هنري بنديكت ستيوارت

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

هنري بنديكت توماس إدوارد ماريا كليمنت فرانسيس كزافييه ستيوارت، الكاردينال دوق يورك (6 مارس 1725  - 13 يوليو 1807)، المعروف أيضًا باسم كاردينال يورك ، [ 2 ] كان كاردينالًا ، وهو الوريث اليعقوبي الثالث والأخير الذي طالب علنًا بعرش بريطانيا العظمى وأيرلندا ، بصفته الحفيد الأصغر للملك جيمس السابع والثاني . يُعد هنري من أطول الكرادلة خدمةً في التاريخ، حيث أمضى حياته كلها في الولايات البابوية ، وأصبح عميدًا لمجمع الكرادلة وكاردينالًا أسقفًا لأوستيا وفيليتري . على عكس والده جيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت ( المدعي القديم ) وشقيقه الأكبر تشارلز إدوارد ستيوارت ( المدعي الشاب أو الأمير تشارلي الوسيم )، لم يبذل هنري أي جهد للاستيلاء على العرش. بعد وفاة تشارلز عام 1788، عُرف هنري لدى اليعاقبة باسم هنري التاسع والأول ، لكن البابوية لم تعترف به حاكمًا شرعيًا لبريطانيا العظمى وأيرلندا، بل أشارت إليه بلقب "الكاردينال دوق يورك". [ 3 ] وكان معروفًا على نطاق واسع باسم دوق يورك ، وهو لقب في طبقة النبلاء اليعاقبة منحه إياه والده.

وقت مبكر من الحياة

هنري بنديكت ستيوارت، 13 عامًا، بقلم لويس غابرييل بلانشيت (1738)

وُلد هنري في المنفى في قصر موتي بروما في السادس من مارس عام ١٧٢٥، وعُمِّد في اليوم نفسه على يد البابا بنديكت الثالث عشر ، [ ٤ ] بعد ٣٧ عامًا من فقدان جده جيمس السابع والثاني للعرش، وعشر سنوات من محاولة والده الفاشلة لاستعادته. كان والده جيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت ، المعروف لدى خصومه باسم "المُدّعي القديم". أما والدته فكانت الأميرة ماريا كليمنتينا سوبيسكا ، حفيدة ملك بولندا ودوق ليتوانيا الأكبر، يوحنا الثالث سوبيسكي . كان هنري على ما يبدو طفلًا ذكيًا، يُجيد التهجئة والكتابة أفضل من شقيقه الأكبر تشارلز. كان أكثر انطوائية من تشارلز وأكثر حذرًا في تعامله مع المشاكل، ووُصف هنري بأنه متدين وهادئ الطباع. [ ٥ ]

هنري بنديكت ستيوارت الشاب (رُسمت اللوحة حوالي عام 1729-1732)، ويشبه إلى حد كبير شقيقه الأكبر تشارلز إدوارد ستيوارت

ذهب هنري إلى فرنسا عام ١٧٤٥ لمساعدة شقيقه، الأمير تشارلز إدوارد ستيوارت ("الأمير تشارلي الوسيم"، أو "المدعي الشاب للعرش")، في التحضير للانتفاضة اليعقوبية عام ١٧٤٥. وبصفته تابعًا للجيش الملكي الفرنسي ، كان قائدًا اسميًا لقوة غزو عبر القناة الإنجليزية قوامها نحو ١٠٠٠٠ رجل، لم تتمكن من الخروج من دونكيرك ، ثم خدم لاحقًا تحت قيادة موريس دي ساكس في حصار أنتويرب. بعد الهزيمة في معركة كولودين (١٧٤٦)، عاد هنري ستيوارت إلى إيطاليا، وكان عمره آنذاك ٢١ عامًا.

مهنة كنسية

في 30 يونيو 1747، منحه البابا بنديكت الرابع عشر رتبة الكهنوت ، وعيّنه كاردينال شماس سانتا ماريا إن كامبيتيللي في اجتماع خاص عُقد في 3 يوليو 1747. وفي 27 أغسطس 1747، رقّاه بنديكت عبر الرتب الكهنوتية الأربع الصغرى. ونال رتبة الشماسية المساعدة في 18 أغسطس 1748، ثم رتبة الشماسية الكاملة في 25 أغسطس 1748. وكان شقيقه الأكبر شارل، الذي كان في فرنسا آنذاك، معارضًا لهذه التكريمات الكنسية، لاعتقاده أنها ستزيد من التعصب الديني ضد آل ستيوارت. [ 6 ]

بما أن الكاردينالية كانت رتبةً وليست إحدى الرتب الكهنوتية، فقد كان تشارلز يأمل أن يتمكن هنري من الزواج بزواجٍ ذي منفعة سياسية، لكنه شعر بخيبة أملٍ عندما علم أن أخاه قد رُسِّم كاهنًا في الأول من سبتمبر عام ١٧٤٨. [ ٤ ] وفي وقتٍ لاحقٍ من ذلك الشهر، عُيِّن هنري كاردينالًا كاهنًا، مع احتفاظه بكنيسته الشماسية. وفي عام ١٧٥١، عُيِّن رئيسًا لكهنة كاتدرائية القديس بطرس . [ ٤ ]

كانت إيراداته من المناصب الكنسية العديدة التي شغلها هائلة. فقد بلغ دخله من الأديرة وغيرها من المناصب المتعددة في فلاندرز وإسبانيا ونابولي وفرنسا 40 ألف جنيه إسترليني آنذاك. كما شغل مناصب شرفية تدرّ عليه دخلاً في أمريكا الإسبانية. وكان يمتلك أراضٍ في المكسيك، ساهمت بشكل كبير في دخله. [ 7 ]

منح لويس الخامس عشر ملك فرنسا الكاردينال ديري أوشين وسانت أماند كتعويض عن اضطراره إلى طرد شقيقه بموجب شروط معاهدة آخن . [ 6 ]

في ديسمبر 1752، نُقل مقره الفخري إلى سانتي أبوستولي ؛ وفي عام 1758، عيّنه البابا رئيسًا لمجمع الكرادلة المقدس . وشملت مسؤوليات هذا المنصب إدارة جميع ممتلكات ورسوم وأموال وإيرادات مجمع الكرادلة، وإقامة قداس الجنازة على روح الكاردينال المتوفى، والإشراف على سجلات أعمال المجمع . شارك في المجمع البابوي عام 1758 ، الذي انتخب البابا كليمنت الثالث عشر . وفي أكتوبر من ذلك العام، عُيّن هنري رئيس أساقفة كورنثوس الفخري . وفي العام التالي، تنازل عن لقب سانتا ماريا إن كامبيتيللي ليتولى لقب سانتا ماريا إن تراستيفيري ؛ ومع ذلك، احتفظ بكنيسة سانتي أبوستولي تحت وصايته .

عُيّن كاردينالًا أسقفًا لفرسكاتي في 13 يوليو 1761. [ 8 ] وعُيّن عميدًا للمجمع المقدس للكرادلة في 26 سبتمبر 1803، ثم خلف أيضًا أبرشية أوستيا وفيليتري . عاش وعمل في فراسكاتي لسنوات عديدة، وكان ينزل كل عصر في عربته إلى روما، حيث خوّله منصبه كنائب للمستشار الإقامة في قصر المستشارية .

كان هنري آخر من طالب بالعرش البريطاني ممن لمسوا المرضى لعلاجهم من مرض الملك .

وُصف هنري بأنه رجلٌ زاهدٌ، زاهدٌ، ثريٌ، عازبٌ، ذوّاقٌ للجمال، عاش عمراً مديداً، وكان "غير مؤذٍ ومحترم" حتى النهاية. [ 9 ]

الثورة الفرنسية والحياة اللاحقة

هنري بنديكت ستيوارت بريشة موريس كوينتين دي لا تور (1746/47)، والذي كان يُعتقد لفترة طويلة أنه لتشارلز إدوارد ستيوارت

خلال الثورة الفرنسية ، فقد هنري مناصبه الملكية الفرنسية، وضحّى بموارد أخرى كثيرة لمساعدة البابا بيوس السادس . هذا، بالإضافة إلى مصادرة الفرنسيين لممتلكاته في فراسكاتي ، أدّى إلى فقره المدقع، [ 10 ] مما نتج عنه بيع ياقوتة ستيوارت . رتّب الوزير البريطاني في البندقية لهنري الحصول على معاش سنوي قدره 4000 جنيه إسترليني من جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى. ورغم أن الحكومة البريطانية صوّرت هذا على أنه عمل خيري، إلا أن هنري واليعاقبة اعتبروه دفعة أولى من المال المستحق له قانونًا. (لسنوات عديدة، وعدت الحكومة البريطانية بإعادة مهر جدته، ماري من مودينا ، إلى أهل إنجلترا ، لكنها لم تفعل ذلك قط).

كان الفاتيكان قد اعترف بجيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت باسم جيمس الثالث والثامن ملكًا لبريطانيا العظمى وأيرلندا. بعد وفاته عام ١٧٦٦، لم يعترف الفاتيكان بابنه (شقيق هنري) تشارلز، الذي اعتنق المذهب الأنجليكاني عام ١٧٥٠. مع ذلك، لم يعترف الفاتيكان صراحةً بملوك هانوفر. لكن في نوفمبر ١٧٩٢، أشار الفاتيكان لأول مرة إلى جورج الثالث بصفته ملكًا لبريطانيا العظمى وأيرلندا بدلًا من ناخب هانوفر . وقد أثار هذا الأمر احتجاجًا من هنري، الذي لوّح بأن هذه الإهانة ستؤدي إلى عدم زيارته روما مجددًا. [ ١١ ]

على الرغم من معاداة رجال الدين وعداءهم للملكية البوربونية، اقترحت حكومة الإدارة الفرنسية على جمعية الأيرلنديين المتحدين عام ١٧٩٨ تنصيب هنري ملكًا على أيرلندا (هنري التاسع). [ ١٢ ] [ ١٣ ] جاء ذلك في سياق إنزال الجنرال جان جوزيف أمابل همبرت قوة في مقاطعة مايو للمشاركة في الثورة الأيرلندية عام ١٧٩٨ ، وسعيه لحشد السكان الكاثوليك: فقد أيد عدد كبير من الكهنة الأيرلنديين الانتفاضة، على الرغم من أن جيش همبرت كان من قدامى المحاربين في الحملة المناهضة لرجال الدين في إيطاليا. [ ١٣ ] كان الفرنسيون يأملون أن يقود هنري دولة تابعة لهم في أيرلندا؛ إلا أن وولف تون ، الزعيم الجمهوري البروتستانتي، رفض هذا المخطط. [ 13 ] عاد هنري إلى فراسكاتي عام 1803. وفي سبتمبر من ذلك العام، أصبح عميدًا لمجمع الكرادلة ، ومن ثم أسقفًا كارديناليًا لأوستيا وفيليتري ، [ 10 ] على الرغم من أنه ظل مقيمًا في القصر الأسقفي في فراسكاتي. وتوفي هناك في 13 يوليو 1807، عن عمر يناهز 82 عامًا، بعد 60 عامًا قضاها كاردينالًا.

الحياة الشخصية

هنري بنديكت ستيوارت لأنطون رافائيل مينجز (1756)

تكهّن بعض المؤرخين المعاصرين بما إذا كان هنري مثليًا . [ 1 ] تشمل الروايات المعاصرة كتابات هيستر لينش ثرال [ 14 ] (1741-1821)، والدبلوماسي والكاتب جوزيبي غوراني [ 15 ] (1740-1819). اعترف غوراني بأنه جمع أدلة غير كافية لتأكيد شكوكه أو نفيها، لكنه لفت الانتباه إلى عدد رجال الدين الوسيمين الذين كانوا يقيمون في قصر هنري. أشار المؤرخ أندرو لانغ إلى تعليق جيمس بأن ابنه الأصغر لن يتزوج أبدًا على الرغم من التخطيط للعديد من الزيجات له. [ 1 ]

يُقدّم الكاتب غايتانو موروني [ 16 ] أطول سردٍ عن علاقة هنري الوثيقة بمدير منزله جيوفاني ليركاري (1722-1802)، الذي قيل إن هنري "أحبه حبًا لا يوصف". وقد أدّى ذلك إلى توتراتٍ حادة بين الكاردينال ووالده جيمس، الذي حاول عام 1752 عزل ليركاري من روما. وردّ هنري بمحاولة تأمين استقلاله المالي، ورفض العودة إلى روما من بولونيا دون ليركاري. وقد تمّ تجنّب فضيحةٍ عامةٍ بصعوبةٍ بفضل تدخّل البابا بنديكت الرابع عشر [ 17 ] . وتمّ الاتفاق على أن يغادر ليركاري المنزل، وعُيّن لاحقًا رئيس أساقفة جنوة .

تحسّنت الأمور بعد وفاة جيمس عام ١٧٦٦. ومنذ عام ١٧٦٩، ظلّ هنري على علاقة وثيقة بأنجيلو سيزاريني ، وهو نبيل من بيروجيا ، الذي نال تحت حماية هنري العديد من الأوسمة، وعُيّن قسيسًا في كاتدرائية فراسكاتي ، وفي عام ١٨٠١ أصبح أسقفًا لميليفي . توفي هنري وسيزاريني بجانبه، كما كان الحال طوال السنوات الـ ٣٢ الماضية. ودُفن سيزاريني لاحقًا في كنيسة سانتا ماريا في فاليتشيلا .

ربما كانت لهذه العلاقات عناصر رومانسية. [ 18 ]

إرث

نصب تذكاري لعائلة ستيوارت الملكية ، الممر الأيسر لكاتدرائية القديس بطرس، روما

بموجب وصيته، التي وقّعها باسم "هنري ر" (أي ريكس أو ملك)، ورث جميع حقوقه البريطانية التي ادّعاها أقرب أقربائه وأصدقائه، الملك تشارلز إيمانويل الرابع ملك سردينيا . ومثل خلفائه، لم يؤكد تشارلز إيمانويل على حقوقه اليعقوبية ولم يتنازل عنها.

أوصى في وصيته بمجوهرات التاج البريطاني إلى أمير ويلز ، الملك جورج الرابع المستقبلي . [ 19 ] [ 20 ]

دُفن هنري وشقيقه ووالده ووالدته في سرداب كاتدرائية القديس بطرس في الفاتيكان . ويوجد نصب تذكاري لآل ستيوارت الملكيين على أحد أعمدة الكاتدرائية، صممه أنطونيو كانوفا . وقد كُلِّف ببناء هذا النصب في الأصل من قِبَل أنجيلو سيزاريني، منفذ وصية هنري بنديكت. وكان من بين المتبرعين الملك جورج الرابع.

تم ترميم النصب التذكاري على نفقة الملكة إليزابيث الملكة الأم في الأربعينيات من القرن العشرين. [ 21 ]

الأسلحة

خلال تظاهر والده وشقيقه، ادعى هنري شعارًا يتكون من شعارات المملكة، مع اختلافها بهلال فضي [ 22 ] أو هلال أبيض .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 مارشال 2010 .
  2. ↑ كانون، جون، محرر. (2015). موسوعة أكسفورد لتاريخ بريطانيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  999. ISBN 978-0-19-967783-2.كامين ، هنري (2000). من هو في أوروبا، 1450-1750 . روتليدج. ص 283. ISBN  978-0-415-14727-9.ووترسبون ، غاري؛ ألدريتش، روبرت، محرران. (2020). من هم في تاريخ المثليين والمثليات . روتليدج. ص 505. ISBN  978-0-415-15983-8.
  3. ↑ ماكلويد 2000 ، ص 371-373 . 
  4. 1 2 3 ترايب، شون (22 يونيو 2018). "أزياء الكاردينال دوق يورك: هنري بنديكت ستيوارت" . مجلة الفنون الليتورجية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  5. ↑ "هنري ستيوارت، الكاردينال دوق يورك" . موسوعة بريتانيكا . 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  6. 1 2 كيلي 1899 ، ص. 
  7. ↑ Lees-Milne 1984 ، ص 75 . 
  8. ↑ "تعيين الكرادلة من قبل البابا بنديكت الرابع عشر (1743-1747)" . gcatholic.org . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .
  9. ↑ هاغارد 1840 ، ص 151 . 
  10. 1 2 بيرتون 1913 .
  11. ↑ فوثرجيل 1958 ، ص 205-206 . 
  12. ↑ بيتوك 2006 ، ص 210 . 
  13. 1 2 3 أستون 2002 ، ص 220 
  14. ↑ بيوزي 1942 ، ص 874-875 (مؤرخ في 29 مارس 1794). 
  15. ^ جوراني 1793 ، ص 100-103 . 
  16. ^ انجيلي 1931 ، ص 98 – 108.
  17. ↑ ماكلين 1991 ، ص 468-469 . 
  18. ↑ سكوفيلد 2002 ، ص 98.
  19. ↑ المعرض الوطني للصور ، https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp04973/henry-benedict-maria-clement-stuart-cardinal-york : "لقد أوصى بمجوهرات التاج الستيوارتي إلى الملك جورج الرابع المستقبلي في عمل أنهى بشكل رمزي القضية اليعقوبية."
  20. ↑ موسوعة كولومبيا ، الطبعة الخامسة، 1993، نشرتها مطبعة جامعة كولومبيا ووزعتها هوتون ميفلين، ص 2638: " ستيوارت أو ستيوارت، هنري بنديكت ماريا كليمونت ، المعروف باسم الكاردينال يورك ، 1725-1807... أوصى الكاردينال يورك لجورج الرابع (أمير ويلز آنذاك) بجواهر التاج الخاصة بآل ستيوارت."
  21. ↑ "إحياء ذكرى آل ستيوارت" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية. 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  22. ↑ فيلدي، فرانسوا ر. "علامات التناوب في العائلة المالكة البريطانية" . هيرالديكا . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بينديلي، بيترو (1982). إنريكو ستيوارت، كاردينالي، دوكا دي يورك [ إنريكو ستيوارت، كاردينال، دوق يورك ] (باللغة الإيطالية). فراسكاتي: Associazione Tuscolana "Amici di Frascati". او سي ال سي 320050913 .