دير شيرن

منظر جوي لدير شيرن
بانوراما دير شيرن

دير شيرن ، المعروف سابقًا باسم دير شيرن ( بالألمانية : Kloster Scheyern )، هو دار تابعة للرهبنة البندكتية في شيرن في بافاريا .

الأساس الأول

نقش في "Topographia Germaniae des Matthaeus Merian" حوالي عام 1644

تأسس دير شيرن عام 1119 كموقع نهائي للجماعة التي أسستها الكونتيسة هازيغا من أراغون ، زوجة أوتو الثاني، كونت شيرن، أسلاف آل فيتلسباخ ، حوالي عام 1077 في بايريشزيل . كان الرهبان الأوائل من دير هيرساو ، الذي كان الدير الجديد تابعًا له، وقد تأسس في خضم جدل التعيينات وإصلاحات هيرساو . لم يكن الموقع الأصلي مناسبًا لعدة أسباب، منها صعوبة الحصول على المياه، فانتقل الدير عام 1087 إلى فيشباخاو . وعندما لم يكن هذا الموقع مناسبًا أيضًا، انتقلوا إلى بيترسبيرغ عام 1104.

عندما غادرت هازيجا، أرملة كونتيسة شيرن، قلعة شيرن في عام 1119 متجهة إلى قلعة فيتلسباخ ، القلعة التي استمدت العائلة اسمها منها فيما بعد، تم منح القلعة القديمة، التي بنيت حوالي عام 940، للرهبان في بيترسبيرج وأصبحت دير شيرن، مستقلاً عن هيرساو.

كان يعتبر شيرن ديرًا لعائلة فيتلسباخ ، والذي استخدموه كمكان للدفن حتى عام 1253. كما احتفظ آل فيتلسباخ بمنصب فوغت .

إن الإهداء مخصص للصليب المقدس وانتقال العذراء مريم : فقد كان الدير يمتلك منذ عام 1180 قطعة أثرية من الصليب الحقيقي من القدس ، ولا يزال حتى اليوم مكانًا للحج لهذا السبب.

بحلول القرن الثالث عشر، اكتسب الدير سمعةً طيبةً بفضل مدرسته للتذهيب وورشة نسخه . [ 1 ] وقد عانى الدير بشدة خلال حرب الثلاثين عامًا ، ولم يشارك بعد ذلك في إحياء الطراز الباروكي بنفس القدر الذي شاركت به أديرة أخرى في بافاريا. إلا أنه في القرن الثامن عشر، جُدِّد على طراز الروكوكو .

في 15 نوفمبر 1802، خضع الدير لحكم الحكام المحليين، وفي 21 مارس 1803 تم حله كجزء من علمنة بافاريا. تم بيع المباني، وتداولتها أيادٍ عدة مرات في فترة وجيزة.

الأساس الثاني

صورة حديثة (2011)

في عام 1838، في عهد لودفيغ الأول ملك بافاريا، أُعيد تأسيس الدير، وأُعيد توطينه من قبل رهبان من دير ميتن ؛ وفي عام 1843، استعاد مكانته كدير. وبين عامي 1876 و1878، جُدّدت الكنيسة، التي كانت تخدم آنذاك كلاً من المجتمع المحلي والرعية، على الطراز الرومانسكي .

تضم مدينة شيرن الآن أيضاً معهداً بيزنطياً متخصصاً في أعمال القديس يوحنا الدمشقي . كما تربطها علاقات تاريخية بالمجر.

دير شيرن هو عضو في جماعة بافاريا التابعة لاتحاد البينديكتين .

المدارس

بعد فترة وجيزة من إعادة تأسيس الدير عام ١٨٣٨، تم افتتاح مدرسة ثانوية. وفي عام ١٩٣٩، أُغلقت جميع المدارس التي تديرها الرهبانيات، بما في ذلك مدرسة دير شيرن. وبعد الحرب العالمية الثانية، تم افتتاح مدرسة ثانوية إنسانية هنا. إلا أنها استُبدلت عام ١٩٧٠ بمدرسة شيرن الثانوية في بفافنهوفن . وبمجرد اكتمال عملية الانتقال إلى المدرسة الجديدة، أنشأ الدير مدرسة ثانوية داخلية للتدريب المهني، وهي مدرسة الدولة المهنية العليا ، التي كانت تُعتبر تجريبية للغاية في ذلك الوقت. وقد افتُتحت عام ١٩٧٦ ولا تزال قائمة حتى اليوم.

أجراس

يضم البرج 14 جرسًا رئيسيًا وجرسين ثانويين. أكبر جرس رئيسي هو جرس القلب المقدس ، بقطر 237.8 سنتيمترًا، وهو أكبر جرس فولاذي مصبوب في بافاريا. أقدم جرس، الجرس رقم 5، صُنع عام 1816. تُستخدم 3 من الأجراس الـ 14 للساعة: يدق الجرسان 8 و6 بالتناوب كل ربع ساعة، بينما يدق الجرس الثانوي معلنًا الساعات. في ألمانيا، تُرقّم الأجراس دائمًا من الأكبر إلى الأصغر، والجرس رقم 1 هو دائمًا الجرس الرئيسي . [ 2 ]

لا.اسم الجرسمسبك، موقع صبسنة الصب
1المسيح المخلص (بوردون بيل)رودولف بيرنر، باساو2009
2ماري (ثاني بوردون بيل)رودولف بيرنر، باساو2009
3بينيديكترودولف بيرنر، باساو2009
4الصليب المقدس (جرس أنجيلوس)رودولف بيرنر، باساو2009
5مارتينوس وكوربينيانيوهان سباناغل، لاندسبيرغ1816
6مريم المجدليةرودولف بيرنر، باساو2009
7يوسف (نذير الموت)جورج وولفارت، لاونجن1921
8يوحنا المعمدانرودولف بيرنر، باساو2009
9الملاك الحارسرودولف بيرنر، باساو2009
10ماثيورودولف بيرنر، باساو2009
11ماركوسرودولف بيرنر، باساو2009
12المسيح (قلب يسوع الأقدس)مسبك الأجراس التابع لورش عمل ماريا لاخ الفنية2004
13لوكاسرودولف بيرنر، باساو2009
14يوهانسرودولف بيرنر، باساو2009

الدفن

مراجع

  1. ماكويلين، جيه تي (2013). "شبكات الكتب في القرن الخامس عشر: النساخ، والمزخرفون، والمجلدون، وإدخال الطباعة". أوراق الجمعية الببليوغرافية الأمريكية. 107(4)، 495-515.
  2. ^ “كلوستر شييرن” ، ويكيبيديا (بالألمانية)، 07 يوليو 2026 ، استرجاعها 2026/07/20

48°30′05″ شمالاً 11°27′10″ شرقاً / 48.50139° شمالاً 11.45278° شرقاً / 48.50139; 11.45278