دليل اللغة الفرنسية
تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( أبريل 2020 ) |
| دليل الجمهورية الفرنسية الأولى | |
|---|---|
| Première République Directoire (الفرنسية) | |
| أسلوب | " صاحب السعادة " |
| يكتب | الحكومة الإدارية |
| حالة | تم إلغاءه |
| اختصار | الدليل |
| مقعد | قصر لوكسمبورج ، باريس |
| المرشح | مجلس الخمسمائة |
| المعين | مجلس القدماء |
| مدة المدة | متغير حسب تاريخ الانتخابات |
| الصك التأسيسي | دستور العام الثالث |
| السلف | لجنة السلامة العامة |
| تشكيل | 26/31 أكتوبر 1795 |
| تم إلغاؤه | 10 نوفمبر 1799 |
| خلافة | القنصلية التنفيذية |
| تاريخ فرنسا |
|---|
| الخط الزمني |
| المواضيع |
|
|
الدليل ( يُسمى أيضًا المديرية ؛ بالفرنسية : le Directoire [diʁɛktwaʁ]) ) كانت اللجنةالحاكمة المكونة من خمسة أعضاءفيالجمهورية الفرنسية الأولىمن 26 أكتوبر 1795 (4بروميروالرابع) حتى نوفمبر 1799، عندما أطاح بهانابليون بونابرتفيانقلاب 18 بروميرواستبدلها بالقنصلية.في التأريخ السائد، يُستخدم مصطلحالمديريةأيضًا للإشارة إلى الفترة (أي من حلالمؤتمر الوطنيفي 26 أكتوبر 1795 إلى انقلاب نابليون)، والتي تزامنت مع السنوات الأربع الأخيرة منالثورة الفرنسية.[1]
كانت حكومة الدليل في حالة حرب مستمرة مع التحالفات الأجنبية، بما في ذلك بريطانيا والنمسا وبروسيا ومملكة نابولي وروسيا والإمبراطورية العثمانية . وضمت بلجيكا والضفة اليسرى لنهر الراين ، بينما غزا بونابرت جزءًا كبيرًا من إيطاليا. أسست حكومة الدليل 29 جمهورية شقيقة قصيرة العمر في إيطاليا وسويسرا وهولندا . طُلب من المدن والدول المحتلة إرسال مبالغ ضخمة من المال إلى فرنسا، بالإضافة إلى كنوز فنية، والتي استُخدمت لملء متحف اللوفر الجديد في باريس. حاول جيش بقيادة بونابرت غزو مصر وسار حتى سان جان داكري في سوريا . هزمت حكومة الدليل تجدد الحرب في فيندي ، وهي الحرب الأهلية التي قادها الملكيون في منطقة فيندي ، لكنها فشلت في مغامرتها لدعم التمرد الأيرلندي عام 1798 وإنشاء جمهورية أيرلندية .
كان الاقتصاد الفرنسي في أزمة مستمرة خلال فترة حكومة المديرين. في البداية، كانت الخزانة فارغة؛ حيث انخفضت قيمة العملة الورقية، Assignat ، إلى جزء بسيط من قيمتها، وارتفعت الأسعار. توقفت حكومة المديرين عن طباعة Assignat واستعادت قيمة النقود، لكن هذا تسبب في أزمة جديدة؛ حيث انخفضت الأسعار والأجور، وتباطأ النشاط الاقتصادي إلى حد التوقف التام.
في أول عامين من ولايته، ركزت حكومة الدليل على إنهاء تجاوزات حكم اليعاقبة الإرهابي ؛ فتوقفت عمليات الإعدام الجماعية، وخُففت التدابير المتخذة ضد الكهنة المنفيين والملكيين. وأغلق نادي اليعاقبة السياسي في 12 نوفمبر 1794 وسحقت الحكومة انتفاضة مسلحة خطط لها اليعاقبة وثوري اشتراكي مبكر، فرانسوا نويل بابوف ، المعروف باسم " جراكوس بابوف". ولكن بعد اكتشاف مؤامرة ملكية تضم جنرالًا بارزًا، جان شارل بيتشجرو ، تولى اليعاقبة مسؤولية المجالس الجديدة وشددوا الإجراءات ضد الكنيسة والمهاجرين. كما حصلوا على مقعدين إضافيين في حكومة الدليل، مما أدى إلى تقسيمها بشكل يائس.
في عام 1799، وبعد عدة هزائم، أعادت الانتصارات الفرنسية في هولندا وسويسرا الوضع العسكري الفرنسي إلى وضعه السابق، لكن حكومة المديرين فقدت دعم جميع الفصائل السياسية، بما في ذلك بعض أعضاء مجلس إدارتها. عاد بونابرت من مصر في أكتوبر، وكلف الأب سييس وآخرون بتنفيذ انقلاب برلماني في 9-10 نوفمبر 1799. ألغى الانقلاب حكومة المديرين واستبدلها بالقنصلية الفرنسية بقيادة بونابرت.
خلفية
This section needs additional citations for verification. (October 2017) |
بدأت الفترة المعروفة بعهد الإرهاب كوسيلة لتسخير الحماسة الثورية، لكنها سرعان ما تحولت إلى تسوية للمظالم الشخصية. في 17 سبتمبر 1793، سمح قانون المشتبه بهم باعتقال أي شخص مشتبه به "أعداء الحرية"؛ وفي 10 أكتوبر، اعترف المؤتمر الوطني بلجنة السلامة العامة تحت قيادة ماكسيميليان روبسبيير باعتبارها السلطة العليا ، وعلق الدستور حتى "تحقيق السلام". [2]
وفقًا للسجلات الأرشيفية، من سبتمبر 1793 إلى يوليو 1794، أُعدم حوالي 16600 شخص بتهمة النشاط المضاد للثورة؛ وربما أُعدم 40 ألف شخص آخرين على الفور أو ماتوا في انتظار المحاكمة. [3] في ذروتها، كان أدنى تلميح للأفكار المضادة للثورة يمكن أن يضع المرء تحت الشك، وحتى أنصاره بدأوا يخشون أن يعتمد بقاءهم على إزالة روبسبيير. في 27 يوليو، تم القبض عليه وحلفائه وإعدامهم في اليوم التالي. [4]
في يوليو 1794، أنشأت الاتفاقية لجنة لصياغة ما أصبح دستور عام 1795. وقد صممه إلى حد كبير بيير دونو وبويسي دانجلاس ، وأنشأ هيئة تشريعية ثنائية المجلس ، بهدف إبطاء العملية التشريعية، وإنهاء التقلبات الجامحة في السياسة في ظل أنظمة المجلس الواحد السابقة. تم اختيار النواب عن طريق الانتخاب غير المباشر، بإجمالي حق امتياز يبلغ حوالي 5 ملايين صوت في الانتخابات التمهيدية لـ 30.000 ناخب، أو 0.5٪ من السكان. نظرًا لأنهم كانوا أيضًا خاضعين لمؤهلات ملكية صارمة، فقد ضمن ذلك عودة النواب المحافظين أو المعتدلين. [5]
تأسست الإدارة بعد دستور السنة الثالثة الذي تم اعتماده باستفتاء في 24 سبتمبر 1795، [6] وتم تشكيلها بعد الانتخابات الأولى التي عقدت في الفترة من 12 إلى 21 أكتوبر 1795. في 25 أكتوبر، عقد المؤتمر الوطني اجتماعه الأخير؛ وتم حل لجنة السلامة العامة أو بالأحرى اختفت قبل نهاية الشهر. [7] في 31 أكتوبر، بالإضافة إلى بول باراس ، تم اختيار جان فرانسوا روبيل ، ولويس ماري دي لا ريفيليير ليبو ، وإتيان فرانسوا لو تورنور ، وإيمانويل جوزيف سييس كمديرين.
في نهاية شهر أكتوبر، تم إنشاء هيئة تشريعية تتألف من مجلس من 500 شخص ، [8] المسؤول عن صياغة التشريعات، ومجلس الشيوخ ، وهو مجلس أعلى يضم 250 رجلاً فوق سن الأربعين، والذين سيراجعونها ويوافقون عليها. كانت السلطة التنفيذية في أيدي خمسة مديرين، يختارهم مجلس الشيوخ من قائمة يقدمها مجلس النواب، بولاية مدتها خمس سنوات. وكان الهدف من هذا منع تركيز السلطة التنفيذية في يد رجل واحد. [5]
وكتب دانجلاس إلى المؤتمر:
"إننا نقترح عليكم تشكيل قوة تنفيذية من خمسة أعضاء، يتم تجديدها كل عام بعضو جديد، وتسمى "الدليل". وسوف تتمتع هذه القوة التنفيذية بالقدر الكافي من التركيز بحيث تكون سريعة وحازمة، ولكنها مقسمة بالقدر الكافي لجعل من المستحيل على أي عضو أن يفكر حتى في أن يصبح طاغية. وسوف يكون وجود رئيس واحد أمرًا خطيرًا. وسوف يتولى كل عضو رئاسة المجلس لمدة ثلاثة أشهر؛ وسوف يكون لديه خلال هذه الفترة توقيع وختم رئيس الدولة. ومن خلال الاستبدال البطيء والتدريجي لأعضاء الدليل، سوف تحافظون على مزايا النظام والاستمرارية وسوف تتمتعون بمزايا الوحدة دون أي مضايقات. [9]
صياغة الدستور الجديد
كان إعلان حقوق الإنسان والمواطن لعام 1789 بمثابة مقدمة، حيث أعلن أن "حقوق الإنسان في المجتمع هي الحرية والمساواة والأمن والملكية". [10] كما ضمن حرية الدين وحرية الصحافة وحرية العمل، لكنه حظر التجمعات المسلحة وحتى الاجتماعات العامة للجمعيات السياسية. ولم يكن من حق سوى الأفراد أو السلطات العامة تقديم الالتماسات.

تم إصلاح النظام القضائي، وتم منح القضاة فترات قصيرة في مناصبهم: عامين لقضاة الصلح، وخمسة أعوام لقضاة المحاكم الجزئية. وكانوا منتخبين، ويمكن إعادة انتخابهم، لضمان استقلالهم عن الفروع الأخرى للحكومة.
كان للهيئة التشريعية الجديدة مجلسان، مجلس الخمسمائة ومجلس الشيوخ الذي يضم مائتين وخمسين عضوًا. واختارت الجمعيات الانتخابية في كل كانتون من فرنسا ، والتي جمعت ما مجموعه ثلاثين ألف ناخب مؤهل، ممثلين للجمعية الانتخابية في كل مقاطعة ، والتي انتخبت بعد ذلك أعضاء كلا المجلسين. كانت مدة أعضاء هذا المجلس التشريعي ثلاث سنوات، مع تجديد ثلث الأعضاء كل عام. لم يكن بإمكان الشيوخ اقتراح قوانين جديدة، ولكن كان بإمكانهم نقض تلك التي اقترحها مجلس الخمسمائة.
أنشأ الدستور نوعًا فريدًا من السلطة التنفيذية، وهو مجلس إدارة مكون من خمسة رجال يتم اختيارهم من قبل الهيئة التشريعية. [11] [12] وقد طلب من مجلس الخمسمائة إعداد قائمة بالمرشحين لمجلس الإدارة، بالاقتراع السري. ثم اختار مجلس القدماء، مرة أخرى بالاقتراع السري، المديرين من تلك القائمة المقدمة. وقد اشترط الدستور أن يكون عمر المديرين أربعين عامًا على الأقل. ولضمان التغيير التدريجي ولكن المستمر، تم استبدال مدير واحد يتم اختياره بالقرعة كل عام. وساعد وزراء الوزارات المختلفة للدولة المديرين. لم يشكل هؤلاء الوزراء مجلسًا أو حكومة ولم تكن لديهم سلطات عامة للحكومة.
سعى الدستور الجديد إلى إنشاء فصل بين السلطات ؛ فلم يكن للمديرين أي صوت في التشريع أو الضرائب، ولم يكن من الممكن للمديرين أو الوزراء الجلوس في أي من المجلسين. ولضمان حصول المديرين على بعض الاستقلال، كان يتم انتخاب كل منهم من قبل جزء من الهيئة التشريعية، ولا يمكن عزلهم من قبل الهيئة التشريعية ما لم ينتهكوا القانون. [9]
بموجب الدستور الجديد لعام 1795 ، كان لزامًا على الناخبين، حتى يكونوا مؤهلين للتصويت في انتخابات المجالس، تلبية معايير دنيا معينة تتعلق بالملكية والإقامة. وفي المدن التي يزيد عدد سكانها عن ستة آلاف نسمة، كان لزامًا عليهم امتلاك أو استئجار عقار بعائد يعادل الدخل القياسي لمدة مائة وخمسين أو مائتي يوم عمل على الأقل، وأن يكونوا قد عاشوا في مسكنهم لمدة عام على الأقل. وقد أدى هذا إلى استبعاد جزء كبير من السكان الفرنسيين.
كانت مدينة باريس، التي هيمنت على الأحداث في الجزء الأول من الثورة، هي الضحية الأكبر للنظام الجديد. ففي 24 أغسطس 1794، تم إلغاء لجان أقسام باريس، معاقل اليعاقبة التي وفرت معظم القوى العاملة للمظاهرات وغزوات المؤتمر. وبعد ذلك بفترة وجيزة، في 31 أغسطس، تم إلغاء بلدية باريس، التي كانت من اختصاص دانتون وروبسبيير، ووضعت المدينة تحت السيطرة المباشرة للحكومة الوطنية. وعندما أنشأ قانون 19 فانديميير السنة الرابعة (11 أكتوبر 1795)، تطبيقًا للدستور الجديد ، أول اثنتي عشرة مقاطعة في باريس، فقد أنشأ اثنتي عشرة لجنة جديدة، واحدة لكل مقاطعة . وأصبحت المدينة قسمًا جديدًا ، قسم السين ، ليحل محل قسم باريس السابق الذي تم إنشاؤه في عام 1790. [13] [14]
التطورات السياسية (يوليو 1794 – مارس 1795)

في غضون ذلك، حاول زعماء المؤتمر الوطني الحاكم مواجهة التحديات من جانب كل من اليعاقبة الجدد على اليسار والملكيين على اليمين. في 21 سبتمبر 1794، تم وضع رفات جان بول مارا ، الذي روجت مقالاته الغاضبة لعهد الإرهاب، في احتفال كبير في البانثيون ، وفي نفس اليوم، وصف عضو المؤتمر المعتدل ميرلين دي ثيونفيل اليعاقبة بأنهم "مكان لتجمع الخارجين عن القانون" و"فرسان المقصلة". هاجم شباب معروفون باسم Muscadins ، معظمهم من عائلات الطبقة المتوسطة، اليعاقبة والنوادي الراديكالية. وشهدت حرية الصحافة الجديدة ظهور مجموعة من الصحف والكتيبات الجديدة من اليسار واليمين، مثل صحيفة L'Orateur du peuple الملكية التي حررها ستانيسلاس فريرون ، وهو يعقوبي متطرف انتقل إلى أقصى اليمين، وفي الطرف المقابل من الطيف، صحيفة Tribun du peuple ، التي حررها جراكوس بابوف ، وهو قس سابق دعا إلى نسخة مبكرة من الاشتراكية . في 5 فبراير 1795، هاجمت صحيفة Le Moniteur Universel شبه الرسمية ( Le Moniteur ) مارا لتشجيعه على التطرف الدموي في عهد الإرهاب . تمت إزالة رفات مارا من البانثيون بعد يومين. [15] أعيد نواب الجيرونديين الناجين ، الذين أعدم قادتهم خلال عهد الإرهاب، إلى المؤتمر في 8 مارس 1795.
حاولت الاتفاقية وضع نهاية سلمية للانتفاضة الكاثوليكية والملكية في فيندي . ووقعت الاتفاقية على اتفاقية عفو، ووعدت بالاعتراف بحرية الدين والسماح للحرس الإقليمي بالاحتفاظ بأسلحتهم إذا أنهى سكان فيندي ثورتهم. بناءً على اقتراح من بواسي دانجلاس، أعلنت الاتفاقية رسميًا في 21 فبراير 1795 حرية الدين وفصل الكنيسة عن الدولة. [15]
السياسة الخارجية
بين يوليو 1794 وانتخابات أكتوبر 1795 للبرلمان الجديد، حاولت الحكومة الحصول على معاهدات سلام دولية وتأمين المكاسب الفرنسية. في يناير 1795 استغل الجنرال بيتشجرو شتاءً شديد البرودة وغزا الجمهورية الهولندية . واستولى على أوتريخت في 18 يناير، وفي 14 فبراير استولت وحدات من سلاح الفرسان الفرنسي على الأسطول الهولندي، الذي حوصر في الجليد في دن هيلدر . طلبت الحكومة الهولندية السلام، وتنازلت عن فلاندرز الهولندية وماستريخت وفينلو لفرنسا. في 9 فبراير، بعد هجوم فرنسي في جبال الألب، وقع فرديناند الثالث، دوق توسكانا الأكبر، معاهدة مع فرنسا. بعد ذلك بوقت قصير ، في 5 أبريل، وقعت فرنسا معاهدة سلام، سلام بازل ، مع بروسيا ، حيث سئم الملك فريدريك ويليام الثاني من الحرب؛ واعترفت بروسيا بالاحتلال الفرنسي للضفة الغربية لنهر الراين . في الثاني والعشرين من يوليو 1795، تم توقيع اتفاقية سلام، "معاهدة بازل"، مع إسبانيا، حيث كان الجيش الثوري الفرنسي قد تقدم حتى بلباو في حرب البرانس . وبحلول الوقت الذي تم فيه اختيار حكومة المديرين، كان التحالف ضد فرنسا قد انحصر بين بريطانيا والنمسا ، والتي كانت تأمل في أن تتمكن روسيا من الانضمام إلى صفها.
فشل انقلاب اليعاقبة (مايو 1795) والتمرد في بريتاني (يونيو-يوليو)

في 20 مايو 1795 (السنة الأولى من البراري الثالثة)، حاول اليعاقبة الاستيلاء على السلطة في باريس. وعلى غرار استيلاء دانتون على الجمعية الوطنية في يونيو 1792، اقتحم حشد من اللامتسرولين قاعة اجتماعات المؤتمر في قصر التويلري ، وقتلوا نائبًا وطالبوا بتشكيل حكومة جديدة. هذه المرة تحرك الجيش بسرعة لإخلاء القاعة. تم القبض على العديد من النواب الذين انحازوا إلى الغزاة. استمرت الانتفاضة في اليوم التالي، حيث استولى اللامتسرولين على فندق دي فيل كما فعلوا في الانتفاضات السابقة، ولكن دون تأثير يذكر؛ لم تتحرك الحشود لدعمهم. في اليوم الثالث، 22 مايو، انتقل الجيش إلى حي الطبقة العاملة في فوبورج سانت أنطوان واحتله . تم نزع سلاح اللامتسرولين واعتُقل قادتهم. وفي الأيام التالية، تم القبض على الأعضاء الناجين من لجنة السلامة العامة، وهي اللجنة التي كان يقودها روبسبيير، باستثناء كارنو واثنين آخرين. كما انتحر ستة من النواب الذين شاركوا في الانتفاضة وحُكِم عليهم بالإعدام قبل نقلهم إلى المقصلة. [16]
في 23 يونيو 1795، شكل الشوانيون ، المتمردون الملكيون والكاثوليك في بريتاني ، جيشًا قوامه 14000 رجل بالقرب من كويبيرون . وبمساعدة البحرية البريطانية، تم إنزال قوة من ألفي ملكي في كويبيرون . رد الجيش الفرنسي بقيادة الجنرال لازار هوش بسرعة، مما أجبر الملكيين على اللجوء إلى شبه الجزيرة ثم الانسحاب. استسلموا في 21 يوليو؛ تم إعدام 748 من المتمردين رميًا بالرصاص. [17]
اعتماد الدستور الجديد
تم تقديم دستور السنة الثالثة الجديد إلى المؤتمر وتمت مناقشته بين 4 يوليو - 17 أغسطس 1795، وتم اعتماده رسميًا في 22 أغسطس 1795. كانت وثيقة طويلة، تحتوي على 377 مادة، مقارنة بـ 124 مادة في الدستور الفرنسي الأول لعام 1793. ومع ذلك، حتى قبل أن يدخل حيز التنفيذ، اتخذ أعضاء المؤتمر تدابير لضمان استمرار هيمنتهم في الهيئة التشريعية على الحكومة. لقد طالبوا بأنه في الانتخابات الأولى، سيتم انتخاب مائتين وخمسين نائبًا جديدًا، بينما سيبقى خمسمائة عضو من المؤتمر القديم في مناصبهم حتى الانتخابات التالية. ثم تم إجراء استفتاء وطني للناخبين المؤهلين. كان العدد الإجمالي للناخبين منخفضًا؛ من بين خمسة ملايين ناخب مؤهل، وافق 1057390 ناخبًا على الدستور، وعارضه 49978. تمت الموافقة على الاقتراح الذي يقضي ببقاء ثلثي أعضاء الاتفاقية القديمة في مناصبهم بهامش أصغر بكثير، 205,498 مقابل 108,754. [18]
ثورة أكتوبر 1795 الملكية

في الثالث والعشرين من سبتمبر/أيلول 1795، أعلن عن سريان الدستور الجديد للعام الثالث رسميًا، ولكن المجالس الجديدة لم تكن قد انتُخِبت بعد، ولم يكن المديرون قد اختيروا بعد. واختار زعماء الملكيين والملكيين الدستوريين هذه اللحظة لمحاولة الاستيلاء على السلطة. فقد رأوا أن التصويت لصالح الدستور الجديد لم يكن ساحقًا. وكان الناخبون في باريس معادين بشكل خاص لفكرة الاحتفاظ بثلثي الأعضاء القدامى في المجلس الجديد. وتم تشكيل لجنة مركزية تضم أعضاء من الأحياء الأكثر ثراءً في باريس، وبدأت في التخطيط لمسيرة إلى وسط المدينة وإلى حدائق التويلري، حيث كان المجلس لا يزال يجتمع.
كان أعضاء المؤتمر، الذين يتمتعون بخبرة كبيرة في المؤامرات، على دراية تامة بأن التخطيط كان جاريًا. كانت مجموعة من خمسة نواب جمهوريين، بقيادة بول باراس ، قد شكلت بالفعل دليلًا غير رسمي، تحسبًا لإنشاء الدليل الحقيقي. كانوا قلقين بشأن أعضاء الحرس الوطني من غرب باريس، وكانوا غير متأكدين من القائد العسكري لباريس، الجنرال جاك فرانسوا مينو . قرر باراس اللجوء إلى القادة العسكريين في حاشيته الذين كانوا جمهوريين معروفين، وخاصة نابليون بونابرت ، الذي كان يعرفه عندما كان بونابرت يقاتل البريطانيين بنجاح في تولون . أُمر بونابرت، في هذه المرحلة، وهو جنرال من الرتبة الثانية في جيش الداخلية ، بالدفاع عن المباني الحكومية على الضفة اليمنى.
خطط المتمردون الملكيون المسلحون للتقدم في صفين على طول الضفة اليمنى والضفة اليسرى لنهر السين باتجاه التويلري. وهناك في 5 أكتوبر 1795، قُوبِل الملكيون بمدفعية الملازم الثاني يواكيم مورات في سابلون وجنود بونابرت ومدفعيته أمام كنيسة سان روش . وعلى مدار الساعتين التاليتين، قضت " رائحة العنب " الصادرة عن مدافع بونابرت ونيران جنوده على الصفوف المتقدمة بوحشية، مما أسفر عن مقتل حوالي أربعمائة متمرد، وإنهاء التمرد. تمت ترقية بونابرت إلى رتبة جنرال فرقة في 16 أكتوبر، وجنرال قائد لجيش الداخلية في 26 أكتوبر. كانت آخر انتفاضة تحدث في باريس خلال الثورة الفرنسية. [19]
تاريخ
الدليل يتولى المسؤولية
في الفترة ما بين 12 و21 أكتوبر 1795، مباشرة بعد قمع الانتفاضة الملكية في باريس، جرت انتخابات المجالس الجديدة التي نص عليها الدستور الجديد. وانتُخب 379 عضوًا من المؤتمر القديم، معظمهم من الجمهوريين المعتدلين، للهيئة التشريعية الجديدة. ولضمان عدم تخلي حكومة المديرين عن الثورة بالكامل، اشترط المجلس أن يكون جميع أعضاء حكومة المديرين من الأعضاء السابقين في المؤتمر ومن قتلة الملك ، أي أولئك الذين صوتوا لصالح إعدام لويس السادس عشر .
وبسبب القواعد التي أقرتها الجمعية، كان أغلب أعضاء الهيئة التشريعية الجديدة، 381 من أصل 741 نائباً، قد خدموا في الجمعية وكانوا جمهوريين متحمسين، ولكن جزءاً كبيراً من النواب الجدد المنتخبين كانوا ملكيين، 118 مقابل 11 من اليسار. وكان أعضاء المجلس الأعلى، مجلس الشيوخ، يتم اختيارهم بالقرعة من بين جميع النواب.
في 31 أكتوبر 1795، اختار مجلس الشيوخ أول رئيس للدير من قائمة مرشحين قدمها مجلس الخمسمائة. رفض أحد الأشخاص المنتخبين، وهو الأب سييس ، تولي المنصب، قائلاً إنه لا يناسب مصالحه أو شخصيته. تم انتخاب عضو جديد، لازار كارنو ، مكانه. [20]
وكان الأعضاء المنتخبون للمديرية هم:
- بول فرانسوا جان نيكولا، فيكونت دي باراس ، عضو في عائلة نبيلة صغيرة من بروفانس ، كان باراس مبعوثًا ثوريًا إلى تولون ، حيث التقى بالشاب بونابرت، ورتب ترقيته إلى رتبة نقيب. تم عزل باراس من لجنة السلامة العامة من قبل روبسبيير. خوفًا على حياته، ساعد باراس في تنظيم سقوط روبسبيير. خبير في المؤامرات السياسية، أصبح باراس الشخصية المهيمنة في الدليل. وصفه كارنو، خصمه الرئيسي في الدليل، بأنه "بدون إيمان وبدون أخلاق ... في السياسة، بدون شخصية وبدون قرار ... لديه كل أذواق الأمير الثري، الكريم، الرائع والمستهتر". [21]
- كان لويس ماري دو لا ريفيليير ليبو جمهوريًا شرسًا ومعاديًا للكاثوليكية، واقترح إعدام لويس السادس عشر بعد هروبه إلى فارين . كما روّج لتأسيس دين جديد، وهو ديانة الإحسان الإلهي ، ليحل محل المسيحية.
- كان جان فرانسوا روبل خبيراً في العلاقات الخارجية، وكان حليفاً وثيقاً لبول باراس. كان جمهورياً معتدلاً راسخاً صوت لصالح موت الملك لكنه عارض أيضاً روبسبيير واليعاقبة المتطرفين. كان معارضاً للكنيسة الكاثوليكية ومؤيداً للحريات الفردية.
- كان إتيان فرانسوا لو تورنور قائدًا سابقًا للمهندسين ومتخصصًا في الشؤون العسكرية والبحرية. وكان حليفًا وثيقًا داخل مقاطعة كارنو.
- حل لازار نيكولا مارغريت كارنو محل الأب سييس الذي انتخبه القدماء لكنه رفض المنصب. كان كارنو قائدًا للجيش في بداية الثورة، وعندما انتُخب للمؤتمر أصبح عضوًا في لجنة الشؤون العسكرية، فضلاً عن كونه معارضًا صريحًا لروبسبيير. كان مديرًا نشيطًا وفعالًا، أعاد هيكلة الجيش الفرنسي وساعده في تحقيق نجاحاته الأولى، مما أكسبه لقب "منظم النصر". وصفه نابليون، الذي جعل كارنو وزيرًا للحرب فيما بعد ، بأنه "عامل مجتهد، مخلص في كل شيء، ولكن بدون مكائد، وسهل الخداع". [22]
في اليوم التالي، تولى أعضاء الحكومة الجديدة مكاتبهم في قصر لوكسمبورج ، الذي كان يشغله سابقًا لجنة الأمن العام. لم يتم إعداد أي شيء، ولم يكن في الغرف أثاث: تمكنوا من العثور على حطب لتدفئة الغرفة، وطاولة للعمل. تولى كل عضو مسؤولية قطاع معين: دبلوماسية ريبيل؛ والشؤون العسكرية لكارنو ولو تورنور، والدين والتعليم العام في لا ريفيليير-ليبو، والشؤون الداخلية لباراس.
نُسب إلى مجلس الشيوخ المبنى الموجود في قصر التويلري الذي كان يشغله المؤتمر سابقًا، بينما كان مجلس الخمسمائة يتداول في قاعة مانيج ، مدرسة ركوب الخيل السابقة الواقعة غرب القصر في حديقة التويلري . كان أحد القرارات المبكرة للبرلمان الجديد هو تحديد الزي الرسمي لكلا المجلسين: ارتدى الخمسمائة أردية بيضاء طويلة بحزام أزرق وعباءة قرمزية وقبعة من المخمل الأزرق ، بينما ارتدى أعضاء القدماء رداءً بنفسجيًا أزرق وحزامًا قرمزيًا وعباءة بيضاء وقبعة بنفسجية. [23]
معرض الصور
-
كان بول باراس (هنا في الزي الرسمي لمدير) أستاذًا في المؤامرات السياسية
-
-
-
لازار كارنو ، منظم ورياضي بارع ولكنه محتال فقير، كان عدو باراس
المالية والاقتصاد
لقد قدم المدير الجديد المشرف على الشؤون المالية، لا ريفيليير ليبو، وصفًا موجزًا للحالة المالية لفرنسا عندما تولى مجلس الإدارة السلطة: "كانت الخزانة الوطنية خاوية تمامًا؛ ولم يبق منها سو واحد . وكانت الأوراق النقدية لا قيمة لها تقريبًا؛ وكانت القيمة القليلة المتبقية تستنزف كل يوم بسرعة متسارعة. ولم يكن من الممكن طباعة ما يكفي من المال في ليلة واحدة لتلبية الاحتياجات الأكثر إلحاحًا في اليوم التالي... وكانت الإيرادات العامة غير موجودة؛ وفقد المواطنون عادة دفع الضرائب. [...] مات كل الائتمان العام وفقدت كل الثقة. [...] أدى انخفاض قيمة الأوراق النقدية ، والسرعة المخيفة للسقوط، إلى خفض رواتب جميع الموظفين العموميين والمسؤولين إلى قيمة اسمية بحتة". [24]
كان الانخفاض في قيمة النقود مصحوبًا بتضخم غير عادي. ارتفعت قيمة لويس دور (عملة ذهبية)، التي كانت تساوي 2000 ليرة في النقود الورقية في بداية الدليل، إلى 3000 ليرة ثم 5000 ليرة. ارتفع سعر لتر النبيذ من 2.10 ليرة في أكتوبر 1795 إلى 10 ليرة ثم 30 ليرة. بلغ سعر مقياس الدقيق 2 ليرة في عام 1790 225 ليرة في أكتوبر 1794. [24]
استمرت الحكومة الجديدة في طباعة الأوراق النقدية ، التي كانت تستند إلى قيمة الممتلكات المصادرة من الكنيسة والأرستقراطية، لكنها لم تتمكن من طباعتها بالسرعة الكافية؛ حتى عندما طبعت مائة مليون في يوم واحد، لم تغط سوى ثلث احتياجات الحكومة. لملء الخزانة، لجأت حكومة المديرين في ديسمبر 1795 إلى قرض قسري بقيمة 600 مليون ليرة من المواطنين الأثرياء، الذين طُلب منهم دفع ما بين 50 و6000 ليرة لكل منهم.

لمكافحة التضخم، بدأت الحكومة في سك المزيد من العملات المعدنية من الذهب والفضة، والتي كانت ذات قيمة حقيقية؛ كان لدى الحكومة القليل من الذهب ولكن احتياطيات كبيرة من الفضة، إلى حد كبير في شكل أدوات فضية وشمعدانات وأشياء أخرى صودرت من الكنائس والنبلاء. لقد سكّت 72 مليون إيكو ، وعندما نفد هذا المعروض من الفضة، حصلت على المزيد من الذهب والفضة من خلال الحملات العسكرية خارج فرنسا، وخاصة من جيش بونابرت في إيطاليا . طالب بونابرت بالذهب أو الفضة من كل مدينة غزاها، وهدد بتدمير المدن إذا لم تدفع.
أدت هذه التدابير إلى خفض معدل التضخم. في 19 فبراير 1796، أقامت الحكومة احتفالًا في ميدان فاندوم لتدمير المطابع التي كانت تستخدم لإنتاج كميات هائلة من الأوراق النقدية . أدى هذا النجاح إلى ظهور مشكلة جديدة: كانت البلاد لا تزال مغمورة بأكثر من ملياري وأربعمائة مليون (2.400.000.000) من الأوراق النقدية ، وهي مطالبات على الممتلكات المصادرة، والتي أصبحت الآن ذات قيمة. كان أولئك الذين يحملون الأوراق النقدية قادرين على استبدالها بتفويضات الدولة، والتي يمكنهم استخدامها لشراء القصور والمباني الكنسية وغيرها من الممتلكات الوطنية (ممتلكات الدولة) بأسعار مخفضة للغاية. انتشرت المضاربة، ويمكن أن تتغير ملكية الممتلكات في باريس والمدن الأخرى عدة مرات في اليوم.
كانت الديون العامة الهائلة مشكلة رئيسية أخرى واجهتها حكومة الدليل، وهي نفس المشكلة التي أدت إلى الثورة في المقام الأول. في سبتمبر-ديسمبر 1797، هاجمت حكومة الدليل هذه المشكلة بإعلان إفلاس ثلثي الدين، لكنها أكدت سداد الثلث الآخر. أدى هذا إلى خراب أولئك الذين احتفظوا بكميات كبيرة من السندات الحكومية، لكنه أدى إلى استقرار العملة. للحفاظ على الخزانة ممتلئة، فرضت حكومة الدليل أيضًا ضرائب جديدة على أصحاب العقارات، بناءً على عدد المواقد والمداخن، وفي وقت لاحق على عدد النوافذ في مساكنهم. امتنعت عن إضافة المزيد من الضرائب على النبيذ والملح، والتي ساعدت في التسبب في ثورة 1789، لكنها أضافت ضرائب جديدة على الأشياء الذهبية والفضية، وأوراق اللعب، والتبغ، وغيرها من المنتجات الفاخرة. من خلال هذه الوسائل، حققت حكومة الدليل استقرارًا نسبيًا للمالية استمر من خلال حكومة الدليل والقنصلية. [25]
إمدادات الغذاء
كان إمداد السكان بالغذاء، وخاصة الباريسيين، مشكلة اقتصادية وسياسية كبرى قبل الثورة وأثناءها؛ فقد أدى ذلك إلى أعمال شغب بسبب الغذاء في باريس وهجمات على المؤتمر . ولضمان إمداد البسطاء في باريس بالغذاء ، قاعدة دعم اليعاقبة ، نظم المؤتمر توزيع الحبوب بشكل صارم وحدد أسعارًا قصوى للخبز وغيره من المنتجات الأساسية. ومع انخفاض قيمة العملة، سرعان ما لم تغطي الأسعار الثابتة تكلفة الإنتاج، وانخفضت الإمدادات. واضطر المؤتمر إلى إلغاء الحد الأقصى في 24 ديسمبر 1794، لكنه استمر في شراء كميات ضخمة من الخبز واللحوم ووزعها بأسعار منخفضة على الباريسيين. كلف توزيع الغذاء في باريس جزءًا كبيرًا من الميزانية الوطنية، وكان مستاءً من بقية البلاد، التي لم تتمتع بهذه الفائدة. وبحلول أوائل عام 1796، تم استكمال إمدادات الحبوب من خلال عمليات التسليم من إيطاليا وحتى من الجزائر . وعلى الرغم من زيادة الواردات، لم يكن إمدادات الحبوب إلى باريس كافية. في 23 مارس 1796، أعلنت وزارة الداخلية أن القمح لم يكن كافيًا لصنع الخبز إلا لمدة خمسة أيام، وكان هناك نقص في اللحوم والحطب. واضطرت حكومة المديرين إلى استئناف تسليم المواد الغذائية المدعومة للفقراء للغاية وكبار السن والمرضى وموظفي الحكومة. وكان نقص الغذاء وارتفاع الأسعار أحد العوامل التي أدت إلى نمو السخط وانتفاضة جراكوس بابوف ، مؤامرة المتساوين ، في عام 1796. كانت المحاصيل جيدة في السنوات التالية وتحسنت إمدادات الغذاء بشكل كبير، لكن الإمدادات كانت لا تزال غير مستقرة في الشمال والغرب والجنوب الشرقي ووادي السين. [26]
مؤامرة بابوف للمتساوين


في عام 1795، واجهت حكومة الدليل تهديدًا جديدًا من اليسار، من أتباع فرانسوا نويل بابوف ، المحرض السياسي الموهوب الذي اتخذ اسم جراكوس وكان منظم ما أصبح يُعرف باسم مؤامرة المتساوين . كان بابوف، منذ عام 1789، منجذبًا إلى القانون الزراعي، وهو إصلاح زراعي وضعه الأخوان الرومانيان القديمان، تيبيريوس وجايوس جراكوس ، لتقاسم السلع بشكل مشترك ، كوسيلة لتحقيق المساواة الاقتصادية. وبحلول وقت سقوط روبسبيير ، كان قد تخلى عن هذا باعتباره مخططًا غير عملي وكان يتجه نحو خطة أكثر تعقيدًا. [27] لم يدعو بابوف إلى إلغاء الملكية الخاصة، وكتب أن الفلاحين يجب أن يمتلكوا قطع أراضيهم الخاصة، لكنه دعا إلى تقاسم كل الثروة بالتساوي: سيُطلب من جميع المواطنين القادرين العمل، وسيحصل الجميع على نفس الدخل. لم يعتقد بابوف أن غالبية المواطنين الفرنسيين مستعدون للحكم الذاتي؛ وبناءً على ذلك، اقترح إقامة نظام دكتاتوري تحت قيادته إلى أن يصبح الشعب متعلمًا بما يكفي لتولي المسؤولية. وكتب بابوف: "أيها الشعب! تنفس، وانظر، وتعرف على مرشدك، ومدافعك.... إن منبركم يقدم نفسه بثقة". [28]
في البداية، كان عدد أتباع بابوف قليلاً؛ وكان قراء صحيفته، Le Tribun du peuple ("منبر الشعب")، في الغالب من اليعاقبة اليساريين المتطرفين من الطبقة المتوسطة الذين تم استبعادهم من الحكومة الجديدة. ومع ذلك، زادت شعبيته بين الطبقة العاملة في العاصمة مع انخفاض قيمة الإسنادات ، مما أدى بسرعة إلى انخفاض الأجور وارتفاع أسعار المواد الغذائية. بدءًا من أكتوبر 1795، تحالف مع اليعاقبة الأكثر تطرفًا، وفي 29 مارس 1796 شكل Directoire secret des Égaux ("الدليل السري للمتساوين")، الذي اقترح "إحداث ثورة في الشعب" من خلال الكتيبات واللافتات، وفي النهاية الإطاحة بالحكومة. شكل تحالفًا من الاشتراكيين الطوباويين واليعاقبة الراديكاليين، بما في ذلك فيليكس ليبيليتييه، وبيير أنطوان أنتونيل ، وسيلفان ماريشال ، وجان بيير أندريه أمار، وجان بابتيست روبرت لينديت . تم تنظيم مؤامرة المتساوين بطريقة جديدة: في المركز كان بابوف والدليل السري، الذين أخفوا هوياتهم، وشاركوا المعلومات مع أعضاء آخرين في المؤامرة فقط من خلال وسطاء موثوق بهم. تم اعتماد هذا الهيكل التآمري لاحقًا من قبل الحركات الماركسية. على الرغم من احتياطاته، تسلل الدليل إلى عميل في المؤامرة، وكان على علم كامل بما كان يفعله. [29] أُمر بونابرت، القائد الجديد لجيش الداخلية ، بإغلاق نادي بانثيون ، مكان الاجتماع الرئيسي لليعاقبة في باريس، وهو ما فعله في 27 فبراير 1796. اتخذ الدليل تدابير أخرى لمنع الانتفاضة؛ أُجبرت فرقة الشرطة ( legion de police )، وهي قوة شرطة محلية يهيمن عليها اليعاقبة، على أن تصبح جزءًا من الجيش، ونظم الجيش عمودًا متنقلًا لدوريات الأحياء ووقف الانتفاضات. [30]
قبل أن يتمكن بابوف ومؤامرته من الضرب، تعرض للخيانة من قبل جاسوس للشرطة وتم القبض عليه في مخبئه في 10 مايو 1796. على الرغم من أنه كان محرضًا موهوبًا، إلا أنه كان متآمرًا سيئًا للغاية؛ كان معه في مخبئه السجلات الكاملة للمؤامرة، مع جميع أسماء المتآمرين. على الرغم من هذه النكسة، مضت المؤامرة قدمًا في خططها. في ليلة 9-10 سبتمبر 1796، ذهب ما بين 400 و 700 من اليعاقبة إلى معسكر جيش الفوج الحادي والعشرين من الفرسان ( 21e regiment de dragons ) في جرينيل وحاولوا التحريض على تمرد مسلح ضد الدليل. في الوقت نفسه، تم تشكيل عمود من المسلحين في الأحياء العاملة في باريس للزحف إلى قصر لوكسمبورج، مقر الدليل. كان قائد المعسكر قد أبلغ المدير كارنو في الليلة السابقة، وكانت وحدة من الفرسان جاهزة. وعندما بدأ الهجوم في حوالي الساعة العاشرة ظهر الفرسان فجأة وهاجموا. فقُتِل نحو عشرين من اليعاقبة، وألقي القبض على الآخرين. وعندما علمت مجموعة المسلحين بما حدث، تفرقت في حالة من الارتباك. وتبع ذلك اعتقال مسلحي بابوف واليعاقبة على نطاق واسع. واستؤنفت ممارسة اعتقال المشتبه بهم في منازلهم ليلاً، والتي توقفت بعد سقوط روبسبيير، في هذه المناسبة.
وعلى الرغم من اعتقاله، كان بابوف، وهو في السجن، لا يزال يشعر بأنه يستطيع التفاوض مع الحكومة. وكتب إلى حكومة الدليل: "أيها المديرون المواطنون، لماذا لا تنظرون إلى ما هو أعلى من أنفسكم وتتعاملون معي باعتباري شخصًا يتمتع بسلطة مساوية؟ لقد رأيتم الآن الثقة الهائلة التي أنا مركزها... هذا الرأي يجعلك ترتجف". [31] بذل أتباع بابوف عدة محاولات لإطلاق سراحه من السجن. وفي النهاية تم نقله إلى فاندوم للمحاكمة. لكن حكومة الدليل لم ترتجف. حوكم اليعاقبة المتهمون أمام محاكم عسكرية بين 19 سبتمبر و27 أكتوبر. وأدين ثلاثون يعاقبة، بما في ذلك ثلاثة نواب سابقين للمؤتمر، وأُعدموا بالمقصلة. حوكم بابوف وأتباعه الرئيسيون في فاندوم بين 20 فبراير و26 مايو 1797. وأدين الزعيمان الرئيسيان، بابوف وأوغستين ألكسندر دارتي . حاول كلاهما الانتحار، لكنهما فشلا وأُعدما بالمقصلة في 27 مايو 1797. ومع ذلك، في الأشهر التالية، ابتعدت الإدارة والمجالس تدريجيًا عن اليمين الملكي وحاولت العثور على حلفاء جدد على اليسار. [31] [32] [33]
الحرب والدبلوماسية (1796-1797)
كان الشغل الشاغل الرئيسي لحكومة الدليل أثناء وجودها هو الحرب ضد تحالف بريطانيا والنمسا . وكان الهدف العسكري الذي حددته الاتفاقية في أكتوبر 1795 هو توسيع فرنسا إلى ما تم إعلانه حدودها الطبيعية: جبال البرانس والراين وجبال الألب ، وهي حدود بلاد الغال في زمن الإمبراطورية الرومانية . وفي عام 1795، انسحبت بروسيا وإسبانيا والجمهورية الهولندية من حرب التحالف الأول وأبرمت السلام مع فرنسا، لكن بريطانيا العظمى رفضت قبول الضم الفرنسي للأراضي المنخفضة النمساوية . وإلى جانب بريطانيا والنمسا، كان الأعداء الوحيدون المتبقون لفرنسا هم مملكة سردينيا والعديد من الدول الإيطالية الصغيرة. واقترحت النمسا عقد مؤتمر أوروبي لتسوية الحدود، لكن حكومة الدليل رفضت، وطالبت بإجراء مفاوضات مباشرة مع النمسا بدلاً من ذلك. وتحت الضغط البريطاني، وافقت النمسا على مواصلة الحرب ضد فرنسا. [34]
خطط لازار كارنو ، المدير الذي أشرف على الشؤون العسكرية، لحملة جديدة ضد النمسا، باستخدام ثلاثة جيوش: جيش الجنرال جان بابتيست جوردان في سامبر-إي-ميز على نهر الراين وجيش الجنرال جان فيكتور مورو في نهر الراين وموزيل على نهر الدانوب، ليتقدم نحو فيينا ويفرض السلام. جيش ثالث، جيش إيطاليا بقيادة الجنرال بونابرت ، الذي ارتفع رتبته بسرعة مذهلة بسبب دفاعه عن الحكومة من انتفاضة ملكية، سينفذ عملية تحويلية ضد النمسا في شمال إيطاليا. استولى جيش جوردان على ماينز وفرانكفورت ، ولكن في 14 أغسطس 1796 هزمه النمساويون في معركة أمبرج ومرة أخرى في 3 سبتمبر 1796 في معركة فورتسبورغ ، واضطر إلى التراجع إلى نهر الراين. كما أُجبر الجنرال مورو، بدون دعم جوردان، على التراجع.
الحملة الإيطالية



كانت القصة مختلفة تمامًا في إيطاليا. فقد عُيِّن بونابرت، رغم أنه لم يتجاوز الثامنة والعشرين من عمره، قائدًا لجيش إيطاليا في 2 مارس 1796، من خلال نفوذ باراس، راعيه في مجلس الإدارة. واجه بونابرت الجيوش المشتركة للنمسا وسردينيا، والتي بلغ عددها سبعين ألف رجل. وتمكن بونابرت من تمرير جيشه بينهما وهزمهما في سلسلة من المعارك، بلغت ذروتها في معركة موندوفي حيث هزم السردينيين في 22 أبريل 1796، ومعركة لودي ، حيث هزم النمساويين في 10 مايو. واضطر الملك فيكتور أماديوس الثالث ملك سردينيا إلى عقد السلام في مايو 1796 وتنازل عن نيس وسافوي لفرنسا .
في نهاية عام 1796، أرسلت النمسا جيشين جديدين إلى إيطاليا لطرد بونابرت، لكن بونابرت تفوق عليهما، فحقق أول انتصار في معركة أركول في 17 نوفمبر 1796، ثم في معركة ريفولي في 14 يناير 1797. وأجبر النمسا على توقيع معاهدة كامبو فورميو (أكتوبر 1797)، والتي بموجبها تنازل الإمبراطور فرانسيس الثاني عن لومباردي وهولندا النمساوية للجمهورية الفرنسية في مقابل البندقية وحث البرلمان الإمبراطوري على تسليم الأراضي الواقعة وراء نهر الراين. [35]
التحالف الاسباني
كانت حكومة الدليل حريصة على تشكيل تحالف مع إسبانيا لمنع التجارة البريطانية مع القارة وإغلاق البحر الأبيض المتوسط أمام السفن البريطانية. وبموجب معاهدة سان إلديفونسو الثانية ، التي أبرمت في أغسطس 1796، أصبحت إسبانيا حليفة لفرنسا، وفي 5 أكتوبر، أعلنت الحرب على بريطانيا . هزم الأسطول البريطاني بقيادة الأدميرال جيرفيس الأسطول الإسباني في رأس سانت فنسنت ، مما أبقى البحر الأبيض المتوسط مفتوحًا للسفن البريطانية، لكن بريطانيا تعرضت لخطر شديد بسبب تمرد سبيثيد ونوري في أسطولها لدرجة أنها عرضت الاعتراف بالغزو الفرنسي لهولندا واستعادة المستعمرات الفرنسية التي تم الاستيلاء عليها في منطقة البحر الكاريبي والهند.
مغامرة أيرلندية
كما سعت حكومة الدليل إلى إيجاد طريقة جديدة لضرب المصالح البريطانية ورد الجميل لبريطانيا على الدعم الذي قدمته للمتمردين الملكيين في بريتاني . وفي 15 ديسمبر 1796، غادر أسطول فرنسي مكون من 44 سفينة بريست ، وعلى متنه قوة استكشافية قوامها 14000 جندي، بقيادة الجنرال هوش، إلى أيرلندا ، حيث كانوا يأملون في الانضمام إلى المتمردين الأيرلنديين لطرد البريطانيين من مملكة أيرلندا . ومع ذلك، انفصل الأسطول بسبب العواصف قبالة الساحل الأيرلندي، ولأنه لم يتمكن من الهبوط في أيرلندا، فقد اضطر إلى العودة إلى ميناء الوطن ومعه 31 سفينة و12000 جندي ناجٍ.
صعود الملكيين والانقلاب العسكري (1797)
أُجريت أول انتخابات بعد تشكيل الدليل في مارس وأبريل 1797، من أجل استبدال ثلث أعضاء المجالس. كانت الانتخابات بمثابة هزيمة ساحقة للأعضاء القدامى في المؤتمر؛ حيث هُزم 205 من أصل 216. ولم يُعاد انتخاب سوى أحد عشر نائبًا سابقًا من المؤتمر، وكان العديد منهم من الملكيين. [36] كانت الانتخابات بمثابة انتصار للملكيين، وخاصة في الجنوب والغرب؛ فبعد الانتخابات كان هناك حوالي 160 نائبًا ملكيًا، منقسمين بين أولئك الذين فضلوا العودة إلى الملكية المطلقة، وأولئك الذين رغبوا في ملكية دستورية على النموذج البريطاني. وشمل الملكيون الدستوريون المنتخبون للمجلس بيير صموئيل دو بونت دي نيمور ، الذي هاجر لاحقًا إلى الولايات المتحدة مع عائلته، وأسس ابنه، إليوتير إيرينيه دو بونت ، "EI du Pont de Nemours and Company"، المعروفة الآن باسم DuPont . وفي باريس والمدن الكبرى الأخرى، هيمن مرشحو اليسار. تم انتخاب الجنرال جان شارل بيتشجرو ، وهو جندي عادي سابق من اليعاقبة والذي أصبح أحد أنجح جنرالات الثورة، رئيسًا لمجلس الخمسمائة الجديد. كما تم انتخاب فرانسوا باربيه ماربوا ، وهو دبلوماسي ومفاوض مستقبلي في بيع لويزيانا للولايات المتحدة، رئيسًا لمجلس القدماء.

لم تكن الملكية قانونية بشكل صارم، ولم يكن بإمكان النواب الإعلان عن أنفسهم على هذا النحو، ولكن الصحف والنشرات الملكية ظهرت قريبًا، وكانت هناك مظاهرات مؤيدة للملكية في المسارح، وارتدى الملكيون عناصر ملابس مميزة، مثل الياقات المخملية السوداء، لإظهار الحداد على إعدام لويس السادس عشر. وطالب الملكيون البرلمانيون بتغييرات في السياسات المالية للحكومة، وموقف أكثر تسامحًا تجاه الدين. أثناء المؤتمر، تم إغلاق الكنائس وطلب من الكهنة أداء اليمين للحكومة . تم طرد الكهنة الذين رفضوا أداء اليمين من البلاد، تحت طائلة عقوبة الإعدام إذا عادوا. في ظل الدليل، عاد العديد من الكهنة بهدوء، وأعيد فتح العديد من الكنائس في جميع أنحاء البلاد وكانت تعقد الخدمات بشكل سري. عندما اقترحت حكومة المديرين نقل رماد عالم الرياضيات والفيلسوف الشهير رينيه ديكارت إلى البانثيون ، احتج أحد النواب، لويس سيباستيان ميرسييه ، وهو جيروندي سابق ومعارض لليعاقبة، بأن أفكار ديكارت ألهمت عهد الإرهاب في الثورة ودمرت الدين في فرنسا. لم يتم نقل رماد ديكارت. [37] هددت الاتفاقية المهاجرين الذين غادروا أثناء الثورة بعقوبة الإعدام إذا عادوا؛ الآن، تحت حكم حكومة المديرين، بدأوا في العودة بهدوء. [38]


بالتوازي مع الملكيين البرلمانيين، ولكن ليس مرتبطين بهم بشكل مباشر، كانت هناك شبكة سرية من الملكيين، وكان هدفها وضع لويس الثامن عشر ، الذي كان في المنفى في ألمانيا آنذاك ، على العرش الفرنسي. وقد تم تمويلهم إلى حد كبير من قبل بريطانيا، من خلال مكاتب ويليام ويكهام ، رئيس التجسس البريطاني الذي كان مقره في سويسرا . كانت هذه الشبكات منقسمة للغاية وخاضعة لمراقبة دقيقة من قبل الشرطة بحيث لم يكن لها تأثير كبير على السياسة. ومع ذلك، أجرى ويكهام اتصالاً واحدًا أثبت أنه كان له تأثير حاسم على السياسة الفرنسية: من خلال وسيط، أجرى مفاوضات مع الجنرال بيتشجرو، قائد جيش الراين آنذاك. [39]
كان الدليل نفسه منقسمًا. لم يكن كارنو وليتورنور ولا ريفيليير ليبو من الملكيين، لكنهم فضلوا حكومة أكثر اعتدالًا وأكثر تسامحًا مع الدين. على الرغم من أن كارنو نفسه كان عضوًا في لجنة السلامة العامة ، إلا أنه أعلن أن اليعاقبة غير قابلين للحكم، وأن الثورة لا يمكن أن تستمر إلى الأبد، وأن الوقت قد حان لإنهائها. انضم عضو جديد، فرانسوا ماري، ماركيز دي بارتيليمي ، وهو دبلوماسي، إلى الدليل؛ وكان متحالفًا مع كارنو. بدأ الملكيون في المجالس على الفور في المطالبة بمزيد من السلطة على الحكومة وخاصة فيما يتعلق بالمالية، مما هدد موقف باراس. [40]
تمكن باراس، المتآمر الماهر، من كسب لا ريفيليير ليبو إلى جانبه، وبدأ التخطيط لإسقاط الملكيين. ومن خلال الرسائل التي أخذها من عميل ملكي أسير، كان على علم بالاتصالات التي أجراها الجنرال بيتشجرو مع البريطانيين وأنه كان على اتصال مع لويس الثامن عشر المنفي. وقد قدم هذه المعلومات إلى كارنو، ووافق كارنو على دعم تحركه ضد المجالس. وصدرت توجيهات للجنرال هوش ، وزير الحرب الجديد، بقيادة جيش سامبر إي ميوز عبر باريس في طريقه إلى بريست، بحجة أنه سيتم إرساله في رحلة استكشافية جديدة إلى أيرلندا. واستقال هوش نفسه من منصب وزير الحرب في 22 يوليو. وصل الجنرال بيير أوجيرو ، وهو مرؤوس مقرب وحليف لبونابرت، وقواته إلى باريس في 7 أغسطس، على الرغم من أن وجود الجنود على بعد اثني عشر فرسخًا من المدينة دون إذن من المجالس كان انتهاكًا للدستور. احتج الأعضاء الملكيون في المجالس، لكنهم لم يتمكنوا من فعل أي شيء لإبعادهم. [41]
في 4 سبتمبر 1797، ومع وجود الجيش في مكانه، بدأ انقلاب 18 فروكتيدور، السنة الخامسة . ألقى جنود الجنرال أوجيرو القبض على بيتشجرو وبارتيليمي والنواب الملكيين البارزين في المجالس. في اليوم التالي، ألغى مجلس الإدارة انتخابات حوالي مائتي نائب في 53 مقاطعة. [42] تم ترحيل خمسة وستين نائبًا إلى غيانا ، وتم إغلاق 42 صحيفة ملكية، وتم ترحيل 65 صحفيًا ومحررًا. تمت إزالة كارنو وبارتيليمي من مجلس الإدارة. ذهب كارنو إلى المنفى في سويسرا؛ عاد لاحقًا وأصبح لفترة من الوقت وزيرًا للحرب لدى بونابرت. تم إرسال بارتيليمي وبيشجرو إلى المنفى في غيانا الفرنسية ( جزيرة الشيطان ). في يونيو 1798، هرب كلاهما، وذهبا أولاً إلى الولايات المتحدة ثم إلى إنجلترا. خلال فترة القنصلية ، عاد بيتشيجرو سراً إلى باريس، حيث تم القبض عليه في 28 فبراير 1804. وتوفي في السجن في 6 أبريل 1804، إما خنقًا أو منتحرًا.
الدليل الثاني وعودة اليعاقبة
تبع الانقلاب انتفاضات متفرقة من قبل الملكيين في آكس أون بروفانس وتاراسكون ومدن أخرى، وخاصة في الجنوب الغربي والغرب. اغتيل مفوض من المديرية في ليون ، وفي 22 أكتوبر استولى الثوار المضادون على حكومة مدينة كاربينترا لمدة أربع وعشرين ساعة. لم تخدم هذه الانتفاضات القصيرة إلا لتبرير موجة من القمع من قبل الحكومة الجديدة. [43]
مع رحيل كارنو وبارتيليمي من حكومة المديرين، وطرد الملكيين من المجالس، سيطر اليعاقبة مرة أخرى على الحكومة. تم شغل المكانين الشاغرين في حكومة المديرين من قبل ميرلين دي دواي ، وهو محامٍ ساعد في كتابة قانون المشتبه بهم أثناء عهد الإرهاب؛ وفرانسوا دي نوفشاتو ، وهو شاعر وخبير في الملاحة الصناعية الداخلية، والذي خدم بضعة أشهر فقط. كان ثمانية من المديرين والوزراء الاثني عشر في الحكومة الجديدة من القتلة، الذين صوتوا كنواب للمؤتمر لصالح إعدام لويس السادس عشر، وكانوا الآن عازمين على مواصلة الثورة. [44] [45]
تم تطهير الإدارة المركزية وحكومات المدن بسرعة من الملكيين المشتبه بهم. كان الهدف التالي هو موجة المهاجرين النبلاء والكهنة الذين بدأوا في العودة إلى فرنسا. طالب اليعاقبة في المجالس بتطبيق قانون 1793؛ وأُمر المهاجرون بمغادرة فرنسا في غضون خمسة عشر يومًا. إذا لم يفعلوا ذلك، فسيتم محاكمتهم من قبل لجنة عسكرية، وبمجرد إثبات هويتهم، سيتم إعدامهم في غضون أربع وعشرين ساعة. تم إنشاء لجان عسكرية في جميع أنحاء البلاد للمحاكمة ليس فقط للمهاجرين العائدين ، ولكن أيضًا للمتمردين والمتآمرين. بين 4 سبتمبر 1797 ونهاية الدليل في عام 1799، حكمت المحاكم العسكرية على 160 شخصًا بالإعدام، بما في ذلك 41 كاهنًا وعدة نساء. [46]
في السادس عشر من أكتوبر 1797، نظر مجلس الخمسمائة في قانون جديد يحظر الأنشطة السياسية للنبلاء، الذين كان من المقرر اعتبارهم أجانب، وكان عليهم التقدم بطلب للحصول على الجنسية من أجل المشاركة في السياسة. وكان من المقرر منع عدد معين، مدرج بالأسماء، من ممارسة النشاط السياسي بشكل دائم، ومصادرة ممتلكاتهم، وإلزامهم بالمغادرة على الفور. ودعا القانون إلى استثناءات معينة لأولئك في الحكومة والجيش (كان المدير باراس والجنرال بونابرت كلاهما من عائلات نبيلة صغيرة). وفي النهاية، كانت المقاومة للقانون شديدة لدرجة أنه لم يتم اعتماده. [47]
وطالبت المجالس التي يهيمن عليها اليعاقبة أيضًا بترحيل الكهنة الذين رفضوا أداء اليمين للحكومة، وقسمًا يعلن كراهيتهم للملكية والفوضى. تم ترحيل 267 كاهنًا إلى مستعمرة كايين الجزائية الفرنسية في غيانا الفرنسية، نجا منهم 111 وعادوا إلى فرنسا. تم إرسال 920 إلى مستعمرة سجن في جزيرة ري ، و 120، جزء كبير منهم بلجيكيون، إلى مستعمرة أخرى في جزيرة أوليرون . [48] [49] واصلت الحكومة الجديدة السياسة المناهضة للدين للاتفاقية. تم تحويل العديد من الكنائس، بما في ذلك كاتدرائية نوتردام دي باريس وكنيسة سان سولبيس ، إلى معابد ثيوفيلانثروبية ، وهي ديانة جديدة تقوم على الإيمان بوجود الله وخلود الروح البشرية. تم حظر الاحتفالات الدينية يوم الأحد. لم يُسمح لهم إلا في اليوم الأخير من الأسبوع المكون من 10 أيام ( العقد ) من التقويم الجمهوري الفرنسي . [50] ظلت الكنائس الأخرى مغلقة، ومُنعت من قرع أجراسها، على الرغم من أن العديد من الخدمات الدينية كانت تتم سراً في منازل خاصة. تم حشد الحرس الوطني لتفتيش المناطق الريفية والغابات بحثًا عن الكهنة والنبلاء المختبئين. كما حدث أثناء عهد الإرهاب، تم إعداد قوائم بالمشتبه بهم، الذين سيتم القبض عليهم في حالة محاولة الانتفاضات. [46]
كما استهدفت حكومة الدليل الجديدة التي يهيمن عليها اليعاقبة الصحافة. فقد طُلب من ناشري الصحف تقديم نسخ من منشوراتهم إلى الشرطة للحصول على موافقة رسمية. وفي 17 ديسمبر 1797، أُغلقت سبعة عشر صحيفة في باريس بأمر من حكومة الدليل. كما فرضت حكومة الدليل ضريبة كبيرة على جميع الصحف أو المجلات الموزعة بالبريد، على الرغم من استبعاد منشورات اليعاقبة، وكذلك المنشورات العلمية والفنية. وخضعت الكتب التي تنتقد اليعاقبة للرقابة؛ فقد صادرت الشرطة كتاب لويس ماري برودوم المؤلف من ستة مجلدات بعنوان "التاريخ العام والمحايد للأخطاء والعيوب والجرائم المرتكبة أثناء الثورة الفرنسية" [51] . كما سمحت حكومة الدليل بفتح وقراءة الرسائل الواردة من خارج فرنسا. [52]
وعلى الرغم من كل هذه التدابير الأمنية، فقد حدثت زيادة كبيرة في أعمال اللصوصية والسطو في الريف الفرنسي؛ وكان المسافرون يتعرضون للإيقاف على الطرق وسرقتها؛ وكثيراً ما كانت العصابات الملكية هي المسؤولة عن عمليات السطو. وفي الثامن عشر من يناير/كانون الثاني 1798، أقر المجلسان قانوناً جديداً ضد قطاع الطرق وقطاع الطرق، حيث طالبا بمحاكمتهم أمام محاكم عسكرية، وأذنا بعقوبة الإعدام على جرائم السطو أو محاولة السطو على طرق فرنسا. [53]
كانت القمع السياسي والإرهاب في ظل حكومة المديرين حقيقيين، ولكن على نطاق أصغر بكثير من عهد الإرهاب في عهد روبسبيير والمؤتمر، كما انخفضت أعداد المضطهدين أثناء فترة حكومة المديرين. وبعد عام 1798، لم يتم إرسال المزيد من السجناء السياسيين إلى غيانا الفرنسية، وفي العام الأخير من حكومة المديرين، تم إعدام شخص واحد فقط بتهمة ارتكاب جريمة سياسية. [54]
انتخابات عام 1798
في ربيع عام 1798، لم يكن من الضروري اختيار ثلث جديد للهيئة التشريعية فحسب، بل كان من الضروري أيضًا شغل أماكن الأعضاء الذين طردتهم ثورة فروكتيدور . كان هناك 437 مقعدًا مفتوحًا من أصل 750. جرت الانتخابات بين 9 و 18 أبريل. تم استبعاد الملكيين، وكان المعتدلون في حالة من الفوضى، بينما أظهر اليعاقبة المتطرفون أداءً قويًا. قبل أن يتمكن النواب الجدد من شغل مقاعدهم، نظم باراس والمديرون الآخرون، الأكثر اعتدالًا من اليعاقبة الجدد، لجنة لمراجعة الانتخابات، واستبعدوا العديد من مرشحي اليعاقبة الأكثر تطرفًا ( قانون 22 فلوريال السنة السادسة )، واستبدلوهم بالمعتدلين. أرسلوا قائمة المرشحين لمنصب المدير إلى المجالس، مستبعدين أي متطرفين. تم اختيار فرانسوا دي نوفشاتو بالقرعة لمغادرة مجلس الإدارة واقترح باراس فقط اليعاقبة المعتدلين ليحلوا محله: وقع الاختيار على جان بابتيست ترييهارد ، وهو محام. ضمنت هذه المناورات السياسية قوة مجلس الإدارة، لكنها أدت إلى توسيع الفجوة بين مجلس الإدارة المعتدل والأغلبية اليعاقبة المتطرفة في المجالس. [55]
الحرب والدبلوماسية (1798)
في 17 أكتوبر 1797، وقع الجنرال بونابرت والنمساويون على معاهدة كامبوفورميو . وكان ذلك انتصارًا لفرنسا. حصلت فرنسا على الضفة اليسرى لنهر الراين حتى الجنوب مثل كولونيا وبلجيكا والجزر الأيونية التي كانت تابعة لجمهورية البندقية. وحصلت النمسا على تعويض عن ذلك على فينيتو ودالماتيا البندقية السابقة . وفي أواخر نوفمبر وديسمبر، شارك نابليون في المفاوضات مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة والنمسا، في مؤتمر راستات الثاني ، لإعادة رسم حدود ألمانيا. ثم تم استدعاؤه إلى باريس لتولي مسؤولية مشروع أكثر طموحًا، وهو غزو بريطانيا، الذي اقترحه المدير كارنو والجنرال هوش. لكن التفتيش الذي استمر ثمانية أيام للموانئ حيث كان أسطول الغزو يستعد أقنع بونابرت بأن الغزو كان لديه فرصة ضئيلة للنجاح: كانت السفن في حالة سيئة، والطواقم مدربة بشكل سيئ، وكانت الأموال والخدمات اللوجستية مفقودة. أخبر زميله مارمونت على انفراد برأيه في حكومة الدليل: "لا يمكن فعل أي شيء مع هؤلاء الناس. إنهم لا يفهمون أي شيء عن العظمة. نحتاج إلى العودة إلى مشاريعنا في الشرق. هناك فقط يمكن تحقيق نتائج عظيمة." [56] تم إلغاء غزو إنجلترا، وتم اقتراح خطة أقل طموحًا لدعم الانتفاضة الأيرلندية بدلاً من ذلك (انظر أدناه).
الجمهوريات الشقيقة
كانت الخطة الكبرى التي وضعها الدليل في عام 1798، بمساعدة جيوشه، هي إنشاء "جمهوريات شقيقة" في أوروبا تتقاسم نفس القيم الثورية ونفس الأهداف، وتكون حليفة طبيعية لفرنسا. في الجمهورية الهولندية (جمهورية الأراضي المنخفضة السبع المتحدة)، نصب الجيش الفرنسي جمهورية باتافيا بنفس نظام الدليل ومجلسين منتخبين. في ميلانو ، تم إنشاء جمهورية سيسالبين ، التي كانت تحكمها بشكل مشترك الدليل والمجالس والجيش الفرنسي. قام الجنرال لويس ألكسندر بيرتييه ، الذي حل محل بونابرت كقائد لجيش إيطاليا ، بتقليد تصرفات الدليل في باريس، حيث طهر الهيئة التشريعية للجمهورية الجديدة من الأعضاء الذين اعتبرهم متطرفين للغاية. تم تشكيل الجمهورية الليغورية في جنوة . كما حول الجيش الفرنسي بييمونتي إلى جمهورية شقيقة، وهي جمهورية بييمونتي . في تورينو ، فر الملك شارل إيمانويل الرابع (الذي كانت زوجته كلوتيلد شقيقة لويس السادس عشر الصغرى) من الهيمنة الفرنسية وأبحر تحت حماية الأسطول البريطاني إلى سردينيا . في سافوي ، لم يكلف الجنرال بارتيليمي كاثرين جوبير نفسه عناء تشكيل جمهورية شقيقة، بل جعل المقاطعة ببساطة قسمًا تابعًا لفرنسا. [57]
كما هاجمت حكومة الدليل بشكل مباشر سلطة البابا بيوس السادس ، الذي حكم روما والولايات البابوية المحيطة بها. وبعد فترة وجيزة من عيد الميلاد في 28 ديسمبر 1797، اندلعت أعمال شغب مناهضة للفرنسيين في روما، واغتيل العميد في الجيش الفرنسي ماتورين ليونارد دوبو . تحرك البابا بيوس السادس بسرعة واعتذر رسميًا لحكومة الدليل في 29 ديسمبر 1797، لكن حكومة الدليل رفضت اعتذاره. وبدلاً من ذلك، دخلت قوات برتييه روما واحتلت المدينة في 10 فبراير 1798. وبالتالي أُعلنت الجمهورية الرومانية أيضًا في 10 فبراير 1798. وألقي القبض على بيوس السادس واحتُجز في دوقية توسكانا الكبرى قبل نقله إلى فرنسا في عام 1799. وأُرسلت خزينة الفاتيكان البالغة ثلاثين مليون فرنك إلى باريس، حيث ساعدت في تمويل حملة بونابرت إلى مصر، وأُرسلت خمسمائة صندوق من اللوحات والتماثيل والأشياء الفنية الأخرى إلى فرنسا وأُضيفت إلى مجموعات متحف اللوفر . [ 58]
احتل جيش فرنسي بقيادة الجنرال غيوم برون جزءًا كبيرًا من سويسرا. وأعلنت الجمهورية الهلفتيكية في 12 أبريل 1798. وفي 26 أغسطس 1798، انفصلت جنيف عن الجمهورية الجديدة وأصبحت جزءًا من فرنسا. وتم الاستيلاء على خزانة برن ، واستخدمت، مثل خزانة الفاتيكان، لتمويل حملة بونابرت إلى مصر .
تطلبت الحملات العسكرية الجديدة آلاف الجنود الإضافيين. وافقت حكومة الدليل على أول قانون دائم للتجنيد ، والذي لم يكن يحظى بشعبية في الريف، وخاصة في بلجيكا، التي أصبحت رسميًا جزءًا من فرنسا. اندلعت أعمال شغب وانتفاضات فلاحية في الريف البلجيكي. وألقت السلطات الفرنسية باللوم في الاضطرابات على الكهنة البلجيكيين، وأمرت باعتقال وترحيل عدة آلاف منهم. [59]
حملة بونابرت إلى مصر (مايو 1798)
كانت فكرة الحملة العسكرية الفرنسية على مصر قد اقترحها شارل موريس دي تاليران-بيريجور في مذكراته إلى معهد فرنسا في وقت مبكر يعود إلى 3 يوليو 1797، وفي رسالة في الشهر التالي من تاليران إلى بونابرت. كانت للحملة المصرية ثلاثة أهداف: قطع أقصر طريق من إنجلترا إلى الهند البريطانية من خلال احتلال برزخ السويس ؛ وتأسيس مستعمرة يمكنها إنتاج القطن وقصب السكر، اللذين كانا في نقص في فرنسا بسبب الحصار البريطاني؛ وتوفير قاعدة لهجوم فرنسي مستقبلي على الهند البريطانية. كما كان لها العديد من المزايا الشخصية لبونابرت: فقد سمحت له بالابتعاد عن مجلس الإدارة غير الشعبي، وفي الوقت نفسه البقاء في نظر الجمهور. [60]

ولم تكن حكومة المديرين نفسها متحمسة لهذه الفكرة، التي كانت ستأخذ أنجح جنرالاتها وجيشه بعيدًا عن أوروبا في الوقت الذي كانت فيه حرب كبرى جديدة تلوح في الأفق. وكتب المدير لا ريفيليير ليبو: "لم تأت الفكرة أبدًا من حكومة المديرين أو من أي من أعضائها. لم يعد طموح بونابرت وكبرياؤه قادرًا على دعم فكرة عدم الظهور، والخضوع لأوامر حكومة المديرين".
طرحت الفكرة مشكلتين أخريين: كانت السياسة الجمهورية الفرنسية معارضة للاستعمار، ولم تكن فرنسا في حالة حرب مع الإمبراطورية العثمانية، التي كانت مصر تابعة لها. لذلك، تم منح الحملة غرضًا علميًا إضافيًا: "تنوير العالم والحصول على كنوز جديدة للعلم". تمت إضافة فريق كبير من العلماء البارزين إلى الحملة؛ واحد وعشرون عالم رياضيات وثلاثة علماء فلك وأربعة مهندسين معماريين وثلاثة عشر عالم طبيعة وعدد مماثل من الجغرافيين، بالإضافة إلى الرسامين وعازف البيانو والشاعر فرانسوا أوغست بارسيفال جراندميزون . [61]
في 19 مايو 1798، أبحرت من طولون مائتا سفينة تحمل بونابرت و35000 رجل من جيش الشرق ، معظمهم من قدامى المحاربين في جيش بونابرت الإيطالي . لم يكن الأسطول البريطاني بقيادة نيلسون ، الذي كان يتوقع حملة فرنسية نحو القسطنطينية ، في وضع يسمح له بإيقافهم. توقف الأسطول الفرنسي لفترة وجيزة في مالطا ، واستولى على الجزيرة، التي لم تبد حكومتها مقاومة تذكر. نزل جيش بونابرت في خليج الإسكندرية في 1 يوليو، واستولى على تلك المدينة في 2 يوليو ، مع القليل من المعارضة. كتب رسالة إلى باشا مصر ، مدعيًا أن هدفه كان تحرير مصر من طغيان المماليك . سار جيشه عبر الصحراء، على الرغم من الحرارة الشديدة، وهزم المماليك في معركة الأهرامات في 21 يوليو 1798. ومع ذلك، بعد بضعة أيام، في 1 أغسطس، وصل الأسطول البريطاني بقيادة الأدميرال نيلسون قبالة الساحل؛ فوجئ الأسطول الفرنسي ودُمر في معركة النيل . لم تنج سوى أربع سفن فرنسية. كان بونابرت وجيشه أسرى في مصر. [62]
الانتفاضة الفاشلة في أيرلندا (أغسطس 1798)
جرت محاولة أخرى لدعم الانتفاضة الأيرلندية في 7 أغسطس 1798. أبحر أسطول فرنسي من روشفورت سور مير (روشفورت) يحمل قوة استكشافية بقيادة الجنرال جان جوزيف أمابل همبرت . كان الهدف من الهجوم دعم انتفاضة القوميين الأيرلنديين بقيادة وولف توني . عقد توني عدة اجتماعات مع بونابرت في فرنسا لتنسيق التوقيت، لكن الانتفاضة داخل مملكة أيرلندا بدأت مبكرًا وقمعت في 14 يوليو 1798 قبل وصول الأسطول الفرنسي. هبطت القوة الفرنسية في كيلالا ، في شمال غرب أيرلندا، في 22 أغسطس. هزمت القوات البريطانية في اشتباكين صغيرين في 24 و 27 أغسطس، وأعلن همبرت تشكيل جمهورية أيرلندية في كاسلبار في 27 أغسطس، لكن القوات الفرنسية هُزمت في معركة باليناموك في 8 سبتمبر 1798 على يد قوات اللورد كورنواليس ، القائد العام البريطاني ، أيرلندا . غادر الجزء الثاني من القوة الاستكشافية الفرنسية، دون أن يعلم أن الجزء الأول استسلم، مدينة بريست في السادس عشر من سبتمبر. واعترضته البحرية الملكية في خليج دونيجال ، وتم الاستيلاء على ست من السفن الحربية الفرنسية. [63]
شبه حرب مع الولايات المتحدة (1798-1799)
تطورت التوترات بين الولايات المتحدة وفرنسا إلى ما يشبه الحرب ، وهي حرب بحرية غير معلنة. اشتكت فرنسا من تجاهل الولايات المتحدة لمعاهدة التحالف لعام 1778 التي جلبت الفرنسيين إلى الحرب الثورية الأمريكية . أصرت الولايات المتحدة على اتخاذ موقف محايد في الحرب بين فرنسا وبريطانيا. بعد دخول معاهدة جاي مع بريطانيا حيز التنفيذ في عام 1795، بدأت فرنسا في الوقوف ضد الولايات المتحدة وبحلول عام 1797 استولت على أكثر من 300 سفينة تجارية أمريكية. فضل الفيدراليون بريطانيا بينما فضل الجمهوريون الجيفرسونيون فرنسا. قام الرئيس الفيدرالي جون آدامز ببناء البحرية الأمريكية ، حيث أنهى بناء ثلاث فرقاطات، ووافق على تمويل بناء ثلاث فرقاطات أخرى وأرسل دبلوماسيين إلى باريس للتفاوض. أهانهم وزير الخارجية تاليران (الذي طالب بالرشاوى قبل التحدث). أخبرت قضية XYZ الأمريكيين بالمفاوضات وأثارت غضب الرأي العام الأمريكي. خاضت الحرب بالكامل تقريبًا في البحر، في الغالب بين القراصنة والسفن التجارية. في عام 1800، أنهت اتفاقية عام 1800 (معاهدة مورتيفونتين) الصراع. [64]
الحرب والأزمة السياسية (1799)
التحالف الثاني ضد فرنسا

كانت بريطانيا والنمسا منزعجتين من إنشاء فرنسا للجمهوريات الشقيقة. طالبت النمسا في البداية فرنسا بتسليمها حصة من أراضي الجمهوريات الجديدة. وعندما رفضت حكومة المديرين، بدأت النمسا في البحث عن شركاء لتحالف عسكري جديد ضد فرنسا. كان القيصر الروسي الجديد، بول الأول ، معاديًا للغاية للأفكار الجمهورية الفرنسية، ومتعاطفًا مع لويس الثامن عشر المنفي، وعلى استعداد للانضمام إلى تحالف جديد ضد فرنسا. عرض القيصر جيشًا من 20000 رجل، أرسله عن طريق البحر إلى هولندا على أسطوله في بحر البلطيق. كما أرسل جيشًا آخر من 60000 رجل، من قدامى المحاربين في بولندا وتركيا، تحت قيادة أفضل جنرالاته، ألكسندر سوفوروف ، للانضمام إلى القوات النمساوية في شمال إيطاليا.
كان ملك بروسيا، فريدريك ويليام الثالث ، حريصًا على الحفاظ على الحياد من أجل الاستفادة من كلا الجانبين. ارتكبت حكومة الدليل خطأً بإرسال أحد أبرز الثوار في عام 1789، وهو الأب سييس، الذي صوت لصالح قتل لويس السادس عشر، سفيرًا إلى برلين، حيث أذهلت أفكاره الملك المحافظ المتشدد والمتطرف في الملكية. حافظ فريدريك ويليام على حياده، رافضًا دعم أي من الجانبين، وهو ما كان بمثابة نكسة لفرنسا.
بحلول نهاية عام 1798، كان التحالف قادرًا على الاعتماد على 300000 جندي، وكان قادرًا على زيادة العدد إلى 600000. كان أفضل جيش فرنسي، بقيادة بونابرت، عالقًا في مصر. كان لدى الجنرال برون 12000 رجل في هولندا؛ وبيرنادوت ، 10000 رجل على نهر الراين؛ وجوردان، 40000 رجل في جيش الدانوب؛ وماسينا، 30000 جندي في سويسرا؛ وشيرير ، 40000 رجل على نهر أديجي في شمال إيطاليا؛ وكان 27000 رجل تحت قيادة ماكدونالد متمركزين في نابولي : بإجمالي 170000 رجل. لمحاولة مضاهاة قوات التحالف، أمرت المديرية باستدعاء جديد للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين عشرين وخمسة وعشرين عامًا إلى الجيش، سعياً لإضافة مائتي ألف جندي جديد. [65]
تجدد الحرب في إيطاليا وسويسرا
في 10 نوفمبر 1798، اتفقت الحكومتان البريطانية والنمساوية على هدف مشترك يتمثل في قمع الجمهوريات الخمس الشقيقة الجديدة وإجبار فرنسا على العودة إلى حدودها لعام 1789. ثم في 29 نوفمبر 1798، في اليوم الأول من حرب التحالف الثاني ، شن الملك فرديناند ملك نابولي هجومًا على روما، والتي دافع عنها الجنود الفرنسيون بشكل خفيف. أنزل أسطول بريطاني ثلاثة آلاف جندي نابولي في توسكانا. ومع ذلك، استجاب الجيش الفرنسي للجنرال شامبيونيت بسرعة، وهزم الجيش النابولي في معركة سيفيتا كاستيلانا في سيفيتا كاستيلانا في 5 ديسمبر. في اليوم التالي، 6 ديسمبر 1798، أجبر الجنود الفرنسيون الملك تشارلز إيمانويل الرابع أيضًا على إبعاد جنوده من بيدمونت والتراجع إلى جزيرته سردينيا ، آخر ممتلكاته. توجه الجيش الفرنسي إلى مملكة نابولي ، مما أجبر الملك فرديناند على مغادرة مدينته نابولي على متن سفينة حربية بريطانية في 23 ديسمبر 1798. ثم تم احتلال نابولي في 23 يناير 1799، وتم إعلان جمهورية نابولي الجديدة، المسماة الجمهورية البارثينوبية ، السادسة تحت الحماية الفرنسية، في 26 يناير.
لم تسفر مفاوضات السلام مع النمسا عن أي شيء في ربيع عام 1799، وقررت حكومة المديرين شن هجوم جديد على ألمانيا ، لكن وصول جيش روسي بقيادة ألكسندر سوفوروف وقوات نمساوية جديدة بقيادة الأرشيدوق تشارلز غيّر ميزان القوى لبعض الوقت. عبر جيش جوردان على نهر الدانوب نهر الراين في 6 مارس، لكنه هزم على يد الأرشيدوق تشارلز، أولاً في معركة أوستراش ثم في معركة ستوكاش في 25 مارس 1799. انسحب جيش جوردان بينما عاد جوردان نفسه إلى باريس لطلب المزيد من الجنود.
غزت قوات التحالف الثاني إيطاليا المحتلة من قبل الفرنسيين، وبعد خمس معارك سابقة، هزم جيش روسي نمساوي مشترك تحت قيادة سوفوروف مورو في معركة كاسانو في 27 أبريل 1799 وبالتالي احتل تورينو وميلانو وبالتالي استعاد جمهورية كيسالبينا من فرنسا. ثم هزم سوفوروف الجيش الفرنسي في تيريففا. لتصحيح الوضع، تم تعيين جوبير قائدًا جديدًا لجيش إيطاليا في 5 يوليو، لكن جيشه عانى من الهزيمة على يد الروس في معركة نوفي ، في 15 أغسطس؛ أصيب جوبير نفسه برصاصة في القلب عندما بدأت المعركة، وهُزم جيشه. انهارت الجمهوريات الشقيقة التي أنشأها الفرنسيون في إيطاليا بسرعة، ولم يتبق سوى جنوة تحت السيطرة الفرنسية. [66]
في أغسطس، فتح الروس والبريطانيون جبهة جديدة في هولندا. تم إنزال جيش بريطاني في دن هيلدر في 27 أغسطس، وانضم إليه جيش روسي. في 31 أغسطس، استسلمت البحرية الباتافية ، المتحالفة مع فرنسا، للبحرية الملكية. بعد أن رأوا الجيش والحكومة الفرنسية في أزمة، اجتمع زعماء التمردات الملكية في فيندي وبريتاني في 15 سبتمبر للتحضير لانتفاضة متجددة. [67]
رأى القادة الباقون على قيد الحياة للتمردات الملكية في فيندي وبريتاني، والتي كانت خاملة لفترة طويلة، فرصة جديدة للنجاح واجتمعوا للتخطيط للاستراتيجية في 15 سبتمبر 1799. عاد القائد الملكي لويس دي فروتي ، في المنفى في إنجلترا، إلى فرنسا لقيادة الانتفاضة الجديدة. [67]
حملة بونابرت في سوريا (فبراير-مايو 1799)
بينما حاولت الجيوش الفرنسية في إيطاليا وسويسرا الحفاظ على الجمهوريات الشقيقة، واصل بونابرت حملته الخاصة في مصر. وأوضح في رسالة إلى حكومة المديرين أن المغامرة المصرية كانت مجرد بداية لحملة أوسع نطاقًا "لخلق تحويل هائل في حملة فرنسا الجمهورية ضد أوروبا الملكية. ستكون مصر قاعدة لشيء أكبر بكثير من المشروع الأصلي، وفي الوقت نفسه رافعة ستساعد في خلق انتفاضة عامة للعالم الإسلامي". كان يعتقد أن هذه الانتفاضة ستؤدي إلى انهيار القوة البريطانية من الشرق الأوسط إلى الهند. [66] مع وضع هذا الهدف في الاعتبار، غادر القاهرة وسار بجيشه عبر صحراء سيناء إلى سوريا، حيث حاصر ميناء سان جان داكري التابع للإمبراطورية العثمانية ، والذي دافع عنه جيش محلي وزوده أسطول بريطاني قبالة الساحل. كانت حصاره الطويل ومحاولاته لاقتحام المدينة فاشلة؛ كان جيشه منهكًا بسبب المرض، وتقلص عدده إلى 11000 رجل، وعلم أن الأسطول البريطاني سيرسل جيشًا عثمانيًا للإبحار إلى القاهرة لاستعادة المدينة. في 17 مايو، تخلى عن الحصار وعاد إلى القاهرة بحلول 4 يونيو. أنزل الأسطول البريطاني الجيش العثماني، ولكن بمجرد وصولهم إلى الشاطئ هُزموا بشكل حاسم على يد بونابرت في معركة أبو قير في 25 يوليو 1799. [68]
بسبب الحصار البريطاني لمصر، لم يتلق بونابرت أي أخبار من فرنسا لمدة ستة أشهر. أرسل أحد مساعديه العسكريين للقاء مسؤولين في الحكومة التركية ومحاولة الحصول على أخبار من فرنسا، لكن البحرية البريطانية اعترضت الضابط. أعطى الأدميرال البريطاني والقائد البحري في شرق البحر الأبيض المتوسط، السير سيدني سميث ، الذي عاش في باريس ويعرف فرنسا جيدًا، الضابط حزمة من الصحف الفرنسية الحديثة وأعاده إلى بونابرت. قضى بونابرت الليل في قراءة الصحف، والتعرف على المشاكل السياسية والعسكرية في فرنسا. سمحت له أوامره بالعودة إلى وطنه في أي وقت يختاره. في اليوم التالي قرر العودة إلى فرنسا على الفور. سلم قيادة الجيش إلى الجنرال كليبر وغادر مصر مع مجموعة صغيرة من كبار الضباط على متن الفرقاطة مويرون . نجا من الحصار البريطاني لكنه لم يصل إلى فرنسا حتى 9 أكتوبر. [69]
تحولات المد: النجاحات الفرنسية (سبتمبر 1799)

تحسن الوضع العسكري لفرنسا، الذي بدا كارثيًا خلال الصيف، بشكل كبير في سبتمبر. في 19 سبتمبر، حقق الجنرال برون انتصارًا على الجيش البريطاني الروسي في هولندا في كاستريكوم . في 18 أكتوبر، وافقت القوات البريطانية الروسية بقيادة دوق يورك على الانسحاب بعد أن حاصرها برون في ألكمار . في سويسرا، انقسم جيش روسي إلى قسمين. في 25-26 سبتمبر، هزم الجيش الفرنسي في سويسرا، بقيادة أندريه ماسينا ، جزءًا من الجيش الروسي تحت قيادة ألكسندر ريمسكي كورساكوف في معركة زيورخ الثانية ، وأجبر بقية الجيش الروسي، تحت قيادة سوفوروف، على التراجع الكارثي عبر جبال الألب إلى "إيطاليا". كان سوفوروف غاضبًا من النمساويين، وألقى باللوم عليهم لعدم دعم قواته، وحث القيصر على سحب قواته من الحرب. [66]
كانت الانتفاضة الملكية في غرب فرنسا، والتي خطط لها لمرافقة الهجوم البريطاني الروسي النمساوي، فاشلة أيضًا. استولى الشوانيون لفترة وجيزة على لومان في 14 أكتوبر ونانت في 19 أكتوبر، لكن الجيش الفرنسي طردهم بسرعة، وانهار التمرد بحلول 29 أكتوبر. [70]
أزمة اقتصادية جديدة
منذ بداية الثورة، عانت الأمة من التضخم الجامح. وبحلول وقت حكومة المديرين، فقدت العملة الورقية، الأسينات ، التي كانت تعتمد على قيمة السلع المصادرة من الكنيسة والنبلاء، معظم قيمتها بالفعل. ارتفعت الأسعار، ولم تتمكن الحكومة من طباعة الأموال بالسرعة الكافية لتغطية نفقاتها. وانخفضت قيمة الأسينات بشكل كبير مقابل قيمة الليفر ، الوحدة الرئيسية للعملة في النظام القديم والتي كانت تحتوي على الفضة. في عام 1790، في بداية الثورة، كان من الممكن استبدال الأسينات بقيمة اسمية تبلغ 1000 ليرة مقابل 900 ليرة فضية. في يناير 1795، قررت الاتفاقية إصدار أسينات بقيمة 30 مليار ليرة، دون أي دعم إضافي بالذهب. وبحلول مارس 1795، كان الأسينات بقيمة 1000 ليرة قادرًا على شراء 80 ليرة فضية فقط. في فبراير 1796، قررت حكومة المديرين إلغاء الأوراق النقدية، وأقامت احتفالًا عامًا لتدمير ألواح الطباعة. وتم استبدال الأوراق النقدية بعملة ورقية جديدة، Mandats territoriaaux . ولكن نظرًا لأن هذه الأوراق النقدية الجديدة تفتقر أيضًا إلى أي دعم جوهري، فقد انخفضت قيمتها أيضًا؛ وبحلول فبراير 1797، لم تعد قيمة الماندات تساوي سوى واحد في المائة من قيمتها الأصلية. وقررت حكومة المديرين العودة إلى استخدام العملات الذهبية أو الفضية، والتي احتفظت بقيمتها. وتم استبدال 100 ليرة من الماندات بـ 1 ليرة فضية. وكانت الصعوبة أن حكومة المديرين لم يكن لديها سوى ما يكفي من الذهب والفضة لإنتاج 300 مليون ليرة. وكانت نتيجة نقص الأموال المتداولة انكماشًا حادًا وانخفاضًا في الأسعار، والذي كان مصحوبًا بانخفاض في الاستثمار وانخفاض في الأجور. وقد أدى ذلك إلى انخفاض النشاط الاقتصادي والبطالة. [71]
انتخابات جديدة ومجلس إدارة جديد وأزمة سياسية متفاقمة

أقيمت انتخابات جديدة لانتخاب 315 عضوًا في المجالس في الفترة من 21 مارس إلى 9 أبريل 1799. وقد فقد الملكيون مصداقيتهم ورحلوا؛ وكان الفائزون الرئيسيون هم اليعاقبة الجدد، الذين أرادوا مواصلة الثورة وتعزيزها. وشمل الأعضاء الجدد في المجلس لوسيان بونابرت ، الأخ الأصغر لنابليون، الذي كان يبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا فقط. وبفضل اسمه، انتُخب رئيسًا لمجلس الخمسمائة.
في هذه المرة لم يحاول أعضاء مجلس الإدارة استبعاد اليعاقبة بل بحثوا عن طرق أخرى للاحتفاظ بالسيطرة على الحكومة. لقد حان الوقت لانتخاب عضو جديد في مجلس الإدارة، حيث تم تعيين روبل بالقرعة للتنحي. بموجب الدستور، كان اختيار العضو الجديد في مجلس الإدارة يتم بالتصويت من قبل الأعضاء القدامى في المجالس، وليس المنتخبين حديثًا. كان المرشح المختار ليحل محله هو الأب سييس، أحد القادة الرئيسيين للثورة في عام 1789، والذي كان يعمل سفيراً في برلين. كان سييس لديه مشروعه الخاص في الاعتبار: لقد ابتكر مبدأ جديدًا مفاده أن سلطة الحكومة يجب أن تكون محدودة من أجل حماية حقوق المواطنين. كانت فكرته هي تبني دستور جديد مع محكمة عليا، على النموذج الأمريكي، لحماية الحقوق الفردية. كان يرى في سره أن مهمته الأساسية هي منع عودة عهد الإرهاب في عام 1793، ودستور جديد، وإنهاء الثورة في أقرب وقت ممكن، بأي وسيلة. [72]
وبمجرد اكتمال الانتخابات، طالبت أغلبية اليعاقبة على الفور بجعل مجلس الإدارة أكثر ثورية. وبدأت المجالس في الاجتماع في 20 مايو، وفي 5 يونيو بدأت هجومها لتحويل مجلس الإدارة إلى اليسار. وأعلنوا أن انتخاب المدير ترييهارد غير قانوني لأسباب فنية وصوتوا على استبداله بلوي جيروم جوهير ، وهو محام كان وزيراً للعدل أثناء المؤتمر، والذي أشرف على اعتقال نواب الجيرونديين المعتدلين. ثم ذهب اليعاقبة في المجلس إلى خطوة أبعد وطالبوا باستقالة اثنين من أعضاء مجلس الإدارة المعتدلين، لا ريفيليير وميرلين. وتم استبدالهما بعضوين جديدين، روجر دوكوس ، وهو محام غير معروف كان عضواً في لجنة السلامة العامة، وكان حليفاً لباراس، وجنرال يعقوبي غامض، جان فرانسوا أوغست مولان . كان الوزراء الجدد الذين عينهم المديرون في الغالب من اليعاقبة الموثوق بهم، على الرغم من أن سييس رتب تعيين أحد حلفائه، جوزيف فوشيه ، كوزير جديد للشرطة . [73]
بدأ أعضاء اليعاقبة على الفور في اقتراح قوانين كانت مواتية إلى حد كبير للطبقة غير المتسرولة والطبقة العاملة، لكنها أثارت قلق الطبقات العليا والمتوسطة. فرضت المجالس قرضًا إجباريًا بقيمة مائة مليون فرنك، يتم دفعه فورًا وفقًا لمقياس متدرج من قبل كل من دفع ضريبة عقارية تزيد عن ثلاثمائة فرنك. سيتم تصنيف أولئك الذين لم يدفعوا على أنهم نبلاء مهاجرون وسيخسرون جميع الحقوق المدنية. كما أقر المجالس قانونًا جديدًا دعا إلى احتجاز آباء وأمهات وأجداد النبلاء المهاجرين الذين هاجر أبناؤهم أو كانوا يخدمون في عصابات أو جيوش متمردة رهائن. كان هؤلاء الرهائن عرضة لغرامات كبيرة أو الترحيل في حالة الاغتيالات أو الأضرار التي لحقت بالممتلكات من قبل جنود أو قطاع طرق ملكيين. [72] في 27 يونيو، اقترح الجنرال جوردان، أحد أعضاء اليعاقبة البارزين في المجالس، تجنيدًا جماعيًا لجميع الشباب المؤهلين بين العشرين والخامسة والعشرين من العمر لتجنيد مائتي ألف جندي جديد للجيش. ستكون هذه المسودة الأولى منذ عام 1793.
افتتح اليعاقبة الجدد نادياً سياسياً جديداً، نادي مانيج، على غرار أندية اليعاقبة في المؤتمر. وافتتح النادي في السادس من يوليو/تموز وسرعان ما بلغ عدد أعضائه ثلاثة آلاف عضو، بما في ذلك 250 نائباً، بما في ذلك العديد من خريجي اليعاقبة خلال عهد الإرهاب، فضلاً عن المؤيدين السابقين للثوري المتطرف فرانسوا بابوف. واستقبل أحد الأعضاء البارزين، الجنرال جوردان، الأعضاء في مأدبة النادي في الرابع عشر من يوليو/تموز بنخب "عودة الرماح"، في إشارة إلى الأسلحة التي استخدمها البسطاء لاستعراض رؤوس النبلاء الذين أعدموا. ولم يخش أعضاء النادي أيضاً مهاجمة حكومة المديرين نفسها، حيث اشتكوا من أثاثها الباذخ والعربات الفاخرة التي يستخدمها أعضاء حكومة المديرين. وسرعان ما استجابت حكومة المديرين للاستفزازات؛ حيث ندد سييس بأعضاء النادي باعتبارهم عودة لعهد الإرهاب الذي فرضه روبسبيير. وأغلق وزير الشرطة فوشيه النادي في الثالث عشر من أغسطس/آب. [74]
عودة بونابرت إلى فرنسا والانقلاب ونهاية حكومة المديرين
التحضير للانقلاب


أصبحت القاعدة التي تنص على أن المديرين يجب أن يكونوا في الأربعين من العمر على الأقل أحد مبررات انقلاب 18 برومير : وقع الانقلاب في 9 نوفمبر 1799، عندما كان بونابرت يبلغ من العمر ثلاثين عامًا. [75] عاد بونابرت إلى فرنسا، وهبط في قرية الصيد سان رافائيل في 9 أكتوبر 1799، وقام بتقدم منتصراً شمالاً إلى باريس. تم الإبلاغ على نطاق واسع عن انتصاره على الأتراك العثمانيين في معركة أبو قير ، وطغى على الانتصارات الفرنسية الأخرى في معركة زيورخ الثانية ومعركة بيرغن . بين أفينيون وباريس، رحبت به حشود كبيرة متحمسة، الذين رأوا فيه منقذًا للجمهورية من الأعداء الأجانب وفساد المديرية. عند وصوله إلى باريس، انتُخب في معهد فرنسا للإنجازات العلمية لبعثته إلى مصر. وقد رحب به الملكيون لأنه كان من عائلة نبيلة صغيرة في كورسيكا ، كما رحب به اليعاقبة لأنه قمع محاولة الانقلاب الملكي في بداية حكومة المديرين. أما شقيقه لوسيان، على الرغم من أنه لم يتجاوز الرابعة والعشرين من عمره، فقد أصبح شخصية بارزة في مجلس الخمسمائة بسبب اسمه. [76]
كان طموح بونابرت الأول هو أن يتم تعيينه في حكومة المديرين، لكنه لم يكن قد بلغ الأربعين من عمره بعد، وهو السن الأدنى الذي حدده الدستور، وكان المدير جوهير ، وهو قانوني صارم، يسد هذا الطريق. كان حليفه الأول هو المدير باراس، لكنه لم يكن يحب باراس لأن زوجته جوزفين كانت عشيقته قبل زواجها من بونابرت، وبسبب اتهامات الفساد التي أحاطت بباراس وحلفائه. كتب بونابرت لاحقًا أن المدير اليعاقبة، الجنرال جان فرانسوا أوغست مولان ، اقترب من بونابرت واقترح عليه قيادة انقلاب ، لكنه رفض؛ كان يرغب في إنهاء الثورة، وليس مواصلتها. [77] كان سييس، الذي كان يبحث عن بطل حرب وجنرال للمساعدة في الانقلاب ، في ذهنه في الأصل الجنرال جوبير، لكن جوبير قُتل في معركة نوفي في أغسطس 1799. ثم اقترب من الجنرال جان فيكتور ماري مورو ، لكن مورو لم يكن مهتمًا. سارت الأمور بشكل سيئ في أول لقاء بين سييس وبونابرت، في 23 أكتوبر 1799؛ كان لدى كل من الرجلين غرور هائل وكره كل منهما الآخر على الفور. ومع ذلك، كان لديهما مصلحة مشتركة قوية، وفي 6 نوفمبر 1799، رسموا خطتهم رسميًا. [76]
تم التخطيط للانقلاب بعناية من قبل سييس وبونابرت، بمساعدة شقيق بونابرت لوسيان، والدبلوماسي والمؤامرات الماهر تاليران ، ووزير الشرطة فوشيه ، ومفوض المديرية بيير فرانسوا ريال. دعت الخطة إلى استقالة ثلاثة مديرين فجأة، مما يترك البلاد بدون سلطة تنفيذية. سيتم إخبار المجالس بعد ذلك أن مؤامرة اليعاقبة تهدد الأمة؛ سيتم نقل المجالس لأمنها إلى قلعة سان كلو ، على بعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) غرب باريس، في مأمن من حشود العاصمة الفرنسية. سيتم تعيين بونابرت رئيسًا للحكومة للدفاع عن الجمهورية ضد المؤامرة؛ سيتم حل المجالس، وسيتم كتابة دستور جديد. إذا سارت الأمور على ما يرام، فستكون مجرد مناورة برلمانية؛ ستكون قانونية تمامًا. سيوفر بونابرت الأمن ويتولى دور إقناع النواب. كان فوشيه وريال سيضمنان عدم تدخل الشرطة أو مدينة باريس. اقترح فوشيه اعتقال نواب اليعاقبة البارزين في بداية الانقلاب، لكن بونابرت قال إنه لن يكون ذلك ضروريًا، وهو ما ثبت لاحقًا أنه خطأ. [78] قبل الانقلاب بفترة وجيزة، التقى بونابرت بقادة الجيش الرئيسيين: جوردان، وبرنادوت، وأوجيرو، ومورو، وأبلغهم بالانقلاب الوشيك. لم يدعمه جميعهم، لكنهم وافقوا على عدم الوقوف في طريقه. تم إحضار رئيس مجلس القدماء أيضًا إلى الانقلاب، حتى يتمكن من لعب دوره، وسيدير شقيق بونابرت لوسيان مجلس الخمسمائة. في مساء يوم 6 نوفمبر، أقامت المجالس مأدبة في كنيسة سان سولبيس السابقة . حضر بونابرت، لكنه بدا باردًا ومنشغلًا، وغادر مبكرًا. [79]
إندلاع انقلاب عسكري (9-10 نوفمبر)

في وقت مبكر من صباح يوم 9 نوفمبر، بدأت وحدات الجيش في اتخاذ مواقعها في باريس، وتم إيقاظ أعضاء مجلس القدماء وأُمروا بالحضور إلى قصر التويلري لعقد اجتماع طارئ. وعندما اجتمعوا في الساعة السابعة والنصف، قيل لهم إنه تم اكتشاف مؤامرة اليعاقبة للإطاحة بالحكومة وأنهم يجب أن ينقلوا اجتماعهم في اليوم التالي إلى قلعة سان كلو ، حيث سيكونون في أمان. طُلب من الأعضاء الموافقة على مرسوم بنقل موقع الاجتماع، وتعيين بونابرت قائدًا للقوات في باريس لضمان أمنهم. فذعروا، ووافقوا بسرعة على المرسوم. ظهر بونابرت نفسه مع موظفيه وأخبرهم، "ممثلي المواطنين، كانت الجمهورية على وشك الهلاك. لقد علمتم بذلك ومرسومكم أنقذها للتو". [80] في الساعة الحادية عشرة صباحًا، اجتمع أعضاء مجلس الخمسمائة في قصر بوربون وأُعطوا نفس الرسالة. وافقوا على نقل اجتماعهم في اليوم التالي إلى سان كلو.
وكما كان مخططًا، قدم سييس وروجر دوكوس استقالتيهما بحلول فترة ما بعد الظهر . وكُلِّف تاليران بكسب استقالة باراس. وتم تزويد تاليران بمبلغ كبير من المال ليعرض على باراس الاستقالة؛ ويختلف المؤرخون حول ما إذا كان قد أعطى المال لباراس أو احتفظ به لنفسه. وبعد أن رأى باراس تحركات الجنود في الخارج وتأكد من أنه يستطيع الاحتفاظ بالثروة العظيمة التي اكتسبها كمدير، وافق على الفور على مغادرة الدليل. ومع رحيل ثلاثة أعضاء، لم يتمكن الدليل من الاجتماع قانونيًا. وتم القبض على مديري اليعاقبة مولان وجوهير واحتجازهما في قصر لوكسمبورج تحت حراسة الجنرال مورو. وكان اليوم الأول من الانقلاب قد سار تمامًا كما هو مخطط له. [80]
.png/440px-Gros_-_First_Consul_Bonaparte_(Detail).png)
في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني، تم نقل أعضاء المجلسين في موكب من العربات بمرافقة عسكرية قوية إلى سان كلو. وكان ستة آلاف جندي قد تجمعوا بالفعل في القلعة؛ ولأن رواتبهم تأخرت مراراً وتكراراً، فقد كانوا عدائيين بشكل خاص تجاه أعضاء المجلسين. تحدث بونابرت أولاً إلى مجلس القدماء، المجتمعين في أورانجيري في مقاطعة سان كلو، وأوضح أن حكومة المديرين لم تعد قائمة. واستقبل بونابرت ببرود، لكن المجلس لم يبد أي معارضة. ثم انتقل إلى مجلس الخمسمائة، الذي كان قد انعقد بالفعل برئاسة شقيقه لوسيان. وهنا تلقى استقبالاً أكثر عدائية من نواب اليعاقبة. فقد استجوبوه وسخروا منه وأهانوه وصرخوا عليه ودفعوه. ولم يتمكن شقيقه من استعادة الهدوء، وبدأ بعض نواب اليعاقبة يطالبون بإعلان بونابرت خارجاً عن القانون، كما حدث مع روبسبيير. إذا صوت المجلس لصالحه خارج القانون، فيمكن اعتقال بونابرت وإعدامه على الفور دون محاكمة. وبينما كان النواب غاضبين ويتجادلون، غادر بونابرت وشقيقه، برفقة حفنة من الجنود، أورانجيري ، واقتربوا من وحدة رماة القنابل اليدوية التابعة للجنرال يواكيم مورات التي كانت تنتظر بفارغ الصبر في الخارج، وأخبروهم أن النواب حاولوا اغتيال بونابرت بأقلامهم. اقتحم رماة القنابل اليدوية القاعة وأفرغوها بسرعة من النواب. [80]
كتب بونابرت روايته الرسمية لما حدث، والتي نشرت في جميع الصحف ووضعت على لافتات على الجدران في جميع أنحاء فرنسا؛ ووصفت بوضوح كيف نجا بأعجوبة من الموت على أيدي "عشرين قاتلًا من اليعاقبة" وخلصت إلى: "عادت الأغلبية بحرية وسلام إلى قاعة الاجتماع، واستمعت إلى المقترحات التي قدمت لضمان السلامة العامة، وتداولت وأعدت قرارًا مفيدًا سيصبح القانون الجديد وأساس الجمهورية ". [81]
وبهذا الحدث انتهت حكومة الدليل. وتم تأسيس حكومة جديدة، هي القنصلية . ووفقًا لمعظم المؤرخين، انتهت الثورة الفرنسية .
المجتمع الفرنسي خلال فترة الدليل
وعلى الرغم من الحروب والاضطرابات الاجتماعية، استمر عدد سكان فرنسا في النمو خلال فترة حكم المدير. فقد بلغ عدد السكان 27.8 مليون نسمة في عام 1796، قبل فترة حكم المدير، ثم ارتفع إلى 27.9 مليون نسمة بحلول عام 1801. وانخفض معدل النمو السكاني السنوي من 16% في عام 1785، قبل الثورة، إلى الصِفر في عام 1790؛ ولكنه عاد إلى الارتفاع بعد ذلك إلى 36% في عام 1795، ثم إلى 12% في عام 1800. ويعزى جزء من الانخفاض في معدل المواليد خلال فترة حكم المدير إلى تبسيط إجراءات الطلاق، والتغيير في قوانين الميراث، التي منحت حصصًا متساوية لجميع الأبناء. بلغ عدد الشباب الذين قتلوا في الحروب خلال فترة الإدارة 235000 بين عامي 1795 و1799. سمح معدل المواليد المرتفع قبل الثورة - جنبًا إلى جنب مع التجنيد الإجباري من الدول المحتلة والحليفة [82] - لنابليون بملء صفوف جيشه الكبير أثناء الإمبراطورية بين عامي 1804 و1815. [83]
بحلول وقت حكومة المديرين، كان المجتمع الفرنسي قد أعيد هيكلته بشكل كبير. فقد اختفى النبلاء ورجال الدين، الطبقتان اللتان كانتا تمتلكان معظم السلطة قبل الثورة. وتشير التقديرات إلى أن واحد في المائة من السكان، ومعظمهم من النبلاء والكهنة، ولكن أيضًا العديد من أعضاء الطبقة المتوسطة العليا الذين دعموا النظام الملكي ، هاجروا. وكان العدد أعلى من ذلك في المناطق الحدودية، مثل منطقة الراين الأسفل ، حيث غادر 4.5 في المائة من السكان. [83]
الأغنياء والفقراء

في ظل حكومة المديرين، احتلت الطبقة المتوسطة والعليا مكانة مهيمنة في مجتمع باريس، وحلت محل النبلاء. وتم تحقيق ثروات هائلة، غالبًا من خلال توفير الإمدادات للجيش أو المضاربة في العقارات. عانت بعض أجزاء من الطبقة المتوسطة والعليا: أدى إلغاء النقابات المهنية القديمة للمحامين والأطباء إلى إفلاس العديد من الأعضاء، الذين واجهوا منافسة من أي شخص أراد استخدام تلك الألقاب. كما دمر الحصار البحري البريطاني التجار وأصحاب السفن في بوردو ونانت ومرسيليا وغيرها من الموانئ. تولى المصرفيون دورًا أكثر بروزًا، عندما كان الاستثمار نادرًا.
اكتسبت مجموعتان جديدتان أهمية خلال فترة الإدارة. فقد زاد عدد المسؤولين الحكوميين على كافة المستويات بشكل كبير. كتب الكاتب لويس سيباستيان ميرسييه في كتابه "باريس في زمن الثورة" (1789-1798)، أو "باريس الجديدة" ، الذي نُشر عام 1800: "لا يوجد أحد لم يشتكي من وقاحة أو جهل العديد من المسؤولين الحكوميين العاملين في المكاتب لشحذ أقلامهم وإعاقة سير الأمور. لقد تم نقل البيروقراطية الجديدة إلى نقطة مبالغ فيها للغاية، ومكلفة للغاية، ومجهدة". [84]
كما ازدادت أهمية الجنرالات وغيرهم من الضباط العسكريين بشكل كبير خلال فترة حكم المديرين وأصبحوا طبقة مستقلة عن البنية السياسية. فقد ألغى المديرون نظام اليعاقبة للمفوضين السياسيين الذين أشرفوا على القادة العسكريين وكانوا قادرين على نقض قراراتهم. وكان جنرالات مثل بونابرت في إيطاليا وهوش في ألمانيا وبيشجرو في الألزاس يديرون مقاطعات بأكملها وفقًا لأفكارهم ورغباتهم، مع تدخل ضئيل من باريس. وكان جنود هؤلاء الجنرالات غالبًا أكثر ولاءً لجنرالاتهم من ولاءهم للمديرين، كما أظهر جنود بونابرت خلال انقلاب عام 1799 الذي أنهى حكم المديرين. [85]
عانت الطبقة العاملة والفقراء في باريس وغيرها من المدن الكبرى بشكل خاص من التضخم المرتفع خلال الجزء الأول من حكومة الدليل، والذي أدى إلى ارتفاع أسعار الخبز واللحوم والنبيذ والحطب والسلع الأساسية الأخرى. في العامين الأخيرين من حكومة الدليل، كانت المشكلة عكسية: مع قمع الإسنادات ، أصبح المال نادرًا، وتباطأ الاقتصاد، وارتفعت البطالة. وزعت حكومة الدليل المواد الغذائية النادرة، مثل زيت الطهي والزبدة والبيض، على موظفي الحكومة وأعضاء المجالس. قبل الثورة، كانت رعاية الفقراء مسؤولية الكنيسة. خلال حكومة الدليل، اضطرت الحكومة، وخاصة في باريس وغيرها من المدن الكبرى، إلى تولي هذا الدور. لإطعام الباريسيين ومنع أعمال الشغب بسبب الغذاء، اشترت الحكومة الدقيق في الريف بأسعار السوق بعملاتها الفضية، ثم أعطته للمخابز، التي باعته بسعر السوق التقليدي وهو أربعة سو للرطل، وهو ما كان لا شيء تقريبًا. تم تخفيض الإعانات في السنوات الأخيرة من حكومة الدليل، ودفعت ثمن الخبز فقط، لكنها كانت نفقات هائلة بالنسبة لحكومة الدليل. في البداية، حاولت الحكومة توفير الحد الأدنى القياسي من الخبز لكل فرد يوميًا، لكن نقص الأموال أدى إلى خفض الحصة اليومية إلى ستين جرامًا من الخبز يوميًا. كما حاولت الحكومة تقديم الأرز كبديل للخبز، لكن الفقراء كانوا يفتقرون إلى الحطب لطهيه. [86]
وفي ظل الدليل، تم وضع نظام للجمعيات الخيرية العامة "وأخيرًا نجح إلى حد ما"، حيث تم إقرار تشريع في نوفمبر 1796 لإنشاء مكاتب إغاثة في كل بلدية. وكانت هذه المكاتب مسؤولة عن توفير الإغاثة المنزلية. كما تم زيادة تمويل المستشفيات الحكومية، ووضع التشريع الصادر في ديسمبر 1796 الأطفال المهجورين تحت رعاية الدولة. [87]
الجريمة والفساد
أدت المشاكل الاقتصادية إلى زيادة كبيرة في الجريمة في ظل حكومة الدليل، وخاصة في الريف. تحولت مجموعات من العاطلين عن العمل إلى متسولين ولجأوا إلى السرقة، وسرق قطاع الطرق المسافرين على طول الطرق السريعة. كان بعض قطاع الطرق من الملكيين السابقين الذين تحولوا إلى قطاع طرق. وقد تم الاحتفال بهم لاحقًا في رواية ألكسندر دوماس ، Les Compagnons de Jéhu ( رفاق يهو ). لم يكن لدى الحكومة المال لتوظيف المزيد من رجال الشرطة، وكانت الغالبية العظمى من الجيش مشغولة بالقتال في إيطاليا وسويسرا ومصر. أضر انعدام الأمن المتزايد على الطرق بالتجارة في فرنسا بشكل خطير. لم تتم معالجة مشكلة قطاع الطرق وقطاع الطرق بشكل جدي حتى بعد موجة خطيرة من الجرائم على الطرق في شتاء 1797-1798. أقر المجالس قانونًا ينص على عقوبة الإعدام لأي سرقة ترتكب على الطرق السريعة الرئيسية أو ضد مركبة عامة، مثل الحافلة، حتى لو لم يتم أخذ أي شيء. إذا ارتكب الجريمة أكثر من شخص، تتم محاكمة اللصوص من قبل محكمة عسكرية بدلاً من محكمة مدنية. وفي النهاية نجح بونابرت والقنصلية في وقف موجة عمليات السطو على الطرق، حيث استخدما محاكم خاصة أسرع وأكثر صرامة من محاكم المديرية. [88]
كان الفساد مشكلة خطيرة أخرى، وخاصة مع رجال الأعمال الذين قدموا الإمدادات للجيش والحكومة. في إحدى الحالات، حصلت شركة شوفالييه على عقد لبناء ثلاث سفن حربية كبيرة وفرقاطتين في روشفورت ؛ تم دفع الشركة في شكل ممتلكات وطنية تم الاستيلاء عليها من الأرستقراطية والكنيسة، لكنها لم تقم أبدًا ببناء السفن، أو حتى شراء المواد. [89] تم تمرير عقود ضخمة للإمدادات الحكومية من الموردين إلى المقاولين من الباطن، الذين دفع كل منهم رسومًا للمورد. في بعض الأحيان طالب المقاولون بدفع ثمن خدماتهم مقدمًا بالفضة. تم دفعهم، لكنهم لم يقدموا الخدمات أبدًا، ثم سددوا للحكومة بمكافآت تكاد تكون عديمة القيمة. اتُهم المديرون أنفسهم بتلقي أموال من المقاولين. عُرض على وزير مالية المديرية، دومينيك فنسنت راميل نوجاريت ، 100000 فرنك مقابل رشوة لمنح عقد من قبل مورد يدعى لانجلويس. رفض راميل تسليم لانجلويس للشرطة؛ ومع ذلك، ترك بعض الوزراء والمديرين، مثل باراس، الحكومة بثروات ضخمة. ولم يتمكن مجلس الإدارة من الهروب من اتهامات الفساد الواسع النطاق. [89]
المسكادين,لا يصدقورائعات

وُلِد أفراد جماعة Muscadins كرد فعل على قواعد السلوك الصارمة التي أُسست أثناء المؤتمر وعهد الإرهاب ، وكانوا من الشباب الأنيقين الذين حملوا العصي، وفي بعض الأحيان، في مجموعات، هاجموا الـ sans-culottes . وبعد فترة وجيزة، أصبح لدى حكومة المديرين أسلوبها الخاص الذي يعكس السلوك الاجتماعي الجديد، والذي نفذه شباب باريسيون من كلا الجنسين، من عائلات من الطبقة المتوسطة والعليا، وغالبًا ما كانوا من الناجين من تجاوزات الثورة، والذين فقدوا والديهم وأفراد أسرهم بالمقصلة. وكانوا يُطلق عليهم اسم Incroyables و Merveilleuses ويرتدون أزياء باهظة الثمن. كان الرجال، Incroyables ، يرتدون شعرًا طويلًا يصل إلى أكتافهم، وقبعات مستديرة ذات حواف عريضة، ومعاطف قصيرة وسراويل حريرية. أما نظرائهم من الإناث، Merveilleuses ، فكانوا يرتدون فساتين شفافة فضفاضة عالية الصدر تذكرنا بالعصر اليوناني الروماني. كانوا يرتادون الحفلات التي تسمى "Bals desvicters" ويتحدثون بلهجتهم ومفرداتهم الخاصة، ويتجنبون نطق الحرف "R"، لأنه الحرف الأول من كلمة "Revolution". [90]
الزواج والطلاق
خلال فترة الإدارة، تم محو جميع هياكل وقواعد مجتمع باريس تقريبًا، ولكن لم يتم إنشاء أي هياكل وقواعد جديدة لتحل محلها. وصف الأخوان غونكور تلك الفترة بدقة في Histoire de la société française pendant le Directoire . كانت الطبقة والرتبة أقل أهمية بكثير؛ فقد اختفت جميع الألقاب وأشكال المخاطبة القديمة، جنبًا إلى جنب مع العادات والتقاليد الاجتماعية القديمة. لم يعد الرجال يخلعون قبعاتهم عند التحدث إلى النساء، وتحدث الأشخاص من مختلف الرتب مع بعضهم البعض على قدم المساواة. لم يعد المجتمع يجتمع في القطاع الخاص، في منازل النبلاء، ولكن في الأماكن العامة، في الحفلات الراقصة والمطاعم والحدائق العامة. كما قال غونكور، سادت "الفوضى الاجتماعية" في باريس: "التقى الجميع مع الجميع". يمكن رؤية وزراء الحكومة وهم يمشون أو يتناولون الطعام مع الممثلات، والمصرفيين مع العاهرات. [91]
"كانت العلاقات سهلة"، كما ذكر الغونكور، "لكن الزواج كان أقل سهولة". وكان النظام القديم للزواج الذي يتم ترتيبه بين العائلات على أساس الثروة والمهنة والوضع الاجتماعي أقل شيوعاً. ولم تعد الزيجات خاضعة لسيطرة الكنيسة، بل كانت خاضعة لسيطرة القانون المدني الجديد، الذي وصف الزواج بأنه "طبيعة في العمل". وكان الزواج يُنظَر إليه باعتباره حالة مؤقتة، وليس دائمة. وكان الأطفال المولودون خارج إطار الزواج يُمنَحون وضعاً متساوياً فيما يتعلق بالميراث وغير ذلك من المسائل القانونية مثل الأطفال المولودين لأزواج متزوجين. وكان الطلاق أبسط كثيراً، وكان من الممكن أن يطلبه الزوج أو الزوجة. وفي فترة خمسة عشر شهراً، صدرت 5994 حالة طلاق بموجب القانون المدني في باريس، منها 3886 حالة طلبت الزوجة الطلاق منها. ومن بين 1148 حالة طلاق صدرت على أساس "عدم توافق الفكاهة"، كانت 887 حالة طلبت الزوجة الطلاق منها. كما أدى النظام الجديد إلى زيادة كبيرة في عدد الأطفال المولودين خارج إطار الزواج وغير المرغوب فيهم؛ ففي عام 1795 تم تسليم أربعة آلاف طفل غير مرغوب فيهم في مقاطعة السين إلى مستشفيات الأطفال اللقطاء. [92]
أدى انهيار النظام القديم للزواج المدبر إلى إنشاء أول صحيفة حيث يمكن للرجال والنساء الإعلان عن أنفسهم بحثًا عن أزواج مناسبين، والتي تسمى Indicateur des marriages . كما أدى ذلك إلى إنشاء أول مكاتب الزواج. استأجر رجل أعمال يُدعى لياردوت قصرًا سابقًا كبيرًا، وأحضر شابات مؤهلات مختارات كضيوف يدفعون، ودعا الرجال الباحثين عن زوجات لمقابلتهم في الحفلات الراقصة والحفلات الموسيقية وألعاب الورق التي تُقام في المنزل كل مساء. تم فحص الرجال حسب مهنتهم وتعليمهم. [92]
تسلية-كرات الضحايا, حدائق ترفيهية ومطاعم ومقاهي جديدة
على الرغم من عدم حظر الرقصات خلال عهد الإرهاب ، [93] بعد وفاة روبسبير وسقوط اليعاقبة، شهدت المدينة موجة من الرقص استمرت طوال فترة الدليل الفرنسي. أفاد الأخوان غونكور أن 640 حفلة أقيمت في عام 1797 وحده. تم تحويل العديد من الأديرة السابقة إلى قاعات رقص، بما في ذلك مبتدئ اليسوعيين ، ودير كارميس (تحول إلى سجن حيث قُتل 191 عضوًا من الكنيسة الكاثوليكية - أساقفة وكهنة ورهبان - في 2 سبتمبر 1792 )، ومدرسة سان سولبيس ، وحتى في مقبرة سان سولبيس السابقة. تم تأجير بعض المنازل الفخمة السابقة للنبلاء واستخدامها لقاعات الرقص؛ أقام فندق لونجفيل بالقرب من متحف اللوفر عروضًا هائلة، حيث رقص ثلاثمائة زوج، في ثلاثين دائرة تضم كل منها ستة عشر راقصًا، وكانت النساء يرتدين فساتين شبه شفافة، على غرار السترات الرومانية. في الحفلات العامة، رقص الجميع مع الجميع؛ رقص التجار والكتبة والحرفيون والعمال مع سيدات المتاجر والخياطات. في الحفلات العامة الأكثر شعبية، كان الفرسان يتقاضون 80 سوًا للدخول، بينما تدفع النساء 12 سوًا. في الحفلات الأكثر تميزًا، كان الدخول خمسة ليرات. [94] أقام الأرستقراطيون الذين نجوا أو عادوا من المنفى حفلاتهم الخاصة في منازلهم في فوبورج سان جيرمان ، حيث حضر حفلات الضحايا المدعوون الذين فقدوا أحد الوالدين على الأقل بالمقصلة.
تم استبدال الرقص الرسمي للمينويت برقصة جديدة أكثر حماسة، وهي الفالس ، والتي تم تقديمها إلى باريس خلال هذا الوقت من ألمانيا. من أجل الترفيه في أمسيات الصيف، بدأ الباريسيون في التخلي عن حدائق التويلري وحدائق القصر الملكي وذهبوا إلى حدائق المتعة الجديدة التي ظهرت في الحي الواقع بين جراند بوليفارد والقصر الملكي. كانت حديقة تيفولي ، المعروفة أيضًا باسم فولي بوتين أو جراند تيفولي ، الواقعة في شارع سان لازار ، هي الأكثر شهرة . كانت مملوكة لأرستقراطي يدعى بوتين، والذي تم إعدامه بالمقصلة خلال عهد الإرهاب. كانت حديقة واسعة تغطي 40 أربنت (13675 هكتارًا)، ويمكن أن تستوعب ما يصل إلى عشرة آلاف شخص. كانت بها أزقة مليئة بالمتنزهين والدفيئات والإضاءات والأوركسترا والرقص والمقاهي والألعاب النارية في الليل. تنافست حدائق جديدة أخرى بإضافة عروض واستعراضات. قدمت حديقة الشانزليزيه عرضًا لجنود يرتدون أزياء على ظهور الخيل يؤدون مناورات معقدة ويطلقون النار. كان لدى موسو (الآن بارك مونسو ) مؤدون يرتدون ملابس الهنود الأمريكيين يرقصون ويقاتلون في المعارك. كان بافيلون دي هانوفر السابق ، الذي كان جزءًا من المجمع السكني لدوق ريشيليو ، يتميز بشرفة للرقص وتناول الطعام مزينة بخيام تركية وأكشاك صينية وفوانيس. [95]
ظهرت العديد من المطاعم والمقاهي الجديدة، عادةً بالقرب من المسارح الثلاثة والعشرين، في وحول قصر رويال والشوارع الجديدة. افتُتح مقهى جديد، Tortoni ، المتخصص في الآيس كريم، في عام 1795 في زاوية شارع بوليفار دي إيتاليان وشارع تايتبوت . غالبًا ما كان يدير المطاعم الجديدة في قصر رويال الطهاة السابقون لرؤساء الأساقفة والأرستقراطيين الذين ذهبوا إلى المنفى. قدم مطعم Méot قائمة تضم أكثر من مائة طبق. بجانب Méot و Beauvilliers ، كانت تحت أروقة قصر رويال مطاعم ومقاهي مثل Naudet و Robert و Véry و Foy و Huré و Berceau و Lyrique و Liberté conquise و de Chartres (الآن Le Grand Véfour ) و du Sauvage (الأخير مملوك للسائق السابق لروبسبيير). في أقبية القصر الملكي كانت هناك مقاهٍ أكثر شعبية، وعادة ما كانت تعزف الموسيقى، وقوائم طعام أصغر وبأسعار أكثر معقولية. وكان أحد هذه المقاهي، وهو مقهى بوستال ، يقدم قائمة طعام مقابل 36 سو فقط. وكان لدى العديد من المقاهي في الأقبية فرق أوركسترا؛ وكان أشهرها مقهى دي أفيوجلز ، الذي يضم أوركسترا مكونة من أربعة موسيقيين مكفوفين. [96]
وبعد انتهاء عهد الإرهاب، عادت ساعات تناول الطعام بالنسبة لأبناء الطبقة العليا في باريس تدريجيًا إلى ما كانت عليه قبل الثورة، حيث كان الغداء في منتصف النهار، والعشاء في السادسة أو السابعة مساءً، والعشاء في الثانية صباحًا. وعندما انتهت العروض المسرحية في الساعة العاشرة مساءً، ذهب المشاهدون إلى المقاهي القريبة في الشوارع. [97]
الكنيسة والدولة
عانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية من خسارة كبيرة في الممتلكات والنفوذ السياسي خلال الثورة الفرنسية. هاجر الكهنة الذين رفضوا أداء اليمين الدستورية المدنية لرجال الدين أو طُردوا من فرنسا تحت طائلة عقوبة الإعدام. تمت مصادرة ممتلكات الكنيسة، من الكاتدرائيات إلى الشمعدانات، وبيعها. تم حظر مراسم الكنيسة، مما تسبب في إجراء الخدمات الدينية السرية في المنازل الخاصة. خلال عهد الإرهاب ، بناءً على حث روبسبيير، أعلن المؤتمر الوطني ، في 7 مايو 1794، دينًا جديدًا، عبادة الكائن الأعلى ، والذي أدى في غضون عام واحد إلى رد الفعل الترميدوري ، وسقوط روبسبيير وإعدامه. كانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي الدين الرسمي للدولة أثناء الملكية، وكان جميع المديرين جمهوريين مناهضين للدين، لكن حكومة المديرين، باستثناءات قليلة، لم تحاول فرض أي آراء دينية معينة، وتغيرت سياستها تجاه الكهنة والمؤسسات الدينية اعتمادًا على الأحداث السياسية. [98] بعد سقوط روبسبيير، خفت حدة القمع ضد الكنيسة، وعلى الرغم من استمرار سياسة القمع، فقد أعادت العديد من الكنائس، وخاصة في المقاطعات، فتح أبوابها، وبدأ الكهنة المنفيون في العودة بهدوء.
في نوفمبر 1797، وبالاعتماد على التقويم الجمهوري الجديد القائم على النظام العشري ، والذي يتكون أسبوعه من عشرة أيام، استبدلت حكومة الدليل أيام الأحد والأعياد الدينية بالاحتفالات الجمهورية. وتم تحديد اليوم العاشر من الأسبوع، والذي يُدعى "الديكادي" ، ليحل محل يوم الأحد. وتم توجيه الكنائس التي لا تزال تعمل مع الكهنة الدستوريين بإقامة القداس في " الديكادي " ، بدلاً من اليوم الذي كان ليكون الأحد في التقويم السابق، وأصبح "الديكادي" اليوم الرسمي غير العامل: كان الموظفون الحكوميون في إجازة، وأغلقت المدارس والمتاجر والأسواق. ولاستبدال أيام القديسين والأعياد الدينية، تم إنشاء سلسلة كاملة من الأعياد العلمانية، بالإضافة إلى الاحتفالات الوطنية القائمة بالفعل، مثل 14 يوليو وتواريخ مهمة للثورة الفرنسية. وكانت هناك أيضًا أيام خاصة، مثل "يوم سيادة الشعب"؛ و"يوم الشباب"؛ و"يوم الأزواج"؛ و"يوم الزراعة" و"يوم المسنين". أُطلقت أسماء جديدة على بعض الكنائس: أُعيدت تسمية كاتدرائية نوتردام دي باريس باسم "معبد الكائن الأعظم"، وأصبحت كنيسة سانت إتيان دو مونت "معبد التقوى الأبوية". وفي عام 1820 ، طُلب من الكهنة الدستوريين الذين يؤدون الخدمات الدينية أن يتقاسموا المساحة مع الديانات والجمعيات الجمهورية الأخرى التي أرادت استخدام المباني. وتم تقسيم الكنائس الكبيرة إلى أقسام لاستخدامها من قبل ديانات مختلفة. [98]
تأسست ديانة جديدة، وهي ثيوفيلانتروبيا ، في عام 1796 من قبل طابع وبائع كتب ماسوني يُدعى جان بابتيست شمين دوبونتيس (1760-1852؟). [99] وقد شجعها مدير لا ريفيليير ليبو ووزارة الداخلية، ودفعت الدولة ثمن جريدتها. كان الأعضاء يؤمنون بالله وخلود الروح، ولكن ليس بالخطيئة الأصلية . كانت الطائفة مماثلة في شكلها للكالفينية ، مع قراءات بصوت عالٍ للنصوص والترانيم والخطب. وبدعم من الدليل، مُنحت الطائفة أربع كنائس في باريس، بما في ذلك سان روش وسان سولبيس، وفي أبريل 1798 ، نوتردام دي باريس، بالإضافة إلى الكنائس في ديجون وبواتييه وبوردو . ضم أعضاء الطائفة بعض الشخصيات البارزة، مثل الجنرال هوش، والصناعي إليوتير إيرينيه دو بونت ، والرسام جان بابتيست ريجنولت ، والفيلسوف والناشط السياسي الأمريكي توماس باين . ومع ذلك، بدءًا من مايو 1798، بدأت حكومة المديرين في سحب الدعم من الطائفة الإلهية التي تأسست حديثًا، والتي اعتبرتها قريبة جدًا من اليعاقبة. كانت الطائفة لا تزال تضم ثمانية عشر كنيسة في عام 1799، ولكن في عام 1801 ألغاها بونابرت. [98]
في إيطاليا، هاجم الجيش الفرنسي الولايات البابوية التي تحكمها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في إيطاليا. في فبراير 1797، احتل بونابرت أنكونا لإجبار البابا بيوس السادس على التفاوض. اضطر البابا إلى التنازل عن أنكونا والجزء الشمالي من ولاياته، مما أدى إلى إنشاء جمهورية أنكونا التي ترعاها فرنسا . تم نقل الذهب والفضة الموجودة في خزانة الفاتيكان إلى فرنسا للمساعدة في دعم العملة الفرنسية. في أعقاب أعمال الشغب المناهضة للفرنسيين في روما في ديسمبر 1797، دخل جيش فرنسي بقيادة بيرتييه روما وأعلن الجمهورية الرومانية . وقع بيوس السادس أسيرًا على يد الجيش الفرنسي، ونقله إلى فالينس في فرنسا، حيث ظل سجينًا حتى وفاته في عام 1801.
اقتصاد
تمويل
كانت العديد من المشاكل الاقتصادية والاجتماعية والسياسية خلال فترة حكم الدليل نتيجة لانهيار النظام المالي. كانت المشكلة الرئيسية هي النقص الكبير في النقود ذات القيمة الحقيقية؛ أي العملات المعدنية المصنوعة من الفضة، وفائض النقود الورقية، التي تقلصت قيمتها مع طباعة المزيد والمزيد منها. أنتجت حكومة الدليل 32 مليون جنيه فقط من العملات الفضية بقيمة 32 مليون جنيه في أول عامين من حكمها. تم تخزين الكثير من هذه الأموال، لأنها، على عكس النقود الورقية، كانت لها قيمة حقيقية واحتفظت بها. ونتيجة لذلك، اضطرت الحكومة لتغطية تكاليفها إلى طباعة ملايين الأوراق النقدية، والتي كانت تسمى في البداية " أسينيات" ثم "ماندات" ، والتي كانت تستند إلى قيمة الممتلكات المصادرة من الكنيسة ورجال الدين. انخفضت قيمة هذه الأوراق النقدية مع طباعة المزيد والمزيد منها. عندما أصبحت الأوراق النقدية عديمة القيمة تقريبًا، خفضت حكومة الدليل قيمتها أولاً ثم استسلمت أخيرًا وتوقفت عن طباعة النقود الورقية. أدى نقص النقود الحقيقية في الجزء الثاني من حكم الدليل إلى مشكلة جديدة: نقص الائتمان؛ ارتفعت أسعار الفائدة إلى نحو عشرة في المائة، أي ضعف ما كانت عليه في عام 1789. وكانت النتيجة في العامين الأخيرين من حكم الدليل انخفاض النشاط الاقتصادي، والأجور، في حين ارتفعت الأسعار. وفقد السكان الثقة في المال وفي إدارة الدليل. [100]
أدى نقص الائتمان إلى إنشاء عدد من البنوك الخاصة الجديدة، والأهمية المتزايدة للبنوك والمصرفيين في الاقتصاد. كان لصندوق حسابات العملات ، الذي تم إنشاؤه في يونيو 1796، بعض أهم الصناعيين والممولين في فرنسا كمؤسسين له، والذين أصبحوا فيما بعد مؤسسي بنك فرنسا . وتبع ذلك العديد من البنوك الخاصة الجديدة الأخرى، والتي ركزت ثروة فرنسا بشكل أكبر في باريس. منذ أن ذهب النبلاء إلى المنفى، أصبح المصرفيون النبلاء الجدد في فرنسا. [101] بعبارة أخرى، أصبح المصرفيون الأرستقراطيين الجدد.
النقل والتجارة
كان نظام النقل داخل فرنسا عائقًا آخر للاقتصاد. لم يتم تحسين الطرق والقنوات أو صيانتها منذ الإطاحة بالنظام الملكي. كانت القنوات الرئيسية التي تم البدء فيها في بورغوندي وفي الشمال غير مكتملة. كانت التجارة البحرية في وضع أسوأ نتيجة للحرب وحصار الموانئ الفرنسية من قبل بريطانيا. خلال فترة الدليل، كان عدد السفن الفرنسية التي تزيد عن مائتي طن عُشر ما كان عليه في عام 1789. أدى غزو بلجيكا وهولندا وإيطاليا إلى تحسين الوضع إلى حد ما: حيث يمكن نقل البضائع الفرنسية على السفن المحايدة لهذه البلدان، وأصبحت حركة المرور البحري على بحر البلطيق إلى ألمانيا طريقًا تجاريًا مهمًا لفرنسا. ومع ذلك، قطعت البحرية البريطانية إلى حد كبير التجارة مع المستعمرات الفرنسية في منطقة البحر الكاريبي، والتي كانت في وقت سابق تزود فرنسا بالسكر والقطن والنيلي والقهوة؛ كما أدى دخول أسطول الأدميرال نيلسون إلى البحر الأبيض المتوسط إلى قطع طرق التجارة هناك. وشهدت الموانئ الرئيسية في نانت ومرسيليا اختفاء طرق التجارة. [102]
صناعة
حدت الحروب المستمرة والأزمات المالية بشكل كبير من توسع الصناعة الفرنسية. كانت الثورة الصناعية قد بدأت للتو في فرنسا. انخفض الإنتاج خلال فترة الدليل إلى ما دون ما كان عليه في عام 1789. وانخفض عدد العمال في صناعة الحرير في ليون من 12000 قبل عام 1787 إلى 6500. كانت صناعة المنسوجات القطنية أكثر نجاحًا بسبب الحظر المفروض على المنتجات البريطانية بسبب الحرب. تم تقديم مصانع وتقنيات جديدة، مثل الأنوال الميكانيكية، في نورماندي وألزاس . ومع ذلك، كانت التقنيات لا تزال بدائية؛ لم يصل المحرك البخاري بعد إلى المصانع الفرنسية. كانت الصناعة الكيميائية تتقدم بسرعة أيضًا خلال فترة الدليل؛ بنى الكيميائي ورجل الأعمال جان أنطوان كلود شابتال مصنعًا كيميائيًا في مونبلييه ، والذي سرعان ما نقله إلى شايو ، وهي قرية تقع غرب باريس. كان فرانسوا دي نوفشاتو ، الذي كان وزيرًا للداخلية قبل أن يصبح مديرًا في عام 1797، هو المروج الأكثر فعالية للصناعة الفرنسية. خطط لنظام قنوات جديد، وبدأ العمل على طريق جديد عبر جبال البرانس ، ونظم أول معرض صناعي وطني في باريس، والذي افتتح بنجاح كبير في أكتوبر 1798. بمجرد أن أصبح قنصلًا، نسخ بونابرت فكرة المعرض الصناعي. على الرغم من هذه النقطة المضيئة، كانت الصناعة الفرنسية بدائية: بدون قوة البخار، اعتمدت معظم المصانع في فرنسا على طاقة المياه، وكانت صناعة المعادن لا تزال تصهر الحديد بنيران الخشب، وليس النفط. [103]
زراعة
كانت الزراعة نقطة ضعف أخرى في الاقتصاد الفرنسي. فبينما كانت البلاد ريفية في الأساس، لم تتغير أساليب الزراعة منذ قرون. وكانت الغالبية العظمى من المزارعين يمتلكون قطعًا صغيرة من الأرض، ويبيعون القليل ويعملون بشكل أساسي لإنتاج ما يكفي من الغذاء لأسرهم. وفي عام 1797، تحرر سعر الحبوب من سيطرة الحكومة بموجب قانون المديرية، وأصبح بإمكان المزارعين بيع حبوبهم بأي سعر يمكنهم الحصول عليه. وفي أعقاب الثورة في عام 1789، انتُزِعَت الغابات من النبلاء وفُتِحَت للجميع؛ ونتيجة لهذا، تم على الفور قطع مساحات كبيرة من الغابات، ولم يتم زرع أشجار جديدة لتحل محلها. وتم الاستيلاء على أراضي النبلاء والكنيسة وإعادة توزيعها على الفلاحين، ولكن بموجب قوانين الميراث الجديدة، التي منحت حصصًا متساوية لجميع الأبناء، أصبحت مساحة قطع الأراضي الزراعية أصغر فأصغر. ولم يتم دمج القطع الصغيرة في حقول أكبر، كما كان يحدث في إنجلترا في نفس الوقت. وكان معظم المزارعين مترددين في تجربة أساليب جديدة؛ لم يرغبوا في ترك الحقول خاوية لاستعادة الإنتاجية، أو زراعة محاصيل العلف لإطعام الماشية. علاوة على ذلك، خلال حروب الدليل التي لا تنتهي، تم أخذ الآلاف من المزارعين إلى الجيش، وتم أخذ الآلاف من الخيول والبغال اللازمة للزراعة من قبل الجيش لاستخدامها في سلاح الفرسان والنقل. في ظل هذه الظروف، حدثت نقص في الغذاء والمجاعات بانتظام في فرنسا حتى عهد نابليون الثالث . [104]
التعليم والعلوم
كان نظام التعليم في فرنسا في حالة من الفوضى في بداية حكومة المديرين. فقد أُغلقت كلية السوربون ومعظم الكليات الأخرى بجامعة باريس بسبب ارتباطها الوثيق بالكنيسة الكاثوليكية، ولم تُفتح مرة أخرى حتى عام 1808. كما أُغلقت المدارس التي تديرها الكنيسة الكاثوليكية، وحُظِر أي نوع من التعليم الديني. أنشأت حكومة اليعاقبة أثناء المؤتمر العديد من المؤسسات العلمية الجديدة، لكنها ركزت على التعليم الابتدائي، الذي قررت أنه يجب أن يكون إلزاميًا ومجانيًا لجميع الشباب، لكن كان هناك عدد قليل من المعلمين المتاحين. ومن خلال حظر التعليم الديني، والاستيلاء على ممتلكات الكنيسة وطرد رجال الدين، أغلقوا فعليًا الجزء الأكبر من النظام التعليمي في البلاد.
في بداية الفترة، عكست حكومة المديرين سياسة التعليم الإلزامي والمجاني للجميع، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى نقص الأموال لدفع رواتب المعلمين. بدأت حكومة المديرين في إنشاء نظام من المدارس المركزية، بهدف إنشاء مدرسة واحدة في كل قسم، يمكن للأولاد الالتحاق بها من سن الثانية عشرة، مع منهج كامل للعلوم والتاريخ والأدب. دفعت الدولة جزءًا من التكلفة، بينما دفع كل طالب أيضًا رسومًا للأستاذ. كانت المدارس الجديدة تحتوي على مكتبات (معظمها مصادرة من النبلاء)، وحدائق نباتية صغيرة، ومتاحف للتاريخ الطبيعي. لأول مرة في المدارس الفرنسية، كانت اللغة الفرنسية بدلاً من اللاتينية هي أساس التعليم. تم تنظيم ثلاث من هذه المدارس في باريس؛ اثنتان منها أصبحتا فيما بعد Lycée Henri-IV و Lycée Charlemagne الشهيرتين . ولكن بحلول نهاية حكومة المديرين كان هناك 992 طالبًا فقط في المدارس الثلاث في باريس. [105]
بالنسبة للتعليم الابتدائي، كان لكل مقاطعة في باريس مدرسة للبنين وأخرى للبنات، وكان من المفترض أن يكون لكل بلدية في البلاد نفس المدرسة. ولأن الدولة كانت تفتقر إلى المال، كان المعلمون يتقاضون رواتبهم من البلدية أو من الطلاب. وكان الطلاب يتخرجون بعد تعلم القراءة والكتابة والحساب. وفي القرى، كانت المدرسة تقع غالبًا في الكنيسة السابقة، وكان من المتوقع أن يقوم المعلمون، كجزء من واجباتهم، بحمل المياه وتنظيف الكنيسة ودق الأجراس، وعند الحاجة، حفر القبور في مقبرة ساحة الكنيسة. [106]
كانت الخيارات أكبر بالنسبة لأطفال الطبقة المتوسطة والطبقة المتوسطة العليا، حيث كانت هذه الأسر لديها مدرسون خاصون، أو ترسل أطفالها إلى مدارس خاصة، ولكن بالنسبة لمعظم السكان، كان التعليم ضئيلاً. كان هناك 56 مدرسة عامة في مقاطعة السين، والتي كان من المفترض أن تضم 20 ألف طالب على الأقل وفقًا لعدد السكان؛ ولكن لم يكن لديها سوى 1100 و1200 طالب فقط. [106]
كان للحروب المستمرة خلال فترة الإدارة تأثيرها أيضًا على التعليم. فبدءًا من أكتوبر 1797، طُلب من الأولاد في المدارس العامة المشاركة في تدريبات عسكرية دورية، وأنشأت الإدارة خمس مدارس عسكرية، تسمى Écoles de Mars ، لإجمالي 15000 طالب. وكان الحضور شرطًا للدخول إلى المدارس العليا للهندسة والأشغال العامة.
ركزت حكومة الدليل اهتمامها على التعليم الثانوي وخاصة على إنشاء مدارس عليا متخصصة لتدريب المديرين والقضاة والأطباء والمهندسين، والتي كانت هناك حاجة ملحة وفورية لها. أسس أحد أعضاء حكومة الدليل، لازار كارنو ، وعالم الرياضيات غاسبار مونج ، مدرسة البوليتكنيك في عام 1794. أصبحت المدرسة أعرق مدرسة للهندسة والأشغال العامة في فرنسا. ومع ذلك، بحلول نهاية حكومة الدليل لم تكن هناك مدارس للقانون، ولم يكن هناك سوى مدرستين للطب خارج باريس.
تأسس معهد فرنسا أيضًا في عام 1795 على يد لازار كارنو ومونج ، لجمع العلماء والباحثين، الذين عملوا سابقًا في أكاديميات منفصلة، لمشاركة المعرفة والأفكار. تم تقسيمه إلى ثلاثة أقسام كبيرة: العلوم الفيزيائية والرياضيات؛ والعلوم الأخلاقية والسياسية؛ والأدب والفنون الجميلة. نظم الحزب الكبير من العلماء والباحثين الذين رافقوا نابليون إلى مصر، والذي اكتشف كنوزًا مثل حجر رشيد ، الذي سمح بفك رموز الهيروغليفية المصرية . كان نابليون بونابرت أحد الأعضاء والمتحدثين الأوائل في معهد فرنسا ، الذي حل محل كارنو بعد إزالة الأخير من الدليل ومغادرة فرنسا.
الفن والثقافة
الرسم – الصالون واللوفر
كان فنانو باريس في وضع صعب خلال فترة حكومة المديرين، حيث تم إعدام أهم رعاتهم، الأرستقراطيين، أو هاجروا؛ ومع ذلك، كانت طبقة ثرية جديدة تتشكل للتو. قبل الثورة، كان من الممكن تكليف فنان أقل شهرة برسم صورة نصف شخصية مقابل ثلاثمائة جنيه. خلال فترة حكومة المديرين، انخفض السعر إلى ثمانية وأربعين جنيهًا. [107] ومع ذلك، أقيم الصالون في متحف اللوفر في عام 1795 كما كان منذ عام 1725، قبل الثورة، وكل عام بعد ذلك. كان أبرز فناني الثورة، جاك لويس ديفيد ، المرتبط ارتباطًا وثيقًا باليعاقبة، منعزلاً في مرسمه داخل متحف اللوفر. في نهاية الفترة، في عام 1799، أنتج عملاً مهمًا واحدًا، وهو تدخل نساء سابين . ومع ذلك، أظهر جيل جديد من الفنانين، مستوحى من ديفيد، أعمالهم؛ فرانسوا جيرارد ؛ آن لويس جيروديه ، تلميذة ديفيد، اشتهرت بلوحاتها الرومانسية، وخاصة لوحة عام 1797 للممثلة البارزة الآنسة لانج في دور فينوس ؛ كارل فيرنيه ، ابن وأب رسامين مشهورين؛ رسام البورتريه والمصغر جان بابتيست إيزابي ، المعروف باسم "رسام الملوك" أو "رسام بورتريه أوروبا"، [108] الذي رسم الملكة ماري أنطوانيت والإمبراطورة جوزفين ، وظل نشطًا حتى الإمبراطورية الثانية ؛ رسام النوع لويس ليوبولد بويلي ؛ أنطوان جان جروس ، رسام تاريخ ومناظر طبيعية شاب، سرعان ما حقق شهرة ومنصبًا حكوميًا في عام 1796 بصورة بطولية لبونابرت في معركة أركول ؛ المناظر الطبيعية الرومانسية لهوبرت روبرت ؛ بيير بول برودون ، الذي جمع عمله بين الكلاسيكية الجديدة والرومانسية ؛ ونحات كلاسيكي جديد بارز من الجيل السابق، جان أنطوان هودون ، المشهور بتماثيله النصفية لجورج واشنطن وفولتير . [107]
كان تحويل متحف اللوفر إلى متحف فني قد اقترح لأول مرة في عام 1747 من قبل إتيان لافونت دي سانت يين ودعمه دينيس ديدرو في عام 1765 في المقال عن متحف اللوفر في Encyclopédie . وقد قبل لويس السادس عشر الفكرة، وبدأ في عام 1789 العمل على تحويل Grande Galerie of the Louvre إلى مساحة متحف. تدخلت الثورة، وفي 27 يوليو 1793 أصدرت الجمعية مرسومًا بإنشاء متحف الجمهورية ( Musée de la République française )، والذي افتتح في 10 أغسطس 1793، وهو الذكرى السنوية الأولى لاقتحام التويلري . [109]
في عام 1797، في نهاية الحملة الإيطالية الأولى المنتصرة التي شنها بونابرت، بدأت قوافل العربات في الوصول إلى باريس، تحمل خيولًا برونزية وآثارًا يونانية ومفروشات وتماثيل رخامية ولوحات وأعمال فنية أخرى أخذت من المدن الإيطالية بموجب شروط السلام التي وافق عليها النمساويون. وشملت أعمال رافائيل وليوناردو دافنشي وتيتيان وباولو فيرونيزي وغيرهم من الأساتذة . وصلت قوافل أخرى من هولندا وفلاندرز. تم عرض الأعمال الأكثر شهرة على عربات في موكب نصر احتفالي عبر وسط باريس. تم حشر الباقي، وفكه، في الممرات والمعارض والسلالم في متحف اللوفر. بدأ العمل في إعادة بناء جاليري دابولون والمعارض الأخرى لتوفير منزل للفن "المكتسب حديثًا". [110]
- الفن خلال الدليل
-
النفس والحب بقلم فرانسوا جيرار (1797)، متحف اللوفر
-
تدخل نساء سابين، لجاك لوي ديفيد (1799)، متحف اللوفر
الأثاث والديكور –المديريةأسلوب
.jpg/440px-thumbnail.jpg)
لم يكن لدى حكومة المديرين أموال عامة لإنفاقها على الهندسة المعمارية، لكن الطبقة العليا الثرية حديثًا كانت لديها أموال وفيرة لشراء القصور والمنازل في المدينة وإعادة تزيينها. كان أسلوب الديكور الداخلي، المعروف باسم أسلوب الديركتوار ، أحد المساهمات البارزة في تلك الفترة. كان أسلوبًا انتقاليًا، حل وسط بين أسلوب لويس السادس عشر والكلاسيكية الفرنسية الجديدة . لم يمت ريزنر ، مصمم الأثاث الشهير للويس السادس عشر، حتى عام 1806، على الرغم من أن عملائه تغيروا من النبلاء إلى الطبقة العليا الجديدة الثرية . شهد الدليل أول استخدام واسع النطاق للماهوجني ، وهو خشب استوائي مستورد يستخدم في صناعة الأثاث .
الأدب
أنتجت فترة الدليل عددًا صغيرًا من الأعمال الأدبية المهمة، والتي غالبًا ما كانت تنتقد تجاوزات الثورة. وشملت هذه مقالة عن الثورات بقلم شاتوبريان ، التي نُشرت عام 1797، والتي دعت إلى العودة إلى القيم المسيحية. وفي الطرف المقابل تمامًا من المقياس الأدبي كان آخر عمل رئيسي للماركيز دي ساد ، جوستين الجديدة ، الذي نُشر عام 1797. كما كتب ساد أيضًا كتيبًا ساخرًا يسخر من شخصيات مقنعة تشبه بونابرت وجوزفين. بعد وقت قصير من نهاية الدليل، في 6 مارس 1801، ألقي القبض على ساد بسبب جوستين وتكملة لها وأنهى أيامه في ملجأ المجانين في شارينتون . [111]
دليل يحكم عليه المؤرخون
القرن التاسع عشر
لم يكن المؤرخون عمومًا لطفاء تجاه "عصر الدليل". كتب أدولف تيير ، الذي تولى رئاسة الوزراء مرتين فيما بعد وأول رئيس للجمهورية الثالثة ، أول تاريخ رئيسي باللغة الفرنسية للثورة، في عشرة مجلدات، نُشرت بين عامي 1823 و1827. ووصف حكومة الدليل على النحو التالي:
إن إحدى الصفات التي لا غنى عنها لأي حكومة هي أن تتمتع بسمعة طيبة تحميها من الهجمات الظالمة. وعندما تفقد هذه السمعة، وعندما يلومها الناس على أخطاء الآخرين، وحتى سوء الحظ، فإنها لم تعد قادرة على الحكم، وهذا العجز يجبرها على التقاعد. كم من الحكومات استنفدت خلال الثورة!... لقد استنفدت حكومة المديرين مثل لجنة السلامة العامة التي سبقتها، وحكومة نابليون التي تلتها. لقد أثبتت كل الاتهامات الموجهة إلى حكومة المديرين ليس عيوبها بل بطلانها. [112]
وألقى تيير باللوم على باراس، المدير الوحيد الذي خدم من بداية حكومة المديرين إلى نهايتها، في فشلها.
وبمحض مصادفة غريبة، ولكنها مصادفة نراها كثيراً في الصراعات التي تدور رحاها داخل الثورات، تسامح الرأي العام مع المدير الوحيد الذي لم يستحق ذلك على الإطلاق. وكان باراس وحده يستحق كل ما قيل عن حكومة الإدارة. فأولاً، لم يعمل قط؛ بل ترك لزملائه كل أعباء العمل. ولم يتحدث إلا في اللحظات الحاسمة، حين كان صوته أقوى من شجاعته. ولم يشغل نفسه بأي شيء. ولم يهتم إلا بموظفي الحكومة، وهو ما يناسب عبقريته في الدسائس. وكان يأخذ حصة من كل أرباح الموردين الحكوميين، وكان وحده من يستحق الاتهام بالفساد بين أعضاء حكومة الإدارة. وعلى الرغم من كل عيوبه، فقد عومل بشكل مختلف عن الآخرين، أولاً وقبل كل شيء لأنه، على عكس الأربعة الآخرين، لم يكن محامياً؛ وعلى الرغم من كسله، وعاداته الفاسدة، وسوء أخلاقه، وعلاقاته مع اليعاقبة، فقد كان هو وحده الذي يُنسب إليه الفضل في سقوط روبسبيير، وكان يبدو وكأنه رجل عمل، وأكثر قدرة على الحكم من زملائه... بل وكان خائنًا لزملائه؛ لأنه نجح بمهارة في تحويل كل الانتقادات التي يستحقها بنفسه إليهم حصريًا. [112]
كان الوصف الأكثر شهرة وحيوية للمجتمع الفرنسي في ظل حكومة المديرين من تأليف الأخوين غونكور ، إدموند وجول، ونُشر في عام 1864، والذي وصف العادات والحياة اليومية والثقافة وانشغالات الباريسيين. وكان الفصل الأخير من الكتاب يحتوي على السطور التالية:
مثل ضيف في نهاية حفلة ماجنة، كانت فرنسا متعبة؛ متعبة من الآلهة، ومن المنابر، ومن الأبطال، ومن الجلادين؛ متعبة من الصراعات، ومن الجهود، ومن الصراخ، ومن اللعنات، ومن الحماسة، ومن الحمى، ومن التسمم، ومن العواصف، ومن الانتصارات، ومن الآلام - كانت فرنسا متعبة من الثورات، والانقلابات، والدساتير، والهيئات التشريعية... متعبة من الفتوحات، ومتعبة من الخلاص؛ متعبة من بلجيكا الخاضعة، وإيطاليا المهزومة؛ من ألمانيا، عندما تم نقل جميع نسور ألمانيا إلى ليزانفاليد ، لكن فرنسا لم تكن الرأس بعد؛ كانت فرنسا متعبة من الصعود إلى السماء، وحشد الإمبراطوريات، واحتكار العالم؛ فرنسا المتخمة بالمجد؛ فرنسا المحطمة، نائمة على فراش من الجثث، نائمة على سرير من الغار. فرنسا، خالية من الرجال، من الفضة، من الجرائم، من الأفكار، من البلاغة؛ فرنسا، مثل ميرابو عندما كان يحتضر، لا تطلب من أطبائها وذريتها إلا شيئًا واحدًا: النوم! [113]
كان أونوريه دي بلزاك قد قدم أقصر وأبسط وصف للفترة بأكملها، من الاتفاقية إلى الإمبراطورية، في روايته "الأوهام الضائعة" في الفترة من 1837 إلى 1843. يقول الدبلوماسي اليسوعي الإسباني كارلوس هيريرا للوسيان دي روبيمبري: "في عام 1793، اخترع الفرنسيون حكومة الشعب، والتي انتهت بإمبراطور مطلق. هذا كل ما في تاريخكم الوطني". [114]
القرن العشرين والقرن الحادي والعشرين
في عام 1909 كتب بيوتر كروبوتكين :
كانت حكومة المديرين بمثابة مهرجان رهيب للطبقة المتوسطة، حيث تم تبديد الثروات المكتسبة أثناء الثورة، وخاصة أثناء رد الفعل الترميدوري، في ترف جامح. فإذا كانت الثورة قد طرحت ثمانية مليارات من النقود الورقية في التداول، فإن رد الفعل الترميدوري سار بسرعة أكبر بعشر مرات في هذا الاتجاه، حيث أصدر المبلغ المذهل البالغ ثلاثين مليارًا في شكل ورق في غضون خمسة عشر شهرًا . [115]
في عام 1971، كتب روبرت روزويل بالمر :
لقد أصبحت حكومة المديرين بمثابة نوع من الدكتاتورية غير الفعّالة. فقد رفضت أغلب الأوراق النقدية والديون، ولكنها فشلت في استعادة الثقة المالية أو الاستقرار. ثم اشتعلت حرب العصابات مرة أخرى في منطقة فيندي وأجزاء أخرى من غرب فرنسا. وازداد الانقسام الديني حدة؛ فاتخذت حكومة المديرين تدابير صارمة تجاه رجال الدين المتمردون [أولئك الذين لم يقسموا يمين الولاء للحكومة]. [116]
في عام 1971، كتب المؤرخون الأمريكيون جيروم بلوم ، وروندو كاميرون ، وتوماس جي بارنز:
لقد كانت حكومة المصلحة الذاتية وليس الفضيلة، وبالتالي فقدت أي حق في المثالية. لم يكن لها قط قاعدة قوية من الدعم الشعبي؛ عندما أجريت الانتخابات، هُزم معظم مرشحيها. كان المؤرخون سلبيين للغاية بشأن استخدام حكومة المديرين للقوة العسكرية لقلب نتائج الانتخابات التي جاءت ضدهم. [...] بعد أن فقدت حكومة المديرين بسبب هذا الانقلاب ادعائها بأنها حكومة دستورية، تمسكت منذ ذلك الحين بالسلطة فقط من خلال أعمال غير قانونية مثل التطهير وإلغاء الانتخابات. [117]
في سبعينيات القرن العشرين، كتب مؤرخون آخرون أن إنجازات حكومة الدليل كانت طفيفة، رغم أنها أسست إجراءات إدارية وإصلاحات مالية نجحت عندما بدأ نابليون في استخدامها. [118] [119] وقد ألقي عليها اللوم في خلق العنف المزمن، وأشكال العدالة المتناقضة، واللجوء المتكرر إلى القمع القاسي. [120]
في عام 1994، كتب إيسر وولوش:
لقد خلفت أحداث الإرهاب إرثاً مزدوجاً جعل من المستحيل أن ننعم بمثل هذه الحياة الطبيعية. فمن ناحية، كان هناك انفصال هائل، ولامبالاة، وسخرية من الحكومة؛ ومن ناحية أخرى، كان هناك عداء عنيف بين الأقليات المنخرطة سياسياً من الملكيين واليعاقبة، والتي حاول المعتدلون من أصحاب التوجهات الإدارية عبثاً إيجاد طريق بين هذه الأقليات. وأصبحت الشرعية الضحية الرئيسية في هذا الموقف. [121]
في عام 2007، كتب هوارد براون:
كانت السنوات الأربع التي قضاها حزب الدليل فترة من القلق المزمن، وكانت الفظائع التي ارتكبت في وقت متأخر سبباً في جعل حسن النية بين الأطراف مستحيلاً. وكانت غريزة الحفاظ على الذات التي دفعت أعضاء المؤتمر إلى المطالبة بدور كبير في الهيئة التشريعية الجديدة وحزب الدليل بأكمله هي التي دفعتهم إلى الحفاظ على هيمنتهم. وكانت الحرب في مركز الاهتمام، ليس فقط من أجل بقاء فرنسا، بل وأيضاً من أجل الغنائم والمدفوعات القسرية إلى الخزانة الفرنسية. [122]
القيادة والتكوين
كان رئيس مجلس الإدارة رسميًا، كما نصت المادة 141 من دستور العام الثالث . وكان منصب الرئاسة شرفيًا تمامًا، وقد شغله ريبل الذي اختير بالقرعة في 2 نوفمبر 1795. وأجرى المديرون انتخاباتهم بشكل خاص، وعينوا رئيسًا جديدًا كل ثلاثة أشهر. [123] وكان آخر رئيس هو جوهير، الذي استقال خلال برومير بعد اعتقاله من قبل القوات تحت قيادة الجنرال البونابرتي جان فيكتور ماري مورو . [124]
يعرض الجدول التالي جميع المديرين وتواريخ خدمتهم: [125]
| المركز ( الترميدوريون ) اليمين ( المحافظون - الكليشيون ) يساري ( جمهوري راديكالي ) أخرى ( ماريسارد ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المديرون الخمسة الذين تم تعيينهم في 10 برومير السنة الرابعة (1 نوفمبر 1795): | |||||||||
| بول باراس 2 نوفمبر 1795 - 9 نوفمبر 1799 |
لويس ماري دو لا ريفيليير 2 نوفمبر 1795 - 18 يونيو 1799 |
جان فرانسوا ريوبل 2 نوفمبر 1795 - 16 مايو 1799 |
لازار كارنو 2 نوفمبر 1795 – 4 سبتمبر 1797 |
إتيان فرانسوا ليتورنور 2 نوفمبر 1795 - 20 مايو 1797 | |||||
| فرانسوا بارتيليمي 20 مايو – 4 سبتمبر 1797 | |||||||||
| فيليب أنطوان ميرلين 4 سبتمبر 1797 – 18 يونيو 1799 |
فرانسوا دي نيوفشاتو 4 سبتمبر 1797 - 15 مايو 1798 | ||||||||
| جان بابتيست ترييهارد 15 مايو 1798 – 17 يونيو 1799 | |||||||||
| إيمانويل جوزيف سييس 16 مايو – 9 نوفمبر 1799 | |||||||||
| روجر دوكوس 18 يونيو – 9 نوفمبر 1799 |
جان فرانسوا مولان 18 يونيو – 10 نوفمبر 1799 |
لويس جيروم جوهير 17 يونيو – 10 نوفمبر 1799 | |||||||
| بعد انقلاب 18 برومير (9 نوفمبر 1799)، استقال باراس ودوكوس وسييس. أما مولان وجوهير، فقد اعتقلهما الجنرال مورو بعد رفضهما الاستقالة . | |||||||||
رؤساء الدليل
- نوفمبر 1795 - 4 سبتمبر 1797: جان فرانسوا روبيل
- 4 سبتمبر 1797 – 4 ديسمبر 1797: لويس ماري دو لا ريفيليير ليبو
- 4 ديسمبر 1797 – 25 فبراير 1798: بول باراس
- 25 فبراير 1798 – 26 مايو 1798: فيليب أنطوان ميرلين دو دوي
- 26 مايو 1798 – 26 نوفمبر 1798: جان فرانسوا روبيل
- 26 نوفمبر 1798 – 26 مايو 1799: بول باراس
- 26 مايو 1799 – 18 يونيو 1799: فيليب أنطوان ميرلين دو دوي
- 18 يونيو 1799 – 23 سبتمبر 1799: إيمانويل جوزيف سييس
- 23 سبتمبر 1799 – 9 نوفمبر 1799: لويس جوهير
الوزراء
وكان الوزراء تحت قيادة الدليل هم: [126]
| وزارة | يبدأ | نهاية | وزير |
|---|---|---|---|
| الشؤون الخارجية | 3 نوفمبر 1795 | 16 يوليو 1797 | شارل فرانسوا ديلاكروا |
| 16 يوليو 1797 | 20 يوليو 1799 | تشارلز موريس دي تاليران-بيريغورد | |
| 20 يوليو 1799 | 10 نوفمبر 1799 | تشارلز فريديريك راينهارد | |
| عدالة | 3 نوفمبر 1795 | 2 يناير 1796 | فيليب أنطوان ميرلين دي دواي |
| 2 يناير 1796 | 3 أبريل 1796 | جان جوزيف فيكتور جينيسيو | |
| 3 أبريل 1796 | 24 سبتمبر 1797 | فيليب أنطوان ميرلين دي دواي | |
| 24 سبتمبر 1797 | 20 يوليو 1799 | تشارلز جوزيف ماتيو لامبريشتس | |
| 20 يوليو 1799 | 10 نوفمبر 1799 | جان جاك ريجيس دي كامباسيريس | |
| حرب | 3 نوفمبر 1795 | 8 فبراير 1796 | جان بابتيست أنيبال أوبيرت دو بايت |
| 8 فبراير 1796 | 16 يوليو 1797 | كلود لويس بيتيه | |
| 16 يوليو 1797 | 22 يوليو 1797 | لازار هوتش | |
| 22 يوليو 1797 | 21 فبراير 1799 | بارتيليمي لويس جوزيف شيرير | |
| 21 فبراير 1799 | 2 يوليو 1799 | لويس ماري دي ميليت دي مورو | |
| 2 يوليو 1799 | 14 سبتمبر 1799 | جان بابتيست برنادوت | |
| 14 سبتمبر 1799 | 10 نوفمبر 1799 | إدموند لويس أليكسيس دوبوا كرانسي | |
| تمويل | 3 نوفمبر 1795 | 8 نوفمبر 1795 | مارتن ميشيل تشارلز جودين |
| 8 نوفمبر 1795 | 13 فبراير 1796 | غيوم شارلز فايبولت | |
| 13 فبراير 1796 | 20 يوليو 1799 | دومينيك فنسنت راميل نوجاريت | |
| 20 يوليو 1799 | 10 نوفمبر 1799 | جان بابتيست روبرت لينديت | |
| 4 يناير 1796 | 3 أبريل 1796 | فيليب أنطوان ميرلين دي دواي | |
| شرطة | 3 أبريل 1796 | 16 يوليو 1797 | تشارلز كوشون دي لابارينت |
| 16 يوليو 1797 | 25 يوليو 1797 | جان جاك لينوار لاروش | |
| 25 يوليو 1797 | 13 فبراير 1798 | جان ماري سوتين دو لا كوينديير | |
| 13 فبراير 1798 | 2 مايو 1798 | نيكولاس دوندو | |
| 2 مايو 1798 | 29 أكتوبر 1798 | ماري جان فرانسوا فيليبرت لوكارلييه داردون | |
| 29 أكتوبر 1798 | 23 يونيو 1799 | جان بيير دوفال | |
| 23 يونيو 1799 | 20 يوليو 1799 | كلود سيباستيان بورغينيون | |
| 20 يوليو 1799 | 10 نوفمبر 1799 | جوزيف فوشيه | |
| الداخلية | 3 نوفمبر 1795 | 16 يوليو 1797 | بيير بينيزيك |
| 16 يوليو 1797 | 14 سبتمبر 1797 | فرانسوا دي نوفشاتو | |
| 14 سبتمبر 1797 | 17 يونيو 1798 | فرانسوا سيباستيان ليتورنو | |
| 17 يونيو 1798 | 22 يونيو 1799 | فرانسوا دي نوفشاتو | |
| 22 يونيو 1799 | 10 نوفمبر 1799 | نيكولاس ماري كوينيت | |
| البحرية والمستعمرات | 3 نوفمبر 1795 | 16 يوليو 1797 | لوران جان فرانسوا تروغيت |
| 16 يوليو 1797 | 27 أبريل 1798 | جورج رينيه لو بيلي دي بليفيل | |
| 27 أبريل 1798 | 2 يوليو 1799 | إتيان أوستاش برويكس | |
| 2 يوليو 1799 | 10 نوفمبر 1799 | مارك أنطوان بوردون دي فاتري |
انظر أيضا
مراجع
- ^ على سبيل المثال، ف. فوريت و د. ريشيت في "الثورة الفرنسية" (ماكميلان، 1970)
- ^ كينيدي 2000، ص 53.
- ^ جوغ 1998، ص 77.
- ^ شاما 1989، ص 840-844.
- ^ ab Lyons 1975، ص 18-19.
- ^ تاريخ الثورات الفرنسية، لونجمان 1989 ص 495
- ^ بيارد ، م. (2014). رافائيل ماتا دوفينيو، حاكم، مدير الثورة: لجنة السلامة العامة (6 أبريل 1793 – 4 برومير الرابع): باريس، لارماتان، 2013. Annales historiques de la Révolution française، 378، 151–154. https://www.cairn.info/revue--2014-4-page-151.htm.
- ^ الجريدة الوطنية أو لو مونيتور يونيفرسال، 1 نوفمبر 1795، ص. 4
- ^ ab جان تولارد، جان فرانسوا فايارد، ألفريد فييرو، Histoire et dictionnaire de la Révolution française ، روبرت لافونت، Paris، 1998، pp. 198–199. (باللغة الفرنسية)
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 702.
- ^ ج. ف. بوشر، الثورة الفرنسية (1988)، ص 226-230
- ^ غيرشوي، الثورة الفرنسية ونابليون (1964) ص 303-308
- ^ فييرو ، ألفريد، Histoire et dictionnaire de Paris (1996)، روبرت لافونت، ص. 608، (الفرنسية)
- ^ Loi du 19 vendémiaire، an 4. Tableau de l'emplacement des Chef lieux de département ، نُشر عام 1795، 15 صفحة [1]
- ^ أب تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص. 375.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 378.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 379.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 199.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 202.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 204-206.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 564.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 624.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 206.
- ^ أب تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 209-210.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 209-213.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 209.
- ^ جون هول ستيوارت، دراسة وثائقية عن الثورة الفرنسية (1951) ص 654-657
- ^ ليفبفر 1977، ص 189.
- ^ RB Rose, Gracchus Babeuf: The First Revolutionary Communist (Stanford University Press, 1978)
- ^ ليفبفر 1977، ص 192-194.
- ^ ab Lefebvre 1977، ص 199.
- ^ دويل، تاريخ أكسفورد، ص 324-326
- ^ جورج رود، الثورة الفرنسية: أسبابها وتاريخها وإرثها بعد 200 عام (1991) ص 122
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 223.
- ^ بلاك، ص 173.
- ^ سوبول 1975، ص 505.
- ^ ليفبفر 1977، ص 212.
- ^ فوريت 1996، ص 181.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 217.
- ^ ليفبفر 1977، ص 218-219.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 392.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 393.
- ^ ليفبفر 1977، ص 439-440.
- ^ ألبرت سوبول، الثورة الفرنسية (1975) ص 508
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 1030.
- ^ بواسطة Lefebvre 1977، ص 441-442.
- ^ ليفبفر 1977، ص 452-453.
- ^ ليفبفر 1977، ص 445.
- ^ انظر: Seuls les morts ne reviennent jamais: les pionniers de la guillotine sèche en Guyane française ، Philippe de Ladebat، ed. أمالثي، فرنسا، 2008 – http://site.voila.fr/fructidor/page1.html أرشفة 22 يناير 2010 في آلة Wayback.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 231.
- ^ التاريخ العام والمحايد للأخطاء والأخطاء والجرائم المرتكبة في الثورة الفرنسية ، فوبورج سان جيرمان، باريس، 1797، (المكتبة الوطنية الفرنسية)[2]
- ^ ليفبفر 1977، ص 452.
- ^ ليفبفر 1977، ص 449-550.
- ^ ليفبفر 1977، ص 455.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 232-233.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 243-244.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 251-253.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 252.
- ^ Thys، Augustin، La persécution religieuse en Belgique sous le Directoire exécutif، 1798–99 ، d'après des document inédits، Anvers، 1898، [3] (بالفرنسية)
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 245.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 245-246.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 246-247.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 398-400.
- ^ دي كوندي، ألكسندر، الحرب شبه المعلنة: السياسة والدبلوماسية في الحرب غير المعلنة مع فرنسا 1797-1801 ، أبناء تشارلز سكريبنر، نيويورك، 1966
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 256.
- ^ اي بي سي تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص. 257.
- ^ أب تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص. 408.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 248-249.
- ^ تيير، أدولف، Histoire de la Révolution française ، 1839 (الطبعة التاسعة)، المجلد 10، الفصل الثالث عشر، طبعة مشروع جوتنبرج الرقمية
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 409.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 543.
- ^ ab Lefebvre 1977، ص 719.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 241.
- ^ ليفبفر 1977، ص 684.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 704-705.
- ^ أب تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 260-261.
- ^ ليفبفر 1977، ص 723.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 261-263.
- ^ ليفبفر 1977، ص 723-724.
- ^ اي بي سي تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص. 263.
- ^ تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص 264-265.
- ^ برون، جان فرانسوا في: Revue historique des armyes: LesUnités étrangères dans les armyes napoléoniennes: un élement de la stratégie globale du Grand Empire [4]
- ^ أب تولارد، فايارد وفييرو 1998، ص. 272.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 276.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 277.
- ^ ليفبفر 1977، ص 173-174.
- ^ من الألف إلى الياء في الثورة الفرنسية بقلم بول ر. هانسون، 2007، ص 64
- ^ ليفبفر 1977، ص 449-450.
- ^ ab Lefebvre 1977، ص 508.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 884.
- ^ دي جونكور 1864، ص 178.
- ^ أب دي جونكور 1864، ص. 185.
- ^ تيسييه، أندريه، Les Spectacles à Paris hanging la Révolution... de la proclamation de la République à la fin de la Convention nationale (21 سبتمبر 1792 – 26 أكتوبر 1795) ، الناشر: Droz، 2002، pp. 363–369 and أبعد [5]
- ^ دي جونكور 1864، ص 145-146.
- ^ دي جونكور 1864، ص 213-234.
- ^ دي جونكور 1864، ص 73-83.
- ^ دي جونكور 1864، ص 74.
- ^ abc Lefebvre 1977، ص 548-559.
- ^ المكتبة الوطنية الفرنسية
- ^ ليفبفر 1977، ص 513-515.
- ^ ليفبفر 1977، ص 515-518.
- ^ ليفبفر 1977، ص 523-525.
- ^ ليفبفر 1977، ص 528-531.
- ^ ليفبفر 1977، ص 531-533.
- ^ ليفبفر 1977، ص 561-562.
- ^ ab Lefebvre 1977، ص 564.
- ^ أب دي جونكور 1864، ص. 268.
- ^ نابليون والإمبراطورية: جان بابتيست إيزابي (1767–1855)
- ^ فييرو 1996، ص 1004.
- ^ دي جونكور 1864، ص 283-287.
- ^ تولارد، فيارد وفييرو 1998، ص. 1081.
- ^ أب تيير، أدولف، تاريخ الثورة الفرنسية ، المجلد 10، الفصل الخامس عشر، (1827). النسخة الإلكترونية على مشروع جوتنبرج
- ^ De Goncourt، Edmond et Jules، تاريخ الشركة الفرنسية قلادة لو Directoire ، (1864) فلاماريون ، باريس
- ^ بلزاك، أونوريه، الأوهام المفقودة ، جاليمارد، ص. 629. ISBN 2-07-036062-8
- ^ كروبوتكين، بيوتر أليكسيفيتش ، الثورة الفرنسية الكبرى، 1789-1793 ، الفصل التاسع من تيرميدور، ترجمة ن. ف. درايهرست ، دار نشر كوزيمو كلاسيكس، نيويورك، 2009، ص. 571. ISBN 978-1605206608
- ^ RR Palmer و Joel Colton، تاريخ العالم الحديث ، الطبعة الرابعة، 1971، ص 412
- ^ جيروم بلوم ، روندو كاميرون، وتوماس ج. بارنز، العالم الأوروبي – تاريخ ، الطبعة الثانية، 1970، ص 488
- ^ هانت، لانسكي وهانسون، (1979) ص 735
- ^ مارتن ليونز، فرنسا تحت حكم الدليل (1975)، ص 159-173
- ^ هوارد ج. براون (2007). إنهاء الثورة الفرنسية: العنف والعدالة والقمع من عصر الإرهاب إلى عصر نابليون. مطبعة جامعة فيرجينيا. ص 1. ISBN 978-0813927299.
- ^ إيسر وولوش، في أعقاب الثورة الفرنسية ، مدرس التاريخ، 1994، 28#1 ص. 7-11 في JSTOR
- ^ هوارد جي، براون، الدراسات الثورية الفرنسية – نظام مشوه: حكومة المديرين والجيش المتعاقد ، في التاريخ الفرنسي ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1990، 4#1 ص: 48-76.
- ^ Cheynet, Pierre-Dominique (2013). "France: Presidents of the Executive Directory: 1795–1799". Archontology.org . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2013 .
- ^ ليفبفر وسوبول، ص 199.
- ^ Cheynet, Pierre-Dominique (2013). "France: Members of the Executive Directory: 1795–1799". Archontology.org. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2013 .
- ^ مويل ، ليون (1891). الحكومات والوزراء والدساتير في فرنسا منذ قرون: ملخص تاريخي للثورات والأزمات الوزارية والحكومية وتغييرات دساتير فرنسا منذ عام 1789 حتى عام 1890. مارشال وبيلارد. ص. 47 . تم الاسترجاع 3 مايو 2014 .
مصادر
- بلاك، جيريمي (2002). من لويس الرابع عشر إلى نابليون: مصير قوة عظمى. روتليدج. رقم الكتاب المعياري الدولي. 9780203006382.
- تشرش، كلايف إتش، الأساس الاجتماعي للبيروقراطية المركزية الفرنسية في ظل حكومة المديرين 1795-1799 ، في الماضي والحاضر رقم 36، أبريل 1967، ص 59-72 في جيستور.
- ديفلين، جوناثان د. (1989). "مشكلة الملكية: الجنرال أميدي ويلوت والمديرية الفرنسية". دراسات عصر النهضة والحديثة . 33 (1): 125-143. doi :10.1080/14735788909366534. ISSN 0486-3720.
- دويل، ويليام (1990). تاريخ أكسفورد للثورة الفرنسية (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 318-340. ISBN 9780199252985.
- فييرو، ألفريد (1996). تاريخ ومعجم باريس . روبرت لافونت. رقم ISBN 978-2-221-07862-4.
- فوريت، فرانسوا (1996). الثورة الفرنسية ، 1770-1814. فرنسا: دار نشر بلاكويل. رقم ISBN 978-0-631-20299-8.
- غاريوش، ديفيد (2015). مصنع باريس الثوري . لا ديكوفيرت/بوتشي. رقم ISBN 978-2-7071-8534-1.
- دي جونكور، إدموند وجول (1864). تاريخ الشركة الفرنسية عبر Directoire . إرنست فلاماريون.
- جودوين، أ.، الدليل التنفيذي الفرنسي – إعادة تقييم ، في التاريخ ، 1937، 22.87 ص. 201-218
- جوتشالك، لويس ر.، عصر الثورة الفرنسية (1715-1815) ، شركة هوتون ميفلين، 1929، ص 280-306
- هيرون دي فيلفوس، رينيه (1959). تاريخ باريس . برنارد جراسيت.
- جوغ، هيو (1998). الإرهاب في الثورة الفرنسية (طبعة 2010). بالجريف. رقم ISBN 978-0230201811.
- هانت، لين، ديفيد لانسكي وبول هانسون، فشل الجمهورية الليبرالية في فرنسا، 1795-1799: الطريق إلى برومير ، في مجلة التاريخ الحديث (1979) 51#4، ص 734-759 في JSTOR؛ الملف الإحصائي للفصائل المختلفة
- جينتشيل، أندرو، دستور العام الثالث واستمرار الجمهورية الكلاسيكية ، في الدراسات التاريخية الفرنسية ، 2003، 26#3 ص، 399-435
- كينيدي، مايكل (2000). نوادي اليعاقبة في الثورة الفرنسية: 1793-1795 . كتب بيرجهان. رقم ISBN 978-1-57181-186-8.
- لوفيفر، جورج (1977). La France Sous Le Directoire (1795–1799) (بالفرنسية). الطبعات الاجتماعية.
- ليفبفر، جورج، الثورة الفرنسية من 1793 إلى 1799 ، جامعة كولومبيا، 1964، ص 171-211
- ليفبفر، جورج ؛ سوبول، ألبرت (1965). الدليل . لندن: روتليدج وكيجان بول. OCLC 668426465.
- ليون، إي ويلسون، الدليل والولايات المتحدة ، في المراجعة التاريخية الأمريكية ، 1938، 43#3، ص 514-532. في JSTOR
- ليونز، مارتن (1975). فرنسا في ظل الدليل (طبعة 2008). مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0521099509.
- مونتاغيو، فرانسيس تشارلز؛ هولاند، آرثر ويليام (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). موسوعة بريتانيكا . المجلد 11 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 154-171.
تتضمن هذه المقالة مقتطفات .
- بالمر، روبرت ر.، عصر الثورة الديمقراطية: تاريخ سياسي لأوروبا وأميركا، 1760-1800 ، المجلد 2: النضال ، 1964، ص 211-262، 549-576.
- روس، ستيفن ت.، الاستراتيجية العسكرية للمديرية: حملات عام 1799 ، في الدراسات التاريخية الفرنسية ، 1967، 5#2 ص 170-187 في JSTOR.
- رودي ، جورج (1988). الثورة الفرنسية . نيويورك: جروف وايدنفيلد. رقم ISBN 978-0802132727.
- شاما، سيمون (1989). المواطنون، وقائع الثورة الفرنسية (طبعة 2004). دار بنجوين. رقم ISBN 978-0-14-101727-3.
- سوبول، ألبرت (1975). الثورة الفرنسية، 1787-1799: من اقتحام الباستيل إلى نابليون . نيويورك. ص 477-547. ISBN 9780394712208.
- سوثرلاند، دي إم جي، الثورة الفرنسية والإمبراطورية: السعي إلى نظام مدني ، الطبعة الثانية 2003، 430 صفحة، مقتطفات وبحث نصي ص 263-301.
- تولارد، جان. فيارد، جان فرانسوا؛ فييرو، ألفريد (1998). Histoire et Dictionnaire de la Révolution Française (بالفرنسية). روبرت لافونت. رقم ISBN 978-2-221-08850-0.
- وورونوف، دينيس (1984). النظام الترميدوري والدليل: 1794-1799 . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-28917-7.
المصادر الأولية
- ستيوارت، جون هول، محرر، دراسة وثائقية عن الثورة الفرنسية (1951)، ص 654-766
