوذ على لورينزيستوك

48°08′17″ شمالاً 11°34′41″ شرقاً / 48.13806° شمالاً 11.57806° شرقاً / 48.13806; 11.57806