دونكيرك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

دونكيرك ( المملكة المتحدة : / dʌnˈkɜːrk / dun- KURK ؛ الولايات المتحدة : / ˈdʌnkɜːrk / DUN -kurk ؛ [ 3 ] [ 4 ] الفرنسية : دونكيرك [ dœ̃kɛʁk ]​​​​​​​​​​ⓘ (باللغة البيكاردية:Dunkèke؛بالفلمنكية الغربية:Duunkerke؛بالهولندية:Duinkerkeأو Duinkerken ) هي مدينة ساحلية رئيسية فيمقاطعةنوردشمال فرنسا. [ 5 ] تقع علىبحر الشمال،علىبُعد 10 كيلومترات (6.2ميل)منالبلجيكية. وتضم ثالث أكبر ميناء فرنسي. يبلغ عدد سكانها حوالي 86,000 نسمة. 

علم أصول الكلمات واستخدام اللغة

يُشتق اسم دونكيرك من الكلمة الفلمنكية الغربية dun(e) التي تعني " كثيب " أو " دون "، و kerke التي تعني "كنيسة"، أي "كنيسة في الكثبان الرملية". [ 6 ] كانت هناك بلدة أصغر تقع على بعد 25  كيلومترًا (15 ميلًا) شمالًا على طول الساحل الفلمنكي تحمل الاسم نفسه في الأصل، ولكن أُعيد تسميتها لاحقًا إلى أوستدوينكيرك ("دونكيرك الشرقية") لتجنب الالتباس.

وحتى منتصف القرن العشرين، كانت اللغة الفرنسية الفلمنكية (وهي اللهجة المحلية للغة الهولندية ) شائعة الاستخدام.

تاريخ

العصور الوسطى

كنيسة القديس إيلوي

نشأت قرية صيد في أواخر القرن العاشر الميلادي، في المنطقة الساحلية التي كانت مغمورة بالمياه في الأصل من القناة الإنجليزية جنوب نهر شيلدت الغربي ، عندما كانت المنطقة تحت سيطرة كونتات فلاندرز ، التابعين للتاج الفرنسي . حوالي عام 960 ميلادي، أمر الكونت بالدوين الثالث ببناء سور للمدينة لحمايتها من غارات الفايكنج . قام رهبان دير بيرغ القريب بتجفيف الأراضي الرطبة المحيطة وزراعتها. ذُكر اسم دونكيرك لأول مرة في امتياز العشور الصادر في 27 مايو 1067، من قِبل الكونت بالدوين الخامس من فلاندرز . قام الكونت فيليب الأول (1157-1191) بتوسيع رقعة الأراضي المستنقعية وزراعتها، ووضع الخطط الأولى لبناء قناة من دونكيرك إلى بيرغ، ومنح سكان دونكيرك حقوقًا تجارية .

في أواخر القرن الثالث عشر، عندما دخل الكونت غي دي فلاندرز، من عائلة دامبيير، الحرب الفرنسية الفلمنكية ضد سيده الملك فيليب الرابع ملك فرنسا ، انحاز سكان دونكيرك إلى جانب الفرنسيين ضد كونتهم، الذي هُزم في البداية في معركة فورن عام ١٢٩٧ ، لكنه نال حكماً ذاتياً فعلياً بعد انتصاره في معركة المهاميز الذهبية بعد خمس سنوات، وانتقم. ومع ذلك، منح ابن غي، الكونت روبرت الثالث (١٣٠٥-١٣٢٢)، دونكيرك مزيداً من الحقوق المدنية؛ واضطر خليفته الكونت لويس الأول (١٣٢٢-١٣٤٦) لمواجهة ثورة الفلاحين بين عامي ١٣٢٣ و ١٣٢٨ ، والتي سحقها الملك فيليب السادس ملك فرنسا في معركة كاسل عام ١٣٢٨ ، وبعد ذلك تأثر سكان دونكيرك مرة أخرى بالإجراءات القمعية للملك الفرنسي.

ظل الكونت لويس تابعًا مخلصًا للملك الفرنسي عند اندلاع حرب المائة عام مع إنجلترا عام 1337، وحظر التجارة البحرية، مما أدى إلى ثورة أخرى من قبل سكان دونكيرك. بعد مقتل الكونت في معركة كريسي عام 1346 ، وقّع ابنه وخليفته الكونت لويس الثاني ملك فلاندرز (1346-1384) هدنة مع الإنجليز؛ فازدهرت التجارة مجددًا، وتوسّع الميناء بشكل ملحوظ. إلا أنه خلال الانشقاق الغربي عام 1378، نزل أنصار البابا أوربان السادس (المطالب الروماني بالعرش) الإنجليز في دونكيرك، واستولوا على المدينة، وأغرقوا الأراضي المحيطة بها. طردهم الملك شارل السادس ملك فرنسا ، لكنهم خلّفوا دمارًا هائلًا في المدينة ومحيطها.

بعد انقراض كونتات فلاندرز بوفاة لويس الثاني عام 1384، آلت فلاندرز إلى دوق بورغندي ، فيليب الجريء . وتم توسيع التحصينات مجددًا، بما في ذلك بناء برج جرس نهاري ( أداة ملاحية شبيهة بمنارة غير مضاءة). ونظرًا لأهميتها الاستراتيجية، لطالما كانت دونكيرك هدفًا للأطماع السياسية، بدءًا من الدوق روبرت الأول من بار عام 1395، ثم لويس دي لوكسمبورغ عام 1435، وأخيرًا الأرشيدوق النمساوي ماكسيميليان الأول من هابسبورغ ، الذي تزوج عام 1477 من ماري بورغندي ، الوريثة الوحيدة للدوق الراحل شارل الجريء . ولأن ماكسيميليان كان ابن الإمبراطور فريدريك الثالث ، فقد استولى الملك لويس الحادي عشر على فلاندرز بأكملها فورًا . إلا أن الأرشيدوق هزم القوات الفرنسية عام 1479 في معركة غينغيت . عندما توفيت ماري عام 1482، احتفظ ماكسيميليان بفلاندرز وفقًا لشروط معاهدة أراس لعام 1482. تم دمج دونكيرك، إلى جانب بقية فلاندرز، في هولندا الهابسبورغية ، وبعد انفصال هولندا السبع المتحدة عام 1581 ، ظلت جزءًا من هولندا الجنوبية ، التي كانت تحت سيطرة إسبانيا الهابسبورغية (هولندا الإسبانية) كإقطاعيات إمبراطورية .

منظر لمدينة دونكيرك ومينائها كما كان عليه الحال في عام 1575
ميناء دونكيرك بريشة يوجين إيزابي ، 1831

قاعدة كورسير

قصف دونكيرك بواسطة أسطول أنجلو-هولندي مشترك، 1695
خريطة دونكيرك (حوالي عام 1700)
الانتماءات التاريخية

هولندا البورغندية ١٣٨٤–١٤٨٢، هولندا الهابسبورغية ١٤٨٢–١٥٥٦، هولندا الإسبانية ١٥٥٦–١٥٧٧، متمردو دونكيرك ١٥٧٧–١٥٨٣، هولندا الإسبانية ١٥٨٣–١٦٤٦، فرنسا ١٦٤٦–١٦٥٢ ، هولندا الإسبانية ١٦٥٢–١٦٥٨، إنجلترا وفرنسا ١٦٥٨–١٦٥٩، إنجلترا ١٦٥٩–١٦٦٢، فرنسا ١٦٦٢–١٨٧٠، الاحتلال البروسي ١٨٧٠–١٨٧٣، فرنسا ١٨٧٣–١٩٤٠، الاحتلال الألماني ١٩٤٠–١٩٤٥، فرنسا ١٩٤٥–حتى الآن

تمثال جان بارت في دونكيرك، أشهر قرصان في المدينة

ظلت المنطقة محل نزاع كبير بين إسبانيا وهولندا وإنجلترا وفرنسا . في بداية حرب الثمانين عامًا ، سقطت دونكيرك لفترة وجيزة في أيدي المتمردين الهولنديين، بدءًا من عام 1577. أعادت القوات الإسبانية بقيادة الدوق ألكسندر فارنيزي من بارما الحكم الإسباني عام 1583 ، وأصبحت دونكيرك قاعدةً لجماعة دونكيرك سيئة السمعة . فقدت هذه الجماعة ميناءها لفترة وجيزة عندما غزاها الفرنسيون عام 1646، لكن القوات الإسبانية استعادتها عام 1652. وفي عام 1658، ونتيجةً للحرب الطويلة بين فرنسا وإسبانيا، سقطت المدينة بعد حصار شنته القوات الفرنسية الإنجليزية عقب معركة الكثبان الرملية . مُنحت المدينة، إلى جانب حصن مارديك، لإنجلترا في معاهدة السلام التي أُبرمت في العام التالي، وفقًا لما تم الاتفاق عليه في التحالف الفرنسي الإنجليزي ضد إسبانيا. كان الحكام الإنجليز هم السير ويليام لوكهارت (1658-1660)، والسير إدوارد هارلي (1660-1661)، واللورد روثرفورد (1661-1662).

في 17 أكتوبر 1662، باع تشارلز الثاني ملك إنجلترا مدينة دونكيرك إلى فرنسا مقابل 320 ألف جنيه إسترليني. [ 7 ] قامت الحكومة الفرنسية بتطوير المدينة لتصبح ميناءً محصنًا. وتم تعديل دفاعات المدينة القائمة لإنشاء عشرة حصون. وجرى توسيع الميناء في سبعينيات القرن السابع عشر ببناء حوض يتسع لما يصل إلى ثلاثين سفينة حربية، مزود بنظام قفل مزدوج للحفاظ على مستوى المياه عند انخفاض المد. ورُبط الحوض بالبحر عبر قناة حُفرت عبر الكثبان الرملية الساحلية، وحُفظت بواسطة رصيفين. اكتمل هذا العمل بحلول عام 1678. وبعد بضع سنوات، حُميت الأرصفة ببناء خمسة حصون: شاتو ديسبيرانس، وشاتو فير، وغراند ريسبان، وشاتو غايارد، وفورت دو ريفير. كما بُني حصن إضافي عام 1701 سُمي فورت بلانك.

خلال عهد لويس الرابع عشر ، اتخذ عدد كبير من غزاة التجارة والقراصنة من دونكيرك قاعدةً لهم، وكان أشهرهم جان بارت . وقد أُلقي القبض على الشخصية الرئيسية (وربما السجين الحقيقي) في رواية " الرجل ذو القناع الحديدي" الشهيرة لألكسندر دوما في دونكيرك. ومن المعروف أن القرصانين السويديين لارس غاتينهيلم وزوجته إنجيلا هامار، من القرن الثامن عشر، باعا غنائمهما في دونكيرك.

مع ازدياد التنافس التجاري والعسكري بين فرنسا وبريطانيا العظمى، تزايد قلق البريطانيين من استخدام دونكيرك كقاعدة غزو لعبور القناة الإنجليزية. تم هدم الأرصفة والحصون ومرافق الميناء عام ١٧١٣ بموجب معاهدة أوتريخت . [ ٨ ] تضمنت معاهدة باريس لعام ١٧٦٣، التي أنهت حرب السنوات السبع ، بندًا يقيد حقوق فرنسا في تحصين دونكيرك. تم إلغاء هذا البند في معاهدة فرساي اللاحقة عام ١٧٨٣. [ ٩ ]

دونكيرك في الحرب العالمية الأولى

استُخدم ميناء دونكيرك على نطاق واسع خلال الحرب من قبل القوات البريطانية التي جلبت عمال الموانئ من أماكن أخرى، من بينها مصر والصين. [ 10 ]

منذ عام 1915، تعرضت المدينة لقصف عنيف، بما في ذلك قصف من أكبر مدفع في العالم عام 1917، وهو المدفع الألماني " لانغ ماكس  ". وكانت تُطلق بانتظام قذائف ثقيلة تزن حوالي 750 كيلوغرامًا (1700 رطل) من كويكيلاري ، التي تبعد حوالي 45-50  كيلومترًا (30 ميلًا). [ 11 ] أسفر القصف عن مقتل ما يقرب من 600 شخص وإصابة 1100 آخرين، مدنيين وعسكريين، بينما دُمر 400 مبنى وتضرر 2400 آخر. وانخفض عدد سكان المدينة، الذي كان 39000 نسمة عام 1914، إلى أقل من 15000 نسمة في يوليو 1916، ثم إلى 7000 نسمة في خريف عام 1917. [ 10 ]

في يناير 1916، وقعت حادثة تجسس في دونكيرك. فقد اعتُقل الكاتب روبرت دبليو. سيرفيس ، الذي كان آنذاك مراسلاً حربياً لصحيفة تورنتو ستار ، خطأً بتهمة التجسس، ونجا بأعجوبة من الإعدام الفوري. [ 12 ] وفي 1 يناير 1918، أنشأت البحرية الأمريكية قاعدة جوية بحرية لتشغيل الطائرات المائية . وأُغلقت القاعدة بعد فترة وجيزة من هدنة 11 نوفمبر 1918. [ 13 ]

في أكتوبر 1917، تقديراً لشجاعة سكانها خلال الحرب، مُنحت مدينة دونكيرك وسام صليب الحرب ، وفي عام 1919، مُنحت وسام جوقة الشرف ووسام الصليب البريطاني للخدمة المتميزة . [ 10 ] [ 14 ] وتظهر هذه الأوسمة الآن في شعار المدينة. [ 15 ]

دونكيرك في الحرب العالمية الثانية

الإخلاء

القوات البريطانية تُخلي شاطئ دونكيرك عام 1940

خلال معركة فرنسا عام 1940 في الحرب العالمية الثانية ، اضطرت القوات البريطانية ، أثناء دعمها للجيشين الفرنسي والبلجيكي، إلى التراجع أمام هجمات الدبابات الألمانية الكاسحة. وفي خضم القتال في بلجيكا وفرنسا، حوصرت القوات البريطانية وجزء من الجيش الفرنسي من قبل الألمان، وتراجعت إلى المنطقة المحيطة بميناء دونكيرك. ووقع أكثر من 400 ألف جندي في هذا الحصار بينما كان الجيش الألماني يضيق الخناق عليهم. وبشكل غير متوقع، توقف هجوم الدبابات الألمانية لعدة أيام في لحظة حاسمة. لسنوات، ساد الاعتقاد بأن أدولف هتلر هو من أمر الجيش الألماني بتعليق الهجوم، مفضلاً قصف سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) . إلا أنه وفقًا للمذكرات الحربية الرسمية لمجموعة جيوش "أ" ، فإن قائدها، الجنرال غيرد فون روندشتيت ، هو من أمر بالتوقف لإجراء الصيانة اللازمة لدباباته، التي كان نصفها خارج الخدمة، ولحماية جناحيه اللذين كانا مكشوفين، وظن أنهما عرضة للخطر. [ 16 ] لم يُصدّق هتلر على الأمر إلا بعد عدة ساعات. [ 17 ] منح هذا الهدوء البريطانيين والفرنسيين بضعة أيام لتعزيز دفاعاتهم. وتعقّد موقف الحلفاء باستسلام ملك بلجيكا ليوبولد الثالث في 27 مايو، والذي تأجل إلى 28 مايو. امتدت الفجوة التي خلّفها الجيش البلجيكي من يبرس إلى ديكسمود. ومع ذلك، تم تجنّب الانهيار ، مما أتاح إطلاق عملية إجلاء بحرية عبر القناة الإنجليزية ، أُطلق عليها اسم عملية دينامو. أمر رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل أي سفينة أو قارب متاح، كبيرًا كان أم صغيرًا، بإنقاذ الجنود العالقين. تم إجلاء 338,226 رجلاً (بمن فيهم 123,000 جندي فرنسي) - معجزة دونكيرك ، كما وصفها تشرشل. استغرقت عملية إجلاء قوات المشاة البريطانية أكثر من 900 سفينة، حيث صعد ثلثا الذين تم إنقاذهم عبر الميناء، وتم إجلاء أكثر من 100,000 من الشواطئ. تُركت أكثر من 40 ألف مركبة، بالإضافة إلى كميات هائلة من المعدات والإمدادات العسكرية الأخرى. ووقع 40 ألف جندي من قوات الحلفاء (بعضهم استمر في القتال بعد الإجلاء الرسمي) في الأسر أو أُجبروا على العودة إلى ديارهم عبر طرق مختلفة، بما في ذلك المرور عبر إسبانيا المحايدة. وتُرك العديد من الجرحى العاجزين عن المشي دون مأوى.

تحرير

خريطة لمحيط دونكيرك خلال محاولة الحلفاء استعادة دونكيرك عام 1944

شهدت مدينة دونكيرك صراعًا جديدًا عام 1944، حيث حاولت فرقة المشاة الكندية الثانية تحريرها في سبتمبر، بالتزامن مع تقدم قوات الحلفاء شمال شرقًا بعد انتصارها في معركة نورماندي . إلا أن القوات الألمانية رفضت التخلي عن سيطرتها على المدينة التي حُوّلت إلى حصن. وكان الاستيلاء على المدينة، التي فقدت أهميتها الاستراتيجية آنذاك، سيستنزف موارد الحلفاء التي كانت مطلوبة في أماكن أخرى. لذا، تم تجاوز المدينة بتغطية الحامية الألمانية بقوات الحلفاء، ولا سيما اللواء المدرع التشيكوسلوفاكي الأول . وخلال الاحتلال الألماني ، دُمّرت دونكيرك بشكل كبير جراء قصف الحلفاء. وفي اليوم الأخير من الحرب، تولى طيارون من السرب 652 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني والسرب 665 التابع لسلاح الجو الملكي الكندي قيادة الحصار المدفعي لدونكيرك . استسلمت القلعة، التي كانت تحت قيادة الأدميرال الألماني فريدريش فريسيوس ، في النهاية دون قيد أو شرط لقائد القوات التشيكوسلوفاكية، اللواء ألويس ليشكا ، في 9 مايو 1945. [ 18 ]

دونكيرك بعد الحرب

في 14 ديسمبر 2002، اصطدمت سفينة نقل السيارات النرويجية MV Tricolor  بالسفينة Kariba المسجلة في جزر البهاما وغرقت قبالة ميناء دونكيرك، مما تسبب في خطر على الملاحة في القناة الإنجليزية . [ 19 ]

سكان

تشير بيانات السكان في الجدول والرسم البياني أدناه إلى بلدية دونكيرك نفسها، بحدودها الجغرافية في السنوات المذكورة. وقد ضمت بلدية دونكيرك بلدية مالو ليه بان السابقة عام 1969، وبلديتي روزنديل وبيتيت سينت عام 1971، وبلدية مارديك عام 1979، وبلديتي فورت مارديك وسان بول سور مير عام 2010. [ 20 ] [ 21 ]

سياسة

دونكيرك جزء من الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في نورد ، والعضو الحالي في البرلمان هو كريستين ديكودتس من الوسط المتنوع .

الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية

انتخابمُرَشَّححزب%
2022 [ 24 ]إيمانويل ماكرونإلى الأمام!51.35
2017 [ 24 ]إيمانويل ماكرونإلى الأمام!54.42
2012فرانسوا هولاندملاحظة:55.37
2007نيكولا ساركوزيUMP52.30
2002جاك شيراكRPR79.16

علم الشعارات

شعار دونكيرك
شعار دونكيرك
شعار دونكيرك موصوف كالتالي : مقسم أفقياً إلى قسمين ذهبي وفضي، أسد مارّ أسود اللون ذو أذرع ولسان أحمر، ودلفين نائمة أزرق اللون ذو عرف وشوكة وزعانف وذيل أحمر.

في قاعدتها، تعرض الشعارات شارات الأوسمة الأربعة التي مُنحت للمدينة: وسام جوقة الشرف ، ووسام صليب الحرب ، ووسام الخدمة المتميزة البريطاني للحرب العالمية الأولى؛ ووسام صليب الحرب الثاني للحرب العالمية الثانية. [ 15 ]

كما أن للمدينة علمها الخاص، ويتكون من ستة خطوط أفقية متناوبة بين اللونين الأبيض والأزرق السماوي. [ 15 ]

إنجاز كامل لشعار دونكيرك

إدارة

موقع دونكيرك في مقاطعة دونكيرك

توسعت البلدية بشكل كبير من خلال استيعاب العديد من البلديات المجاورة:

  • 1970: الاندماج مع مالو ليه بان (التي تم إنشاؤها بانفصالها عن دونكيرك في عام 1881)
  • 1972: الاندماج مع Petite-Synthe و Rosendaël (تم إنشاء الأخيرة عن طريق فصلها عن Téteghem في عام 1856)
  • 1980: الاندماج والارتباط مع مارديك (التي أصبحت كومونة مرتبطة ، ويبلغ عدد سكانها 372 نسمة في عام 1999)
  • 1980: تم فصل جزء كبير من بيتيت-سينث عن دونكيرك وضمه إلى غراند-سينث
  • 2010: بعد محاولة فاشلة للاندماج والارتباط مع سان بول سور مير وفورت مارديك في عام 2003، أصبح كلاهما بنجاح بلديات مرتبطة بدونكيرك في ديسمبر 2010.

اقتصاد

تمتلك دونكيرك ثالث أكبر ميناء في فرنسا، بعد ميناءي لو هافر ومرسيليا . [ 25 ] وباعتبارها مدينة صناعية، فإنها تعتمد بشكل كبير على صناعات الصلب ، وتصنيع الأغذية ، وتكرير النفط ، وبناء السفن ، والصناعات الكيميائية .

مطبخ

يشبه مطبخ دونكيرك إلى حد كبير المطبخ الفلمنكي ؛ ولعل أحد أشهر الأطباق هو دجاج كوك آ لا بيير - دجاج في صلصة البيرة الكريمية.

عداد نموذجي

برج الجرس القائم بذاته – الطرف الشمالي للمسح الطولي الذي أُجري في الفترة 1792-1799

في يونيو 1792، انطلق الفلكيان الفرنسيان جان بابتيست جوزيف ديلامبر وبيير فرانسوا أندريه ميشان لقياس المسافة القوسية بين دونكيرك وبرشلونة ، وهما مدينتان تقعان على خط طول متقارب، وكذلك على خط طول باريس. واختير برج الجرس في دونكيرك كنقطة مرجعية.

باستخدام هذا القياس وخطوط عرض المدينتين، تمكنوا من حساب المسافة بين القطب الشمالي وخط الاستواء بوحدات الطول الفرنسية الكلاسيكية، ومن ثم إنتاج النموذج الأولي الأول للمتر الذي عُرِّف بأنه جزء من عشرة ملايين من تلك المسافة. [ 26 ] وقُدِّمَ قضيب المتر النهائي، المصنوع من البلاتين، إلى الجمعية التشريعية الفرنسية في 22 يونيو 1799.

كانت دونكيرك أقصى نقطة قياس شرقية عبر القناة الإنجليزية للمسح الأنجلو-فرنسي (1784-1790) ، الذي استخدم التثليث لحساب المسافة الدقيقة بين مرصد باريس ومرصد غرينتش الملكي . وقد رُصدت أضواء الإشارة في قلعة دوفر من برج جرس دونكيرك، والعكس صحيح.

المعالم السياحية

يُعد برجا الجرس في دونكيرك (برج الجرس القريب من كنيسة سانت إيلوي وبرج الجرس في فندق دو فيل ) جزءًا من مجموعة أبراج الجرس في بلجيكا وفرنسا ، والتي أُدرجت على قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 2005 تقديرًا لهندستها المعمارية المدنية وأهميتها في صعود السلطة البلدية في أوروبا. [ 27 ]

بُنيت منارة دونكيرك، التي يبلغ ارتفاعها 63 متراً وتُعرف أيضاً باسم منارة ريسبان، بين عامي 1838 و1843 كجزء من الجهود المبكرة لإنشاء منارات حول سواحل فرنسا. وكانت آنذاك واحدة من منارتين فقط من الدرجة الأولى (الأخرى هي منارة كاليه) تم إنشاؤهما في ميناء. ومنذ عام 1985، أصبحت المنارة تعمل آلياً، ويمكن رؤيتها  من مسافة 48 كيلومتراً (28 ميلاً بحرياً). وفي عام 2010، أُدرجت المنارة ضمن قائمة المعالم التاريخية.

يضم متحفان في دونكيرك ما يلي:

  • متحف الميناء ، الذي يعرض صوراً عن تاريخ الميناء ووجوده.
  • يضم متحف الفنون الجميلة مجموعة كبيرة من اللوحات والمنحوتات الفلمنكية والإيطالية والفرنسية.

ينقل

تتوفر في دونكيرك خدمة عبّارات إلى دوفر تُشغّلها شركة DFDS ، وتُعدّ بديلاً عن خدمة العبّارات إلى كاليه القريبة . تستغرق رحلة العبّارات بين دوفر ودونكيرك ساعتين، مقارنةً بساعة ونصف بين دوفر وكاليه، وتُشغّلها ثلاث سفن كل ساعتين من دونكيرك. كما تربط خدمة DFDS أخرى دونكيرك بميناء روسلار يوروبورت في جمهورية أيرلندا ، وتنقل البضائع بالشاحنات بالإضافة إلى عدد محدود من ركاب السيارات الخاصة. تستغرق رحلة العبّارات بين دونكيرك وروسلار 24 ساعة، وتُشغّلها شركة MF Regina Seaways .

تخدم المدينة مطار كاليه-دونكيرك ، إلا أنه لا توجد رحلات جوية منتظمة من وإلى المطار. أما أقرب المطارات فهي مطار أوستند-بروج الدولي ، الذي يقع على بُعد 54 كم (34 ميلاً) شرقاً، ومطار ليل ، الذي يقع على بُعد 83 كم (52 ميلاً) جنوباً، ومطار بروكسل ، الذي يقع على بُعد 167 كم (104 أميال) شمال شرق دونكيرك.      

توفر محطة قطار دونكيرك رحلات ربط إلى محطة قطار كاليه ، ومحطة قطار ليل فلاندرز ، وأراس، وباريس، بالإضافة إلى العديد من الوجهات الإقليمية في فرنسا. أما خط السكة الحديدية من دونكيرك إلى دي بان وأدينكيرك في بلجيكا، فهو مغلق وتم تفكيك أجزاء منه.

في سبتمبر/أيلول 2018، أطلقت مدينة دونكيرك خدمة النقل العام المجانية، لتصبح بذلك أكبر مدينة في أوروبا تُقدم هذه الخدمة. وبعد أسابيع قليلة من بدء تطبيقها، أفاد عمدة المدينة، باتريس فيرغريت، بزيادة عدد الركاب بنسبة 50% على بعض الخطوط، ووصلت الزيادة إلى 85% على خطوط أخرى. وكجزء من عملية التحول نحو تقديم خدمات الحافلات المجانية، تم توسيع أسطول المدينة من 100 إلى 140 حافلة، بما في ذلك مركبات جديدة تعمل بالغاز الطبيعي. وشهدت مبادرة النقل العام المجاني في دونكيرك، التي لاقت استحسانًا كبيرًا في البداية لطموحها الجريء، انخفاضًا ملحوظًا في عدد الركاب بعد الارتفاع الأولي. فبينما شهدت الأشهر الثلاثة الأولى بعد الإطلاق زيادة كبيرة في الاستخدام، حيث سجلت بعض الخطوط زيادة في الطلب تصل إلى 120% في عطلات نهاية الأسبوع، واجه النظام تحديات كبيرة. وبحلول نهاية الأشهر الثلاثة الأولى، انخفض عدد الركاب بنسبة 73% عن ذروته، ليستقر في النهاية عند 12% فقط أعلى من مستويات ما قبل الجائحة (2019-2020). يعود هذا التراجع بالدرجة الأولى إلى عجز البنية التحتية للنقل العام عن استيعاب الطلب المتزايد، مما أدى إلى الاكتظاظ والتأخير وانخفاض جودة الخدمة. ورغم هذه المشكلات، لا يزال برنامج النقل المجاني في دونكيرك يعمل، وإن كان مقتصراً على عطلات نهاية الأسبوع، وهو انخفاض ملحوظ عن خدمته الكاملة الأصلية. ويؤكد هذا التقليص على صعوبة الحفاظ على مشروع طموح كهذا، حيث ساهمت القيود المالية وعدم كفاءة الخدمات اللوجستية في تراجعه الجزئي. وبينما نجح البرنامج في زيادة سهولة التنقل لسكان ذوي الدخل المحدود وتقليل استخدام السيارات في البداية، فقد أُثيرت تساؤلات حول استدامته على المدى الطويل، مما يُلقي بظلال من الشك على جدواه كنموذج يُحتذى به في مدن أخرى. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وحتى أغسطس 2019، استخدم ما يقرب من 5% من 2000 شخص شملهم الاستطلاع خدمة الحافلات المجانية للاستغناء تماماً عن سياراتهم. [ 32 ]

الرياضة

سكان بارزون

موريس روزينثال

العلاقات الدولية

المدن التوأم

دونكيرك مدينة توأم مع: [ 33 ]

لدى دونكيرك اتفاقيات تعاون مع:

مناخ

تتمتع دونكيرك بمناخ محيطي ، حيث يكون الشتاء بارداً والصيف دافئاً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، فإن مناخ دونكيرك ساحلي غربي بحري ، ويُرمز له اختصاراً بـ "Cfb" على خرائط المناخ. [ 35 ] يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى في الصيف حوالي 20 إلى 21 درجة مئوية (68 إلى 70 درجة فهرنهايت) ، وتتأثر بشكل كبير بالتيارات البحرية.  

بيانات المناخ لمدينة دونكيرك، الارتفاع: 11  مترًا (36  قدمًا) (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1891-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.4 (61.5)19.1 (66.4)24.8 (76.6)28.4 (83.1)34.0 (93.2)34.8 (94.6)41.3 (106.3)36.2 (97.2)35.2 (95.4)28.0 (82.4)20.3 (68.5)16.6 (61.9)41.3 (106.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.6 (45.7)8.0 (46.4)10.2 (50.4)13.1 (55.6)16.0 (60.8)18.9 (66.0)21.2 (70.2)21.7 (71.1)19.3 (66.7)15.6 (60.1)11.1 (52.0)8.3 (46.9)14.3 (57.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.5 (41.9)5.7 (42.3)7.7 (45.9)10.2 (50.4)13.3 (55.9)16.1 (61.0)18.4 (65.1)18.8 (65.8)16.5 (61.7)13.0 (55.4)9.0 (48.2)6.2 (43.2)11.7 (53.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.4 (38.1)3.5 (38.3)5.3 (41.5)7.4 (45.3)10.5 (50.9)13.3 (55.9)15.5 (59.9)15.8 (60.4)13.6 (56.5)10.4 (50.7)6.9 (44.4)4.2 (39.6)9.2 (48.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-13.4 (7.9)-18.0 (-0.4)-7.0 (19.4)-5.2 (22.6)-1.0 (30.2)3.0 (37.4)6.0 (42.8)4.0 (39.2)3.4 (38.1)-4.0 (24.8)-7.0 (19.4)-13.4 (7.9)-18.0 (-0.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)53.9 (2.12)45.4 (1.79)41.9 (1.65)36.7 (1.44)45.5 (1.79)54.5 (2.15)58.5 (2.30)64.2 (2.53)64.9 (2.56)73.0 (2.87)79.5 (3.13)72.8 (2.87)690.8 (27.20)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)11.49.99.27.98.68.88.59.49.911.913.112.8121.3
المصدر: ميتيوسيل [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 5 مايو 2026.
  2. ↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. ↑ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة). هارلو: بيرسون للتعليم. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  4. ↑ جونز، دانيال (2011). روتش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إسلينغ، جون (محررون). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-15255-6.
  5. ^ كومونة دي دونكيرك (59183) ، INSEE
  6. ↑ بول، بول فان (2007). في حقول فلاندرز المغمورة: قبل يبرس كان هناك إيزر . دار بن آند سورد للنشر. ص 89. ISBN  978-1-4738-1431-8في الواقع ، فإن الاسم الفرنسي لمدينة دونكيرك مشتق من الكلمة الفلمنكية Duinkerke ، والتي تعني "كنيسة في الكثبان الرملية"!
  7. ↑ «مراسلات وأوراق دوق أورموند الأول، تتناول في معظمها الشؤون العامة الأيرلندية والإنجليزية: المرجع: MS. Carte 218، ورقة 5 - التاريخ: 26 ديسمبر 1662» (وصف محتويات أوراق كارت) . جامعة أكسفورد، مكتبة بودليان، المجموعات الخاصة والمخطوطات الغربية: أوراق كارت. 2006. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2007 .
  8. ↑ "دونكيرك" . الأماكن المحصنة . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  9. ↑ وارد، السير أدولفوس ويليام (1922). "1783–1815" .
  10. 1 2 3 "لا غراندي غيري (الاب)" . دونكيرك ولك . مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2018 .
  11. ↑ "متحف لانج ماكس" . متحف لانج ماكس . 27 أكتوبر 2023.
  12. ↑ "سيرة روبرت سيرفيس" . robertwservice.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  13. ↑ فان واين، أدريان أو. (1969). الطيران البحري في الحرب العالمية الأولى . واشنطن العاصمة: رئيس العمليات البحرية. ص 60 . 
  14. ↑ "آثار الحرب" . TracesOfWar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
  15. 1 2 3 "Les Armoiries de la Ville (fr)" . دونكيرك ولك . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2018 .
  16. ↑ ليفين، جوشوا (2017) دونكيرك، هاربر كولينز، نيويورك
  17. ↑ لورد، والتر (1982). "2: ظهور رقم 17". معجزة دونكيرك . مدينة نيويورك: أوبن رود إنتجريتد ميديا، ص 28-35 . ISBN  978-1-5040-4754-8.
  18. ^ "Vzpomínky na obléhání pevnosti" (PDF) . تقرير . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 ديسمبر 2007.
  19. ↑ "حادثة تريكولور/كاريبا/كلاري" . 21 مارس 2008.
  20. 1 2 قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : صحيفة بيانات البلدية Dunkerque ، EHESS (باللغة الفرنسية) .
  21. ^ "الاعتقال المحافظ في 8 ديسمبر 2010" (PDF) . Nord.gouv.fr . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  22. ^ السكان القانونيون الملتزمون بحسابات 1 يناير 2010: 59 - نورد ، INSEE
  23. ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
  24. 1 2 "نتائج الانتخابات دونكيرك (59140)" . لوموند .
  25. ↑ "حول الصناعة : الموانئ" . Web.archive.org . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 . 
  26. ↑ أدلر، كين (2002). مقياس كل شيء: رحلة سبع سنوات غيّرت العالم . أباكوس. ISBN 978-0-349-11507-8.
  27. ↑ "أبراج أجراس بلجيكا وفرنسا" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2021 .
  28. ↑
  29. ↑
  30. ↑
  31. ↑ ويلشر، كيم (15 أكتوبر 2018). "«أترك السيارة في المنزل»: كيف تُحدث الحافلات المجانية ثورة في إحدى المدن الفرنسية . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2018 .
  32. ↑ «مدينة دونكيرك الفرنسية تختبر النقل المجاني – وقد نجح الأمر» . France24.com . 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
  33. ↑ "Jumelage" . ville-dunkerque.fr (بالفرنسية). دونكيرك. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2019 .
  34. 1 2 "منظمة دونكيرك الدولية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  35. ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في دونكيرك، فرنسا (ويذر بيس)" . Weatherbase.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  36. ↑ "الأرقام القياسية والأرقام القياسية لدونكيرك (59)" (بالفرنسية). ميتيوسيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .