بيت فيتلسباخ

شعار النبالة (القرن الثالث عشر إلى الرابع عشر). وصلت المعينات البيضاء والزرقاء إلى العائلة عندما استحوذ أوتو الثاني فيتلسباخ، دوق بافاريا، على مقاطعة بوجن في عام 1240.
شعار النبالة (القرن الخامس عشر)، معينات فيتلسباخ (بوغن) مقسمة إلى أربعة أجزاء مع أسد بالاتينات

آل فيتلسباخ ( بالألمانية : Haus Wittelsbach ) سلالة بافارية سابقة ، امتدت فروعها لتشمل أراضيَ عديدة، منها إمارة بافاريا ، وإمارة بالاتينات ، وإمارة كولونيا ، وهولندا ، وزيلاند ، والسويد (بما فيها فنلندا الخاضعة للحكم السويدي )، والدنمارك، والنرويج، والمجر ، وبوهيميا ، واليونان . كانت أراضيهم الأصلية، بافاريا وبالاتينات ، إماراتٍ ناخبة ، وانتُخب ثلاثة من أفراد العائلة أباطرة وملوكًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة . حكموا مملكة بافاريا التي تأسست عام ١٨٠٥ واستمرت حتى عام ١٩١٨.

ينحدر آل وندسور ، وهم العائلة المالكة الحاكمة في النظام الملكي البريطاني ، من صوفيا من هانوفر (1630-1714)، وهي أميرة من آل فيتلسباخ من منطقة بالاتينات بالولادة، وناخبة هانوفر بالزواج، والتي ورثت حقوق الخلافة من آل ستيوارت ونقلتها إلى آل هانوفر . [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

عندما توفي أوتو الأول، كونت شيرن (الذي لم يُعرف أصله) عام 1072، آلت قلعة فيتلسباخ (بالقرب من آيخاخ ) إلى ابنه الثالث ، أوتو الثاني، كونت شيرن . غادر كونتات شيرن قلعة شيرن (التي شُيّدت حوالي عام 940) عام 1119 متجهين إلى قلعة فيتلسباخ، ووُهبت الأولى للرهبان لتأسيس دير شيرن . لا تزال أصول كونتات شيرن غامضة. تربط بعض النظريات التخمينية بينهم وبين مارغريف هنري من شفينفورت ووالده بيرتولد ، الذي يُثار جدلٌ حول أصله أيضًا. ويتكهن البعض بأن آل شفينفورت قد يكونون من نسل سلالة لويتبولدينغ ، دوقات بافاريا في القرن العاشر.

أصبح كونراد من شيرن-داخاو ، وهو حفيد أوتو الأول، كونت شيرن، دوقًا لميرانيا في عام 1153، وخلفه ابنه كونراد الثاني . وكانت هذه أول دوقية تسيطر عليها عائلة فيتلسباخ (حتى عام 1180/1182).

كان إيكهارد الأول، كونت شيرن، الابن الأكبر لأوتو الأول، والد كونت بالاتين بافاريا، أوتو الرابع (توفي عام 1156)، الذي كان أول كونت من آل فيتلسباخ، والذي مُنح ابنه أوتو دوقية بافاريا عام 1180 بعد سقوط هنري الأسد ، وبالتالي كان أول حاكم بافاري من آل فيتلسباخ. وحصل لويس الأول، دوق بافاريا، ابن الدوق أوتو، على إمارة بالاتينات عام 1214.

على مر التاريخ، حكم أفراد من العائلة المالكة كدوقات ميرانيا (1153-1180/82)؛ دوقات وأمراء وملوك بافاريا (1180-1918)؛ كونتات بالاتين الراين (1214-1803 و1816-1918)؛ مارغريفات براندنبورغ (1323-1373)؛ كونتات هولندا ، وهينو ، وزيلاند (1345-1433)؛ رؤساء أساقفة كولونيا (1583-1761)؛ دوقات يوليش وبيرغ (1614-1794/1806)؛ ملوك السويد (1441-1448 و1654-1720)؛ ودوقات بريمن-فيردن ( 1654-1719).

كما أنجبت العائلة إمبراطورين رومانيين مقدسين (1328-1347/1742-1745)، وملكًا واحدًا للرومان (1400-1410)، وملكين مضادين لبوهيميا (1619-20/1742-43)، وملكًا واحدًا للمجر (1305-1308)، وملكًا واحدًا للدنمارك والنرويج (1440-1448)، وملكًا واحدًا لليونان (1832-1862).

بافاريا وبالاتينات داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة

تظهر ممتلكات آل فيتلسباخ داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة (بافاريا وهولندا وبالاتينات) عام 1373 على أنها تابعة لآل فيتلسباخ ، من بين بيوت لوكسمبورغ التي استولت على براندنبورغ في ذلك العام وهابسبورغ التي استولت على تيرول عام 1369               

حكمت سلالة فيتلسباخ الأراضي الألمانية في بافاريا من عام 1180 إلى عام 1918، وإمارة بالاتينات من عام 1214 حتى عام 1805. وفي كلا البلدين، خلفوا حكامًا من آل ولف . رُفعت دوقية بافاريا إلى إمارة بافاريا عام 1623، وفي عام 1806، رفعها نابليون إلى مملكة بافاريا . وفي عام 1815، ضُمّت غالبية بالاتينات إلى دوقية بادن الكبرى ، بينما أصبح الجزء المتبقي منها يُعرف باسم دائرة الراين .

عند وفاة الدوق أوتو الثاني عام ١٢٥٣، قسّم أبناؤه ممتلكات آل فيتلسباخ فيما بينهم: أصبح هنري دوق بافاريا السفلى ، ولويس الثاني دوق بافاريا العليا وكونت بالاتين الراين. وعندما انقرض فرع هنري عام ١٣٤٠، أعاد الإمبراطور لويس الرابع ، ابن الدوق لويس الثاني، توحيد الدوقية .

أنجبت العائلة إمبراطورين رومانيين مقدسين : لويس الرابع (1314-1347) وشارل السابع (1742-1745)، وكلاهما من الفرع البافاري للعائلة، وملك ألماني واحد هو روبرت ملك ألمانيا (1400-1410)، وهو من الفرع البالاتيني.

انقسم آل فيتلسباخ إلى فرعين في عام 1329: بموجب معاهدة بافيا ، منح الإمبراطور لويس الرابع منطقة بالاتينات، بما فيها منطقة بالاتينات العليا البافارية، إلى أحفاد أخيه الدوق رودولف ، وهم رودولف الثاني ، وروبرت الأول ، وروبرت الثاني .  وبذلك أصبح رودولف الأول سلفًا للفرع الأقدم (بالاتينات) من سلالة فيتلسباخ، الذي عاد إلى السلطة في بافاريا أيضًا عام 1777 بعد انقراض الفرع الأصغر (البافاري)، أحفاد لويس الرابع.

بفضل جهود لويس الرابع، سيطر آل فيتلسباخ على دوقية بافاريا ، وإمارة بالاتين ، ومقاطعة تيرول ، ومارغريفية براندنبورغ ، ومقاطعة هولندا ، ومقاطعة زيلاند ، ومقاطعة هينو . أتاح لهم ذلك فرصة الهيمنة على الإمبراطورية كما فعلت الأسر الإمبراطورية السابقة: هوهنشتاوفن ، وساليان ، وأوتونيان ، وكارولنجيان . إلا أنهم في الجيل التالي تفوق عليهم آل هابسبورغ في السياسة الإمبراطورية ، والأهم من ذلك آل لوكسمبورغ، الذين امتلكوا ممتلكات واسعة ومتماسكة في دوقية النمسا ( بالنسبة للأولى) ومملكة بوهيميا (بالنسبة للثانية)، مما سمح لهم بالتوسع شرقًا.

الفرع البافاري

احتفظ الفرع البافاري بدوقية بافاريا حتى انقراضها في عام 1777.

تم تسليط الضوء على إمارة بافاريا الانتخابية على خريطة الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1648

ضمّ الإمبراطور لويس الرابع، من آل فيتلسباخ، براندنبورغ (1323)، وتيرول (1342)، وهولندا ، وزيلاند ، وهينو ( 1345 ) إلى آلهته، ولكنه كان قد تنازل عن بالاتينات العليا لفرع بالاتينات من آل فيتلسباخ عام 1329. وخلفه أبناؤه الستة كدوق بافاريا وكونت هولندا وهينو عام 1347. وخسر آل فيتلسباخ تيرول بوفاة الدوق مينارد وعقد صلح شاردينغ الذي تلاه، حيث تنازلوا عنها نهائيًا لآل هابسبورغ عام 1369. وفي عام 1373، تنازل أوتو ، آخر وصي من آل فيتلسباخ على براندنبورغ، عن البلاد لآل لوكسمبورغ . وعند وفاة الدوق ألبرت عام 1404، خلفه ابنه الأكبر، ويليام ، في هولندا . وأصبح ابنه الأصغر، يوحنا الثالث ، أميرًا أسقفًا للييج . إلا أنه بعد وفاة ويليام عام 1417، اندلعت حرب خلافة بين جون وابنته جاكلين من هينو . أدت هذه الحرب، التي تُعدّ آخر فصول حرب هوك وكود، إلى سيطرة البورغنديين على المقاطعات عام 1433. كان الإمبراطور لويس الرابع قد أعاد توحيد بافاريا عام 1340، ولكن منذ عام 1349، انقسمت بافاريا بين أحفاد لويس الرابع، الذين أنشأوا فروعًا هي: بافاريا-لاندشوت ، وبافاريا-شتراوبينغ ، وبافاريا-إنغولشتات ، وبافاريا -ميونخ . ومع اندلاع حرب خلافة لاندشوت، أُعيد توحيد بافاريا عام 1505 في مواجهة مطالبة فرع بالاتينات، تحت مظلة فرع بافاريا -ميونخ .

من عام 1549 إلى عام 1567، امتلك آل فيتلسباخ مقاطعة كلادسكو في بوهيميا.

نشأ دوقات بافاريا على المذهب الكاثوليكي المتشدد ، ثم أصبحوا قادةً للحركة المضادة للإصلاح في ألمانيا . وبين عامي 1583 و1761، أنجبت السلالة البافارية الأمراء الناخبين ورؤساء أساقفة كولونيا ، بالإضافة إلى العديد من أساقفة الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ولا سيما لييج (1581-1763). وشغل أمراء فيتلسباخ مناصب أساقفة ريغنسبورغ ، وفرايزينغ ، ومونستر ، وهيلدسهايم ، وبادربورن، وأوسنابروك ، كما شغلوا منصب السيد الأكبر لفرسان التيوتون .

في عام ١٦٢٣، في عهد ماكسيميليان الأول، مُنح دوقات بافاريا شرف الانتخاب ، وأصبحت الدوقية تُعرف باسم إمارة بافاريا الانتخابية . شغل حفيده، ماكسيميليان الثاني إيمانويل، ناخب بافاريا، منصب حاكم هولندا التابعة لآل هابسبورغ (١٦٩٢-١٧٠٦) ودوق لوكسمبورغ (١٧١٢-١٧١٤). كما طالب ابنه الإمبراطور شارل السابع بعرش بوهيميا (١٧٤١-١٧٤٣). بوفاة ابنه، ماكسيميليان الثالث جوزيف، ناخب بافاريا، انقرض الفرع البافاري عام ١٧٧٧.

فرع بالاتينات

ناخبة بالاتينات (باللون الأحمر) التي فقدت الأراضي الصفراء عام 1505، بعد حرب خلافة لاندشوت

احتفظ فرع بالاتينات بمقاطعة بالاتينات حتى عام 1918، بعد أن ورثها أيضًا في بافاريا عام 1777. وبموجب المرسوم الذهبي لعام 1356، مُنح كونتات بالاتينات شرف الانتخاب ، وأصبحت مقاطعتهم تُعرف باسم إمارة بالاتينات الانتخابية . شغل أمراء فرع بالاتينات مناصب أساقفة الإمبراطورية، بالإضافة إلى منصبي رئيس أساقفة ماينز ورئيس أساقفة ترير .

بعد وفاة الملك روبرت ملك ألمانيا من آل فيتلسباخ عام 1410، بدأت أراضي بالاتينات بالانقسام بين فروع عديدة من العائلة، مثل نيوماركت ، وسيمرن ، وتسفايبروكن ، وبيركنفيلد ، ونويبورغ ، وسولزباش . وعندما انقرض الفرع الأكبر من بالاتينات عام 1559، انتقلت الولاية الانتخابية إلى فريدريك الثالث من سيمرن، وهو كالفيني متشدد ، وأصبحت بالاتينات أحد المراكز الرئيسية للكالفينية في أوروبا، حيث دعمت الثورات الكالفينية في كل من هولندا وفرنسا .

كما سيطر فرع نويبورغ التابع لفرع بالاتينات على دوقية يوليش وبيرغ منذ عام 1614 فصاعدًا: فعندما توفي آخر دوق ليوليش-كليفز-بيرغ دون وريث مباشر عام 1609، اندلعت حرب خلافة يوليش ، التي انتهت بمعاهدة زانتن عام 1614 ، والتي قسمت الدوقيتين المنفصلتين بين بالاتينات-نويبورغ ومارغريفية براندنبورغ . وسقطت يوليش وبيرغ في يد كونت بالاتينات فولفغانغ ويليام من نويبورغ ، من آل فيتلسباخ .

في عام ١٦١٩، أصبح فريدريك الخامس، ناخب بالاتينات البروتستانتي، ملكًا على بوهيميا ، لكنه هُزم على يد ماكسيميليان الأول، ناخب بافاريا الكاثوليكي ، المنتمي للفرع البافاري. ونتيجةً لذلك، اضطرت المنطقة إلى التنازل عن بالاتينات العليا للفرع البافاري عام ١٦٢٣، إلى جانب منصب رئيس الخدم الإمبراطوري. وعندما انتهت حرب الثلاثين عامًا بمعاهدة مونستر (المعروفة أيضًا باسم صلح وستفاليا ) عام ١٦٤٨، أُنشئت دائرة انتخابية جديدة لكونت بالاتين الراين، إلى جانب منصب رئيس الخزانة الإمبراطوري. وخلال فترة نفيهم، اكتسب أبناء فريدريك، ولا سيما الأمير روبرت الراين ، شهرةً في إنجلترا.

قلعة هايدلبرغ ، مقر أمراء بالاتينات حتى دمرها الفرنسيون في مارس 1689

حكمت أسرة بالاتينات في تسفايبروكن-كليبورغ، بصفتها الوريثة للعرش السويدي، دوقية بريمن-فيردن في نفس الوقت (1654-1719).

في عام 1685، انقرض نسل سيمرن، وورث فيليب ويليام ، كونت بالاتينات نويبورغ الكاثوليكي ، بالاتينات (ودوق يوليش وبيرغ أيضًا ). خلال عهد يوهان فيلهلم (1690-1716)، نُقل مقر الانتخابات إلى دوسلدورف في بيرغ. أعاد شقيقه وخليفته، كارل الثالث فيليب، عاصمة بالاتينات إلى هايدلبرغ عام 1718، ثم إلى مانهايم عام 1720. ولتعزيز وحدة جميع فروع سلالة فيتلسباخ، نظم كارل الثالث فيليب حفل زفاف في 17 يناير 1742، حيث تزوجت حفيدتاه من كارل تيودور من بالاتينات-سولزباش والأمير البافاري كليمنت . وفي الانتخابات الإمبراطورية التي جرت بعد ذلك بأيام، صوّت كارل الثالث فيليب لابن عمه البافاري، الأمير الناخب كارل ألبرت . بعد انقراض فرع نويبورغ في عام 1742، ورث الدوق تشارلز ثيودور من فرع بالاتينات-سولزباش منطقة بالاتينات.

بعد انقراض الفرع البافاري في عام 1777، ونزاع الخلافة وحرب الخلافة البافارية القصيرة ، نجح فرع بالاتينات-سولزباش بقيادة الناخب تشارلز ثيودور أيضًا في بافاريا.

مع وفاة تشارلز تيودور عام ١٧٩٩، توحدت جميع أراضي آل فيتلسباخ في بافاريا وبالاتينات تحت حكم ماكسيميليان الرابع جوزيف ، أحد أفراد فرع بالاتينات-تسفايبروكن-بيركنفيلد . في ذلك الوقت، كان هناك فرعان باقيان من عائلة فيتلسباخ: بالاتينات-تسفايبروكن-بيركنفيلد (برئاسة ماكسيميليان جوزيف) وبالاتينات-بيركنفيلد-جيلنهاوزن (برئاسة الكونت بالاتين ويليام ). ورث ماكسيميليان جوزيف لقب ناخب بافاريا من تشارلز تيودور، بينما مُنح ويليام لقب دوق بافاريا . وقد اختير لقب " دوق بافاريا " لأنه في عام ١٥٠٦، تم إرساء نظام البكورة في آل فيتلسباخ، مما أدى إلى وجود دوق واحد فقط يحكم بافاريا في أي وقت. تولى ماكسيميليان جوزيف لقب الملك باسم ماكسيميليان الأول جوزيف في 1 يناير 1806. واستمر الملك الجديد في العمل كأمير ناخب حتى انفصلت مملكة بافاريا عن الإمبراطورية الرومانية المقدسة (1 أغسطس 1806).

مملكة بافاريا، 1806-1918

شارك الجيش البافاري في هزيمة النمسا في هوهنليندن ، واحتل الجنرال جان فيكتور ماري مورو ميونيخ مرة أخرى. وبموجب معاهدة لونيفيل (9 فبراير 1801)، خسرت بافاريا بالاتينات ودوقيتي تسفايبروكن ويوليش . ونظرًا لطموحات ومؤامرات البلاط النمساوي التي لم تكن تُخفى، اعتقد رئيس الوزراء مونتيلاس أن مصلحة بافاريا تكمن في تحالف صريح مع الجمهورية الفرنسية ؛ ونجح في التغلب على تردد ماكسيميليان جوزيف ؛ وفي 24 أغسطس، وُقِّعت معاهدة سلام وتحالف منفصلة مع فرنسا في باريس، والتي تحالفت بموجبها بافاريا مع فرنسا.

أتاحت معاهدة بريسبورغ ( براتيسلافا حاليًا) عام 1805، المبرمة بين الإمبراطور نابليون ملك فرنسا وفرانسيس الثاني إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، نتيجةً لانتصار فرنسا على الروس والنمساويين في معركة أوسترليتز (2 ديسمبر)، لماكسيميليان رفع بافاريا إلى مرتبة مملكة. وبناءً على ذلك، أعلن ماكسيميليان نفسه ملكًا في 1 يناير 1806. وظل الملك ناخبًا حتى انفصلت بافاريا عن الإمبراطورية الرومانية المقدسة في 1 أغسطس 1806، وانضمت إلى اتحاد الراين . ولم تُمنح دوقية بيرغ لنابليون إلا في عام 1806.

شعار النبالة البافاري الملكي
ناخبية بافاريا بما في ذلك ناخبية بالاتينات (أخضر فاتح، في الحدود القديمة حوالي عام 1800)؛ مملكة بافاريا الجديدة (1816، خط أخضر داكن، مع أراضي بالاتينات التي تم تحريكها قليلاً وتقريبها، وبعد فقدان مناطق دوقية بيرغ شمالاً على نهر الراين، ولكنها توسعت لتشمل الأراضي الكنسية السابقة، أي فرانكونيا ومناطق من سوابيا ، بالإضافة إلى مناطق صغيرة على الحدود مع النمسا في الجنوب)؛ وولاية بافاريا الحالية (حدود الخط الأسود).

أدى مؤتمر فيينا 1814-1815 إلى تحقيق مكاسب إقليمية كبيرة لمملكة بافاريا . فمع أن دوقية بيرغ ظلت مفقودة، إلا أن معظم فرانكونيا ، التي كانت تخضع سابقًا لحكم عدد من الأمراء الأساقفة ، بالإضافة إلى أجزاء من شوابيا ، التي كانت تابعة لأمراء دينيين وعلمانيين متوسطين ، أصبحت تحت الحكم البافاري. وفي كلا المنطقتين، تم دمج عدد من المدن الإمبراطورية التي كانت حرة سابقًا في المملكة. كما تم توحيد أراضي بالاتينات المجزأة سابقًا ونقل أجزاء منها. وتمت إضافة أراضٍ أصغر، ذات طابع ديني في الغالب، على الحدود الجنوبية مع النمسا. وبهذه الطريقة، أُعيد رسم حدود بافاريا، التي لا تزال قائمة إلى حد كبير حتى اليوم، ونمت مساحة الدولة بأكثر من الثلث.

في عهد أحفاد ماكسيميليان، أصبحت بافاريا ثالث أقوى ولاية ألمانية، بعد بروسيا والنمسا فقط . وعندما تأسست الإمبراطورية الألمانية عام ١٨٧١، أصبحت بافاريا ثاني أقوى ولاية في الإمبراطورية الجديدة بعد بروسيا . حكم آل فيتلسباخ بافاريا حتى قيام الثورة الألمانية عامي ١٩١٨-١٩١٩ . في ١٢ نوفمبر ١٩١٨، أصدر لودفيغ الثالث إعلان أنيف (بالألمانية: Anifer Erklärung ) في قصر أنيف بالنمسا، [ ٣ ] الذي أعفى فيه جنوده ومسؤوليه من قسم الولاء له، منهيًا بذلك حكم آل فيتلسباخ في بافاريا الذي دام ٧٣٨ عامًا. [ ٤ ] وعلى إثر ذلك، أعلنت الحركة الجمهورية قيام الجمهورية.

الأنشطة خلال النظام النازي، 1933-1945

قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية ، كان آل فيتلسباخ مناهضين للنازية. وقد اكتسب ولي العهد روبرت عداوة هتلر الأبدية لمعارضته انقلاب بير هول عام 1923. وفي عام 1933، بعد فترة وجيزة من وصول هتلر إلى السلطة ، احتج على تعيين حكام على رأس الولايات الفيدرالية، وبالتالي على الإلغاء الفعلي للفيدرالية الألمانية. وفي عام 1938، هاجر إلى إيطاليا ، وبعد احتلال الجيش الألماني لإيطاليا في سبتمبر 1943، اختبأ في فلورنسا.

غادر ابنه، ألبرشت، دوق بافاريا ، ألمانيا في البداية متوجهًا إلى المجر مع عائلته، لكن الجستابو اعتقله في نهاية المطاف في أكتوبر 1944، بعد احتلال ألمانيا للمجر في مارس. أُرسل مع زوجته وأطفاله الأربعة وأخواته الثلاث غير الشقيقات إلى سلسلة من معسكرات الاعتقال النازية ، بما في ذلك أورانينبورغ وفلوسنبورغ وداخاو . [ 5 ] [ 6 ] عانت العائلة بشدة من الجوع والمرض، وكادت أن تنجو بأعجوبة. [ 7 ] في نهاية أبريل 1945، حررهم الجيش الثالث الأمريكي .

المنصب الحالي لرب الأسرة

الابن الأكبر لألبريشت، فرانز فون بايرن (فرانسيس البافاري) هو الرئيس الحالي للعائلة.

في سياق تقسيم أصول الدولة والمنزل بعد نهاية المملكة، تم إنشاء صندوق تعويضات فيتلسباخ (Wittelsbacher Ausgleichsfonds) من خلال تسوية في عام 1923، وتم إنشاء مؤسسة فيتلسباخ الحكومية للفنون والعلوم من قبل ولي العهد السابق روبرشت من بافاريا . تلقت مؤسسة ولاية فيتلسباخ كنوز عائلة فيتلسباخ الفنية التي تم اقتناؤها قبل عام 1804، ومنذ ذلك الحين أصبحت مالكة، وإن لم تكن مديرة، لجزء كبير من مقتنيات متاحف الفن القديم والكلاسيكي في ميونيخ، بينما انتقلت المجموعات الفنية الأحدث إلى صندوق التعويضات، الذي نُقلت إليه معظم ممتلكات صندوق ممتلكات منزل فيتلسباخ السابق في عام 1923، بما في ذلك الكنوز والمجموعات الفنية (ولا سيما المجموعة الفنية للملك لودفيج الأول ، الموجودة اليوم في الغالب في متاحف ألت بيناكوثيك ونوي بيناكوثيك وفي جليبتوتيك في ميونيخ)، وأرشيف البيت السري (وهو اليوم قسم من أرشيف ولاية بافاريا)، والقلاع الملكية السابقة في بيرغ ، وهوهنشوانغاو (بما في ذلك متحف ملوك بافارياوبيرشتسغادن ، ونزل الصيد غروناو. [ 8 ]

يعيّن رئيس آل فيتلسباخ مجلس إدارة مؤسسة صندوق تعويضات فيتلسباخ ، والذي يتألف من ثمانية أعضاء كحد أقصى . كما يعيّن أحد أعضاء مجلس إدارة مؤسسة فيتلسباخ الحكومية للفنون والعلوم ، بينما العضوان الآخران هما ممثل عن وزارة الثقافة البافارية وخبير متاحف تعينه الأخيرة. [ 9 ] تمتلك مؤسسة فيتلسباخ الحكومية حوالي 13,500 قطعة أثرية ، بينما يمتلك صندوق تعويضات فيتلسباخ 43,000 قطعة أخرى ، معروضة بشكل رئيسي في المتاحف والمجموعات الفنية مثل متحف بيناكوثيكن. [ 10 ]

قصر نيمفنبورغ

تتلقى العائلة المالكة البافارية السابقة حوالي 14 مليون يورو سنويًا من عائدات صندوق تعويضات آل فيتلسباخ ، الذي يمتلك أيضًا أراضي زراعية وحرجية، بينما يُعدّ العقار الحضري في ميونيخ مصدر دخلها الرئيسي. [ 11 ] ويُقرر رب الأسرة كيفية توزيع هذه الأموال واستخدامها. [ 12 ] وله الحق في الإقامة في القلاع المذكورة. فبينما أقام ألبرشت في قصر بيرغ من عام 1949 حتى وفاته عام 1996، يستخدم ابنه وخليفته فرانز بشكل أساسي الجناح الجانبي من قصر نيمفنبورغ المُتاح له. كما تتخذ إدارة آل فيتلسباخ من هذا القصر مقرًا لها.

تشمل الأصول الخاصة لعائلة فيتلسباخ قلاع دير تيغرنسي ، وويلدنفارت (بالقرب من فراسدورف )، ولويتشتيتن (بالقرب من شتارنبرغوكالتنبرغ ، بالإضافة إلى أراضٍ زراعية وغابات بمساحة 12,500 هكتار، وعقارات، وأسهم صناعية. وتضم هذه الأصول مصنعين للجعة لم يكتسبا أهمية إلا بعد الحرب العالمية الثانية: مصنع الجعة الدوقي البافاري في تيغرنسي، ومصنع الجعة الملكي لودفيغ في القلعة . ومنذ عام 2011، أصبح مصنع نيمفنبورغ للخزف مملوكًا أيضًا لأحد أفراد العائلة.

كما أن رئيس البيت هو السيد الأكبر لأوسمة بيت فيتلسباخ ، والوسام الملكي للقديس جورج للدفاع عن الحبل بلا دنس ، ووسام القديس هوبيرت ، ووسام تيريزا .

حافظ الدوق فرانز على التقليد الذي أسسه والده بإقامة حفل استقبال سنوي كبير مع عشاء رسمي في قصر نيمفنبورغ. يُدعى حوالي 1500 ضيف، معظمهم من مختلف المجالات، من السياسة والبلديات والكنائس والعلوم والفنون والطب، بالإضافة إلى الأصدقاء والأقارب. [ 13 ] كما يدعو مجموعات أصغر من الضيوف إلى قلعة بيرشتسغادن لمناقشة مواضيع محددة تهمه. أُقيم حفل عيد ميلاده الثمانين، عام 2013، في قصر شلايسهايم بالقرب من ميونيخ، وحضره 2500 ضيف، من بينهم رئيس وزراء بافاريا آنذاك ، هورست زيهوفر .

إضافةً إلى العديد من المناصب الفخرية في بافاريا، بما في ذلك العديد من المؤسسات الثقافية والعلمية، كان فرانز عضوًا في المؤسسة الأوروبية لكاتدرائية شباير الإمبراطورية في ولاية راينلاند بالاتينات لسنوات عديدة، وهو المنصب الذي تولى شغله لاحقًا شقيقه الأصغر الدوق ماكس إيمانويل في بافاريا ، [ 14 ] والذي من خلاله لا تزال عائلة فيتلسباخ تحافظ على صلة بإحدى أراضيها الرئيسية السابقة، وهي بالاتينات الانتخابية . يُعتبر ماكس إيمانويل الوريث التالي لزعامة الأسرة الحاكمة السابقة، يليه ابن عمه لويتبولد .

حكم خارج الإمبراطورية الرومانية المقدسة

مع الدوق أوتو الثالث من بافاريا السفلى ، وهو حفيد بيلا الرابع ملك المجر من جهة الأم ، والذي انتُخب ملكًا مضادًا للمجر وكرواتيا باسم بيلا الخامس ( 1305-1308 ) ، وصلت سلالة فيتلسباخ إلى السلطة خارج الإمبراطورية الرومانية المقدسة لأول مرة. وكان أوتو قد تنازل عن عرش المجر بحلول عام 1308.

فرع بالاتينات

المملكة المتحدة

استبعدت وثيقة الحقوق لعام 1689 وقانون التسوية لعام 1701 غير البروتستانت من وراثة عرش بريطانيا العظمى ، مما جعل صوفيا من هانوفر ، وهي أميرة بالولادة من آل بالاتينات-سيمرن ، الوريثة المفترضة للعرش بعد وفاة آن. إلا أن صوفيا توفيت قبل آن بشهرين، وخلفها ابنها الأكبر جورج الأول ملك بريطانيا العظمى على العرش عام 1714. [ 15 ] [ 16 ] وبهذه الطريقة، ورث آل هانوفر التاج البريطاني، وظلوا على العرش حتى وفاة الملكة فيكتوريا عام 1901.

يُقرّ نظام الخلافة اليعقوبي ، الذي يُعترف بحقّ ملك كاثوليكي من آل ستيوارت ، في الحكم، ويُقرّ بأنّ فرانز، وليّ أمر بافاريا، هو الوريث الشرعيّ باسم "فرانسيس الثاني". مع ذلك، لم يتبنَّ أحدٌ هذا الحقّ علنًا منذ هنري بنديكت ستيوارت .

مملكة السويد

الإمبراطورية السويدية في أعقاب معاهدة روسكيلد عام 1658

كان كريستوفر الثالث من سلالة بالاتينات-نيوماركت ملكًا على الدنمارك والسويد والنرويج في الفترة من 1440/1442 إلى 1448، لكنه لم يترك أي ذرية.

مع آل بالاتينات-تسفايبروكن، تولى آل فيتلسباخ عرش السويد مجددًا بين عامي 1654 و1720، حين تنازلت الملكة كريستينا عن عرشها في 5 يونيو 1654 لصالح ابن عمها كارل العاشر غوستاف . في عهده، وعهد كارل الحادي عشر ، وعهد كارل الثاني عشر ، بلغت السويد أوج قوتها (انظر الإمبراطورية السويدية ). وخلف كارل الثاني عشر شقيقته أولريكا إليونورا .

بلغت السويد أقصى اتساعها الإقليمي في عهد الملك كارل العاشر غوستاف بعد معاهدة روسكيلد عام 1658. أعاد ابنه كارل الحادي عشر بناء الاقتصاد وتحديث الجيش، تاركًا لابنه كارل الثاني عشر إرثًا تمثل في أحد أفضل الترسانات في العالم، وجيش نظامي ضخم، وأسطول كبير. كان كارل الثاني عشر قائدًا عسكريًا بارعًا ومخططًا استراتيجيًا محنكًا. ومع ذلك، ورغم براعته السياسية، كان مترددًا في عقد السلام. وبينما حققت السويد عدة انتصارات عسكرية واسعة النطاق في بداياتها، وانتصرت في معظم المعارك، انتهت حرب الشمال العظمى بهزيمة السويد وسقوط الإمبراطورية السويدية . وخلف كارل شقيقته أولريكا إليونورا على العرش السويدي، وتنازلها عنه لصالح زوجها فريدريك الأول عام 1720، مما شكل نهاية حكم آل فيتلسباخ في السويد.

مملكة اليونان

مملكة اليونان عام 1861

اختير الأمير أوتو البافاري من قبل مؤتمر لندن عام 1832 ليكون ملكاً على اليونان المستقلة حديثاً . وقد تم تأكيد ذلك بموجب معاهدة القسطنطينية ، التي بموجبها أصبحت اليونان مملكة مستقلة جديدة تحت حماية القوى العظمى ( المملكة المتحدة وفرنسا والإمبراطورية الروسية ) .

واجه أوتو، طوال فترة حكمه، تحديات سياسية تتعلق بالضعف المالي لليونان ودور الحكومة في شؤون الكنيسة. كانت السياسة اليونانية في تلك الحقبة قائمة على التحالفات مع القوى العظمى الثلاث، وكانت قدرة أوتو على الحفاظ على دعم هذه القوى عاملاً أساسياً في بقائه في السلطة. وللحفاظ على قوته، كان على أوتو أن يوازن بين مصالح أنصار كل قوة عظمى من اليونانيين ومصالح القوى الأخرى، دون إثارة غضبها. وقد تضررت مكانة أوتو بين اليونانيين عندما حاصرت البحرية الملكية البريطانية اليونان عامي 1850 و1853 لمنعها من مهاجمة الإمبراطورية العثمانية خلال حرب القرم . ونتيجة لذلك، كانت هناك محاولة اغتيال لزوجته الملكة أماليا في عام 1861. وفي عام 1862، تم عزل أوتو أثناء وجوده في الريف، وفي عام 1863، انتخبت الجمعية الوطنية اليونانية جورج الأول من آل غلوكسبورغ ، الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا فقط، ملكًا على الهيلينيين ، مما يمثل نهاية حكم فيتلسباخ في اليونان.

الفرع البافاري

جواهر التاج البافاري ( في قصر ميونخ ريزيدنز )

كان جوزيف فرديناند ، ابن ماكسيميليان الثاني إيمانويل ، الخيار المفضل لدى إنجلترا وهولندا لخلافة عرش إسبانيا، وقد اختاره كارلوس الثاني ملك إسبانيا وليًا للعهد. إلا أن وفاة جوزيف فرديناند المفاجئة عام ١٦٩٩ حالت دون وصول آل فيتلسباخ إلى السلطة في إسبانيا، مما زاد من حالة عدم اليقين بشأن الخلافة الإسبانية .

الحكام

بيت فيتلسباخ

أقسام تحت حكم Wittelsbach
      دوقية بافاريامقاطعة بالاتين على نهر الراين
مقاطعة شيرن (1050-1209)      
مقاطعة فالي (1123–1268)مقاطعة داخاو (1072-1182) [ 17 ]
      
      
ورثها لفترة وجيزة كونتات أورتنبورغ (1209-1248)
دوقية بافاريا (1180-1349) (خط شيرن؛ تم تقسيمها إلى بافاريا العليا والسفلى في الفترة 1253-1340)
إلى بافاريا
      
      مقاطعة بالاتينات الراين (1329-1356) رُفعت إلى ناخب بالاتينات (1356-1559)
دوقية بافاريا السفلى (1349-1353)دوقية بافاريا العليا (1349-1363)
دوقية لاندشوت (1353–1505)دوقية ستراوبينغ (1353-1425/33) [ 18 ]
ملكية مشتركة بين شتراوبينغ ولاندشوت
دوقية ميونخ (1392-1503)دوقية إنغولشتات (1392-1445)      
(مقسمة بين الدوقيات الأخرى)      مقاطعة نيوماركت (1410–1448)            
دوقية لاندشوت (1353–1505)      مقاطعة موسباخ (1410-1490)      
      مقاطعة سيمرن (التأسيس الأول) (1410-1598)مقاطعة زويبروكن (1459–1677)
      
دوقية بافاريا (1503-1623) رُفعت إلى ناخبية بافاريا (1623-1806)مقاطعة نويبورغ (1505-1559) [ 19 ]      
      مقاطعة فيلدينز (1543–1694)      
ضمت إلى زويبروكن (1559–1569)ناخبية بالاتينات ( خط سيمرن ) (1559-1685) [ 20 ]      
مقاطعة نيوبورج ( خط زويبروكن ) (1569–1685)      مقاطعة سولزباش (1569-1604)[ 21 ]مقاطعة بيركنفيلد (1569-1731) [ 22 ]
            
      تم ضمها إلى نويبورغ (1604-1614)مقاطعة كليبورغ (1604-1718)مقاطعة زويبروكن (1459–1799) [ 23 ]
      مقاطعة سيمرن (الإنشاء الثاني) (1610-1674)مقاطعة سولزباش ( خط نويبورغ ) (1614-1742)
            مقاطعة جيلنهاوزن (1654–1799)
            
دوقية لويشتنبرغ (1646-1705) [ 24 ]                  
            
            
ناخبية بالاتينات ( خط نويبورغ ) (1685-1742)      
                  
ناخبو بافاريا (1623-1806)            
      ( خط كليبورغ 1718-31 ) [ 25 ]      
      ( خط بيركنفيلد 1731-99 ) [ 25 ]
دائرة بالاتينات الانتخابية ( خط سولزباش ) (1742-1799)
دائرة بالاتينات الانتخابية ( خط تسفايبروكن ) (1799-1803)
ناخبو بافاريا (1623-1806)

Major members of the family

Patrilineal descent

Portrait of Ludwig I of Bavaria by Joseph Karl Stieler, 1826

Duke Franz's patriline is the line from which he is descended father to son. Patrilineal descent is the principle behind membership in royal houses, as it can be traced back through the generations.

  1. Heinrich I, Count of Pegnitz, 1000–1043
  2. Otto I, Count of Scheyern, 1020–1072
  3. Eckhard I, Count of Scheyern, 1044–1088
  4. Otto IV, Count of Wittelsbach, 1083–1156
  5. Otto I, Duke of Bavaria, 1117–1183
  6. Louis I, Duke of Bavaria, 1173–1231
  7. Otto II Wittelsbach, Duke of Bavaria, 1206–1253
  8. Louis II, Duke of Bavaria, 1229–1294
  9. Rudolf I, Duke of Bavaria, 1274–1319
  10. Adolf, Count Palatine of the Rhine, 1300–1327
  11. Rupert II, Elector Palatine, 1325–1398
  12. Rupert of Germany, 1352–1410
  13. Stephen, Count Palatine of Simmern-Zweibrücken, 1385–1459
  14. Louis I, Count Palatine of Zweibrücken, 1424–1489
  15. Alexander, Count Palatine of Zweibrücken, 1462–1514
  16. Louis II, Count Palatine of Zweibrücken, 1502–1532
  17. Wolfgang, Count Palatine of Zweibrücken, 1526–1569
  18. Charles I, Count Palatine of Zweibrücken-Birkenfeld, 1560–1600
  19. Christian I, Count Palatine of Birkenfeld-Bischweiler, 1598–1654
  20. Christian II, Count Palatine of Zweibrücken, 1637–1717
  21. Christian III, Count Palatine of Zweibrücken, 1674–1735
  22. Count Palatine Frederick Michael of Zweibrücken, 1724–1767
  23. Maximilian I Joseph of Bavaria, 1756–1825
  24. Ludwig I of Bavaria, 1786–1868
  25. Luitpold, Prince Regent of Bavaria, 1821–1912
  26. Ludwig III of Bavaria, 1845–1921
  27. Rupprecht, Crown Prince of Bavaria, 1869–1955
  28. Albrecht, Duke of Bavaria, 1905–1996
  29. Franz, Duke of Bavaria, b. 1933

Bavarian branch

Palatinate branch

Scandinavian kings

Royal House of Sweden

Family tree

Antecedents of the Wittelsbachs and Early Dukes of Bavaria

The Palatinate/Elder Branch

The Bavarian/Younger Branch

The Royal House of the Kingdom of Bavaria

Complete genealogy of the Wittelsbach Dynasty

Living legitimate members of the House of Wittlesbach

Bold signifies heads of the house and numbers shown indicate the pretense to the kingship of Bavaria:

Castles and palaces

Bavaria

Some of the most important Bavarian castles and palaces that were built by Wittelsbach rulers, or served as seats of ruling branch lines, are the following:

Palatinate branch

Some of the most important castles and palaces of the Palatinate Wittelsbach were:

Electorate of Cologne

From 1597 to 1794, Bonn was the capital of the Electorate of Cologne and residence of the Archbishops and Prince-electors of Cologne, most of them belonging to the Bavarian branch of the House of Wittelsbach (continuously from 1583 to 1761).

Coats of arms

A full armorial of the Wittelsbach family can be found on the French-language Wikipedia at Armorial of the House of Wittelsbach.

Origins

ArmoiriesÉcuNom et blasonnement
House of Scheyern

De gueules, à fasce vivrée d'argent. Cimier: un chapeau piramidal aux armes de l'ècu, retrousseré d'argent, sommé d'une plume d'autruche de même. (azure, a golden fess dancetty)[41]

House of Wittelsbach The "strikingly simple and beautiful" arms of Wittelsbach were taken from the arms of the counts of Bogen, who became extinct in 1242. When Louis I married Ludmilla, the widow of Albert III, Count of Bogen, he adopted the coat of arms of the counts of Bogen together with their land, along the Danube between Regensburg and Deggendorf. The first members of the family to use the arms were that Louis I/Ludwig and Heinrich, who were the sons of first Wittelsbach Duke of Bavaria, Otto I. They used the arms in their seals around 1240. The arms have ever since been the arms of the family. The number of lozenges varied; from the 15th century 21 were used, increasing to 42 when Bavaria became a kingdom in 1806.[41]

Fuselé en bande d'azur et d'argent.[44]

Count Palatine of the Rhine from 1215.

de sable, au lion d'or, armé, lampassé et couronné de gueules et en 2 et 3 fuselé en bande d'azur et d'argent.[45] The Count Palatine was also an Electoral Prince of the Empire, with the title of arch-seneschal of the Empire, as symbolized by : gueules à l'orbe d'or cerclée de même.

Grand Offices of the Prince Electors of the House of Wittelsbach (Erzämter)

Each of the prince electors carried one of the grand offices of the Empire. Each office was indicated by a heraldic mark; the ones that the House of Wittelsbach carried are shown below.

Office and titlesMark of officeHolderBlazon (of mark of office)
Arch-Senechal (Arch-Steward) of the Empire(Count Palatine of the Rhine from 1329 to 1623 and 1706 to 1714, plus Dukes of Bavaria from 1623 to 1706 and after 1714)De gueules à l'orbe d'or.
Arch-treasurer of the Empire(Count Palatine of the Rhine from 1652 to 1706 and from 1714 to 1777, plus House of Hanover from 1710 to 1714 and after 1777)De gueules à la couronne de Charlemagne d'or.

Palatinate branch (senior line), issue of Rudolph I of the Palatinate and Bavaria

In the German fashion, all the sons were "Count Palatine of the Rhine" (German: Pfalzgraf bei Rhein). There was only one Elector Palatine of the Rhine (German: Kurfürst von der Pfalz). Similarly, all the sons were Dukes of Bavaria (German: Herzog von Bayern), until 1506. Then, Duke in Bavaria (German: Herzog in Bayern) was the title used by all members of the House of Wittelsbach with the exception of the Duke of Bavaria. This became a unique position given to the eldest descendant of the younger branch of the Wittelsbachs, who inherited the rule of the entire duchy of Bavaria. For example, so reads the full title of the late 16th century's Charles I, Count Palatine of Zweibrücken-Birkenfeld and patriarch of the House of Palatinate-Birkenfeld: "Count Palatine by Rhine, Duke in Bavaria, Count at Veldenz and Sponheim" (Pfalzgraf bei Rhein, Herzog in Bayern, Graf zu Veldenz und Sponheim).

FigureName of armiger and blazon
Electoral Palatinate, County Palatine of the Rhine from 1215 to 1623.

Quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules, 2 and 3 fusilly bendwise azure and argent.[45]

Heraldic augmentation for the Count Palatine of the Rhine, a prince-elector of the Holy Roman Empire: Quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules, 2 and 3 fusilly bendwise azure and argent, overall gules, an orb or encircled of the same.

Electoral Palatinate, County Palatine of the Rhine from 1215 to 1623.

Coat of arms (15th century), the Wittelsbach (Bogen) lozenges quartered with the lion of the Palatinate.

Rupert of Germany (1352 † 1410), king of the Romans from 1400 to 1410.

Or, an eagle sable, membered, beaked and langued gules; overall quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules, 2 and 3 fusilly bendwise azure and argent.

Christopher of Bavaria (1416 † 1448), king of Denmark, Norway and Sweden

Quarterly a cross paty argent, fimbriated gules, cantonned 1 and 4, azure three bars wavy argent, overall a lion crowned or, which is Sweden ancien, 2 and 3 fusilly bendwise argent and azure, which is Bavaria. Overall quarterly 1 or, nine hearts gules in three pallets, three lions passant guardant azure in pale, armed and langued gules, crowned of the field, brochant sur-le-tout, which is Denmark, 2 azure, three crowns or, which is Sweden moderne, 3 gules, a lion crowned or, holding in his paws a battle-axe argent, the handle of the second, which is Norway ancien and 4 gules, a dragon or, which is for the Kingdom of the Vandals

Stephen, Count Palatine of Simmern-Zweibrücken (1385 † 1459), Count Palatine of Simmern-Zweibrücken

Quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (Palatinate), 2 and 3 fusilly bendwise azure and argent (Bavaria), overall an inescutcheon Chequy or and azure (Simmern)[46]

Counts Palatine of Veldenz

Quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (Palatinate), 2 and 3 fusilly bendwise azure and argent (Bavaria), overall an inescutcheon d'argent a lion d'azur, with a couronné d'or[47]

Counts of Palatinate–Birkenfeld (1584–1717)

Quarterly 1 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (Palatinate), 2 fusilly bendwise azure and argent (Bavaria), 3 a lion azure crowned or (Veldenz), 4 Chequy gules and azure (Birkenfeld).[48]

Frederick V, Elector Palatine (1596 † 1632), elector palatine from 1610 to 1623 and king of Bohemia from 1619 to 1620.

Quarterly of six, three rows of two, 1 gules, a lion argent, queue fourchée in saltire, crowned, armed and langued or (Bohemia), 2 azure, an eagle chequy of argent and gules, beaked, langued, membered and crowned or (Moravia), 3 or, an eagle sable, armed, beaked and langued gules, on its heart a crescent below a cross argent (Silesia), 4 barry of six argent and azure, a lion gules, queue fourchée in saltire, armed, langued and crowned or (Luxembourg), 5 per fess embattled azure and or (Upper Lusace), 6 argent, a bull gules issuant from a terrace vert (Lower Lusace). Overall per pale sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (Palatinate) and fusilly bendwise azure and argent (Bavaria); grafted in point gules, an orb or, which is the heraldic augmentation for the archsteward of the Holy Roman Empire.

Counts Palatine of the Rhine from 1648 to 1688.

Quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (Palatinate), 2 and 3 fusilly bendwise azure and argent (Bavaria), overall gules, a crown of Charlemagne or, which is the heraldic augmentation for the archtreasurer of the Holy Roman Empire.[49]

Counts palatine of Neuburg from 1574 to 1688.Counts palatine of Sulzbach from 1688 to 1795.

Quarterly of eight, two rows of four, 1 fusilly bendwise azure and argent (Bavaria), 2 or, a lion sable, armed and langued gules (Juliers), 3 gules, an escutcheon argent surmounted by an escarbuncle with rays or (Cleves), 4 argent, a lion gules, queue fourchée in saltire, armed, langued and crowned or (Berg), 5 argent, a lion azure armed, langued and crowned or (Veldenz), 6 or, a fess chequy argent and gules of three rows (de la Marck), 7 argent, three chevrons gules (Ravensberg), 8 argent, a fess sable. Overall, a lion or, armed, langued and crowned gules (County palatine of the Rhine).

Electors palatine of Neuburg from 1688 to 1742.

Per pale, I quarterly 1 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (county palatine of the Rhine), 2 fusilly bendwise azure and argent (Bavaria), 3 argent, a lion azure armed, langued and crowned or (Veldenz), 4 or, a fess chequy of three rows argent and gules (de la Marck), II per fess, the chief tierced in pale, the base per pale: 1, or, a lion sable, armed and langued gules (Juliers), 2 gules, an escutcheon argent, surmounted by an escarbuncle with rays or (Cleves), 3 argent, a lion gules, queue fourchée in saltire, armed, langued and crowned or (Berg); 4 argent, three chevrons gules (Ravensberg), 5 argent, a fess sable. Overall gules, a crown of Charlemagne or (Arch-treasurer of the Holy Roman Empire).

Counts palatine of Zweibrücken from 1569 to 1675 Palatine Zweibrücken

Per pale, I quarterly 1 and 4 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (county palatine of the Rhine), 2 and 3 fusilly bendwise, azure and argent (Bavaria); overall argent, a lion azure armed, langued and crowned or (Veldenz); II quarterly of six, two rows of three, 1 or, a lion sable, armed and langued gules (Juliers), 2 gules, an escutcheon argent, surmounted by an escarbuncle with rays or (Cleves), 3 argent, a lion gules, queue fourchée in saltire, armed, langued and crowned or (Berg), 4 or, a fess chequy of three rows, argent and gules (de la Marck), 5 argent, three chevrons gules (Ravensberg), 6 argent, a fess sable.

Electorate of Bavaria under Charles Theodore, Elector of Bavaria, 1777–1799

1. duchy of Cleve, 2. duchy of Jülich, 3. duchy of Berg, 4. principality of Moers, 5. heart, 6. markgraviat of Bergen op Zoom, 7. county of Mark, 8a. county of Veldenz, 8b. county of Sponheim, 9. county of Ravensberg, heart: duchy of Bavaria and Palatinate, electorate.

Electorate of Bavaria under Maximilian I Joseph of Bavaria, 1799–1804

Grand quarters 1: Or a lion Sable with a forked tail in saltire armed and langued Gules, crowned Or (which is from Juliers) in 2, Argent a lion Gules, a forked tail in saltire, armed, langued and crowned Azure (which is of Berg), in 3, Gules, an escutcheon Argent, carbuncle rays Or, debruising over all (which is of Cleves) , in 4, Or a fess Sable (which of the County of Sponheim), in 5, checky Argent and Gules of three tires (which is of Birkenfeld), in 6 Gules, three mountain Vert charged of three silver crosses in saltire (which is from Bergen op Zoom), in 7, Argent with a lion Azure crowned Or (which is from the County of Veldenz, in 8, Or, a fess checkered argent and gules of three tires (which is from la Marck), in 9, argent, three coats of arms gules (2 and 1) (which is from Ribeaupierre), in 10, argent, three chevrons gules (which is from Ravensberg), in 11, argent three-headed eagle sable crowned or 2 and 1 (which is from the Principality of Waldeck-Pyrmont, over all, quarterly in 1 and 4 Sable, a lion Or, armed and langued and crowned Gules (which is of the County Palatine of the Rhine) and 2 and 3 tapering in bend Azure and Argent (which is of Bavaria), on the all from gules to orb d'or.[50];.[51];[52]

Electorate of Bavaria under Maximilian I Joseph of Bavaria, 1804–1806

Per pale in 1: Azure, to the penon quarterly Argent and Gules, the shaft Or and Argent and Gules of three pieces (which is of the Bishopric of Würzburg), in 2, Argent a lion Gules, the forked tail in saltire, armed, langued and crowned Azure (which is of Berg), in 3, Gules, an escutcheon Argent, carbuncle rays Or, debruising over the whole (which is of Cleves), in 4, Or a lion Sable armed and langued Gules a stick Argent debruising over the whole (which is of the Archdiocese of Bamberg), in 5, parti gules and argent (which is of the abbey of Augsburg, in 6, per fess gules and azure on the head of a princess crowned or (which is of the abbey of Kempten, in 7, d argent a Moor's head neck and earring Gules, crowned Or (which is of Freising Abbey), in 8, argent a wolf Gules (which is of the Abbey of Passau), in 9, Argent a fess Azure (which is of Leuchtenberg), in 10, Per fess in 1 Gules an elephant Argent and in 2 Or (which is of County Helfenstein ), 11, argent, three chevrons gules (which is Ravensberg), 12, argent a mounting three peaks vert surmounted by a lion gules armed and langued also gules (which is of Mindeheim), 13, Or, a fess chequered Argent and Gules of three rows (which is of the Marck), 14, Gules a half-headed eagle Argent (which is of Ottobeuren Abbey ), 15, Argent to the castle with two towers Gules (which is of Rothenburg), over all, quarterly in 1 and 4 Sable, to the lion Or, armed and langued and crowned Gules (which is of County Palatine of the Rhine) and in 2 and 3 tapered in bend Azure and Argent (which is of Bavaria), over all Gules an orb Or..[53]

Kings of Sweden from 1654 to 1720 (from the Counts Palatine of Zweibrücken-Kleeburg a sub-cadet branch of the Counts Palatine of Zweibrücken)

Quarterly, a cross paty or, which is the cross of Saint Eric, cantonned 1 and 4, azure, three crowns or, two and one (Sweden moderne), 2 and 3 azure, three bars wavy argent, a lion crowned or, armed and langued gules (Sweden ancien). Overall quarterly Bavaria, Juliers, Cleves and Berg, inescutcheon sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (County palatine of the Rhine).

Counts palatine of Birkenfeld from 1569 to 1795.

Per pale, I quarterly 1 and 4 County palatine of the Rhine, 2 and 3 Bavaria; II quarterly 1 Veldenz, 2 chequy gules and argent (de Birkenfeld), 3 argent, three escutcheons gules, two and one (Rappolstein), 4 argent, three heads of eagles sable, crowned or, two and one (de Hohenach).

King of Bavaria from 1809 to 1835.

Fusilly bendwise, azure and argent, an inescutcheon gules, a sword argent pommelled or and a scepter or in saltire, in chief a royal crown or

Kings of Bavaria from 1835 to 1918 (see Coat of arms of Bavaria).

Quarterly 1 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules (County palatine of the Rhine), 2 per fess indented gules and argent (the "Franconian Rake") for the northern parts of Bavaria that were part of the stem duchy of Franconia, 3 bendy sinister argent and gules, a pale or (markgraviate of Burgau representing those lands that were part of the stem duchy of Swabia), 4 argent, a lion azure, armed, langued and crowned or (Veldenz) representing the lands on the middle Rhenish Palatinate were this branch of the Wittelsbachs originated. Overall, Bavaria.

Otto de Wittelsbach (1815 † 1867), king of Greece.

Azure, a cross couped argent, inescutcheon Bavaria.

Dukes in Bavaria after 1834.

Paly-bendy azure and argent.

Prince Ferdinand of Bavaria (1884–1958), Infante of SpainBranch of Wittelsbach-Bourbon

Quarterly, County Palatine of the Rhine, Franconia, de Burgovie, de Veldenz. Inescutcheon, Bavaria. In chief, gules, a cross argent.

Bavarian branch (junior branch), issue of Louis of Bavaria, extinct by 1777

FigureName of armiger and blazon
Dukes of Bavaria from 1180 to 1623.

Fusilly in bend azure and argent

Louis IV (1286 † 1347), king of the Romans in 1314, emperor of the Holy Roman Empire in 1328.

Or, an eagle sable, membered, beaked and langued gules, inescutcheon fusilly in bend azure and argent.

Dukes of Bavaria and Electors of Brandenburg : Louis V († 1361), Louis VI († 1365) and Otto V († 1379).

Per pale fusilly in bend azure and argent, and argent, an eagle gules, armed, beaked and langued or.

Duke of Bavaria-Straubing, Counts of Hainaut and Holland from 1254 to 1433.

Quarterly 1 and 4, fusilly in bend, azure and argent, 2 and 3, grand-quarterly I and IV or, a lion sable, armed and langued gules, II and III, or, a lion gules, armed and langued azure.

Electors of Bavaria from 1623 to 1777.

In 1620, the Elector Palatine Frederick V, a Protestant, was defeated after trying to take the kingdom of Bohemia. He was placed under the ban of the Empire and his lands, titles and electoral dignity were confiscated and given to his Roman Catholic cousin, the Duke of Bavaria, who takes:

Quarterly 1 and 4 fusilly in bend, azure and argent, 2 and 3 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules, overall gules, an orb crucifer or.

Charles VII (1697 † 1745), Holy Roman Emperor from 1742 to 1745.

Or, an eagle sable, membered, beaked and langued gules; inescutcheon quarterly 1 and 4 fusilly in bend, azure and argent, 2 and 3 sable, a lion or, armed, langued and crowned gules, sur le tout gules, an orb crucifer or.

See also

Notes

  1. Goodey, Emma (17 March 2016). "Succession". The Royal Family.
  2. Rodrigues, Ana Maria S. A.; Silva, Manuela Santos; Spangler, Jonathan W. (19 August 2019). Dynastic Change: Legitimacy and Gender in Medieval and Early Modern Monarchy. Routledge. ISBN 9781351035125.
  3. Germany: Bavaria: Heads of State: 1806–1918 archontology.org, accessed: 14 June 2008
  4. Manfred Berger (2003). "Rupprecht, Maria Luitpold Ferdinand, Kronprinz von Bayern, Pfalzgraf bei Rhein, Herzog von Bayern, Franken und in Schwaben usw.". In Bautz, Traugott (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (in German). Vol. 22. Nordhausen: Bautz. cols. 1173–1186. ISBN 3-88309-133-2.
  5. "house of Wittelsbach | Facts & History". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2021-10-05.
  6. Sun, Baltimore (10 July 1996). "Duke Albrecht of Bavaria,91, who survived Nazi..."baltimoresun.com. Retrieved 2021-10-05.
  7. Franz von Bayern (with Marita Krauss): Zuschauer in der ersten Reihe: Erinnerungen (Front row audience: memories), publisher C. H. Beck, 2023, pp. 5–28
  8. Website of Wittelsbacher Ausgleichsfonds(Wittelsbach Compensation Fund), in German
  9. The board usually consists of the head of the House of Wittelsbach, the Bavarian Minister of Education, Sciences and Arts, and the General Director of the Bavarian State Painting Collections.
  10. Tagesschau (German TV programme): Die Wittelsbacher und ihre heutige Rolle: "Ehrgeiz für Bayern" (The Wittelsbachers and their role today: “Ambition for Bavaria”)
  11. Wittelsbach Compensation Fund, website (in German)
  12. Heirs of the Bavarian kings still collect millions (German article in Süddeutsche Zeitung, 6 February 2016)
  13. Francis of Bavaria (with Marita Krauss): Zuschauer in der ersten Reihe: Erinnerungen (Front row audience: memories), 2023, p. 178−181
  14. Website of the European Foundation for the Imperial Cathedral of Speyer: Committees.
  15. Goodey, Emma (17 March 2016). "Succession". The Royal Family. Retrieved 9 May 2019.
  16. "George I". BBC History.
  17. United with the Duchy of Merania in 1152–59 and 1172–82
  18. 1428 in the Duchy itself; 1433 in the Low Countries possessions which went to the Duchy of Burgundy
  19. Following the War of the Succession of Landshut, the region around Neuburg did not rejoin Bavaria, and formed an independent county.
  20. Between 1559 and 1592, the county of Lautern was created for John Casimir, brother of the Elector; however it merged again after John Casimir's death with no male descendants.
  21. Between 1569 and 1572, a county at Vohenstrauss and Parkstein was created for Frederick, son of Count Wolfgang of Zweibrucken; However, it was re-merged in Zweibrucken after Frederick's death with no descendants.
  22. Bischweiler splits off in 1615–71; this line eventually took over and supplanted Birkenfeld in 1671.
  23. Landsberg also split off in 1604–1661; this line eventually took over Zweibrücken in 1661.
  24. Duchy formed by Albert VI, Duke of Bavaria, but in 1650 he exchanged this property with the County of Haag, which he held until his death. Leuchtenberg was inherited by a second son of Maximilian I, Elector of Bavaria and later merged in this Electorate.
  25. 12The county was inherited by the Swedish branch of the Kleeburg line in 1681; in 1718, Charles XII of Sweden lacked heirs, and appointed his cousin Gustav from Kleeburg; Kleeburg merged in Zweibrücken under Gustav's rule (1718–31). The same would happen in 1731 with the Birkenfeld line: this line supplanted the Kleeburg one, and also merged with Zweibrücken.
  26. Otto III as Duke of Bavaria, as there were already two previous rulers of this name in the Duchy.
  27. Pius Wittmann, Die Pfalzgrafen von Bayern, Munich, Ackermann, 1877, p. 52.
  28. 12William III ascended first than William II, but was younger than him. The numbering applied reflects seniority
  29. Maximilian I as King of Bavaria.
  30. King, Greg (1996), The Mad King: The Life and Times of Ludwig II of Bavaria., Carol Publishing, ISBN 978-1-55972-362-6
  31. Duggan, Anne J., ed. Nobles and Nobility in Medieval Europe: Concepts, Origins, Transformations. Rochester, N.Y.: Boydell & Brewer, 2000.p.36.
  32. Muller-Mertens 1999, p. 239.
    • Warner, David, ed. (2001). Ottonian Germany: The Chronicon of Thietmar of Merseburg. Manchester University Press.
  33. Lingelbach 1913, p. 89.
  34. Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band I (Marburg, Germany: Verlag von J. A. Stargardt, 1980), Tafeln 9, 23
  35. 123Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band I (Marburg, Germany: Verlag von J. A. Stargardt, 1980), Tafel 23
  36. Louda & c make Otto II the father of Otto IV
  37. Wolfram Ziegler: König Konrad III. (1138–1152). Hof, Urkunden und Politik. Böhlau Wien, 2008, ISBN 978-3-205-77647-5, S. 472.
  38. Jeffery 2018, p. ii.
  39. Rietstap, Johannes Baptist (1861). Armorial général, contenant la description des armoiries des familles nobles et patriciennes de l'Europe: précédé d'un dictionnaire des termes du blason. G.B. van Goor. p. W. Archived from the original on 2023-05-10. Retrieved 2023-05-10. De gueules, à la fasce vivrée d'argent. ...
  40. 123Biebel, Christoph (2006). "Das Wappen der Wittelsbacher"(PDF). Retrieved 2007-10-11.
  41. Biebel, Christoph (2006). "Das Wappen der Wittelsbacher"(PDF). Retrieved 2007-10-11.
  42. Maclagan & Louda 1999, p. 191
  43. Rietstap, Johannes Baptist (1861). Armorial général, contenant la description des armoiries des familles nobles et patriciennes de l'Europe: précédé d'un dictionnaire des termes du blason. G.B. van Goor. p. W. Archived from the original on 2023-05-10. Retrieved 2023-05-10. Fuselé en bande d'argent et d'azur.
  44. 12BSB-CGM-1952.
  45. Rodler, Hieronymus (1532), Coat of arms of Johann II, Count Palatine and Duke of Simmern, 1532, Georg Rüxner, Anfang, ursprüg, und herkomen des Thurniers inn Teutscher nation, [2nd ed.], Seimern 1532, fol.[ix] (verso), retrieved 2023-05-15
  46. Rietstap, Johannes Baptist (1861). Armorial général, contenant la description des armoiries des familles nobles et patriciennes de l'Europe: précédé d'un dictionnaire des termes du blason. G.B. van Goor. p. Bavière (de). Archived from the original on 2023-05-10. Retrieved 2023-05-10. Fuselé en bande d'argent et d'azur.
  47. Rodewald, Heinrich (1927). Das Birkenfelder Schloß. Leben und Treiben an einer kleinen Fürstenresidenz 1584–1717. Birkenfeld: Erike. as the arms of Count Palatine Georg Wilhelm of Birkenfeld
  48. Par déduction. En 1648, le fils de Frédéric V recupère une partie des terres paternelles, le titre d'électeur, confisquées en 1623, et la charge d'archi-trésorier du Saint-Empire. Il paraît logique de penser qu'il ajoute l'écu de cette charge sur ses armes.
  49. "Haus der Bayerischen Geschichte". hdbg.eu (in German). Retrieved 2023-04-23..
  50. "Haus der Bayerischen Geschichte" (in German). Retrieved 2023-04-23.
  51. "Digitale Bibliothek". daten.digitale-sammlungen.de (in German). Archived from the original on Jul 10, 2023. Retrieved 7 August 2023.
  52. "Haus der Bayerischen Geschichte". hdbg.eu (in German). Retrieved 2023-04-23..

References

  • هاوس بايرن – صفحة الويب الخاصة بالبيت الملكي البافاري (باللغة الألمانية)
  • موقع إلكتروني مؤرشف حول العائلة المالكة في بافاريا
  • هاوس بايرن – Wittelsbacher Ausgleichsfonds أرشفة 2016-03-12 في آلة Wayback. – مؤسسة Wittelsbacher (بالألمانية)
  • Die Genealogie der Wittelsbacher – علم الأنساب لعائلة Wittelsbach (باللغة الألمانية)