كيلالا

كيلالا ( بالأيرلندية : Cill Ala ، وتعني " الكنيسة المرقطة " [ 2 ] ) هي قرية تقع في مقاطعة مايو في أيرلندا، شمال مدينة بالينا . كان خط السكة الحديدية من دبلن إلى بالينا يمتد سابقًا إلى كيلالا. وإلى الغرب من كيلالا تقع بلدة تاونسبلويتس ويست (المعروفة محليًا باسم إيناغ بيغ)، والتي تضم عددًا من الحصون القديمة. ارتبطت كيلالا تاريخيًا بالقديس باتريك ، وكانت مقرًا لكرسي أسقفي لعدة قرون، ومن بين الشواهد على ماضيها الكنسي برج دائري يعود للقرن الثاني عشر وكاتدرائية القديس باتريك التي تعود للقرن السابع عشر. [ 3 ] وبلغ عدد سكان القرية 562 نسمة وفقًا لتعداد أيرلندا لعام 2016. [ 1 ] تقع القرية ضمن أبرشية مدنية تحمل الاسم نفسه. [ 2 ]

تاريخ

التاريخ الكنسي

برج كيلا المستدير
بلدة كيلالا

تُعدّ أبرشية كيلالا ( ألادينيس باللاتينية) الكاثوليكية الرومانية إحدى الأبرشيات الخمس التابعة لمقاطعة توام الكنسية ، والتي تضم الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة مايو، بالإضافة إلى بارونية تيريراغ في مقاطعة سليغو . يبلغ عدد رعاياها 22 رعية، بعضها مُطلّ على المحيط الأطلسي، وتتألف في معظمها من أراضٍ بورٍ قليلة السكان. يُشير قاموس لويس الطبوغرافي إلى أن طول الأبرشية يبلغ 72 كيلومترًا (45 ميلًا) ، وعرضها 34 كيلومترًا (21 ميلًا) ، ومساحتها التقديرية 1272 كيلومترًا مربعًا (314,300 فدانًا ) ، منها 174 كيلومترًا مربعًا (43,100 فدانًا ) في مقاطعة سليغو، و 1098 كيلومترًا مربعًا (271,200 فدانًا ) في مقاطعة مايو.     

يعود تأسيس الأبرشية إلى زمن القديس باتريك ، الذي عيّن تلميذه القديس موريداخ على الكنيسة التي تُعرف باللغة الأيرلندية باسم "سيل ألايد". [ 4 ] في بئر لا تزال تتدفق بالقرب من المدينة، يُشير السكان المحليون إلى أن باتريك عمّد 12,000 مهتدٍ في يوم واحد. [ 4 ] يُوصف موريداخ بأنه رجل مُسنّ من عائلة باتريك، وعُيّن في كنيسة كيلالا في وقت مبكر من عام 442 أو 443. [ 4 ] من المحتمل أنه استقال من منصبه بعد بضع سنوات، واعتزل ليقضي بقية حياته في جزيرة في خليج دونيغال ، والتي تحمل اسمه الآن، إينيشموراي . [ 4 ] في كيلالا، يُقال إن باتريك عمّد أيضًا الفتاتين اللتين التقاهما في طفولته في غابة فوكلوث على البحر الغربي، واللتين نادتاه على ما يبدو في رؤى ليلية. [ 4 ] فجاء وعمّدهم وبنى لهم كنيسة حيث قضوا بقية أيامهم كراهبات. [ 4 ]

لا يُعرف الكثير عن خلفاء موريداش في كيلالا حتى القرن الثاني عشر. ووفقًا لما ورد في الموسوعة الكاثوليكية ، فإن "أهالي كيلالا يتذكرون أن جون ماكهيل ، رئيس أساقفة توام ، كان من أبناء أبرشيتهم". [ 4 ] أصبح أسقفًا مساعدًا لكيلالا عام 1825، ثم أسقفًا عام 1834، وفي وقت لاحق من العام نفسه نُقل إلى توام. توفي عام 1881. وخلفه فرانسيس جوزيف أوفينان، وهو كاهن دومينيكاني . [ 4 ] وعند استقالته عام 1838، اختير توماس فيني، كاهن رعية أبرشية توام، والذي كان سابقًا أستاذًا ورئيسًا لكلية سانت جارلاث في توام، لهذا المنصب. [ 4 ]

على طول الضفة اليسرى للنهر تقع أطلال العديد من الأديرة. تأسس دير روسرك ، وهو دير فرنسيسكاني ذو نظام صارم، عام 1460. ولا يزال دير موين قائمًا في موقع يقع على الضفة المقابلة للنهر، وإلى الشمال من كيلالا، كان يقع دير راثفران الدومينيكاني . وعلى رأس إريو المطل على بحيرة كون، كان يوجد دير آخر. ولا يزال برج دائري قائمًا في كيلالا نفسها. [ 4 ]

القرن الثامن عشر

بحلول نهاية القرن الثامن عشر، أنشأت كيلالا ميناءً بحرياً صغيراً، حيث كان صيد الأسماك النشاط الرئيسي. كما أنتجت المدينة أيضاً الكتان الخشن والمنتجات الصوفية. [ 5 ]

الغزو الفرنسي

كانت كيلالا موقع أول اشتباك، خلال الثورة الأيرلندية عام 1798 ، شاركت فيه القوات الفرنسية بقيادة الجنرال جان جوزيف أمابل همبرت . في 22 أغسطس 1798، نزل همبرت في ميناء كيلكومين القريب ، برفقة 1109 جنديًا فرنسيًا، بهدف دعم الثورة. [ 6 ] استولت قوات همبرت على كيلالا وتقدمت نحو بالينا، التي سقطت هي الأخرى بسهولة. ثم توغلت القوات أكثر في الداخل، وفي 27 أغسطس، انتصرت في معركة كاسلبار ضد قوة حكومية أكبر بقيادة الجنرال جيرارد ليك . [ 7 ]

سرد لتحركات الفرنسيين بعد إنزالهم في كيلالا

تسببت هزيمة القوات الحكومية في كاسلبار في حالة من الذعر في دبلن، فأرسلت الحكومة البريطانية تعزيزات إلى أيرلندا. وفي نهاية المطاف، هُزم همبرت وحلفاؤه الأيرلنديون في معركة باليناموك في لونغفورد. [ 8 ] وفي 23 سبتمبر، هاجمت قوة حكومية بقيادة اللواء آير باور ترينش مدينة كيلالا، وطردت فلول قوات همبرت الغازية التي كانت لا تزال في المدينة. وكانت هذه الهزيمة آخر معركة برية كبرى في ثورة 1798. وظلت كيلالا تحت سيطرة المتمردين لمدة اثنين وثلاثين يومًا. [ 9 ]

ينقل

الميناء

يوجد في كيلالا ميناء في الطرف الجنوبي من خليج كيلالا .

طريق

يربط الطريق R314 كيلالا جنوبًا ببالينا (والطريقين N26 و N59 ) وشمالًا بباليكاسل .

يخدم خط الحافلات رقم 445 التابع لشركة Bus Éireann مدينة كيلالا عدة مرات في اليوم خلال أيام الأسبوع، مع خدمة إلى بالينا وباليكاسل. [ 10 ]

السكك الحديدية

افتُتح خط السكة الحديدية من بالينا إلى كيلالا في 2 يناير 1893. استغرق إنجازه عامين وكلف 29,000 جنيه إسترليني، وكان يُستخدم لنقل الركاب والبضائع. احتوى الخط على خمس بوابات تحكم، ونفق واحد، وأربعة جسور. في محطة كيلالا، كان يوجد قرص دوار، وخطان جانبيان، وغرفة إشارات، ومنزل رئيس المحطة الذي أصبح الآن ملكية خاصة. لم يكن الخط مُربحًا، فتوقف عن نقل الركاب في 1 أكتوبر 1931، ثم توقف عن نقل البضائع نهائيًا في 1 يوليو 1934.

صناعة

قامت شركة أساهي بتصنيع ألياف الأكريليك من مادة الأكريلونيتريل، والتي كانت تُنقل بالسكك الحديدية من ميناء دبلن إلى محطة بالينا . وقد تم تفكيك خط سكة حديد ميدلاند غريت ويسترن السابق المؤدي إلى كيلالا وإعادة بناء خط سكة حديد فوقه قبل إنشاء المصنع جنوب القرية في سبعينيات القرن الماضي، لذا استُكملت بقية الرحلة براً. أُغلق هذا المرفق عام ١٩٩٧. [ ١١ ] وفي عام ٢٠٠٥، تم سحب اقتراح معالجة نفايات الأسبستوس في موقع أساهي بسبب معارضة محلية شديدة. [ ١٢ ]

اعتبارًا من عام 2011، تم التخطيط لإنشاء محطة توليد طاقة حرارية وكهربائية مشتركة بقدرة 50 ميجاوات باستخدام وقود الكتلة الحيوية في موقع أساهي السابق. [ 13 ]تحتوي مزرعة رياح قريبة بقدرة 20 ميغاواط على بطارية بقدرة 10 ميغاواط. [ 14 ]

كان من المتوقع أن يصل كابل اتصالات عابر للمحيط الأطلسي إلى الشاطئ في كيلالا عام 2013 في طريقه إلى أيرلندا الشمالية كجزء من "مشروع كلفن". [ 15 ]

أماكن سياحية

يُعدّ البرج الدائري في كيلالا آخر ما تبقى من مباني العصور الوسطى لمؤسسة رهبانية، ويُعتقد أنه بُني في القرن الثاني عشر. ويُقال تقليديًا أن الدير تأسس هنا على يد القديس باتريك، الذي عيّن القديس مويريداخ أول أسقف لكيلالا. [ 16 ] يبلغ ارتفاع البرج 52 مترًا (170 قدمًا)، وهو مبني من الحجر الجيري. [ 17 ]

تُعد كاتدرائية القديس باتريك، التي بُنيت في سبعينيات القرن السابع عشر، واحدة من كنيستين كاتدرائيتين تابعتين لأبرشية توام وليمريك وكيلالوي التابعة لكنيسة أيرلندا . [ 18 ]

ثقافة

تم استخدام كيلالا كموقع لتصوير المسلسل التلفزيوني " عام الفرنسيين" عام 1981 والذي استند إلى رواية توماس فلانجان .

في عام ١٩٨٩، كشفت النحاتة كارميل غالاغر النقاب عن تمثال نصفي للجنرال همبرت في المنطقة احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لثورة ١٧٩٨. وفي عام ١٩٩٨، احتفلت كيلالا بالذكرى المئوية الثانية لهذه الثورة بتوأمة مع بلدية شوفيه في فرنسا.

الناس

المدن التوأم

مراجع

  1. 1 2 "تعداد 2016 منطقة سابماب: مستوطنات كيلالا" . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  2. 1 2 "Cill Ala/Killala" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . حكومة أيرلندا - وزارة الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية وجامعة مدينة دبلن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2018 .
  3. "كيلالا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.   
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). " كيلالا ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 
  5. ^ كيرسلي ، جورج (1803). دليل كيرسلي الترفيهي للمسافر عبر بريطانيا العظمى . لندن: جي كيرسلي.
  6. غريبايدوف، فاليريان غريبايدوف (1890). الغزو الفرنسي لأيرلندا عام 1898. نيويورك: تشارلز ب. سامرزبي. ISBN 3337192882.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  7. غريبايدوف، فاليريان غريبايدوف (1890). الغزو الفرنسي لأيرلندا عام 1898. نيويورك: تشارلز ب. سامرزبي. ISBN 3337192882.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  8. "معركة باليناموك عام 1798" . clarechampion.ie . صحيفة ذا كلير تشامبيون. 9 سبتمبر 2010.
  9. ستوك، جوزيف (1800). سرد لما جرى في كيلالا، في مقاطعة مايو، والأجزاء المجاورة، خلال الغزو الفرنسي في صيف عام 1798. دبلن ولندن.
  10. "الخدمات الإقليمية حسب المقاطعة" . بوس إيرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  11. توم شيل وتوم كيلي (16 يوليو 1997) بدء "إيقاف تشغيل" محطة أساهي . Mayo-ireland.ie. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2013.
  12. "تعثر بيع موقع محرقة الأسبستوس". صحيفة إيريش إندبندنت . 7 مايو 2005.
  13. من المتوقع بدء أعمال بناء مصنع كيلالا في نوفمبر. مؤرشف بتاريخ 20 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت . Mayonews.ie (5 يوليو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2013.
  14. "نظام بطاريات بقدرة 10.8 ميجاواط مُدمج مع مزرعة رياح كيلالا التابعة لشركة جرينكوت رينيوابلز يدخل مرحلة التشغيل" . بوابة الطاقة الشمسية . فبراير 2022.
  15. سيتم مدّ كابل ألياف ضوئية عابر للمحيط الأطلسي إلى اليابسة في مايو . مؤرشف بتاريخ 7 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت . Mayonews.ie (6 ديسمبر 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2013.
  16. غوين، أ. وهادكوك، ر.ن. (1970). الأديرة الدينية في أيرلندا في العصور الوسطى . دبلن: دار النشر الأكاديمية الأيرلندية.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. "الأبراج الخمسة المستديرة في مايو" . شمال مايو . 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
  18. "مرحباً بكم في كاتدرائية القديس باتريك، كيلالا" . مرحباً بكم في كاتدرائية القديس باتريك، كيلالا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2022 .
  19. ^ "Chauvé. Cérémonie officielle du jumelage avec Killala. Les Chauvéens accueillent, depuis jeudi, pour la première fois, leurs amis de Killala, petit port site sur la côte ouest de l'Irlande du sud". غرب فرنسا (بالفرنسية). 17 أغسطس 1999.

مصادر

  • التنمية المجتمعية في غرب أيرلندا: بعد عشرين عاماً في منطقة كيلالا. مجلة التنمية المجتمعية 2007؛ 42: 330-347. المؤلف: إم إيه برينان.
  • Killala.ie – الموقع الرسمي لمجتمع كيلالا.