نابليون

نابليون
صورة لنابليون في أواخر الثلاثينيات من عمره، يرتدي زيًا عسكريًا رفيع المستوى باللونين الأبيض والأزرق الداكن. في الصورة الأصلية، يقف نابليون وسط أثاث فاخر من القرن الثامن عشر محملاً بالأوراق، وينظر إلى المشاهد. شعره على طريقة بروتوس، قصير ولكن مع هامش قصير في الأمام، ويده اليمنى مدسوسة في صدريته.
امبراطور الفرنسيين
العهد الأول18 مايو 1804 – 6 أبريل 1814
خليفةلويس الثامن عشر [أ]
العهد الثاني20 مارس – 22  يونيو 1815
خليفةلويس الثامن عشر [أ]
القنصل الأول للجمهورية الفرنسية
تولى منصبه
من 13 ديسمبر 1799 إلى 18 مايو 1804
وُلِدّنابليون دي بونابرت 15 أغسطس 1769 أجاكسيو ، كورسيكا، مملكة فرنسا
(1769-08-15)
مات5 مايو 1821 (1821-05-05)(51 عامًا)
لونجوود، سانت هيلينا
دفن15 ديسمبر 1840
ليه انفاليد ، باريس
الزوجات
( مت.  1796 ؛ سنة.  1810 )
( مت.  1810 ؛ سبتمبر  1814 )
إصدار
المزيد…
نابليون الثاني
إمضاءتوقيع نابليون
رسم خريطة
1000 كم
620 ميل
روشفورت
18
استسلام نابليون في 15 يوليو 1815
واترلو
17
معركة واترلو في 18 يونيو 1815
إلبا
16
النفي إلى جزيرة إلبا من 30 مايو 1814 إلى 26 فبراير 1815
ديزييه
15
معركة سان ديزييه هي الرابط الأساسي --- معركة برين في 29 يناير 1814 معركة لا روتيير في 1 فبراير 1814 معركة شامبورت في 10 فبراير 1814 معركة مونتميرايل في 11 فبراير 1814 معركة شاتو تييري (1814) في 12 فبراير 1814 معركة فوشامب في 14 فبراير 1814 معركة مورمانت في 17 فبراير 1814 معركة مونتيرو في 18 فبراير 1814 معركة كرون في 7 مارس 1814 معركة لاون من 9 إلى 10 مارس 1814 معركة ريمس (1814) من 12 إلى 13 مارس 1814 معركة أركيس سور أوب من 20 إلى 21 مارس 1814 معركة سان ديزييه في 26 مارس 1814
لايبزيغ
14
معركة لايبزيغ هي الرابط الأساسي --- معركة لوتزن (1813) في 2 مايو 1813 معركة بوتزن (1813) من 20 إلى 21 مايو 1813 معركة دريسدن من 26 إلى 27 أغسطس 1813 معركة لايبزيغ من 16 إلى 19 أكتوبر 1813 معركة هاناو من 30 إلى 31 أكتوبر 1813
بيريزينا
13
معركة بيريزينا من 26 إلى 29 نوفمبر 1812
بورودينو
12
معركة بورودينو هي الرابط الأساسي --- معركة فيتيبسك في 26 يوليو 1812 معركة سمولينسك في 16 أغسطس 1812 معركة بورودينو في 7 سبتمبر 1812
واجرام
11
معركة واجرام هي الرابط الأساسي --- معركة تيوجين هاوزن في 19 أبريل 1809 معركة أبينسبيرج في 20 أبريل 1809 معركة لاندشوت (1809) في 21 أبريل 1809 معركة إيكمول من 21 إلى 22 أبريل 1809 معركة راتيسبون في 23 أبريل 1809 معركة أسبيرن-إسلينج من 21 إلى 22 مايو 1809 معركة واجرام من 5 إلى 6 يوليو 1809 معركة زنايم من 10 إلى 11 يوليو 1809
سوموسيرا
10
معركة سوموسيرا في 30 نوفمبر 1808
فريدلاند
9
معركة فريدلاند هي الرابط الأساسي --- معركة Czarnowo في 23 ديسمبر 1806 معركة Eylau من 7 إلى 8 فبراير 1807 معركة فريدلاند في 14 يونيو 1807
جينا
8
معركة جينا-أورشتيدت في 14 أكتوبر 1806
أوسترليتز
7
معركة أوسترليتز في 2 ديسمبر 1805
مارينغو
6
معركة مارينجو في 14 يونيو 1800
القاهرة
5
ثورة القاهرة هي الرابط الأساسي --- معركة شبراخيت في 13 يوليو 1798 معركة الأهرامات في 21 يوليو 1798 معركة النيل من 1 إلى 3 أغسطس 1798 ثورة القاهرة من 21 إلى 22 أكتوبر 1798 حصار العريش من 8 إلى 20 فبراير 1799 حصار يافا من 3 إلى 7 مارس 1799 حصار عكا (1799) من 20 مارس إلى 21 مايو 1799 معركة جبل طابور (1799) في 16 أبريل 1799 معركة أبو قير (1799) في 25 يوليو 1799
مالطا
4
الغزو الفرنسي لمالطا من 10 إلى 12 يونيو 1798
أركول
3
معركة أركول هي الرابط الأساسي --- معركة مونتينوت من 11 إلى 12 أبريل 1796 معركة ميليسيمو من 13 إلى 14 أبريل 1796 معركة ديجو الثانية من 14 إلى 15 أبريل 1796 معركة سيفا في 16 أبريل 1796 معركة موندوفي من 20 إلى 22 أبريل 1796 معركة فومبيو من 7 إلى 9 مايو 1796 معركة لودي في 10 مايو 1796 معركة بورغيتو في 30 مايو 1796 معركة لوناتو من 3 إلى 4 أغسطس 1796 معركة كاستيجليوني في 5 أغسطس 1796 حصار مانتوفا (1796-1797) من 27 أغسطس 1796 إلى 2 فبراير 1797 معركة روفيريتو في 4 سبتمبر 1796 معركة باسانو في 8 سبتمبر 1796 معركة باسانو الثانية في 6 نوفمبر 1796 معركة كالدييرو (1796) في 12 نوفمبر 1796 معركة أركول من 15 إلى 17 نوفمبر 1796 معركة ريفولي من 14 إلى 15 يناير 1797 معركة فالفاسوني (1797) في 16 مارس 1797 معركة تاليامنتو في 16 مارس 1797 معركة تارفيس (1797) من 21 إلى 23 مارس 1797
باريس
2
13 فنديميير في 5 أكتوبر 1795
تولون
1
حصار تولون (1793) من 29 أغسطس إلى 19 ديسمبر 1793
  
قم بإعادة قياس الخريطة بحجم الشاشة الكاملة لرؤية سانت هيلينا.

نابليون بونابرت [ب] (ولد باسم نابليون دي بونابرت ؛ [1] [ج] 15 أغسطس 1769 - 5 مايو 1821)، والمعروف لاحقًا باسمه الملكي نابليون الأول ، كان ضابطًا عسكريًا ورجل دولة فرنسيًا برز خلال الثورة الفرنسية وقاد سلسلة من الحملات الناجحة في جميع أنحاء أوروبا خلال الثورة الفرنسية والحروب النابليونية من عام 1796 إلى عام 1815. كان زعيم الجمهورية الفرنسية بصفته القنصل الأول من عام 1799 إلى عام 1804، ثم الإمبراطورية الفرنسية بصفته إمبراطورًا للفرنسيين من عام 1804 إلى عام 1814، ثم لفترة وجيزة مرة أخرى في عام 1815.

وُلِد نابليون في جزيرة كورسيكا لعائلة من أصل إيطالي، وانتقل إلى البر الرئيسي لفرنسا عام 1779 وكُلف ضابطًا في الجيش الملكي الفرنسي عام 1785. وقد دعم الثورة الفرنسية عام 1789، وروج لقضيتها في كورسيكا. وترقى بسرعة في الرتب بعد فوزه بحصار تولون عام 1793 وهزيمة المتمردين الملكيين في باريس في 13 فانديميير عام 1795. وفي عام 1796، قاد نابليون حملة عسكرية ضد النمساويين وحلفائهم الإيطاليين في حرب التحالف الأول ، وحقق انتصارات حاسمة وأصبح بطلاً قومياً. كما قاد غزو مصر وسوريا عام 1798 والذي كان بمثابة نقطة انطلاق للسلطة السياسية. وفي نوفمبر 1799، دبر نابليون انقلاب 18 برومير ضد حكومة المديرين ، وأصبح القنصل الأول للجمهورية. فاز بمعركة مارينغو عام 1800، والتي ضمنت انتصار فرنسا في حرب التحالف الثاني ، وفي عام 1803 باع إقليم لويزيانا للولايات المتحدة . في ديسمبر 1804، توج نابليون نفسه إمبراطورًا للفرنسيين، مما أدى إلى توسيع سلطته بشكل أكبر.

أدى انهيار معاهدة أميان إلى حرب التحالف الثالث بحلول عام 1805. حطم نابليون التحالف بانتصار حاسم في معركة أوسترليتز ، مما أدى إلى حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة . في حرب التحالف الرابع ، هزم نابليون بروسيا في معركة يينا-أورستيدت عام 1806، وزحف بجيشه الكبير إلى أوروبا الشرقية، وهزم الروس عام 1807 في معركة فريدلاند . سعياً لتمديد حظره التجاري ضد بريطانيا ، غزا نابليون شبه الجزيرة الأيبيرية ونصب شقيقه جوزيف ملكًا لإسبانيا عام 1808، مما أثار حرب شبه الجزيرة . في عام 1809، تحدى النمساويون فرنسا مرة أخرى في حرب التحالف الخامس ، حيث عزز نابليون قبضته على أوروبا بعد فوزه في معركة واجرام . في صيف عام 1812، شن غزوًا لروسيا ، والذي انتهى بالتراجع الكارثي لجيشه في ذلك الشتاء. في عام 1813، انضمت بروسيا والنمسا إلى روسيا في حرب التحالف السادس ، والتي هُزم فيها نابليون بشكل حاسم في معركة لايبزيغ . غزا التحالف فرنسا واستولى على باريس، مما أجبر نابليون على التنازل عن العرش في أبريل 1814. ونفوه إلى جزيرة إلبا في البحر الأبيض المتوسط ​​وأعادوا البوربون إلى السلطة . بعد عشرة أشهر، هرب نابليون من إلبا على متن سفينة شراعية، وهبط في فرنسا مع ألف رجل، وسار إلى باريس، واستولى مرة أخرى على السيطرة على البلاد. رد خصومه بتشكيل تحالف سابع ، والذي هزمه في معركة واترلو في يونيو 1815. تم نفي نابليون إلى جزيرة سانت هيلينا النائية في جنوب المحيط الأطلسي، حيث توفي بسرطان المعدة عام 1821 عن عمر يناهز 51 عامًا.

يُعتبر نابليون أحد أعظم القادة العسكريين في التاريخ ولا تزال التكتيكات النابليونية تُدرس في المدارس العسكرية في جميع أنحاء العالم. يستمر إرثه من خلال الإصلاحات القانونية والإدارية الحديثة التي سنها في فرنسا وأوروبا الغربية، والتي تجسدت في قانون نابليون . أسس نظامًا للتعليم العام، [2] وألغى بقايا الإقطاع ، [3] وحرر اليهود والأقليات الدينية الأخرى، [4] وألغى محاكم التفتيش الإسبانية ، [5] وسن مبدأ المساواة أمام القانون للطبقة المتوسطة الناشئة، [6] ومركزية سلطة الدولة على حساب السلطات الدينية. [7] عملت فتوحاته كمحفز للتغيير السياسي وتنمية الدول القومية . ومع ذلك، فهو مثير للجدل بسبب دوره في الحروب التي دمرت أوروبا، ونهبه للأراضي المحتلة، وسجله المختلط في مجال الحقوق المدنية. لقد ألغى الصحافة الحرة، وأنهى الحكومة التمثيلية المنتخبة بشكل مباشر، ونفى وسجن منتقدي نظامه، وأعاد العبودية في مستعمرات فرنسا باستثناء هايتي ، وحظر دخول السود والخلاسيين إلى فرنسا، وقلل من الحقوق المدنية للنساء والأطفال في فرنسا، وأعاد الملكية الوراثية والنبلاء، [8] [9] [10] وقمع الانتفاضات الشعبية ضد حكمه بعنف. [11]

وقت مبكر من الحياة

كانت عائلة نابليون من أصل إيطالي. ينحدر أسلافه من جهة الأب، عائلة بونابرت، من عائلة نبيلة توسكانية صغيرة هاجرت إلى كورسيكا في القرن السادس عشر، وينحدر أسلافه من جهة الأم، عائلة رامولينوس، من عائلة نبيلة من لومباردي . [12]

عاش والدا نابليون، كارلو ماريا بونابرت وماريا ليتيزيا رامولينو ، في منزل ميزون بونابرت في أجاسيو ، حيث وُلد نابليون في 15 أغسطس 1769. كان لديه شقيق أكبر، جوزيف ، وفي وقت لاحق، ستة أشقاء أصغر سناً: لوسيان وإليزا ولويس وبولين وكارولين وجيروم . [ 13] وخمسة أشقاء آخرين ولدوا ميتين أو لم ينجوا من طفولتهم. [ 14] تم تعميد نابليون ككاثوليكي ، تحت اسم نابليون دي بونابرت . في شبابه، كان اسمه مكتوبًا أيضًا باسم نابليون ونابوليو ونابوليون ونابوليون . [ 15 ]

وُلِد نابليون بعد عام واحد من تنازل جمهورية جنوة عن كورسيكا لفرنسا. [16] [د] دعم والده باسكوالي باولي خلال حرب الاستقلال الكورسيكية ضد فرنسا. بعد هزيمة كورسيكا في معركة بونتي نوفو عام 1769 ونفي باولي في بريطانيا، أصبح كارلو صديقًا للحاكم الفرنسي شارل لويس دي ماربوف ، الذي أصبح راعيه وعراب نابليون. [20] [21] بدعم من مابوف، تم تعيين كارلو ممثلاً كورسيكيًا في بلاط لويس السادس عشر وحصل نابليون على منحة ملكية لأكاديمية عسكرية في فرنسا. [22] [23]

كان التأثير الرئيسي على طفولة نابليون هو والدته، التي كان انضباطها الصارم سبباً في كبح جماح طفلها المشاغب. [22] وفي وقت لاحق من حياته، قال نابليون: "إن مصير الطفل في المستقبل هو دائماً عمل الأم". [24] وقد أتاحت له خلفية نابليون النبيلة والثرية إلى حد ما فرصاً أكبر للدراسة مقارنة بالفرص المتاحة لأي كورسيكي نموذجي في ذلك الوقت. [25]

في يناير 1779، وفي سن التاسعة، انتقل نابليون إلى البر الرئيسي الفرنسي والتحق بمدرسة دينية في أوتون لتحسين لغته الفرنسية (كانت لغته الأم هي اللهجة الكورسيكية للإيطالية). [26] [27] [28] وعلى الرغم من أنه أصبح يجيد الفرنسية في النهاية، إلا أنه تحدث بلكنة كورسيكية وكان تهجئته الفرنسية رديئة. [29]

صورة نصفية لرجل في منتصف العمر يرتدي سترة فاخرة ويده اليسرى مدسوسة داخل صدريته.
حارب والد نابليون، كارلو بونابرت ، من أجل استقلال كورسيكا تحت قيادة باسكوالي باولي . وبعد هزيمتهم، أصبح في النهاية ممثل الجزيرة في بلاط لويس السادس عشر .

في مايو، انتقل إلى الأكاديمية العسكرية في برين لو شاتو حيث كان يتعرض للتنمر بشكل روتيني من قبل أقرانه بسبب لهجته ومكان ميلاده وقصر قامته وسلوكياته ولغته الفرنسية الرديئة. [26] أصبح متحفظًا وكئيبًا، وكرس نفسه للقراءة. لاحظ أحد الفاحصين أن نابليون "كان دائمًا متميزًا بتطبيقه في الرياضيات. إنه على دراية جيدة بالتاريخ والجغرافيا ... هذا الصبي سيكون بحارًا ممتازًا". [هـ] [31]

إحدى القصص عن نابليون في المدرسة هي أنه قاد الطلاب الصغار إلى النصر ضد الطلاب الكبار في معركة كرات الثلج، والتي يُزعم أنها أظهرت قدراته القيادية. [32] لكن القصة لم تُروَ إلا بعد أن أصبح نابليون مشهورًا. [33] في سنواته الأخيرة في برين، أصبح نابليون قوميًا كورسيكيًا صريحًا ومعجبًا بباولي. [34]

في سبتمبر 1784، تم قبول نابليون في المدرسة العسكرية في باريس حيث تدرب ليصبح ضابط مدفعية. كان متفوقًا في الرياضيات، وقرأ على نطاق واسع في الجغرافيا والتاريخ والأدب. ومع ذلك، كان ضعيفًا في الفرنسية والألمانية. [35] أدت وفاة والده في فبراير 1785 إلى خفض دخل الأسرة وأجبرته على إكمال الدورة التي تستغرق عامين في عام واحد. في سبتمبر، امتحنه العالم الشهير بيير سيمون لابلاس وأصبح أول كورسيكي يتخرج من المدرسة العسكرية . [36] [37]

بداية حياته المهنية

العودة إلى كورسيكا

بونابرت، يبلغ من العمر 23 عامًا، برتبة مقدم في كتيبة من المتطوعين الجمهوريين الكورسيكيين . صورة مرسومة عام 1835 بواسطة هنري فيليكس إيمانويل فيليبوتو

بعد تخرجه في سبتمبر 1785، تم تكليف بونابرت برتبة ملازم ثانٍ في فوج المدفعية لا فير . [38] خدم في فالينس وأوكسون حتى بعد اندلاع الثورة الفرنسية في عام 1789، لكنه أمضى فترات طويلة من الإجازة في كورسيكا مما غذّى قوميته الكورسيكية. [39] [40] في سبتمبر 1789، عاد إلى كورسيكا وروج للقضية الثورية الفرنسية. عاد باولي إلى الجزيرة في يوليو 1790، لكنه لم يكن متعاطفًا مع بونابرت، حيث اعتبر والده خائنًا لتخليه عن قضية استقلال كورسيكا. [41] [42]

انغمس بونابرت في صراع معقد ثلاثي بين الملكيين والثوريين والقوميين الكورسيكيين. أصبح مؤيدًا لليعاقبة وانضم إلى الجمهوريين الكورسيكيين المؤيدين لفرنسا الذين عارضوا سياسة باولي وتطلعاته للانفصال. [43] تم منحه قيادة كتيبة من المتطوعين الكورسيكيين وتمت ترقيته إلى رتبة نقيب في الجيش النظامي في عام 1792، على الرغم من تجاوزه لإجازته ونزاع بين متطوعيه والحامية الفرنسية في أجاسيو. [44] [45]

في فبراير 1793، شارك بونابرت في الحملة الفرنسية الفاشلة إلى سردينيا . وبعد مزاعم بأن باولي قام بتخريب الحملة وأن نظامه كان فاسدًا وغير كفء، حظرته الجمعية الوطنية الفرنسية . في أوائل يونيو، فشل بونابرت و400 جندي فرنسي في الاستيلاء على أجاسيو من المتطوعين الكورسيكيين وأصبحت الجزيرة الآن تحت سيطرة أنصار باولي. عندما علم بونابرت أن الجمعية الكورسيكية أدانته هو وعائلته، فر آل بونابرت إلى تولون في البر الرئيسي الفرنسي. [46] [47]

حصار تولون

بونابرت في حصار تولون ، 1793 ، بقلم إدوارد ديتيل

عاد بونابرت إلى فوجه في نيس وتم تعيينه قائدًا لبطارية ساحلية. [48] في يوليو 1793، نشر كتيبًا بعنوان Le souper de Beaucaire (العشاء في بوكير )، حيث أظهر دعمه للمؤتمر الوطني الذي تأثر الآن بشكل كبير باليعاقبة. [49] [50]

في سبتمبر، وبمساعدة زميله الكورسيكي أنطوان كريستوف ساليسيتي ، عُيِّن بونابرت قائدًا للمدفعية للقوات الجمهورية المرسلة لاستعادة ميناء تولون الذي احتلته القوات البريطانية والقوات المتحالفة. [51] وسرعان ما زاد من المدفعية المتاحة واقترح خطة للاستيلاء على حصن على التل حيث يمكن للمدافع الجمهورية أن تهيمن على ميناء المدينة وتجبر البريطانيين على الإخلاء. أدى الهجوم الناجح على الموقع في 16-17 ديسمبر إلى الاستيلاء على المدينة. [52]

لفتت تولون انتباه رجال أقوياء بما في ذلك أوغسطين روبسبيير ، الأخ الأصغر لماكسيميليان روبسبيير ، أحد قادة اليعاقبة. تمت ترقيته إلى رتبة عميد وتولى مسؤولية الدفاعات على ساحل البحر الأبيض المتوسط. في فبراير 1794، تم تعيينه قائدًا للمدفعية في جيش إيطاليا ووضع خططًا لمهاجمة مملكة سردينيا. [53] [54]

نفذ الجيش الفرنسي خطة بونابرت في معركة ساورجيو الثانية في أبريل 1794، ثم تقدم للاستيلاء على أورميا في الجبال. ومن أورميا، اتجه غربًا لتطويق المواقع النمساوية السردينية حول ساورجيو . بعد هذه الحملة، أرسل أوغسطين روبسبيير بونابرت في مهمة إلى جمهورية جنوة لتحديد نوايا البلاد تجاه فرنسا. [55] [56]

13 فانديميير

نقش على أحد الشوارع، حيث توجد جيوب عديدة من الدخان بسبب إطلاق مجموعة من المدفعية الجمهورية النار على الملكيين عبر الشارع عند مدخل أحد المباني
يوم 13 فنديميير ، قصف مدفعي أمام كنيسة سانت روش، باريس ، شارع سانت أونوريه

بعد سقوط ماكسيميليان روبسبيير في يوليو 1794، أدى ارتباط بونابرت بقادة اليعاقبة إلى جعله مشتبهًا به سياسيًا لدى النظام الجديد. تم القبض عليه في 9 أغسطس ولكن تم إطلاق سراحه بعد أسبوعين. [57] [58] [59] طُلب منه وضع خطط لمهاجمة المواقع الإيطالية كجزء من حرب فرنسا مع النمسا، وفي مارس 1795، شارك في حملة لاستعادة كورسيكا من البريطانيين، لكن الفرنسيين صدوا من قبل البحرية الملكية. [60]

منذ عام 1794، كان بونابرت في علاقة رومانسية مع ديزيريه كلاري التي تزوجت شقيقتها جولي كلاري من شقيق بونابرت الأكبر جوزيف. [61] [62] في أبريل 1795، تم تعيين بونابرت في جيش الغرب ، الذي كان منخرطًا في حرب فيندي - وهي حرب أهلية وثورة مضادة ملكية في منطقة فيندي . بصفته قائدًا للمشاة، كان ذلك بمثابة خفض رتبة من جنرال مدفعية واحتج على سوء صحته لتجنب التعيين. [63] خلال هذه الفترة، كتب الرواية الرومانسية كليسون ويوجيني ، عن جندي وحبيبته، في موازاة واضحة لعلاقة بونابرت بكلاري. [64]

في أغسطس، حصل على وظيفة في مكتب الطبوغرافيا حيث عمل في التخطيط العسكري. [64] في 15 سبتمبر، تمت إزالة بونابرت من قائمة الجنرالات في الخدمة النظامية لرفضه الخدمة في حملة فيندي. [65] سعى إلى نقله إلى القسطنطينية لتقديم خدماته إلى السلطان سليم الثالث . تم قبول الطلب في النهاية، لكنه لم يتولى المنصب أبدًا. [66] [67]

في 3 أكتوبر، أعلن الملكيون في باريس تمردًا ضد المؤتمر الوطني. [68] كان بول باراس ، أحد زعماء رد الفعل الترميدوري ، على علم بمآثر بونابرت العسكرية في تولون وجعله الرجل الثاني في قيادة القوات المدافعة عن المؤتمر في قصر التويلري . كان بونابرت قد شهد مذبحة الحرس السويسري للملك أثناء انتفاضة 10 أغسطس 1792 هناك قبل ثلاث سنوات وأدرك أن المدفعية ستكون المفتاح للدفاع عنها. أمر ضابط سلاح الفرسان الشاب، يواكيم مورات ، بالاستيلاء على المدافع ونشرها بونابرت في مواقع رئيسية. في 5 أكتوبر 1795 - 13 فاندميير الرابع في التقويم الجمهوري الفرنسي - أطلق النار على المتمردين بطلقات أسطوانية (سميت لاحقًا: "نفحة من العنب "). توفي حوالي 300 إلى 1400 متمرد في الانتفاضة. [68] [69] [70]

أدى دور بونابرت في هزيمة التمرد إلى حصوله وعائلته على رعاية الحكومة الجديدة، وهي حكومة المديرين الفرنسية . [71] في 26 أكتوبر، تمت ترقيته إلى قائد جيش الداخلية، وفي يناير 1796 تم تعيينه رئيسًا لجيش إيطاليا. [72]

في غضون أسابيع من انتفاضة فينديميير ، ارتبط بونابرت عاطفيًا بجوزفين دي بوهارنيه ، عشيقة باراس السابقة. ولدت جوزفين في المستعمرات الفرنسية في جزر الأنتيل الصغرى ، وكانت عائلتها تمتلك عبيدًا في مزارع السكر [73] تزوج الزوجان في 9 مارس 1796 في حفل مدني. [74] اعتاد بونابرت الآن أن يطلق على نفسه اسم "نابليون بونابرت" بدلاً من استخدام الشكل الإيطالي "نابليون دي بونابرت". [75] [76] [77]

الحملة الإيطالية الأولى

رسم ثلاثي الأرباع لبونابرت، مرتديًا سترة سوداء وقفازات جلدية، وهو يحمل لواءً وسيفًا، ويتجه إلى الخلف لينظر إلى قواته
بونابرت في بونت داركول ، رسم البارون أنطوان جان جروس ( ج.  1801 متحف اللوفر ، باريس

بعد يومين من الزواج، غادر بونابرت باريس لتولي قيادة جيش إيطاليا. وشن هجومًا، على أمل هزيمة مملكة سردينيا في بيدمونت قبل أن يتمكن حلفاؤها النمساويون من التدخل. وفي سلسلة من الانتصارات خلال حملة مونتينوت ، أخرج البييمونتيين من الحرب في غضون أسبوعين. [78] ثم ركز الفرنسيون على النمساويين، وحاصروا مانتوفا . شن النمساويون هجمات ضد الفرنسيين لكسر الحصار، لكن بونابرت هزم كل جهود الإغاثة، وفاز في معركة كاستيجليوني ، ومعركة باسانو ، ومعركة أركول ، ومعركة ريفولي . أدى الانتصار الفرنسي في ريفولي في يناير 1797 إلى انهيار الموقف النمساوي في إيطاليا. في ريفولي، فقدت النمسا 43٪ من جنودها قتلى أو جرحى أو أسرى. [79] [80]

ثم غزا الفرنسيون معاقل آل هابسبورغ . كانت القوات الفرنسية في جنوب ألمانيا قد هُزمت على يد الأرشيدوق تشارلز دوق تيشين في عام 1796، لكن تشارلز سحب قواته لحماية فيينا بعد أن علم بهجوم بونابرت. في أول لقاء لهما، دفع بونابرت تشارلز إلى الوراء وتقدم عميقًا في الأراضي النمساوية بعد فوزه في معركة تارفيس في مارس 1797. وبسبب انزعاج النمساويين من التقدم الفرنسي الذي وصل إلى ليوبن ، على بعد حوالي 100 كيلومتر من فيينا، طلبوا السلام. [81] [82]

أعطت معاهدة ليوبن التمهيدية ، التي تم توقيعها في 18 أبريل، فرنسا السيطرة على معظم شمال إيطاليا والبلدان المنخفضة ، ووعدت بتقسيم جمهورية البندقية مع النمسا. [83] سار بونابرت إلى البندقية وأجبرها على الاستسلام ، منهيًا 1100 عام من استقلال البندقية. كما سمح للفرنسيين بنهب الكنوز مثل خيول القديس مرقس . [84] [85]

نابليون في معركة ريفولي ، بقلم هنري فيليكس إيمانويل فيليبوتو

في هذه الحملة الإيطالية، أسر جيش بونابرت 150.000 أسير، و540 مدفعًا، و170 راية . خاض الجيش الفرنسي 67 عملية وفاز بـ 18 معركة ضارية من خلال تكنولوجيا المدفعية المتفوقة وتكتيكات بونابرت. [86] استخرج بونابرت ما يقدر بنحو 45 مليون جنيه إسترليني فرنسي من إيطاليا خلال الحملة، و12 مليون جنيه إسترليني أخرى من المعادن الثمينة والمجوهرات، وأكثر من 300 لوحة ومنحوتة. [87]

خلال الحملة، أصبح بونابرت أكثر نفوذاً في السياسة الفرنسية. أسس صحيفتين: واحدة للقوات في جيشه وأخرى للتوزيع في فرنسا. [88] هاجمه الملكيون لنهب إيطاليا وحذروه من أنه قد يصبح دكتاتورًا. [89]

أرسل بونابرت الجنرال شارل بيير أوجيرو إلى باريس لدعم الانقلاب الذي طهر المجالس التشريعية من الملكيين في 4 سبتمبر - انقلاب 18 فروكتيدور . ترك هذا باراس وحلفائه الجمهوريين في السلطة مرة أخرى ولكن بشكل أكبر اعتمادًا على بونابرت الذي أنهى شروط السلام مع النمسا بموجب معاهدة كامبو فورميو . [90] عاد بونابرت إلى باريس في 5 ديسمبر 1797 كبطل. [91] التقى شارل موريس دي تاليران ، وزير خارجية فرنسا ، وتولى قيادة جيش إنجلترا للغزو المخطط لبريطانيا. [92]

الحملة المصرية

شخص على حصان ينظر نحو تمثال عملاق لرأس في الصحراء، مع سماء زرقاء
بونابرت أمام أبو الهول (حوالي عام 1886) بواسطة جان ليون جيروم ، قلعة هيرست

بعد شهرين من التخطيط، قرر بونابرت أن القوة البحرية الفرنسية لم تكن كافية لمواجهة البحرية الملكية البريطانية. فقرر القيام بحملة عسكرية للاستيلاء على مصر وبالتالي تقويض قدرة بريطانيا على الوصول إلى مصالحها التجارية في الهند . [38] رغب بونابرت في إقامة وجود فرنسي في الشرق الأوسط والانضمام إلى تيبو سلطان ، سلطان ميسور ، عدو البريطانيين. [93] أكد بونابرت لحكومة المديرين أنه "بمجرد غزوه لمصر، سيقيم علاقات مع الأمراء الهنود، وسيهاجم معهم الإنجليز في ممتلكاتهم". [94] وافقت حكومة المديرين من أجل تأمين طريق تجاري إلى شبه القارة الهندية . [95]

في مايو 1798، انتُخب بونابرت عضوًا في الأكاديمية الفرنسية للعلوم . ضمت بعثته المصرية مجموعة من 167 عالمًا، من بينهم علماء رياضيات وطبيعيون وكيميائيون وجيوديسيون . وشملت اكتشافاتهم حجر رشيد ، ونُشر عملهم في وصف مصر عام 1809. [96] في طريقه إلى مصر، وصل بونابرت إلى مالطا الإسبتارية في 9 يونيو 1798، التي كانت تحت سيطرة فرسان الإسبتارية آنذاك . استسلم القائد الأعظم فرديناند فون هومبيش زو بولهايم بعد مقاومة رمزية، واستولى بونابرت على قاعدة بحرية مهمة وخسر ثلاثة رجال فقط. [97]

مشهد معركة الفرسان مع الأهرامات في الخلفية
معركة الأهرامات في 21 يوليو 1798 بقلم لويس فرانسوا، بارون لوجون ، 1808

أفلت بونابرت وحملته من مطاردة البحرية الملكية وهبطوا في الإسكندرية في 1 يوليو. [38] خاض معركة شبراخيت ضد المماليك ، الطبقة العسكرية الحاكمة في مصر. ساعد هذا الفرنسيين على ممارسة تكتيكاتهم الدفاعية لمعركة الأهرامات في 21 يوليو، على بعد حوالي 24 كم (15 ميلاً) من الأهرامات . كانت قوات بونابرت التي يبلغ تعدادها 25000 مساوية تقريبًا لقوات سلاح الفرسان المصري المماليك. قُتل تسعة وعشرون فرنسيًا [98] وحوالي 2000 مصري. عزز النصر معنويات الجيش الفرنسي. [99]

في 1 أغسطس 1798، استولى الأسطول البريطاني بقيادة السير هوراشيو نيلسون على جميع سفن الأسطول الفرنسي أو دمرها باستثناء سفينتين في معركة النيل ، مما منع بونابرت من تعزيز الموقف الفرنسي في البحر الأبيض المتوسط. [100] نجح جيشه في زيادة مؤقتة للقوة الفرنسية في مصر، على الرغم من مواجهته للانتفاضات المتكررة. [101] في أوائل عام 1799 ، حرك جيشًا إلى ولاية دمشق العثمانية (سوريا والجليل ). قاد بونابرت هؤلاء الجنود الفرنسيين البالغ عددهم 13000 جندي في غزو المدن الساحلية العريش وغزة ويافا وحيفا . [102] كان الهجوم على يافا وحشي بشكل خاص. اكتشف بونابرت أن العديد من المدافعين كانوا أسرى حرب سابقين، ظاهريًا تحت الإفراج المشروط ، لذلك أمر بإعدام الحامية وحوالي 1500-5000 سجين بالحربة أو الغرق. [103] [104] [105] تعرض الرجال والنساء والأطفال للسرقة والقتل لمدة ثلاثة أيام. [106]

بدأ بونابرت بجيش قوامه 13000 رجل. تم الإبلاغ عن فقدان 1500 رجل، وتوفي 1200 رجل في القتال، وهلك الآلاف بسبب الأمراض - معظمهم الطاعون الدبلي . فشل في تقليص حصن عكا ، لذلك سار بجيشه عائداً إلى مصر في مايو. زُعم أن بونابرت أمر بتسميم الرجال المصابين بالطاعون بالأفيون لتسريع الانسحاب. [107] عاد بونابرت إلى مصر في 25 يوليو، وهزم غزوًا برمائيًا عثمانيًا في أبو قير . [108]

ظل بونابرت مطلعًا على الشؤون الأوروبية. وعلم أن فرنسا عانت من سلسلة من الهزائم في حرب التحالف الثاني . [109] وفي 24 أغسطس 1799، وخوفًا من أن يكون مستقبل الجمهورية موضع شك، استغل المغادرة المؤقتة للسفن البريطانية من الموانئ الساحلية الفرنسية وأبحر إلى فرنسا، على الرغم من حقيقة أنه لم يتلق أي أوامر صريحة من باريس. [110] تُرك الجيش تحت قيادة جان بابتيست كليبر . [111]

حاكم فرنسا

بونابرت يرتدي زيًا عامًا بسيطًا في وسط حشد من أعضاء مجلس الخمسمائة مرتدين السترات الحمراء
الجنرال بونابرت محاطًا بأعضاء مجلس الخمسمائة أثناء انقلاب 18 برومير ، بقلم فرانسوا بوشو

18 برومير

دون علم بونابرت، أرسلت له حكومة المديرين أوامر بالعودة من مصر مع جيشه لصد غزو محتمل لفرنسا، لكن هذه الرسائل لم تصل أبدًا. [109] بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى باريس في أكتوبر، تحسن وضع فرنسا بسلسلة من الانتصارات. ومع ذلك، كانت الجمهورية مفلسة وكانت حكومة المديرين غير الفعالة غير شعبية. [112] وعلى الرغم من الإخفاقات في مصر، عاد بونابرت إلى استقبال الأبطال. ناقشت حكومة المديرين هروب بونابرت لكنها كانت ضعيفة للغاية لمعاقبته. [109]

شكل بونابرت تحالفًا مع تاليران وأعضاء بارزين من مجلس الخمسمائة وحكومة المديرين: لوسيان بونابرت وإيمانويل جوزيف سييس وروجر دوكوس وجوزيف فوشيه للإطاحة بالحكومة. في 9 نوفمبر 1799 ( 18 برومير وفقًا للتقويم الثوري)، شن المتآمرون انقلابًا، وفي اليوم التالي، بدعم من رماة القنابل اليدوية بالحراب الثابتة، أجبروا مجلس الخمسمائة على حل حكومة المديرين وتعيين بونابرت وسييس ودوكو قناصل مؤقتين. [113] [114]

القنصلية الفرنسية

بونابرت، القنصل الأول ، بريشة إنجرس . كان وضع اليد داخل السترة يُستخدم غالبًا في صور الحكام للإشارة إلى القيادة الهادئة والمستقرة.

في 15 ديسمبر، قدم بونابرت دستور العام الثامن ، والذي بموجبه تم تعيين ثلاثة قناصل لمدة 10 سنوات. كانت السلطة الحقيقية في يد بونابرت بصفته القنصل الأول، وتم تعيين مرشحيه المفضلين كامباسيريس وتشارلز فرانسوا لوبرون كقنصلين ثاني وثالث كان لهما دور استشاري فقط. أنشأ الدستور أيضًا هيئة تشريعية ومحكمة تم اختيارهما من بين المرشحين المنتخبين بشكل غير مباشر، ومجلس الشيوخ ومجلس الدولة اللذين تم ترشيحهما فعليًا من قبل السلطة التنفيذية. [115]

تمت الموافقة على الدستور الجديد من خلال استفتاء في 7 فبراير 1800. وكان العدد الرسمي للأصوات المؤيدة أكثر من ثلاثة ملايين صوت و1562 صوتًا معارضًا. ومع ذلك، ضاعف لوسيان عدد الأصوات المؤيدة لإعطاء انطباع زائف بأن أغلبية المؤهلين للتصويت وافقوا على الدستور. [116] [117]

وقد وصف المؤرخون نظام بونابرت الجديد بأنه "دكتاتورية بالاستفتاء"، [117] و "حكم مطلق مزين بروح العصر"، [118] و"استبداد ناعم". [119] وتم إصلاح الإدارة المحلية والإقليمية لتركيز السلطة في الحكومة المركزية، [120] وتم إدخال الرقابة، وأغلقت معظم الصحف المعارضة لقمع المعارضة. [121] وتم التعامل مع الثورات الملكية والإقليمية من خلال مزيج من العفو عن أولئك الذين ألقوا أسلحتهم والقمع الوحشي لأولئك الذين استمروا في المقاومة. [122] [123] [124] كما عمل بونابرت على تحسين مالية الدولة من خلال تأمين القروض بموجب وعد بالدفاع عن الملكية الخاصة، ورفع الضرائب على التبغ والكحول والملح، واستخراج الضرائب من الجمهوريات التابعة لفرنسا. [125]

اعتقد بونابرت أن أفضل طريقة لتأمين نظامه كانت من خلال السلام المنتصر. [126] في مايو 1800، قاد جيشًا عبر جبال الألب السويسرية إلى إيطاليا، بهدف مفاجأة الجيوش النمساوية التي أعادت احتلال شبه الجزيرة عندما كان بونابرت لا يزال في مصر. بعد عبور صعب عبر جبال الألب، استولى الفرنسيون على ميلانو في 2 يونيو. [128] [129]

واجه الفرنسيون جيشًا نمساويًا بقيادة مايكل فون ميلاس في مارينجو في 14 يونيو. [128] [129] نشر النمساويون حوالي 30.000 جندي بينما قاد بونابرت 24.000 جندي. [130] فاجأ الهجوم النمساوي الأولي الفرنسيين الذين تم صدهم تدريجيًا. [131] ومع ذلك، في وقت متأخر من بعد الظهر، وصلت فرقة كاملة تحت قيادة ديسايكس إلى الميدان وعكست مجرى المعركة. فر الجيش النمساوي تاركًا وراءه 14.000 ضحية. [132] في اليوم التالي، وقع النمساويون هدنة ووافقوا على التخلي عن شمال إيطاليا. [132]

عندما تعثرت مفاوضات السلام مع النمسا، أعاد بونابرت فتح الأعمال العدائية في نوفمبر. اجتاح جيش فرنسي بقيادة الجنرال مورو بافاريا وحقق انتصارًا ساحقًا على النمساويين في هوهنليندن في ديسمبر. استسلم النمساويون ووقعوا معاهدة لونيفيل في فبراير 1801. أكدت المعاهدة ووسعت المكاسب الفرنسية السابقة في كامبو فورميو. [133]

أدى انتصار بونابرت في مارينغو إلى زيادة شعبيته وسلطته السياسية. ومع ذلك، فقد ظل يواجه مؤامرات الملكية ويخشى نفوذ اليعاقبة، وخاصة في الجيش. أعطته العديد من مؤامرات الاغتيال، بما في ذلك مؤامرة الخناجر في أكتوبر 1800 ومؤامرة شارع سانت نيكيز بعد شهرين، ذريعة لاعتقال حوالي 100 من اليعاقبة والملكيين المشتبه بهم، وتم إطلاق النار على بعضهم ونفي العديد منهم إلى المستعمرات الجزائية. [134] [135]

السلام المؤقت في أوروبا

بلغت المساحة الإجمالية التي تمت عملية شراء لويزيانا عام 1803 نحو 2,144,480 كيلومترًا مربعًا (827,987 ميلًا مربعًا)، وهو ما أدى إلى مضاعفة مساحة الولايات المتحدة.

بعد عقد من الحرب، وقعت فرنسا وبريطانيا معاهدة أميان في مارس 1802، مما أدى إلى إنهاء الحروب الثورية. بموجب المعاهدة، وافقت بريطانيا على الانسحاب من معظم المستعمرات التي استولت عليها مؤخرًا من فرنسا وحلفائها، ووافقت فرنسا على إخلاء نابولي. في أبريل، احتفل بونابرت علنًا بالسلام واتفاقية عام 1801 المثيرة للجدل مع البابا بيوس السابع والتي بموجبها اعترف البابا بنظام بونابرت واعترف النظام بالكاثوليكية كدين الأغلبية في فرنسا. في خطوة أخرى نحو المصالحة الوطنية (المعروفة باسم "الاندماج")، عرض بونابرت العفو عن معظم المهاجرين الذين يرغبون في العودة إلى فرنسا. [136] [137]

مع السلام في أوروبا وتعافي الاقتصاد، أصبح بونابرت يتمتع بشعبية متزايدة، سواء في الداخل أو الخارج. [138] في مايو 1802، أوصى مجلس الدولة بإجراء استفتاء جديد يطلب من الشعب الفرنسي تعيين "نابليون بونابرت" قنصلًا مدى الحياة. (كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها النظام اسمه الأول رسميًا.) [139] صوت حوالي 3.6 مليون شخص بـ "نعم" و8374 بـ "لا". صوت 40٪ -60٪ من الفرنسيين المؤهلين، وهو أعلى نسبة إقبال على الاستفتاء منذ الثورة. [140] [141]

استعادت فرنسا مستعمراتها الخارجية تحت حكم أميان لكنها لم تسيطر عليها كلها. صوتت الجمعية الوطنية الفرنسية على إلغاء العبودية في فبراير 1794، لكن في مايو 1802 أعاد بونابرت فرض العبودية في جميع المستعمرات المستعادة باستثناء سانت دومينج وجوادلوب اللتين كانتا تحت سيطرة الجنرالات المتمردين. استعادت حملة عسكرية فرنسية بقيادة أنطوان ريتشبانس السيطرة على جوادلوب وأعيد فرض العبودية هناك في 16 يوليو. [142]

عملة فضية بقيمة 5 فرنكات تصور نابليون كقنصل أول من AN XI، 1802

كانت سانت دومينج الأكثر ربحية من بين المستعمرات - مصدر رئيسي للسكر والقهوة والنيلي - لكنها كانت تحت سيطرة العبد السابق توسان لوفرتور . [143] أرسل بونابرت بعثة سانت دومينج بقيادة صهره الجنرال ليكلير لاستعادة المستعمرة وهبطوا هناك في فبراير 1802 مع 29000 رجل. على الرغم من القبض على توسان وإرساله إلى فرنسا في يوليو، إلا أن البعثة فشلت في النهاية بسبب ارتفاع معدلات المرض وسلسلة من الهزائم ضد قائد المتمردين جان جاك ديسالين . في مايو 1803، اعترف بونابرت بالهزيمة، وغادر آخر 8000 جندي فرنسي الجزيرة. أعلن العبيد السابقون جمهورية هايتي المستقلة في عام 1804. [144] [145]

مع اقتراب الحرب مع بريطانيا مرة أخرى في عام 1803، أدرك بونابرت أن مستعمرته الأمريكية لويزيانا سيكون من الصعب الدفاع عنها. [146] وفي احتياج إلى الأموال، وافق على شراء لويزيانا مع الولايات المتحدة، مما أدى إلى مضاعفة حجم الأخيرة. وكان السعر 15 مليون دولار. [147] [148] [149]

كان السلام مع بريطانيا غير مستقر. لم تخلي بريطانيا مالطا كما وعدت واحتجت على ضم بونابرت لبييمونتي وقانون الوساطة الذي أصدره، والذي أسس اتحادًا سويسريًا جديدًا . لم تكن أي من هذه الأراضي مشمولة بأميان، لكنها أشعلت التوترات بشكل كبير، كما فعل احتلال بونابرت لهولندا وطموحاته الواضحة في الهند. [150] [151] بلغ النزاع ذروته بإعلان الحرب من قبل بريطانيا في مايو 1803. رد بونابرت بإعادة تجميع معسكر الغزو في بولون وأمر باعتقال كل ذكر بريطاني بين سن الثامنة عشرة والستين في فرنسا وتوابعها كأسير حرب . [152]

الإمبراطورية الفرنسية

لوحة ملونة تصور نابليون يتوج زوجته داخل كاتدرائية
تتويج نابليون بواسطة جاك لويس ديفيد (1804)

بونابرت يصبح نابليون الأول

في فبراير 1804، قامت شرطة بونابرت بسلسلة من الاعتقالات فيما يتعلق بمؤامرة ملكية لاختطافه أو اغتياله والتي شملت الحكومة البريطانية ومورو وأمير بوربون لم يذكر اسمه . بناءً على نصيحة وزير خارجيته تاليران، أمر نابليون بخطف دوق إنجين ، منتهكًا بذلك سيادة بادن . تم إعدام الدوق بسرعة بعد محاكمة عسكرية سرية، على الرغم من عدم وجود دليل على تورطه في المؤامرة. أثار اختطاف إنجين وإعدامه غضب الملكيين والملوك في جميع أنحاء أوروبا، وأدى إلى احتجاج رسمي من روسيا. [153] [154] [155]

بعد المؤامرة الملكية، أقنع أنصار بونابرت بأن إنشاء نظام وراثي من شأنه أن يساعد في تأمينه في حالة وفاته، وجعله أكثر قبولًا لدى الملكيين الدستوريين، ووضعه على قدم المساواة مع الملكيات الأوروبية الأخرى. [156] [157] [158] في 18 مايو، أعلن مجلس الشيوخ نابليون إمبراطورًا للفرنسيين ووافق على دستور جديد. في اليوم التالي، عين نابليون 18 من كبار جنرالاته مارشالات الإمبراطورية. [159]

قاعة عرش نابليون في فونتينبلو

تم تأكيد الإمبراطورية الوراثية من خلال استفتاء في يونيو. أظهرت النتيجة الرسمية أن 3.5 مليون صوتوا بـ "نعم" و 2569 صوتوا بـ "لا". ومع ذلك، تم تضخيم عدد الأصوات المؤيدة بشكل خاطئ بمقدار 300000 إلى 500000 صوت. كانت نسبة المشاركة، التي بلغت 35٪، أقل من الرقم في الاستفتاء السابق. [160] [161] رفضت بريطانيا وروسيا والسويد والإمبراطورية العثمانية الاعتراف بلقب نابليون الجديد. ومع ذلك، اعترفت النمسا بنابليون كإمبراطور للفرنسيين في مقابل اعترافه بفرانسيس الأول إمبراطورًا للنمسا . [162]

تم تتويج نابليون، بمشاركة البابا بيوس السابع ، في نوتردام دي باريس ، في 2 ديسمبر 1804. بعد أن تم تنصيبه من قبل البابا، توج نابليون نفسه بنسخة طبق الأصل من تاج شارلمان . ثم توج جوزفين، التي أصبحت ثاني امرأة في تاريخ فرنسا، بعد ماري دي ميديشي ، يتم تتويجها ومسحها. ثم أقسم اليمين للدفاع عن أراضي الجمهورية؛ واحترام الكونكوردات وحرية العبادة والحريات السياسية والمدنية وبيع الأراضي المؤممة؛ وعدم فرض أي ضرائب إلا بموجب القانون؛ والحفاظ على وسام جوقة الشرف ؛ والحكم لصالح الشعب الفرنسي ورفاهيته ومجده. [163]

في 26 مايو، توج نابليون نفسه ملكًا على إيطاليا ، بالتاج الحديدي لومباردي ، في كاتدرائية ميلانو . اعتبرت النمسا هذا استفزازًا بسبب مصالحها الإقليمية في إيطاليا. عندما ضم نابليون جنوة وليغوريا إلى إمبراطوريته، احتجت النمسا رسميًا على هذا الانتهاك لمعاهدة لونيفيل. [164]

حرب التحالف الثالث

نابليون في ثياب تتويجه، بقلم فرانسوا جيرارد ، حوالي عام  1805

بحلول سبتمبر 1805، انضمت السويد وروسيا والنمسا ونابولي والإمبراطورية العثمانية إلى بريطانيا في تحالف ضد فرنسا. [165] [166]

في عامي 1803 و1804، جمع نابليون قوة حول بولون لغزو بريطانيا. لم يغزوا بريطانيا قط، لكن القوة شكلت جوهر جيش نابليون الكبير ، الذي تم إنشاؤه في أغسطس 1805. [167] [168] في البداية، كان هذا الجيش الفرنسي يضم حوالي 200000 رجل منظمين في سبعة فيالق ، واحتياطيات المدفعية والفرسان، والحرس الإمبراطوري النخبوي. [169] [168] بحلول أغسطس 1805، نما الجيش الكبير إلى قوة قوامها 350000 رجل، [170] كانوا مجهزين تجهيزًا جيدًا ومدربين تدريبًا جيدًا ويقودهم ضباط أكفاء. [171]

لتسهيل الغزو، خطط نابليون لجذب البحرية الملكية بعيدًا عن القناة الإنجليزية من خلال هجوم تحويلي على جزر الهند الغربية البريطانية . [172] ومع ذلك، فشلت الخطة بعد انتصار البريطانيين في معركة كيب فينيستير في يوليو 1805. ثم تراجع الأدميرال الفرنسي فيلنوف إلى قادس بدلاً من الارتباط بالقوات البحرية الفرنسية في بريست لشن هجوم على القناة الإنجليزية. [173]

في مواجهة غزو محتمل من أعدائه القاريين، تخلى نابليون عن غزوه لإنجلترا وسعى إلى تدمير الجيوش النمساوية المعزولة في جنوب ألمانيا قبل أن يتمكن حليفهم الروسي من الوصول بقوة. في 25 سبتمبر، بدأ 200000 جندي فرنسي في عبور نهر الراين على جبهة طولها 260 كم (160 ميل). [174] [175]

لوحة ملونة تصور نابليون وهو يتلقى استسلام الجنرالات النمساويين، مع الجيوش المعارضة ومدينة أولم في الخلفية
نابليون والجيش الكبير يستقبلان استسلام الجنرال النمساوي ماك بعد معركة أولم في أكتوبر 1805.

كان القائد النمساوي كارل ماك قد جمع معظم الجيش النمساوي في حصن أولم في سوابيا . ومع ذلك، تحرك جيش نابليون بسرعة وحاصر المواقع النمساوية. وبعد بعض الاشتباكات البسيطة التي بلغت ذروتها في معركة أولم ، استسلم ماك. وفي مقابل 2000 ضحية فرنسية فقط، تمكن نابليون من أسر 60.000 جندي نمساوي من خلال الزحف السريع لجيشه. [176]

بالنسبة للفرنسيين، كان هذا الانتصار المذهل على الأرض مفسدًا للنصر الحاسم الذي حققته البحرية الملكية في معركة ترافالغار في 21 أكتوبر. بعد معركة ترافالغار، لم تواجه البحرية الملكية أي تحدٍ خطير من قبل أسطول نابليون مرة أخرى. [177]

احتلت القوات الفرنسية فيينا في نوفمبر، واستولت على 100000 بندقية و500 مدفع والجسور السليمة عبر نهر الدانوب. [178] ثم أرسل نابليون جيشه شمالاً لملاحقة الحلفاء. قرر القيصر ألكسندر الأول ملك روسيا وفرانسيس الأول خوض معركة مع نابليون، على الرغم من تحفظات بعض مرؤوسيهم. [179]

نابليون في معركة أوسترليتز ، بقلم فرانسوا جيرارد ، 1805.

في معركة أوسترليتز ، في 2 ديسمبر، نشر نابليون جيشه أسفل مرتفعات براتزن. وأمر جناحه الأيمن بالتظاهر بالتراجع، مما أغرى الحلفاء بالنزول من المرتفعات لملاحقتهم. ثم استولى الجناحان الفرنسيان الأوسط والأيسر على المرتفعات وأوقعا الحلفاء في حركة كماشة. فر الآلاف من القوات الروسية عبر بحيرة متجمدة للهروب من الفخ وغرق ما بين 100 إلى 2000 منهم. [179] [180] قُتل أو أُسر أو جُرح حوالي ثلث قوات الحلفاء. [181]

دفعت الكارثة التي حلت بأوسترليتز النمسا إلى السعي إلى عقد هدنة. وبموجب معاهدة بريسبورج اللاحقة، التي تم توقيعها في 26 ديسمبر، انسحبت النمسا من التحالف، وخسرت أراضي كبيرة لصالح مملكة إيطاليا وبافاريا، وأُجبرت على دفع تعويض قدره 40 مليون فرنك. وحصل جيش الإسكندر على ممر آمن للعودة إلى روسيا. [182] [183]

استمر نابليون في القول، "إن معركة أوسترليتز هي أفضل معركة خاضتها على الإطلاق". [182] يقترح فرانك ماكلين أن نابليون كان ناجحًا للغاية في أوسترليتز لدرجة أنه فقد الاتصال بالواقع، وأن ما كان يُعرف سابقًا بالسياسة الخارجية الفرنسية أصبح "سياسة نابليونية شخصية". [184] يختلف فينسنت كرونين مع هذا الرأي، حيث يقول إن نابليون لم يكن طموحًا بشكل مفرط لنفسه، "لقد جسد طموحات ثلاثين مليون فرنسي". [185]

التحالفات الشرق أوسطية

المبعوث الإيراني ميرزا ​​محمد رضا قزويني يلتقي نابليون في قصر فينكنشتاين في بروسيا الغربية ، 27 أبريل 1807، لتوقيع معاهدة فينكنشتاين

استمر نابليون في تنفيذ مخطط كبير لإنشاء وجود فرنسي في الشرق الأوسط من أجل الضغط على بريطانيا وروسيا، ربما من خلال تشكيل تحالف مع الإمبراطورية العثمانية . [93] في فبراير 1806، اعترف الإمبراطور العثماني سليم الثالث بنابليون إمبراطورًا . كما اختار التحالف مع فرنسا، واصفًا فرنسا بأنها "حليفتنا الصادقة والطبيعية". [186] أدى هذا القرار إلى دخول الإمبراطورية العثمانية في حرب خاسرة ضد روسيا وبريطانيا. تم تشكيل تحالف فرنسي فارسي بين نابليون والإمبراطورية الفارسية لفتح علي شاه قاجار . انهار في عام 1807 عندما شكلت فرنسا وروسيا تحالفًا غير متوقع. [93] في النهاية، لم يعقد نابليون أي تحالفات فعالة في الشرق الأوسط. [187]

حرب التحالف الرابع وتيلسيت

نابليون يستعرض الحرس الإمبراطوري قبل معركة يينا ، 14 أكتوبر 1806

بعد أوسترليتز، زاد نابليون من قوته السياسية في أوروبا. في عام 1806، أطاح بملك نابولي من آل بوربون ونصب شقيقه الأكبر جوزيف على العرش. ثم جعل شقيقه الأصغر لويس ملكًا لهولندا. [188] كما أسس اتحاد الراين ، وهو مجموعة من الدول الألمانية التي كان من المفترض أن تكون بمثابة منطقة عازلة بين فرنسا وأوروبا الوسطى. كان إنشاء الاتحاد بمثابة نهاية الإمبراطورية الرومانية المقدسة . [189]

كان نفوذ نابليون المتزايد في ألمانيا يهدد مكانة بروسيا كقوة عظمى، وردًا على ذلك قرر فريدريك ويليام الثالث خوض الحرب مع فرنسا. ووقعت بروسيا وروسيا تحالفًا عسكريًا جديدًا أدى إلى إنشاء التحالف الرابع ضد فرنسا. ومع ذلك، ارتكبت بروسيا خطأً استراتيجيًا بإعلان الحرب عندما كانت القوات الفرنسية لا تزال في جنوب ألمانيا وقبل أشهر من وصول قوات روسية كافية إلى الجبهة. [190]

غزا نابليون بروسيا بـ 180.000 جندي، وزحف بسرعة على الضفة اليمنى لنهر زال . وبعد معرفة مكان تواجد الجيش البروسي، اتجه الفرنسيون غربًا وبالتالي قطعوا الطريق على البروسيين عن برلين والروس الذين كانوا يقتربون ببطء. وفي معركتي يينا وأورشتيدت ، اللتين دارتا في 14 أكتوبر، هزم الفرنسيون البروسيين بشكل مقنع وألحقوا بهم خسائر فادحة. ومع مقتل أو عجز العديد من القادة الرئيسيين، أثبت الملك البروسي عجزه عن قيادة الجيش بشكل فعال، والذي تفكك بسرعة. [191] [192]

في الشهر التالي، أسر الفرنسيون 140 ألف جندي وأكثر من 2000 مدفع. وعلى الرغم من هزيمتهم الساحقة، رفض البروسيون التفاوض مع الفرنسيين حتى أتيحت الفرصة للروس لدخول القتال. [191] [193] [194]

بعد انتصاره، فرض نابليون العناصر الأولى للنظام القاري من خلال مرسوم برلين الصادر في نوفمبر 1806. وقد تعرض النظام القاري، الذي منع الدول الأوروبية من التجارة مع بريطانيا، لانتهاكات واسعة النطاق طوال فترة حكمه. [195]

معاهدات تيلسيت : لقاء نابليون مع ألكسندر الأول ملك روسيا على طوف في وسط نهر نيمان ، 7 يوليو 1807

في الأشهر القليلة التالية، سار نابليون ضد الجيوش الروسية المتقدمة عبر بولندا وخاض معركة دامية في إيلاو في فبراير 1807. [196] بعد فترة من الراحة والتوحيد على كلا الجانبين، بدأت الحرب من جديد في يونيو بصراع أولي في هيلسبيرج أثبت أنه غير حاسم. [197]

في 14 يونيو، حقق نابليون انتصارًا ساحقًا على الروس في معركة فريدلاند ، مما أدى إلى خسائر تصل إلى 30٪ من الجيش الروسي. [198] أقنع حجم هزيمتهم الروس بإبرام السلام مع الفرنسيين. بدأ الإمبراطوران مفاوضات السلام في 25 يونيو في بلدة تيلسيت خلال اجتماع على طوف عائم في منتصف نهر نيمان الذي يفصل بين القوات الفرنسية والروسية ومناطق نفوذهما. [199]

عرض نابليون على ألكسندر شروطًا متساهلة نسبيًا - طالبًا من روسيا الانضمام إلى النظام القاري، وسحب قواتها من والاشيا ومولدوفا ، وتسليم الجزر الأيونية إلى فرنسا. في المقابل، عوملت بروسيا بقسوة. فقدت نصف أراضيها وسكانها وخضعت لاحتلال دام عامين كلّفها حوالي 1.4 مليار فرنك. من الأراضي البروسية السابقة، أنشأ نابليون مملكة وستفاليا ، التي يحكمها شقيقه الشاب جيروم، ودوقية وارسو . [200] [201]

تسببت المعاملة المهينة التي لاقتها بروسيا في تيلسيت في استياء دائم من فرنسا في ذلك البلد. كما كانت المعاهدة غير شعبية في روسيا، مما وضع ضغوطًا على ألكسندر لإنهاء التحالف مع فرنسا. ومع ذلك، منحت معاهدات تيلسيت نابليون فترة راحة من الحرب وسمحت له بالعودة إلى فرنسا، التي لم يرها منذ أكثر من 300 يوم. [200] [202]

حرب شبه الجزيرة وإرفورت

جوزيف بونابرت ، شقيق نابليون، ملكًا لإسبانيا (1808–1813)

بعد معركة تيلسيت، حوّل نابليون انتباهه إلى البرتغال ، التي كانت مترددة في فرض الحصار بشكل صارم على حليفتها التقليدية بريطانيا. [203] [204] في 17 أكتوبر 1807، عبر 24000 جندي فرنسي بقيادة الجنرال جونو جبال البرانس بموافقة إسبانية واتجهوا نحو البرتغال لفرض الحصار. [205] احتل جونو لشبونة في نوفمبر، لكن العائلة المالكة البرتغالية كانت قد فرت بالفعل إلى البرازيل مع الأسطول البرتغالي. [206]

في مارس 1808، أدى انقلاب القصر إلى تنازل الملك الإسباني كارلوس الرابع عن العرش لصالح ابنه فرناندو السابع . [207] [208] وفي الشهر التالي، استدعى نابليون كارلوس وفرناندو إلى بايون حيث أجبرهما في مايو على التنازل عن مطالباتهما بالعرش الإسباني. ثم عين نابليون شقيقه جوزيف ملكًا لإسبانيا. [209]

بحلول ذلك الوقت، كان هناك 120 ألف جندي فرنسي متمركزين في شبه الجزيرة [210] [211] ومعارضة إسبانية واسعة النطاق للاحتلال والإطاحة بالبوربون الإسبان. في 2 مايو، اندلعت انتفاضة ضد الفرنسيين في مدريد وانتشرت في جميع أنحاء إسبانيا في الأسابيع التالية. في مواجهة القمع الفرنسي الوحشي، تطورت الانتفاضة إلى صراع مستمر. [212]

في يوليو، سافر جوزيف إلى مدريد حيث أُعلن ملكًا لإسبانيا في الرابع والعشرين. ومع ذلك، بعد أنباء هزيمة الفرنسيين على يد القوات الإسبانية النظامية في معركة بايلين ، فر جوزيف من مدريد بعد عدة أيام. [213] في الشهر التالي، نزلت قوة بريطانية في البرتغال، وفي الحادي والعشرين، هزمت الفرنسيين في فيمييرو . بموجب اتفاقية سينترا ، أخلى الفرنسيون البرتغال. [214] [215]

أقنعت الهزائم في بايلين وفيمييرو نابليون بأنه يجب عليه تولي قيادة الحملة الأيبيرية. قبل مغادرته إلى إسبانيا، حاول تعزيز التحالف مع روسيا والحصول على التزام من ألكسندر بأن روسيا ستعلن الحرب على النمسا إذا هاجمت فرنسا. في مؤتمر إرفورت في أكتوبر 1808، توصل نابليون وألكسندر إلى اتفاق يعترف بالغزو الروسي لفنلندا ويدعو بريطانيا إلى وقف حربها ضد فرنسا. [216] ومع ذلك، فشل ألكسندر في تقديم التزام حازم بشن حرب على النمسا. [217] [218]

نابليون يقبل استسلام مدريد ، 4 ديسمبر 1808

في 6 نوفمبر، كان نابليون في فيتوريا وتولى قيادة 240 ألف جندي فرنسي. وبعد سلسلة من الانتصارات على القوات الإنجليزية الإسبانية، استعادوا مدريد في 4 ديسمبر. [219] ثم طارد نابليون القوات البريطانية المنسحبة التي تم إجلاؤها في النهاية في كورونا في يناير 1809. غادر نابليون إلى فرنسا في 17 يناير، تاركًا جوزيف في القيادة. [220] [221]

لم يعد نابليون إلى إسبانيا أبدًا بعد حملة عام 1808. وفي أبريل، أرسل البريطانيون جيشًا آخر إلى شبه الجزيرة بقيادة آرثر ويلزلي، دوق ويلينغتون المستقبلي . واشتبكت القوات النظامية البريطانية والبرتغالية والإسبانية مع الفرنسيين في سلسلة مطولة من الصراعات. وفي الوقت نفسه، اجتاحت حرب عصابات وحشية معظم الريف الإسباني، وهو الصراع الذي ارتكبت فيه الفظائع من قبل الجانبين. [222] [215]

أطلق نابليون فيما بعد على الحملة على شبه الجزيرة اسم "الحرب غير المحظوظة التي دمرتني". [223] فقد قيدت هذه الحملة حوالي 300 ألف جندي فرنسي من عام 1808 إلى عام 1812. وبحلول عام 1814، طُرِد الفرنسيون من شبه الجزيرة، وسقط في الحملة أكثر من 150 ألف قتيل. [222] [224]

حرب التحالف الخامس

معركة واجرام بواسطة هوراس فيرنيه ، 1836

تسبب الإطاحة بالبوربون الإسبان في إثارة القلق في النمسا بشأن طموحات نابليون بينما شجعت الصعوبات العسكرية التي واجهتها فرنسا في شبه الجزيرة النمسا على خوض الحرب. [225] [226] في الصباح الباكر من يوم 10 أبريل 1809، عبر الجيش النمساوي نهر إين وغزا بافاريا. ومع ذلك، كان التقدم النمساوي غير منظم ولم يتمكنوا من هزيمة الجيش البافاري قبل أن يتمكن الفرنسيون من تركيز قواتهم. [227] وصل نابليون من باريس في اليوم السابع عشر لقيادة الحملة الفرنسية. في معركة إكمول التالية أصيب بجروح طفيفة في الكعب لكن النمساويين أجبروا على التراجع عبر نهر الدانوب. احتل الفرنسيون فيينا في 13 مايو لكن معظم السكان فروا ودمر الجيش المنسحب جميع الجسور الأربعة عبر النهر. [228]

في 21 مايو، حاول الفرنسيون عبور نهر الدانوب، مما أدى إلى اندلاع معركة أسبيرن-إسلينج . ألحق كل من الجانبين خسائر بشرية بنحو 23000 قتيل وأُجبر الفرنسيون على التراجع. [229] تم الإبلاغ عن المعركة في العواصم الأوروبية على أنها هزيمة لنابليون وألحقت الضرر بهالة لا تقهر. [230] [231]

بعد ستة أسابيع من الاستعدادات، قام نابليون بمحاولة أخرى لعبور نهر الدانوب. [232] وفي معركة واجرام التي تلت ذلك (5-6 يوليو) أُجبر النمساويون على التراجع، لكن الفرنسيين والنمساويين تكبدوا خسائر تراوحت بين 37000 إلى 39000 قتيل أو جريح أو أسير. [233] [234] لحق الفرنسيون بالنمساويين المنسحبين في زنايم في 10 يوليو، ووقع الأخيرون على هدنة في اليوم الثاني عشر. [235]

في أغسطس، نزلت قوة بريطانية في هولندا لكنها فقدت 4000 رجل، معظمهم بسبب المرض، قبل الانسحاب في ديسمبر. [236]

كانت معاهدة شونبرون في أكتوبر 1809 قاسية على النمسا التي خسرت أراضي كبيرة وأكثر من ثلاثة ملايين مواطن. [237] حصلت فرنسا على كارينثيا وكارنيولا وموانئ ترييستي وفيومي (ريجيكا) على البحر الأدرياتيكي؛ تم منح الجزء من بولندا الذي ضمته النمسا في التقسيم الثالث في عام 1795، والمعروف في ذلك الوقت باسم غاليسيا الغربية، إلى دوقية وارسو التي يحكمها البولنديون ؛ وذهبت أراضي رئيس أساقفة سالزبورغ السابق إلى بافاريا. [238] طُلب من النمسا دفع تعويض قدره 200 مليون فرنك وتم تقليص جيشها إلى 150.000 رجل. [239]

تعزيز الإمبراطورية

خريطة أوروبا. تظهر الإمبراطورية الفرنسية على أنها أكبر من فرنسا الحالية حيث كانت تشمل أجزاء من هولندا وإيطاليا الحاليتين.
الإمبراطورية الفرنسية في أقصى اتساعها في عام 1812:
  الإمبراطورية الفرنسية
 الدول التابعة  لفرنسا

لم يثمر زواج نابليون من جوزفين عن طفل، فقرر تأمين الأسرة الحاكمة وتعزيز مكانتها في أوروبا من خلال زواج استراتيجي من أحد أكبر البيوت الملكية في أوروبا. وفي نوفمبر 1809، أعلن قراره بتطليق جوزفين وتم إلغاء الزواج في يناير 1810. [240] كان نابليون قد بدأ بالفعل في مفاوضات الزواج من أخت القيصر ألكسندر آنا، لكن القيصر رد بأنها صغيرة جدًا. ثم تحول نابليون إلى النمسا، وتم الاتفاق بسرعة على الزواج من ابنة الإمبراطور النمساوي، ماري لويز. [241]

تم إضفاء الطابع الرسمي على الزواج في حفل مدني في الأول من أبريل وصلاة دينية في متحف اللوفر في اليوم التالي. كان الزواج من ماري لويز يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه تحول في السياسة الفرنسية نحو علاقات أقوى مع النمسا والابتعاد عن العلاقة المتوترة بالفعل مع روسيا. [242] في 20 مارس 1811، أنجبت ماري لويز وريث العرش، فرانسوا تشارلز جوزيف نابليون ، ملك روما. [243]

مع ضم الولايات البابوية (مايو 1809، فبراير 1810)، وهولندا (يوليو 1810) والمناطق الساحلية الشمالية في ويستفاليا (أغسطس 1810)، زادت فرنسا القارية من أراضيها. حكم نابليون الآن حوالي 40٪ من سكان أوروبا إما بشكل مباشر أو غير مباشر من خلال ممالكه التابعة. [244]

غزو ​​روسيا

رأى القيصر ألكسندر أن إنشاء دوقية وارسو الكبرى، وتحالف نابليون مع النمسا وانتخاب المارشال الفرنسي برنادوت وليًا للعهد في السويد، كانت محاولات لاحتواء روسيا. في ديسمبر 1810، ضم نابليون دوقية أولدنبورغ، وهو ما اعتبره ألكسندر إهانة لأن عمه كان الدوق. رد القيصر بالسماح للشحن المحايد بالدخول إلى الموانئ الروسية وحظر معظم الواردات الفرنسية. خشيت روسيا أن يكون نابليون ينوي استعادة مملكة بولندا بينما شك نابليون في أن روسيا تسعى إلى تحالف مع بريطانيا ضد فرنسا. [245] [246]

نابليون يراقب حريق موسكو في سبتمبر 1812 ، بقلم آدم ألبريشت (1841)

في أواخر عام 1811، بدأ نابليون في التخطيط لغزو روسيا. أجبر تحالف فرنسي بروسي تم توقيعه في فبراير 1812 بروسيا على توفير 20000 جندي للغزو، وفي مارس، وافقت النمسا على توفير 30000 رجل. [247] [248] ضم جيش نابليون الكبير متعدد الجنسيات حوالي 450000 جندي في الخطوط الأمامية، وكان حوالي ثلثهم من الناطقين باللغة الفرنسية. أطلق نابليون على الغزو "الحرب البولندية الثانية"، لكنه رفض ضمان استقلال بولندا خوفًا من تنفير حلفائه النمساويين والبروسيين. [249] [250] [251]

في 24 يونيو، بدأت قوات نابليون في عبور نهر نيمان إلى ليتوانيا الروسية بهدف استدراج الروس إلى معركة أو معركتين حاسمتين. [252] تراجع الروس 320 كيلومترًا شرقًا إلى نهر دفينا ونفذوا سياسة الأرض المحروقة ، مما جعل من الصعب على الفرنسيين البحث عن الطعام لأنفسهم ولخيولهم. [253] [254] في 18 أغسطس، استولى نابليون على سمولينسك وخسر 9000 من رجاله، لكن الروس تمكنوا من الانسحاب بشكل جيد. [255]

في السابع من سبتمبر ، تصدى الروس، بقيادة كوتوزوف، لهجوم في بورودينو ، خارج موسكو. أسفرت المعركة عن مقتل وجرح وأسير 44 ألف روسي و35 ألف فرنسي، في أحد أكثر أيام المعارك دموية في أوروبا حتى ذلك الوقت. [256] [257] انسحب الروس بين عشية وضحاها، وصرح نابليون لاحقًا، "كانت المعركة التي دارت قبل موسكو هي الأكثر فظاعة بين كل معاركي. أظهر الفرنسيون أنهم يستحقون النصر، وأظهر الروس أنهم يستحقون أن يكونوا لا يقهرون". [258]

انسحاب نابليون من روسيا ، لوحة للرسام أدولف نورثن

تراجع الروس إلى تاروتينو ، ودخل نابليون موسكو في 14 سبتمبر. وفي المساء التالي، أضرمت النيران في المدينة بأمر من حاكمها فيودور روستوبشين . رفض ألكسندر، في سانت بطرسبرغ ، التفاوض على السلام، وبعد ستة أسابيع أخلى جيش نابليون موسكو. [259]

بعد الاستيلاء على مالوياروسلافيتس وخسارة 4000 إلى 10000 رجل، تراجع نابليون نحو سمولينسك. تعرض الفرنسيون للهجوم من قبل القوزاق والفلاحين وعانوا من البرد الشديد والمرض ونقص الغذاء والماء. وصل حوالي 40.000 إلى 50.000 جندي إلى سمولينسك في 9 نوفمبر، وخسروا حوالي 60.000 في ثلاثة أسابيع. سمع نابليون أيضًا أن محاولة الانقلاب التي قام بها الجنرال ماليت في باريس فشلت بالكاد. [260]

من سمولينسك، توجه جيش نابليون إلى فيلنيوس، حيث كانت هناك حامية فرنسية قوامها 20 ألف جندي. في أواخر نوفمبر، وتحت هجوم من جميع الجهات من قبل القوات الروسية، تمكن الجيش الكبير من عبور نهر بيريزينا على الجسور العائمة في درجات حرارة تصل إلى -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت). في 5 ديسمبر، قبل وقت قصير من وصوله إلى فيلنيوس، غادر نابليون جيشه المتفكك إلى باريس. [261] في الأسابيع التالية، عبرت بقايا الجيش الكبير ، حوالي 75000 جندي، نهر نيمان إلى الأراضي المتحالفة. بلغت الخسائر العسكرية الروسية في الحملة ما يصل إلى 300000 وبلغ إجمالي الوفيات العسكرية من كلا الجانبين ما يصل إلى مليون. [262]

حرب التحالف السادس

نابليون والأمير بونياتوفسكي في لايبزيغ ، لوحة بريشة جانوري سوخودولسكي

انسحب الفرنسيون، الذين طاردتهم روسيا، من معظم بولندا وبروسيا خلال شتاء 1812-1813 بينما أعاد كلا الجانبين بناء قواتهما. [263] أعلنت السويد وبروسيا الحرب على فرنسا في مارس 1813. في أبريل، تولى نابليون قيادة جيش قوامه 200000 جندي، [ 264] [265] وهزم التحالف في لوتزن وبوتزن . [266] انضمت بريطانيا رسميًا إلى التحالف في يونيو تلتها النمسا في أغسطس، [267] لكن الحلفاء هُزموا مرة أخرى في معركة دريسدن (أغسطس 1813). [268]

ومع ذلك، كان للتحالف ميزة متزايدة في المشاة والفرسان والاحتياطيات والتسليح. وفي أكبر معركة في الحروب النابليونية، انتصر التحالف في لايبزيغ في أكتوبر. وعلى الرغم من أن خسائر التحالف بلغت 54000 رجل، فقد خسر الفرنسيون 38000 قتيل أو جريح و15000 أسير. وفقد ما يصل إلى 50000 آخرين بسبب الموت والمرض والفرار أثناء انسحاب الفرنسيين إلى نهر الراين. [269] [270]

نابليون بعد تنازله عن العرش في فونتينبلو، 4 أبريل 1814 ، بقلم بول ديلاروش

كانت مقترحات فرانكفورت عبارة عن شروط سلام عرضتها قوات التحالف في نوفمبر 1813، والتي بموجبها يظل نابليون إمبراطورًا، ولكن فرنسا ستقتصر على "حدودها الطبيعية". وهذا يعني أن فرنسا ستحتفظ بالسيطرة على بلجيكا وسافوي والضفة الغربية لنهر الراين، بينما تنسحب من إسبانيا وهولندا وإيطاليا وألمانيا. لم يقبل نابليون الشروط وعبرت قوات الحلفاء نهر الراين إلى الأراضي الفرنسية في الأول من يناير 1814. [271] كانت قوات ويلينجتون البريطانية قد عبرت بالفعل جبال البرانس إلى جنوب غرب فرنسا. [272]

في شمال شرق فرنسا، قاد نابليون حوالي 70 ألف جندي ضد جيش تحالفي يبلغ تعداده 200 ألف جندي. وبعد الهزيمة في لا روثيير ، حقق الفرنسيون سلسلة من الانتصارات في فبراير ، مما دفع التحالف إلى عرض السلام على أساس حدود فرنسا لعام 1791. ومع ذلك، قرر نابليون مواصلة القتال. [273] [274]

بعد سلسلة من المعارك في شهر مارس، أجبر الحلفاء نابليون على التراجع في معركة أركيس سور أوب (20-21 مارس). ثم تحرك التحالف نحو باريس، التي كان دفاعها تحت قيادة جوزيف بونابرت. [275] في 29 مارس، بدأ جيش التحالف المكون من 200000 جندي هجومه على مرتفعات بيلفيل ومونتمارتر. فرت الإمبراطورة ماري لويز من باريس في ذلك المساء مع ابنها ملك روما. مع جيش يبلغ عدده 38000 جندي فقط للدفاع عن العاصمة، أذن جوزيف للمارشال الفرنسي أوغست دي مارمونت بالاستسلام في 31 مارس. في اليوم التالي، قبل الحلفاء شارل موريس دي تاليران بيريغورد رئيسًا لحكومة مؤقتة. في 2 أبريل، عزل مجلس الشيوخ نابليون. [276]

وفي الوقت نفسه، كان نابليون في فونتينبلو بجيش يتراوح عدده بين 40 ألفًا و60 ألف جندي. وقد فكر في الزحف نحو باريس، ولكن في الرابع من أبريل، أقنعه كبار قادته بالتنازل عن العرش لصالح ابنه، مع تولي ماري لويز منصب الوصي. [ز] ومع ذلك، طالب القيصر ألكسندر بالتنازل غير المشروط عن العرش، وامتثل نابليون على مضض في السادس من أبريل. [278] [279] [280] [281]

وداع نابليون لحرسه الإمبراطوري، 20 أبريل 1814 ، بقلم أنطوان ألفونس مونتفورت

وفي خطابه الوداعي لجنود الحرس القديم في 20 أبريل، قال نابليون:

"يا جنود الحرس القديم، لقد أتيت لأودعكم. لقد رافقتموني بأمانة طيلة عشرين عامًا على دروب الشرف والمجد. ... مع رجال مثلكم، لم نخسر قضيتنا، لكن الحرب كانت لتستمر إلى ما لا نهاية، وكانت لتتحول إلى حرب أهلية. ... لذا فأنا أضحي بمصالحنا من أجل مصالح بلادنا. ... لا تندبوا مصيري؛ إذا وافقت على الاستمرار في الحياة، فذلك لخدمة مجدنا. أود أن أكتب تاريخ الأعمال العظيمة التي قمنا بها معًا. وداعًا يا أبنائي!" [282]

النفي إلى إلبا

نابليون يغادر إلبا في 26 فبراير 1815 ، بقلم جوزيف بوم (1836)

بموجب معاهدة فونتينبلو المؤرخة 11 أبريل 1814، نفى الحلفاء نابليون إلى إلبا ، وهي جزيرة يبلغ عدد سكانها 12000 نسمة في البحر الأبيض المتوسط، على بعد 10 كم (6 أميال) من ساحل توسكان، حيث جعلوه حاكمًا . في الليلة التالية، حاول نابليون الانتحار بالسم الذي حمله بعد أن كاد الروس أن يقبضوا عليه أثناء الانسحاب من موسكو. ومع ذلك، ضعفت قوته مع تقدم العمر، ونجا ليتم نفيه، بينما لجأت زوجته وابنه إلى النمسا. [283] تم نقله إلى الجزيرة على متن السفينة الحربية HMS Undaunted ونزل في بورتوفيرايو في 4 مايو 1814. في الأشهر القليلة الأولى في إلبا، رسم خططًا للإصلاحات الإدارية وأعمال الطرق والبناء وتحسينات مناجم الجزيرة والزراعة، لكن النتائج كانت محدودة بسبب نقص الأموال. [284] [285] [286] عندما علم نابليون بوفاة جوزفين في فرنسا في 29 مايو، أصيب بالذهول وحبس نفسه في غرفته لمدة يومين. [287]

أدرك نابليون أن الملك الفرنسي لويس الثامن عشر غير محبوب. وبعد أن أدرك أن زوجته وابنه لن ينضما إليه في المنفى، بعد أن حُرم من المخصصات التي ضمنتها له معاهدة فونتينبلو، وبعد أن علم بشائعات عن نفيه إلى جزيرة نائية في المحيط الأطلسي، هرب نابليون من جزيرة إلبا في السفينة الشراعية إنكونستانت في السادس والعشرين من فبراير عام 1815 ومعه نحو ألف رجل وأسطول صغير من سبع سفن. [288] [289]

مائة يوم

عودة نابليون من إلبا ، بقلم تشارلز دي ستوبن ، 1818

في الأول من مارس عام 1815، نزل نابليون وأتباعه على البر الرئيسي الفرنسي في خليج خوان واتجهوا إلى غرونوبل عبر سفوح جبال الألب، متخذين الطريق المعروف الآن باسم طريق نابليون . [288] [290] اعترضه الفوج الخامس جنوب غرونوبل مباشرة في السابع من مارس. اقترب نابليون من الكتيبة بمفرده ونادى عليهم، "ها أنا ذا. اقتلوا إمبراطوركم، إذا كنتم ترغبون!" رد الجنود، " يحيا الإمبراطور! " وانضموا إلى رجال نابليون. [291] [292] بعد ستة أيام، انضم إلى نابليون أيضًا 5000 جندي تحت قيادة ميشيل ني ، الذي كان يتفاخر بأنه سيحضر نابليون إلى باريس في قفص حديدي. [293]

في الثالث عشر من مارس، أعلنت القوى في مؤتمر فيينا نابليون خارجًا عن القانون . [294] وبعد أربعة أيام، تعهدت كل من بريطانيا العظمى وروسيا والنمسا وبروسيا بإرسال 150 ألف رجل إلى الميدان لإنهاء حكمه. [295] ومع ذلك، فر لويس الثامن عشر من باريس إلى بلجيكا في الساعات الأولى من يوم 20 مارس بعد أن أدرك أنه لا يملك قوات كافية لمعارضة نابليون. دخل نابليون باريس في ذلك المساء. [296]

عيَّن نابليون حكومة وأدخل تعديلات دستورية تمت الموافقة عليها باستفتاء في مايو. كما انتُخِب مجلس نواب بشكل غير مباشر في ذلك الشهر على أساس امتياز عقاري مقيد للغاية. [297] [298] كانت أولوية نابليون هي تكوين جيش لمواجهة التحالف، لكن القانون لم يسمح بالتجنيد الإجباري ولم يكن قادرًا إلا على حشد حوالي 300000 رجل، معظمهم من المجندين الجدد والحرس الوطني. [299]

في الثاني عشر من يونيو، قاد نابليون نحو 124000 رجل، والمعروف باسم جيش الشمال ، إلى بلجيكا، بهدف دق إسفين بين جيش ويلينغتون المكون من 112000 جندي بريطاني وألماني وهولندي وقوة جبهارد ليبرشت فون بلوشر المكونة من 130000 بروسي وساكسوني. [300] [301] بعد الاشتباكات في معركة ليني ومعركة كواتر براس ، واجه نابليون ويلينغتون في معركة واترلو في 18 يونيو. صمد جيش ويلينغتون في وجه الهجمات المتكررة من قبل الفرنسيين حتى وصل البروسيون التابعون لبلوشر بقوة إلى الجناح الأيمن لنابليون في وقت متأخر من بعد الظهر. اخترقت قوات التحالف خطوط نابليون، وألحقت به هزيمة مدمرة. [302]

عاد نابليون إلى باريس ووجد أن الهيئة التشريعية قد انقلبت ضده. وأدرك أن منصبه غير قابل للاستمرار، فتنازل عن العرش في 22 يونيو لصالح ابنه . غادر باريس بعد ثلاثة أيام واستقر في قصر جوزفين السابق في شاتو دي مالميزون . [303] وبحلول 28 يونيو، كان الجيش البروسي في سينليس ، شمال باريس مباشرة. [304]

عندما سمع نابليون أن القوات البروسية لديها أوامر بالقبض عليه حيًا أو ميتًا، فر إلى روشفورت، شارينت ماريتيم ، معتقدًا أنه قد يهرب إلى الولايات المتحدة. ومع ذلك، عندما وجد أن السفن البريطانية كانت تحاصر الميناء، استسلم لفريدريك لويس مايتلاند على متن السفينة الحربية  بيلروفون في 15 يوليو 1815. [305] [306]

المنفى في جزيرة سانت هيلينا

نابليون في سانت هيلينا ، لوحة مائية لفرانز جوزيف ساندمان، حوالي عام  1820
منزل لونجوود ، سانت هيلينا، موقع أسر نابليون

احتُجز نابليون في الحجز البريطاني ونُقل إلى جزيرة سانت هيلينا في المحيط الأطلسي، على بعد 1870 كيلومترًا (1010 ميلًا بحريًا) من الساحل الغربي لأفريقيا. وصل نابليون و27 من أتباعه إلى جيمستاون، سانت هيلينا، في أكتوبر 1815 على متن السفينة الحربية نورثمبرلاند . كان السجين تحت حراسة حامية من 2100 جندي بينما كان سرب من 10 سفن يقوم بدوريات مستمرة في المياه لمنع الهروب. [307] في السنوات التالية، كانت هناك شائعات عن مؤامرات للهروب، ولكن لم يتم إجراء أي محاولات جادة. [308]

أقام نابليون لمدة شهرين في جناح في برايرز قبل أن يتم نقله إلى لونجوود هاوس ، وهو عبارة عن منزل خشبي مكون من 40 غرفة. كان موقع المنزل وداخله رطبين، وتجتاحه الرياح، ومليئين بالفئران وغير صحيين. [309] [310] نشرت صحيفة التايمز مقالات تلمح إلى أن الحكومة البريطانية كانت تحاول التعجيل بوفاته. غالبًا ما اشتكى نابليون من ظروف معيشته في رسائل إلى حاكم الجزيرة، هدسون لو ، [311] بينما اشتكى خدمه من "نزلات البرد والتهابات الجهاز التنفسي والأرضيات الرطبة والمؤن الرديئة". [312]

أصر نابليون على الشكليات الإمبراطورية. فعندما أقام حفل عشاء، كان من المتوقع أن يرتدي الرجال ملابس عسكرية و"كانت النساء [تظهرن] مرتديات فساتين السهرة والأحجار الكريمة. وكان ذلك إنكارًا صريحًا لظروف أسره". [313] [314] كان يستقبل الزوار رسميًا ويقرأ مذكراته وتعليقاته على الحملات العسكرية ويمليها. [315] درس اللغة الإنجليزية تحت إشراف إيمانويل، كونت دي لاس كاسيس لبضعة أشهر لكنه توقف لأنه كان ضعيفًا في اللغات. [316] [317]

كما قام نابليون بتوزيع تقارير عن سوء المعاملة على أمل أن يجبر الرأي العام الحلفاء على إلغاء نفيه إلى سانت هيلينا. [318] بناءً على تعليمات من الحكومة البريطانية، خفض لوي نفقات نابليون، ورفض الاعتراف به كإمبراطور سابق، وجعل مؤيديه يوقعون على ضمان بأنهم سيبقون مع السجين إلى أجل غير مسمى. [319] [318] أدت روايات سوء المعاملة، في مارس 1817، إلى مناقشة في البرلمان ودعوة هنري فاسال فوكس، بارون هولاند الثالث ، لإجراء تحقيق. [320]

قانون حضانة نابليون بونابرت 1816
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون من أجل احتجاز نابليون بونابرت بشكل أكثر فعالية.
الاستشهاد56 جغرافيا 3 ج 22
بلح
الموافقة الملكية11 أبريل 1816
بدء11 أبريل 1816
تم إلغاؤه5 أغسطس 1873
التشريعات الأخرى
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1873
الحالة: ملغاة
قانون العلاقات مع سانت هيلينا 1816
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون لتنظيم التعامل مع جزيرة سانت هيلينا أثناء احتجاز نابليون بونابرت هناك؛ وتعويض الأشخاص في الحالات المذكورة فيه.
الاستشهاد56 جغرافيا 3 ج 23
بلح
الموافقة الملكية11 أبريل 1816
بدء11 أبريل 1816
تم إلغاؤه5 أغسطس 1873
التشريعات الأخرى
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1873
الحالة: ملغاة

في منتصف عام 1817، تدهورت صحة نابليون. شخّص طبيبه باري أوميرا إصابته بالتهاب الكبد المزمن وحذر لوي من أنه قد يموت بسبب سوء المناخ وقلة التمارين الرياضية. اعتقد لوي أن أوميرا يبالغ وفصله في يوليو 1818. [321]

في نوفمبر 1818، أعلن الحلفاء أن نابليون سيظل سجينًا في سانت هيلينا مدى الحياة. عندما علم بالخبر، أصيب بالاكتئاب وأصبح أكثر عزلة، وقضى فترات أطول في غرفته مما أدى إلى تقويض صحته. [322] [323] كما غادر عدد من حاشيته سانت هيلينا بما في ذلك لاس كاسيس في ديسمبر 1816، والجنرال غاسبار جورجو في مارس 1818 وألبين دي مونثولون ، التي ربما كانت عشيقة نابليون، في يوليو 1819. [324]

في سبتمبر 1819، انضم اثنان من الكهنة وطبيب جديد، فرانسوا كارلو أنتومارشي ، إلى حاشية نابليون. [325]

موت

قبر نابليون في ليزانفاليد في باريس

استمرت صحة نابليون في التدهور، وفي مارس 1821 طُبِع على الفراش. وفي أبريل كتب وصيتين يعلن فيهما أنه قُتِل على يد البريطانيين، وأن آل بوربون سيسقطون وأن ابنه سيحكم فرنسا. وترك ثروته لسبعة وتسعين وصيًا وطلب أن يُدفن على ضفاف نهر السين. [326]

في 3 مايو، أُقيمت له طقوسه الأخيرة ، لكنه لم يتمكن من تناول القربان المقدس بسبب مرضه. [327] وتوفي في 5 مايو 1821 عن عمر يناهز 51 عامًا. كانت كلماته الأخيرة، التي سجلها الحاضرون بشكل مختلف، إما فرنسا، l'armée، tête d'armée، Joséphine ("فرنسا، الجيش، قائد الجيش، جوزفين")، [328] [329] أو qui recule ... à la tête d'armée ("الذي يتراجع... على رأس الجيش") [330] أو "فرنسا، ابني، الجيش". [330]

كتب أنتومارشي والبريطانيون تقارير تشريح منفصلة، ​​وخلص كل منهما إلى أن نابليون قد مات بسبب نزيف داخلي ناجم عن سرطان المعدة ، وهو المرض الذي أودى بحياة والده. [331] [332] وزعمت نظرية لاحقة، تستند إلى تركيزات عالية من الزرنيخ الموجودة في عينات من شعر نابليون، أن نابليون قد مات بسبب التسمم بالزرنيخ . ومع ذلك، وجدت دراسات لاحقة أيضًا تركيزات عالية من الزرنيخ في عينات شعر من طفولة نابليون ومن ابنه وجوزفين. كان الزرنيخ يستخدم على نطاق واسع في الأدوية والمنتجات مثل كريمات الشعر في القرن التاسع عشر. [333] [334] وخلصت دراسة أجراها فريق دولي من علماء أمراض الجهاز الهضمي عام 2021 مرة أخرى إلى أن نابليون توفي بسبب سرطان المعدة. [332]

دفن نابليون بشرف عسكري في وادي إبرة الراعي . [335] [328] تم إزالة قلب نابليون وأمعائه وختمها داخل نعشه. يُزعم أن قضيب نابليون قد أزيل أثناء تشريح الجثة وبيع وعرض. في عام 1840، منحت الحكومة البريطانية لويس فيليب الأول الإذن بإعادة رفات نابليون إلى فرنسا. تم استخراج جثة نابليون ووجد أنها محفوظة جيدًا حيث تم ختمها في أربعة توابيت (اثنان من المعدن واثنان من خشب الماهوجني) ووضعها في قبر من البناء. [336] في 15 ديسمبر 1840، أقيمت جنازة رسمية في باريس بحضور 700000-1000000 شخص اصطفوا على طول طريق موكب الجنازة إلى كنيسة ليزانفاليد . وُضع التابوت لاحقًا في قبة كنيسة القديس جيروم، حيث بقي حتى اكتمال قبر نابليون ، الذي صممه لويس فيسكونتي . [337] في عام 1861، أثناء حكم نابليون الثالث ، دُفنت رفاته في تابوت في سرداب تحت القبة في ليه إنفاليد. [338]

دِين

إعادة تنظيم الجغرافيا الدينية: تنقسم فرنسا إلى 59 أبرشية و10 مقاطعات كنسية .

المعتقدات الدينية

عُمِّد نابليون في أجاسيو في 21 يوليو 1771، ونشأ كاثوليكيًا رومانيًا. بدأ يشكك في إيمانه في سن الثالثة عشرة أثناء وجوده في برين. [339] وصفه كتاب السيرة الذاتية منذ ذلك الوقت بشكل مختلف بأنه ديستي ، أو تابع لـ "الدين الطبيعي" لروسو أو مؤمن بالقدر. أعرب باستمرار عن إيمانه بإله أو خالق. [340]

لقد أدرك قوة الدين المنظم في الشؤون الاجتماعية والسياسية، وسعى لاحقًا إلى استخدامه لدعم نظامه. [341] [342] غالبًا ما يوصف موقفه من الدين بأنه نفعي. [343] [344] في عام 1800، صرح قائلاً: "لقد فزت بالحرب في فيندي من خلال تحولي إلى الكاثوليكية، ونجحت في ترسيخ مكانتي في مصر من خلال تحولي إلى المسلم، ونجحت في جذب قلوب الرجال نحوي في إيطاليا من خلال تحولي إلى الجبل . إذا حكمت أمة من اليهود، فسأعيد بناء هيكل سليمان". [343]

عقد نابليون زواجًا مدنيًا مع جوزفين في عام 1796، وبإصرار من البابا، أقام معها حفلًا دينيًا خاصًا في اليوم السابق لتتويجه إمبراطورًا في عام 1804. وألغت المحاكم الخاضعة لسيطرة نابليون هذا الزواج في يناير 1810. [345] وفي أبريل 1810، تزوج نابليون من الأميرة النمساوية ماري لويز في حفل كاثوليكي. وطرد البابا نابليون من الكنيسة بموجب مرسوم Quum memoranda في عام 1809. [346] وذكرت وصيته في عام 1821، "أموت في الديانة الرومانية الرسولية، التي ولدت في حضنها، منذ أكثر من خمسين عامًا". [347]

قرأ نابليون القرآن الكريم مترجمًا وكان مهتمًا بالإسلام والشرق . [348] كما دافع عن محمد ("الرجل العظيم") ضد كتاب فولتير " محمد " . [349]

كونكوردات

زعماء الكنيسة الكاثوليكية يؤدون القسم المدني المطلوب بموجب اتفاقية عام 1801

سعيًا إلى المصالحة الوطنية بين الثوار والكاثوليك، وافق نابليون والبابا بيوس السابع على اتفاقية عام 1801. اعترفت الاتفاقية بالكنيسة الكاثوليكية باعتبارها كنيسة الأغلبية في فرنسا وفي المقابل اعترفت الكنيسة بنظام نابليون، مما أدى إلى تقويض الكثير من الأرض من الملكيين. أكدت الاتفاقية الاستيلاء على أراضي الكنيسة والأوقاف أثناء الثورة، لكنها أعادت تقديم رواتب الدولة لرجال الدين. كما سيطرت الحكومة أيضًا على ترشيح الأساقفة لتنصيبهم من قبل البابا. كان الأساقفة ورجال الدين الآخرون مطالبين بأداء يمين الولاء للنظام. [350] [351] [352]

عندما نُشرت الاتفاقية في 8 أبريل 1802، قدم نابليون مجموعة أخرى من القوانين تسمى المواد العضوية ، والتي زادت من سيطرة الدولة على الكنيسة الفرنسية. [350] تم التوصل إلى ترتيبات مماثلة مع الكنيسة في الأراضي التي يسيطر عليها نابليون، وخاصة في إيطاليا وألمانيا. [353]

اعتقال البابا بيوس السابع

احتل نابليون الولايات البابوية وضمها تدريجيًا منذ عام 1805. وعندما ضم روما في مايو 1809، طرده البابا من الكنيسة في الشهر التالي. وفي يوليو، اعتقل المسؤولون الفرنسيون البابا في الفاتيكان ونفوه إلى سافونا . وفي عام 1812، نُقل البابا إلى قصر فونتينبلو في فرنسا. [354] وفي يناير 1813، ضغط نابليون على البابا لتوقيع "اتفاقية فونتينبلو" الجديدة التي سرعان ما رفضها البابا. ولم يُطلق سراح البابا حتى عام 1814. [346]

التحرر الديني

في فبراير 1795، أعلن المؤتمر الوطني المساواة الدينية بين الكنائس البروتستانتية في فرنسا والأديان الأخرى. في أبريل 1802، نشر نابليون قوانين تزيد من سيطرة الدولة على الجماعات الكالفينية والطوائف اللوثرية، مع دفع رواتب قساوستها من قبل الدولة. [355] مع انتصارات نابليون العسكرية، انتشرت المساواة الدينية الرسمية والحقوق المدنية للأقليات الدينية إلى الأراضي المحتلة والدول التابعة ، على الرغم من أن تطبيقها كان يختلف باختلاف السلطات المحلية. [356]

كان اليهود في فرنسا قد مُنحوا حقوقًا مدنية كاملة في سبتمبر 1791 والمساواة الدينية في عام 1795. وألغت الأنظمة الثورية والنابليونية الأحياء اليهودية في الأراضي التي احتلتها. [357] كان نابليون يرغب في استيعاب اليهود في المجتمع الفرنسي وعقد جمعية من وجهاء اليهود في عام 1806 لتحقيق هذه الغاية. في عام 1807، استدعى السنهدرين لتكييف شريعة موسى مع شريعة الإمبراطورية. نظم مرسوم إمبراطوري صادر في مارس 1808 العبادة اليهودية في مجمعات دينية، وقيد الربا وشجع اليهود على تبني اسم عائلي، والزواج المختلط، والزواج المدني والطلاق. [4] [357] ومع ذلك، كان اليهود لا يزالون عرضة للتمييز في العديد من أجزاء الإمبراطورية والدول التابعة. [356]

شخصية

كتب بيتر جيل في عام 1947، "من المستحيل أن يرى مؤرخان، وخاصة مؤرخان يعيشان في فترات مختلفة، أي شخصية تاريخية بنفس الطريقة". [358] لا يوجد خلاف على أن نابليون كان طموحًا، على الرغم من اختلاف المعلقين حول ما إذا كان طموحه في الغالب من أجل سلطته ومجده أو من أجل رفاهية فرنسا. [359] [360] [361] يتفق المؤرخون على أن نابليون كان شديد الذكاء وذو ذاكرة ممتازة، [362] [363] [364] وكان منظمًا متفوقًا يمكنه العمل بكفاءة لساعات طويلة. [363] [365] في المعركة، كان بإمكانه إملاء سلسلة من الأوامر المعقدة بسرعة على مرؤوسيه، مع مراعاة المكان المتوقع للوحدات الرئيسية أن تكون فيه في كل نقطة مستقبلية. [366]

كان قائدًا ملهمًا يمكنه الحصول على الأفضل من جنوده ومرؤوسيه. [367] قال آرثر ويلزلي، دوق ويلينجتون الأول، إن وجوده في ساحة المعركة كان يساوي 40 ألف جندي. [368] [369] كان بإمكانه أن يسحر الناس عندما يحتاج إلى ذلك ولكنه كان بإمكانه أيضًا إذلالهم علنًا وكان معروفًا بغضبه عندما تُحبط خططه. [370] [371] [372] [373] يرى المؤرخ ماكلين أنه كاره للنساء وله نزعة قاسية غالبًا ما يفرضها على النساء والأطفال والحيوانات. [374]

هناك جدال حول ما إذا كان نابليون دخيلًا لم يشعر أبدًا بأنه في وطنه في فرنسا أو مع أشخاص آخرين. [375] قال هيبوليت تاين إن نابليون رأى الآخرين كأدوات فقط وكان منقطعًا عن مشاعر الإعجاب أو التعاطف أو الشفقة. رد آرثر ليفي بأن نابليون أحب جوزفين حقًا وغالبًا ما أظهر الإنسانية والرحمة لأعدائه أو أولئك الذين خذلوه. كان يتمتع بفضائل الطبقة المتوسطة العادية ويفهم الرجل العادي. [376]

وبالمثل، ينقسم المؤرخون حول ما إذا كان نابليون قاسيًا باستمرار عندما تعرضت سلطته للتهديد أو متساهلًا بشكل مفاجئ في بعض الحالات. يشير أولئك الذين يجادلون لصالح شخصية قاسية إلى حلقات مثل قمعه العنيف للثورات في فرنسا والأراضي المحتلة، [377] وإعدامه لدوق إنجين والمتآمرين ضد حكمه، [10] [378] ومذبحة أسرى الحرب الأتراك في سوريا عام 1799. [372] [104] ويشير آخرون إلى معاملته اللطيفة للمرؤوسين غير المخلصين مثل شارل الرابع عشر جون وتاليران وفوشيه. [379]

نابليون يزور المحكمة

يرى العديد من المؤرخين أن نابليون كان عمليًا وواقعيًا، على الأقل في السنوات الأولى من حكمه. [380] [381] [382] لم يكن مدفوعًا بالإيديولوجية وعزز الرجال الأكفاء بغض النظر عن خلفيتهم السياسية والاجتماعية، طالما كانوا مخلصين. [383] [384] بصفته خبيرًا في الأمور العسكرية، فقد قدر الخبرة الفنية واستمع إلى نصيحة الخبراء في مجالات أخرى. [383] ومع ذلك، هناك إجماع على أنه بمجرد هيمنته على أوروبا أصبح أكثر تعصبًا لوجهات النظر الأخرى وأحاط نفسه بـ "الرجال الممتثلين". [385] [386] نحو نهاية حكمه فقد واقعيته وقدرته على التسوية. [387] [388]

ويتحدث بعض المؤرخين عن الطبيعة المزدوجة لنابليون: فهو عقلاني ذو نزعة رومانسية قوية. [389] [390] وقد اصطحب معه فريقاً من العلماء والفنانين والمهندسين إلى مصر لدراسة ثقافة وتاريخ البلاد علمياً، ولكنه في الوقت نفسه أصابته "النزعة الاستشراقية" الرومانسية. وقد صرح قائلاً: "كنت مليئاً بالأحلام. فقد رأيت نفسي مؤسساً لديانة، وأسير إلى آسيا، وأركب فيلاً، وعمامة على رأسي، وفي يدي قرآن جديد كنت لأقوم بتأليفه بما يتناسب مع احتياجاتي". [391]

كان نابليون يؤمن بالخرافات. كان يؤمن بالبشائر وعلم الأعداد والقدر والنجوم المحظوظة، وكان يسأل جنرالاته دائمًا: هل هو محظوظ؟ [392] يذكر دواير أن انتصارات نابليون في أوسترليتز وجينا في عامي 1805 و1806 جعلته أكثر ثقة في مصيره وقوته التي لا تقهر. [393] لقد تفاخر ذات مرة قائلاً: "أنا من العرق الذي يؤسس الإمبراطوريات"، معتبرًا نفسه وريثًا للرومان القدماء. [394]

حاول العديد من علماء النفس تفسير شخصية نابليون. استشهد ألفريد أدلر بنابليون لوصف عقدة النقص التي يتبنى فيها الأشخاص القصيرون سلوكًا عدوانيًا مفرطًا للتعويض عن قلة الطول؛ وقد ألهم هذا مصطلح عقدة نابليون . [395] أرجع أدلر وإريك فروم وويلهلم رايش طاقته العصبية إلى الخلل الجنسي . [396] تكهن هارولد ت. باركر بأن التنافس مع أخيه الأكبر والتنمر عندما انتقل إلى فرنسا أدى إلى تطوير عقدة نقص جعلته متسلطًا. [397]

المظهر والصورة

غالبًا ما يتم تمثيل نابليون بزي العقيد الأخضر الخاص بـ Chasseur à Cheval من الحرس الإمبراطوري ، وهو الفوج الذي غالبًا ما كان بمثابة مرافقه الشخصي، مع قبعة كبيرة ذات قرنين وإشارة وضع اليد في سترته .

في شبابه، كان بونابرت يوصف باستمرار بأنه صغير ونحيف. وقد لاحظ يوهان لودفيج وورستمبرجر، الذي رافقه في عامي 1797 و1798، أن "بونابرت كان نحيفًا ونحيلًا؛ وكان وجهه أيضًا نحيفًا للغاية، وبشرته داكنة... وكان شعره الأسود غير المصبوغ يتدلى بالتساوي على كتفيه"، ولكن على الرغم من مظهره النحيف وغير المهندم، "كانت نظراته وتعبيراته جادة وقوية". [398]

قال الرسام الإنجليزي جوزيف فارينجتون ، الذي التقى به في عام 1802، إن عيون بونابرت كانت "أفتح وأكثر رمادية مما كنت أتوقعه من بشرته"، وأن "شخصيته أقل من الحجم المتوسط"، وأن "مظهره العام كان أكثر اعتدالاً مما كنت أعتقد من قبل". [399]

في سنواته الأخيرة، اكتسب نابليون وزنًا وأصبح لونه شاحبًا. ووصف الروائي بول دي كوك، الذي رآه في عام 1811، نابليون بأنه "أصفر، وبدين، ومنتفخ". [400]

خلال الحروب النابليونية ، صورت الصحافة البريطانية نابليون على أنه طاغية خطير ، على استعداد للغزو. حذرت أغنية أطفال الأطفال من أنه يأكل الأشخاص الأشقياء؛ " الرجل المخيف ". [401] سخر منه الناس باعتباره رجلًا قصير القامة سريع الغضب وأطلقوا عليه لقب "الرجل الصغير في نوبة قوية". [402] في الواقع، كان طوله حوالي 170 سم (5 أقدام و7 بوصات)، وكان متوسط ​​الطول. [403] [404]

غالبًا ما يتم تصويره وهو يرتدي قبعة كبيرة ذات قرنين - بشكل جانبي - مع وضع يده في سترته - في إشارة إلى اللوحة التي أنتجها جاك لويس ديفيد في عام 1812. [405]

الإصلاحات

أول تسليم لوسام جوقة الشرف، 15 يوليو 1804، في سان لويس دي إنفاليد ، بقلم جان بابتيست ديبريت (1812)

قام نابليون بإصلاحات عديدة، كان للعديد منها تأثير دائم على فرنسا وأوروبا والعالم. فقد أصلح الإدارة الفرنسية، ودوّن القانون الفرنسي، ونفذ نظامًا تعليميًا جديدًا، وأنشأ أول بنك مركزي فرنسي، بنك فرنسا . [406] كما تفاوض على اتفاقية عام 1801 مع الكنيسة الكاثوليكية، التي سعت إلى التوفيق بين الأغلبية الكاثوليكية ونظامه. وقد تم تقديمها جنبًا إلى جنب مع المواد العضوية ، التي نظمت العبادة العامة في فرنسا. كما نفذ المساواة المدنية والدينية للبروتستانت واليهود. [407] وفي مايو 1802، أسس وسام جوقة الشرف لتشجيع الإنجازات المدنية والعسكرية. ولا يزال هذا الوسام هو أعلى وسام في فرنسا. [408] [409] كما قدم ثلاثة دساتير فرنسية بلغت ذروتها بإعادة الملكية الوراثية والنبلاء. [410]

إدارة

أدخل نابليون سلسلة من الإصلاحات الإدارية المركزية بعد توليه السلطة بفترة وجيزة. ففي عام 1800، أنشأ حكامًا معينين لإدارة الإدارات الإقليمية في فرنسا، وولاة فرعيين لإدارة المناطق، ورؤساء بلديات لإدارة المدن. وتم الاحتفاظ بالهيئات التمثيلية المحلية، ولكن سلطاتها تم تقليصها وحلت الانتخابات غير المباشرة مع مؤهلات ملكية عالية محل الانتخابات المباشرة. [411] أصبحت السلطة الحقيقية في المناطق الآن في أيدي الحكام الذين تم الحكم عليهم من خلال مدى تلبيتهم للأولويات الرئيسية لحكومة نابليون: الإدارة الفعّالة، والقانون والنظام، وتحفيز الاقتصاد المحلي، وجمع الأصوات للاستفتاءات، وتجنيد الجنود وتزويد الجيش بالإمدادات. [412] [413]

كان الإصلاح الدائم هو تأسيس مجلس الدولة في ديسمبر 1799 ، وهو هيئة استشارية من الخبراء يمكنها أيضًا صياغة القوانين لتقديمها إلى الهيئة التشريعية. استمد نابليون العديد من وزرائه وسفرائه من المجلس. كان المجلس هو الذي تولى تدوين القانون الفرنسي. [414]

بعد عدة محاولات من قبل الحكومات الثورية، قدم نابليون رسميًا النظام المتري في فرنسا عام 1801 ونشره في جميع أنحاء أوروبا الغربية بواسطة جيوشه. [415] [416] لم يكن النظام الجديد شائعًا في بعض الدوائر، لذلك قدم في عام 1812 نظامًا وسطًا في تجارة التجزئة يسمى mesures usuelles (وحدات القياس التقليدية). [417] في ديسمبر 1805، ألغى نابليون التقويم الثوري، بأسبوعه المكون من عشرة أيام، والذي تم تقديمه في عام 1793. [418]

قانون نابليون

صفحة الكتابة الفرنسية
الصفحة الأولى من الطبعة الأصلية لعام 1804 من القانون المدني

تم تنفيذ قانون نابليون المدني ، المعروف منذ عام 1807 باسم القانون النابليوني، في مارس 1804. وقد أعدته لجان من الخبراء القانونيين تحت إشراف جان جاك ريجيس دي كامباسيريس ، القنصل الثاني . شارك نابليون بنشاط في جلسات مجلس الدولة التي راجعت المسودات. قدم القانون مجموعة من القوانين الوطنية المكتوبة بوضوح والتي يمكن الوصول إليها لتحل محل أنظمة القانون الإقليمي والعرفي المختلفة التي كانت سارية في فرنسا. [419]

لقد رسّخ القانون المدني مبادئ المساواة أمام القانون، والتسامح الديني، وحقوق الملكية الآمنة، والميراث المتساوي لجميع الأطفال الشرعيين، وإلغاء بقايا الإقطاع. ومع ذلك، فقد قلص أيضًا حقوق المرأة والأطفال وقيّد بشدة أسباب الطلاق. [420] [421]

صدر قانون جنائي في عام 1808، وفي نهاية المطاف تم إصدار سبعة قوانين تحت حكم نابليون. [422] حملت جيوش نابليون القانون النابليوني عبر أوروبا وأثر على القانون في العديد من أجزاء العالم. وصفه ألفريد كوبان بأنه "الوكالة الأكثر فعالية لنشر المبادئ الأساسية للثورة الفرنسية". [423]

الحرب

صورة لتمثال فارس رمادي اللون وفوسفوري. يجلس نابليون على ظهر حصانه الذي يقف على رجليه، وينظر إلى الأمام ويده اليمنى مرفوعة ومشيرة إلى الأمام؛ ويده اليسرى تمسك باللجام.
تمثال في شيربورغ-أوكتفيل كشف عنه نابليون الثالث عام 1858. عزز نابليون الأول دفاعات المدينة لمنع الغارات البحرية البريطانية.

في مجال التنظيم العسكري ، استعار نابليون من المنظرين السابقين مثل جاك أنطوان هيبوليت، كونت دي جيبيرت ، ومن إصلاحات الحكومات الفرنسية السابقة، ثم طور ما كان موجودًا بالفعل. واصل سياسات الثورة في التجنيد والترقية القائمة في المقام الأول على الجدارة. [424] [425]

حلت الفيلق محل الفرق باعتبارها أكبر وحدات الجيش، وتم دمج المدفعية المتنقلة في بطاريات الاحتياط، وأصبح نظام الأركان أكثر مرونة، وعادت سلاح الفرسان كتشكيل مهم في العقيدة العسكرية الفرنسية. يشار إلى هذه الأساليب الآن باعتبارها سمات أساسية للحرب النابليونية. [424]

اعتبر المنظر العسكري المؤثر كارل فون كلاوزفيتز نابليون عبقريًا في فن الحرب، ويصنفه العديد من المؤرخين كقائد عسكري عظيم. [424] اعتبره ويلينجتون أعظم قائد عسكري في كل العصور، [426] وأطلق عليه هنري فاسال فوكس لقب "أعظم رجل دولة وأقدر جنرال في العصور القديمة أو الحديثة". [427] يذكر كوبان أنه أظهر عبقريته في تحريك القوات بسرعة وتركيزها على النقاط الإستراتيجية. [428] كانت مبادئه هي الحفاظ على قواته موحدة، وعدم ترك أي نقطة ضعف دون حراسة، والاستيلاء على النقاط المهمة بسرعة، واغتنام فرصته. [429] ومع ذلك، يذكر أوين كونلي، "تتحدى تكتيكات نابليون الشخصية التحليل". لقد استخدم حدسه، وأشرك قواته، ورد على ما يتطور. [430]

في عهد نابليون، تحول التركيز نحو تدمير جيوش العدو بدلاً من مجرد التفوق عليها في المناورة. أصبحت الحروب أكثر تكلفة وحسمًا مع حدوث غزوات لأراضي العدو على جبهات أكبر. كما زادت التكلفة السياسية للحرب، حيث أصبحت هزيمة القوة الأوروبية تعني الآن أكثر من مجرد خسارة أراضٍ معزولة. كانت شروط السلام غالبًا عقابية، وتتضمن أحيانًا تغيير النظام، مما أدى إلى تكثيف الاتجاه نحو الحرب الشاملة منذ العصر الثوري. [424] [431]

تعليم

أرست إصلاحات نابليون التعليمية الأساس لنظام حديث للتعليم الثانوي والعالي في فرنسا وفي مختلف أنحاء أوروبا. [432] لقد قام بتلخيص العناصر الأكاديمية من النظام القديم ، والتنوير ، والثورة . [433] تركت قوانينه التعليمية لعام 1802 معظم التعليم الابتدائي في أيدي المدارس الدينية أو الطائفية التي علمت القراءة والكتابة والحساب الأساسيين لأقلية من السكان. [434] لقد ألغى المدارس المركزية الثورية واستبدلها بالمدارس الثانوية والمدارس الثانوية النخبوية حيث كان المنهج الدراسي يعتمد على القراءة والكتابة والرياضيات واللاتينية والتاريخ الطبيعي والكلاسيكيات والتاريخ القديم. [435]

احتفظ بنظام التعليم العالي الثوري، مع المدارس الكبرى في المهن بما في ذلك القانون والطب والصيدلة والهندسة والتدريس المدرسي. قدم المدارس الكبرى في التاريخ والجغرافيا، لكنه عارض واحدة في الأدب لأنها لم تكن مهنية. أسس أيضًا الأكاديمية العسكرية لسانت سير. [436] روج للمراكز المتقدمة، مثل المدرسة المتعددة التقنيات ، التي قدمت الخبرة العسكرية والبحث المتقدم في العلوم. [437]

في عام 1808، أسس الجامعة الإمبراطورية، وهي هيئة إشرافية تتحكم في المناهج والانضباط. وفي العام التالي، قدم نظام البكالوريا. [438] صُمم النظام لإنتاج البيروقراطيين والفنيين والمهنيين والضباط العسكريين الأكفاء الذين كانت الدولة النابليونية تحتاج إليهم. وقد تفوق النظام على نظرائه الأوروبيين، الذين استعار العديد منهم من النظام الفرنسي. [439]

على النقيض من ذلك، كان التعليم النسائي مصممًا ليكون عمليًا ودينيًا، ويستند إلى العلوم المنزلية، والتعليم الديني، والقراءة والكتابة الأساسية، والحساب، والقدر الكافي من العلم للقضاء على الخرافات. [440]

النبلاء والشرف

في مايو 1802، أنشأ بونابرت وسام جوقة الشرف الذي كان أعضاؤه من العسكريين والمدنيين الذين قدموا خدمات متميزة للدولة. لم تكن المؤسسة الجديدة تحظى بشعبية لدى الجمهوريين ولم يتم تمرير الإجراء إلا بأغلبية 14 صوتًا مقابل 10 في مجلس الدولة. [441] أصبح وسام جوقة الشرف وسامًا للفروسية بعد إعلان الإمبراطورية في عام 1804. في أغسطس 1806، أنشأ نابليون طبقة نبلاء إمبراطورية وراثية تضم الأمراء والدوقات والكونتات والبارونات والفرسان. في النهاية، كان للإمبراطورية أكثر من 3000 نبيل وأكثر من 30000 عضو في وسام جوقة الشرف. [442] [443]

الذاكرة والتقييم

نقد

الثالث من مايو 1808 ، بواسطة فرانسيسكو غويا ، يظهر فيه المقاومون الإسبان وهم يعدمون على يد القوات الفرنسية
مقبرة جماعية للجنود الذين قتلوا في معركة واترلو

هناك جدال حول ما إذا كان نابليون " مستبدًا مستنيرًا وضع أسس أوروبا الحديثة" أو "مصابًا بجنون العظمة الذي أحدث بؤسًا أعظم من أي رجل قبل مجيء هتلر". [444] وقد قارنه بيتر جيل في عام 1947 بأدولف هتلر، [ 445 ] وكلود ريبي في عام 2005. [446] ومع ذلك، يرفض معظم منتقدي نابليون المعاصرين مقارنة هتلر، بحجة أن نابليون لم يرتكب إبادة جماعية ولم يشارك في القتل الجماعي وسجن معارضيه السياسيين. [447] [448] ومع ذلك، أدان ديفيد أ. بيل وماكلين قتله لـ 3000-5000 أسير حرب تركي في سوريا. [104] [105]

زعم عدد من المؤرخين أن سياسته الخارجية التوسعية كانت عاملاً رئيسيًا في الحروب النابليونية، [449] [450] والتي أودت بحياة ستة ملايين شخص وتسببت في اضطراب اقتصادي لجيل كامل. [451] [452] يقترح ماكلين وكوريلي بارنيت أن سمعة نابليون كعبقري عسكري مبالغ فيها. [453] [454] يزعم كوبان وسوزان ب. كونر أن نابليون لم يكن يولي اهتمامًا كافيًا لأرواح جنوده وأن تكتيكاته القتالية أدت إلى خسائر فادحة. [455] [456]

كما يستشهد النقاد باستغلال نابليون للأراضي المحتلة. [454] لتمويل حروبه، زاد نابليون الضرائب والجباية المفروضة على القوات من الأراضي التي ضمها والدول التابعة. [457] [458] كما قدم سياسات تعريفة تمييزية عززت التجارة الفرنسية على حساب الحلفاء والدول التابعة. [459] لقد أسس للنهب: تحتوي المتاحف الفرنسية على أعمال فنية سرقتها قوات نابليون من جميع أنحاء أوروبا. تم جلب القطع الأثرية إلى متحف اللوفر ليكون متحفًا مركزيًا كبيرًا؛ وهو مثال سيتبعه آخرون لاحقًا. [460]

انتقد العديد من المؤرخين حكم نابليون الاستبدادي، وخاصة بعد عام 1807، والذي شمل الرقابة، وإغلاق الصحف المستقلة، وتجاوز الانتخابات المباشرة والحكومة التمثيلية، وإقالة القضاة الذين أظهروا الاستقلال، ونفي منتقدي النظام. [8] [461] [10] كما يلوم المؤرخون نابليون على تقليص الحقوق المدنية للنساء والأطفال والأشخاص الملونين، وإعادة فرض العقوبات القانونية المتمثلة في الإعدام المدني ومصادرة الممتلكات. [462] [461] [420] لا يزال إعادة تقديمه للملكية الوراثية والنبلاء مثيرًا للجدل. [441] [463] يؤثر دوره في الثورة الهايتية وقراره بإعادة العبودية في مستعمرات فرنسا في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهندي سلبًا على سمعته. [464] [465]

الدعاية والذاكرة

رسم كاريكاتوري إنجليزي يعود إلى عام 1814 يصور نابليون أثناء نفيه إلى جزيرة إلبا : يظهر الإمبراطور السابق وهو يركب حمارًا إلى الخلف بينما يحمل سيفًا مكسورًا.

ساهم استخدام نابليون للدعاية في صعوده إلى السلطة، وشرعنة نظامه، وترسيخ صورته للأجيال القادمة. كانت الرقابة الصارمة والسيطرة على الصحافة والكتب والمسرح والفن جزءًا من مخططه الدعائي، بهدف تصويره على أنه يجلب السلام والاستقرار إلى فرنسا. ركزت الدعاية على دوره أولاً كجنرال ثم كزعيم مدني وإمبراطور. عزز علاقة مع الفنانين، وكلفهم وسيطر على أشكال مختلفة من الفن لتناسب أهدافه الدعائية. [466]

نجت الدعاية النابليونية من نفيه إلى سانت هيلينا. نشر لاس كاسيس، الذي كان مع نابليون في المنفى، نصب سانت هيلينا التذكاري في عام 1822، مما خلق أسطورة عن نابليون باعتباره مؤيدًا ليبراليًا ورؤيويًا لتوحيد أوروبا، وخلعه عناصر رجعية من النظام القديم . [467] [468] ظل نابليون شخصية محورية في الفن والأدب الرومانسي في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر. [469]

لعبت الأسطورة النابليونية دورًا رئيسيًا في التحدي السياسي الجماعي لملكية استعادة بوربون في الفترة من 1815 إلى 1830. استمد الناس من مختلف مناحي الحياة والمناطق في فرنسا، وخاصة المحاربين القدامى النابليونيين، من الإرث النابليوني وارتباطاته بمُثُل ثورة 1789. [470] تجلى التحدي في المواد التحريضية، التي عرضت العلم ثلاثي الألوان والوريدات. كانت هناك أيضًا أنشطة تخريبية للاحتفال بالذكرى السنوية لحياة نابليون وحكمه وتعطيل الاحتفالات الملكية. [470]

يرى بيل أن عودة رفات نابليون إلى فرنسا في عام 1840 كانت بمثابة محاولة من جانب لويس فيليب لدعم نظامه غير الشعبي من خلال ربطه بنابليون، وأن نظام نابليون الثالث لم يكن ممكناً إلا بسبب استمرار صدى الأسطورة النابليونية. [471]

تزعم فينيتا داتا أنه بعد انهيار حركة بولانج العسكرية في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، انفصلت أسطورة نابليون عن السياسة الحزبية وعادت إلى الحياة في الثقافة الشعبية. استغل كتاب ونقاد عصر بيل إيبوك أسطورة نابليون لتحقيق غايات سياسية وثقافية متنوعة. [472]

في القرن الحادي والعشرين، يظهر نابليون بانتظام في الروايات الشعبية والدراما والإعلانات. ويظل نابليون وعصره من الموضوعات الرئيسية للبحث التاريخي مع زيادة حادة في الكتب والمقالات والندوات التاريخية خلال الأعوام المئوية الثانية من 1999 إلى 2015. [473] [474]

التأثير طويل الأمد خارج فرنسا

نقش بارز لنابليون في قاعة مجلس النواب الأمريكي

كان نابليون مسؤولاً عن نشر العديد من قيم الثورة الفرنسية إلى بلدان أخرى، وخاصة من خلال القانون النابليوني. [475] بعد سقوط نابليون، استمر تأثيره على القانون في أوروبا الغربية وأجزاء أخرى من العالم بما في ذلك أمريكا اللاتينية وجمهورية الدومينيكان ولويزيانا وكيبيك. [476]

لقد ألغى نظام نابليون بقايا الإقطاع في الأراضي التي غزاها وفي الدول التابعة له. لقد حرر قوانين الملكية ، وأنهى نظام الإقطاع ، وألغى نقابة التجار والحرفيين لتسهيل ريادة الأعمال، وشرع الطلاق، وأغلق الأحياء اليهودية ، وأنهى محاكم التفتيش الإسبانية . كما تم تقليص سلطة محاكم الكنيسة والسلطة الدينية بشكل حاد وتم إعلان المساواة أمام القانون لجميع الرجال. [477]

أعاد نابليون تنظيم ما كان يُعرف بالإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والتي كانت تتألف من حوالي ثلاثمائة مقاطعة صغيرة ، إلى اتحاد أكثر انسيابية يتكون من أربعين ولاية على نهر الراين ؛ وقد ساعد هذا في تعزيز الاتحاد الألماني وتوحيد ألمانيا في عام 1871، حيث أشعل موجة جديدة من القومية الألمانية التي عارضت التدخل الفرنسي. [478]

وبالمثل، كانت الحركة نحو توحيد إيطاليا مدفوعة بالحكم النابليوني. [479] ساهمت هذه التغييرات في تطوير القومية والدولة القومية . [480]

كان للغزو النابليوني لإسبانيا والإطاحة بالملكية البوربونية الإسبانية تأثير كبير على أمريكا الإسبانية . سعى العديد من النخب المحلية إلى الحكم باسم فرديناند السابع ملك إسبانيا ، الذي اعتبروه الملك الشرعي. بدأ نابليون بشكل غير مباشر عملية استقلال أمريكا اللاتينية عندما ملأ الفراغ في السلطة زعماء سياسيون محليون مثل سيمون بوليفار وخوسيه دي سان مارتين . تبنى هؤلاء الزعماء المشاعر القومية المتأثرة بالقومية الفرنسية وقادوا حركات الاستقلال الناجحة في أمريكا اللاتينية. [481] [482]

تحظى سمعة نابليون عمومًا بسمعة طيبة في بولندا، وهي الدولة الوحيدة في العالم التي تذكره في نشيدها الوطني، بولندا لم تضيع بعد . [483]

أطفال

الإمبراطورة ماري لويز وابنها نابليون، بقلم فرانسوا جيرارد ، 1813

تزوج نابليون من جوزفين في عام 1796، لكن الزواج لم ينتج عنه أطفال. [484] في عام 1806، تبنى ابن زوجته، يوجين دي بوهارنيه (1781-1824)، وابنة عمه الثانية، ستيفاني دي بوهارنيه (1789-1860)، ورتب لهما زيجات أسرية. [485]

أنجب زواج نابليون من ماري لويز طفلاً واحدًا، وهو نابليون فرانسيس جوزيف تشارلز ( نابليون الثاني ) (1811-1832)، المعروف منذ ولادته باسم ملك روما . وعندما تنازل نابليون عن العرش في عام 1815، أطلق على ابنه خليفته اسم "نابليون الثاني"، لكن الحلفاء رفضوا الاعتراف به. حصل على لقب دوق رايشتات في عام 1818 وتوفي بمرض السل عن عمر يناهز 21 عامًا، ولم ينجب أطفالًا. [486] [487]

اعترف نابليون بابن غير شرعي واحد: تشارلز ليون (1806-1881) من إليونور دينويل دي لا بلاين . [488] [489] كان ألكسندر كولونا-فاليوسكي (1810-1868)، نجل عشيقته البولندية ماريا فاليوسكا ، معروفًا أيضًا بأنه ابنه، [484] كما أكدت أدلة الحمض النووي. [490] ربما كان لديه ذرية غير شرعية أخرى. [491]

العناوين

المناصب السياسية
سبقه القنصل الأول للجمهورية الفرنسية [492]
13 ديسمبر 1799 - 18 مايو 1804
مع جان جاك ريجيس دي كامباسيريس
وشارل فرانسوا ليبرون
نجح من قبل
هو نفسه الإمبراطور
سبقه رئيس الجمهورية الإيطالية [493]
26 يناير 1802 – 18 مايو 1805
وكان فرانشيسكو ميلزي ديريل نائبًا للرئيس
نجح من قبل
نفسه كملك
سبقه وسيط الاتحاد السويسري [494]
19 فبراير 1803 – 29 ديسمبر 1813
نجح من قبل
سبقه إمبراطور الفرنسيين [495]
باسم نابليون الأول

18 مايو 1804 – 6 أبريل 1814
20 مارس – 22 يونيو 1815
نجح من قبل
سبقه
هو نفسه رئيسا
ملك إيطاليا [496]
17 مارس 1805 – 6 أبريل 1814
مع يوجين دي بوهارنيه كنائب للملك
شاغر
اللقب الذي يحمله التالي
فيكتور إيمانويل الثاني في عام 1861
سبقه حامي اتحاد الراين [497] [498]
12 يوليو 1806 – 4 نوفمبر 1813
مع كارل فون دالبيرج كأمير رئيس أساقفة
نجح من قبل
سبقه
هو نفسه الإمبراطور
أمير إلبا [499]
11 أبريل 1814 – 26 فبراير 1815
نجح من قبل
هو نفسه الإمبراطور

الأسلحة

بعد أن أصبح إمبراطورًا، تبنى نابليون النسر الإمبراطوري الفرنسي شعارًا له. [500]

شعارات نابليون الإمبراطورية
أسلحة وإنجازات نابليون [501]  · [502]  · [503]  · [504]  · [505]  · [506]  · [507]  · [508]

ملحوظات

  1. ^ ab بصفته ملك فرنسا
  2. ^ الإنجليزية : / nəˈpoʊliiənˈboʊnəpɑːrt / nə- POH -lee - ən BOH -nə - part ; ​الفرنسية: نابليون بونابرت [napɔleɔ̃ bɔnapaʁt] .
  3. ^ الإيطالية: [napoleˈoːne di ˌbwɔnaˈparte] ؛ الكورسيكي : نابليون بونابرت [napuliˈɔnɛ ˌbwɔnaˈbartɛ] .
  4. ^ على الرغم من أن معاهدة فرساي لعام 1768 تنازلت رسميًا عن حقوق كورسيكا، إلا أنها ظلت غير مدمجة خلال عام 1769 [16] حتى أصبحت واحدة من مقاطعات فرنسا في عام 1770. [17] تم دمج كورسيكا قانونيًا كإقليم في عام 1789. [18] [19]
  5. ^ بصرف النظر عن اسمه، لا يبدو أن هناك صلة بينه وبين نظرية نابليون . [30]
  6. ^ تم تصويره في لوحة بونابرت يعبر جبال الألب للفنان هيبوليت ديلاروش وفي لوحة نابليون يعبر جبال الألب للفنان جاك لويس ديفيد . تم تصويره بشكل أقل واقعية على صهوة جواد في العمل الأخير. [127]
  7. ^ في الواقع، كانت هناك ثلاث نسخ من القانون مكتوبة في 4 أبريل 1814. النسخة الموقعة النهائية تشير صراحةً إلى "نابليون الثاني" باعتباره خليفته. [277]

مراجع

  1. ^ دواير (2008أ)، ص. الخامس عشر.
  2. ^ جراب (2003)، ص 56.
  3. ^ برويرز، م.؛ هيكس، ب.؛ جيميرا، أ. (10 أكتوبر 2012). الإمبراطورية النابليونية والثقافة السياسية الأوروبية الجديدة. سبرينغر. ص. 230. ISBN 978-1-137-27139-6. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  4. ^ ab Conner (2004)، ص 38-40.
  5. ^ بيريز، جوزيف (2005). محاكم التفتيش الإسبانية: تاريخ. مطبعة جامعة ييل. ص 98. ISBN 978-0-300-11982-4. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  6. ^ فريمونت-بارنز وفيشر (2004)، ص 336.
  7. ^ جراب (2017)، ص 204-211.
  8. ^ ab Dwyer (2015a)، ص 574-76، 582-84.
  9. ^ كونر (2004)، ص 32-34، 50-51.
  10. ^ abc Bell (2015)، ص 52.
  11. ^ ريبا، جان (2 ديسمبر 2005). "ضجة حول مراسم أوسترليتز". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2010 .
  12. ^ ماكلين (1997)، ص 2
  13. ^ زامويسكي (2018)، ص. الرابع عشر ، 14
  14. ^ ماكلين (1997)، ص 4
  15. ^ دواير (2008أ)، ص. 15
  16. ^ ab McLynn (1997)، ص 6
  17. ^ ماكلين (1997)، ص 20
  18. ^ "كورسيكا". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017.
  19. ^ روبرتس (2014)، ص 142.
  20. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 13 إلى 17
  21. ^ إليس، جيفري (1997ب). "الفصل 2". نابليون . بيرسون للتعليم المحدودة. رقم ISBN 978-1317874690. تم أرشفة النسخة الأصلية في 22 أغسطس 2022.
  22. ^ ab Cronin (1994)، ص 20-21.
  23. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 16 إلى 20
  24. ^ تشامبرلين، ألكسندر (1896). الطفل والطفولة في الفكر الشعبي: (الطفل في الثقافة البدائية). ماكميلان. ص 385. ISBN 978-1-4219-8748-4. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024 . استرجاع 15 أكتوبر 2020 .
  25. ^ كرونين (1994)، ص 27.
  26. ^ ab Parker, Harold T. (1971). "The Formation of Napoleon's Personality: An Exploratory Essay". دراسات تاريخية فرنسية . 7 (1): 6–26. doi :10.2307/286104. ISSN  0016-1071. JSTOR  286104. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2023 .
  27. ^ روبرتس (2014)، ص 11.
  28. ^ زامويسكي (2018)، ص 19
  29. ^ ماكلين (1997)، ص 18
  30. ^ ويلز (1992)، ص 74.
  31. ^ ماكلين (1997)، ص 21
  32. ^ تشاندلر (1973)، ص 12-14.
  33. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 22 إلى 23
  34. ^ زامويسكي (2018)، ص 28
  35. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 26 إلى 30-31
  36. ^ دواير (2008أ)، ص 38-42
  37. ^ ماكلين (1997)، ص 26
  38. ^ abc Roberts (2001)، ص. xviii
  39. ^ روبرتس (2014)، الفصل الأول، ص 3-28.
  40. ^ زامويسكي (2018)، ص 36، 38
  41. ^ روبرتس (2014)، الفصل 2، ص 29-53.
  42. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 41 إلى 46
  43. ^ ديفيد نيكولز (1999). نابليون: رفيق السيرة الذاتية . ABC-CLIO. ص. 131. ISBN 978-0-87436-957-1.
  44. ^ ماكلين (1997)، ص 52-54
  45. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 52 إلى 53
  46. ^ دواير (2008أ)، ص 106-122
  47. ^ ماكلين (1997)، ص 58-63
  48. ^ دواير (2008أ)، ص 130
  49. ^ دواير (2008أ)، ص 131-32
  50. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 65 إلى 66
  51. ^ دواير (2008أ)، ص 132-35
  52. ^ دواير (2008أ)، ص 140-141
  53. ^ دواير (2008أ)، ص 245-247
  54. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 76 إلى 79
  55. ^ Gueniffey (2015)، ص 137-159.
  56. ^ دواير (2008أ)، ص 147-152
  57. ^ دواير (2008أ)، ص 154-155
  58. ^ روبرتس (2014)، ص 55
  59. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 79 إلى 80
  60. ^ دواير (2008أ)، ص 155-157
  61. ^ ماكلين (1997)، ص 76، 84
  62. ^ دواير (2008أ)، ص 159-163.
  63. ^ ماكلين (1997)، ص 92
  64. ^ ab Dwyer (2008a)، ص 165-68
  65. ^ ماكلين (1997)، ص 93
  66. ^ دواير (2008أ)، ص 169
  67. ^ زامويسكي (2018)، ص 92
  68. ^ ab McLynn (1997)، ص 96
  69. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 95 إلى 96
  70. ^ روبرتس (2014)، ص 65-66
  71. ^ روبرتس (2014)، ص 67-68
  72. ^ زامويسكي (2018)، ص 97 ، 103–04
  73. ^ Knapton, Ernest John (1963). "الفصل 2: ​​طائر الجزر". الإمبراطورة جوزفين. نيويورك: مطبعة جامعة هارفارد . ص 15-16، 18، 20، 22-23. doi :10.4159/harvard.9780674188761. ISBN 978-0674252011. OCLC  1740591.
  74. ^ إنجلوند (2010)، ص 92-94.
  75. ^ تشاندلر (1966)، ص 3.
  76. ^ دواير (2008أ)، ص. 15
  77. ^ برويرز (2015)، ص 109
  78. ^ دواير (2008أ)، ص 195، 204-206
  79. ^ بيل (2015)، ص 29.
  80. ^ دواير (2008أ)، ص 245-250، 268-271
  81. ^ دواير (2008أ)، ص 282-285
  82. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 149 إلى 51
  83. ^ دواير (2008أ)، ص 285-286، 291
  84. ^ ماكلين (1997)، ص 132
  85. ^ دواير (2008أ)، ص 296
  86. ^ ماكلين (1997)، ص 135.
  87. ^ بيل (2015)، ص 30.
  88. ^ دواير (2008أ)، ص 306
  89. ^ دواير (2008أ)، ص 304-305
  90. ^ دواير (2008أ)، ص 311-16
  91. ^ دواير (2008أ)، ص 322
  92. ^ دواير (2008أ)، ص 327، 333-35
  93. ^ abc Watson (2003)، ص 13-14
  94. ^ أميني (2000)، ص 12.
  95. ^ دواير (2008أ)، ص 342
  96. ^ إنجلوند (2010)، ص 127-28.
  97. ^ ماكلين (1997)، ص 175
  98. ^ ماكلين (1997)، ص 179
  99. ^ دواير (2008أ)، ص 372
  100. ^ زامويسكي (2018)، ص 188.
  101. ^ دواير (2008أ)، ص 392
  102. ^ دواير (2008أ)، ص 411-424
  103. ^ زامويسكي (2018)، ص 198.
  104. ^ abc Bell (2015)، ص 39-40.
  105. ^ ab McLynn (1997)، ص 280.
  106. ^ ماكلين (1997)، ص 189
  107. ^ Gueniffey (2015)، ص 500-502.
  108. ^ دواير (2008أ)، ص 442
  109. ^ abc Connelly (2006)، ص 57.
  110. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 205 إلى 206.
  111. ^ دواير (2008أ)، ص 444
  112. ^ دواير (2008أ)، ص 455
  113. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات 209–10، 219–23، 229–34
  114. ^ فوريت ، فرانسوا (1996). الثورة الفرنسية، 1770-1814. بلاكويل. ص. 212. ردمك 978-0-631-20299-8.
  115. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 240 إلى 43
  116. ^ زامويسكي (2018)، ص 242
  117. ^ أ ب ليونز (1994)، ص 111
  118. ^ زامويسكي (2018)، ص 243
  119. ^ بيل (2015)، ص 43
  120. ^ زامويسكي (2018)، ص 265
  121. ^ زامويسكي (2018)، ص 246-47
  122. ^ زامويسكي (2018)، ص 249-50
  123. ^ دواير (2015أ)، ص 256.
  124. ^ كونر (2004)، ص 37
  125. ^ زامويسكي (2018)، ص 267
  126. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 268 إلى 70
  127. ^ تشاندلر (2002)، ص 51
  128. ^ ab Chandler (1966)، ص 279-281
  129. ^ أب زامويسكي (2018)، الصفحات من 271 إلى 74
  130. ^ تشاندلر (1966)، ص 292
  131. ^ تشاندلر (1966)، ص 293
  132. ^ ab Chandler (1966)، ص 296
  133. ^ شوم (1997)، ص 302
  134. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات 283–84، 289، 294–96
  135. ^ ماكلين (1997)، ص 243
  136. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 313 إلى 15
  137. ^ دواير (2013)، ص 79-84
  138. ^ ليونز (1994)، ص 111-114
  139. ^ زامويسكي (2018)، ص 319
  140. ^ زامويسكي (2018)، ص 319-20
  141. ^ دواير (2013)، ص 100-102
  142. ^ Regent, Frédéric (2013). "Slavery and the Colonies". في McPhee, Peter (ed.). A Companion to the French Revolution . Wiley-Blackwell. ص 409-12. ISBN 978-1-4443-3564-4.
  143. ^ زامويسكي (2018)، ص 329
  144. ^ كريستر بيتلي (2018)، الغضب الأبيض: مالك العبيد الجامايكي وعصر الثورة ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 182.
  145. ^ روبرتس (2014)، ص 303.
  146. ^ زامويسكي (2018)، ص 337
  147. ^ روبرتس (2014)، المقدمة
  148. ^ كونلي (2006)، ص 70.
  149. ^ برورز (2015)، الصفحات من 389 إلى 390.
  150. ^ ماكلين (1997)، ص 265
  151. ^ دواير (2013)، ص 110-113
  152. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 338 إلى 339.
  153. ^ ماكلين (1997)، ص 296
  154. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 342 إلى 48
  155. ^ دواير (2013)، ص 116-23
  156. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 349 إلى 50
  157. ^ دواير (2013)، ص 125، 129-131
  158. ^ ماكلين (1997)، ص 297
  159. ^ دواير (2013)، ص 127-28
  160. ^ زامويسكي (2018)، ص 359
  161. ^ دواير (2013)، ص 144-145
  162. ^ دواير (2013)، ص 130-31
  163. ^ دواير (2013)، ص 164-166
  164. ^ دواير (2013)، ص 185-87
  165. ^ روزنبرج، حاييم م. (2017). خسارة أمريكا، غزو الهند: اللورد كورنواليس وإعادة تشكيل الإمبراطورية البريطانية. ماكفارلاند. ص. 168. ISBN 978-1-4766-6812-3. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024 . استرجاع 18 أكتوبر 2018 .
  166. ^ دواير (2013)، ص 190.
  167. ^ كونر (2004)، ص 96.
  168. ^ ab Palmer (1984)، ص 138.
  169. ^ تشاندلر (1966)، ص 332
  170. ^ تشاندلر (1966)، ص 333
  171. ^ مايكل جيه هيوز، تشكيل جيش نابليون الكبير: الدافع والثقافة العسكرية والذكورة في الجيش الفرنسي، 1800-1808 (نيويورك يونيفرسيتي برس، 2012).
  172. ^ ماكلين (1997)، ص 321
  173. ^ ماكلين (1997)، ص 332
  174. ^ ريتشارد بروكس (محرر)، أطلس التاريخ العسكري العالمي . ص 108
  175. ^ أندرو أوفنديل، القادة العظماء في الحروب النابليونية . ص 15
  176. ^ ريتشارد بروكس (محرر)، أطلس التاريخ العسكري العالمي . ص 156.
  177. ^ جلوفر (1967)، ص 233-252.
  178. ^ تشاندلر (1973)، ص 407.
  179. ^ من قبل أدريان جيلبرت (2000). موسوعة الحرب: من أقدم العصور إلى يومنا هذا. تايلور وفرانسيس. ص 133. ISBN 978-1-57958-216-6. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014 . استرجاع 11 يوليو 2014 .
  180. ^ دواير (2013)، ص 204-205.
  181. ^ بالمر (1984)، ص 18.
  182. ^ ab Schom (1997)، ص 414
  183. ^ دواير (2013)، ص 209.
  184. ^ ماكلين (1997)، ص 350
  185. ^ كرونين (1994)، ص 344.
  186. ^ كارش، إفرايم؛ كارش، إيناري (2001). إمبراطوريات الرمال: الصراع من أجل السيادة في الشرق الأوسط، 1789-1923. مطبعة جامعة هارفارد. ص 12. ISBN 978-0-674-00541-9. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  187. ^ سيكر (2001)، ص 99.
  188. ^ دواير (2013)، ص 216-220.
  189. ^ مايكل ف. ليجير (2015). نابليون وبرلين: الحرب الفرنسية البروسية في شمال ألمانيا، 1813. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 9. ISBN 978-0-8061-8017-5. تم أرشفته من الأصل في 18 نوفمبر 2016.
  190. ^ دواير (2013)، ص 224-225.
  191. ^ ab Brooks 2000، ص 110
  192. ^ دواير (2013)، ص 225-228.
  193. ^ تشاندلر (1966)، ص 467-468.
  194. ^ دواير (2013)، ص 233-234.
  195. ^ ماكلين (1997)، ص 497
  196. ^ ماكلين (1997)، ص 370
  197. ^ دواير (2013)، ص 243.
  198. ^ دواير (2013)، ص 244.
  199. ^ دواير (2013)، ص 245-247.
  200. ^ ab Roberts (2014)، ص 458-461.
  201. ^ دواير (2013)، ص 247-250.
  202. ^ دواير (2013)، ص 251-253.
  203. ^ دواير (2013)، ص 261-262.
  204. ^ هورن، أليستير (1997). ما مدى البعد عن أوسترليتز؟ نابليون 1805-1815. بان ماكميلان. ص. 238. ISBN 978-1-74328-540-4. تم أرشفة النسخة الأصلية في 25 فبراير 2018.
  205. ^ فريمونت-بارنز وفيشر (2004)، ص 197.
  206. ^ دواير (2013)، ص 262-263.
  207. ^ فريمونت-بارنز وفيشر (2004)، ص 198-199.
  208. ^ دواير (2013)، ص 264.
  209. ^ دواير (2013)، ص 269-270.
  210. ^ فريمونت-بارنز وفيشر (2004)، ص 199.
  211. ^ دواير (2013)، ص 267.
  212. ^ دواير (2013)، ص 271-72، 275.
  213. ^ دواير (2013)، ص 276-278.
  214. ^ دواير (2013)، ص 296.
  215. ^ ab Palmer (1984)، ص 218.
  216. ^ ماكس إنجمان (2016). “فنلندا والإمبراطورية النابليونية”. في بلانيرت، يوت (محرر). إمبراطورية نابليون . بالجريف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 227-238. دوى :10.1057/9781137455475_16. رقم ISBN 978-1-349-56731-7- عبر Springer Link.
  217. ^ دواير (2013)، ص 286.
  218. ^ بالمر (1984)، ص 118.
  219. ^ فريمونت-بارنز وفيشر (2004)، ص 205.
  220. ^ هوب، جون؛ بيرد، د. (28 يناير 1809). "معركة كورونا". المجلد 15، العدد 4. سجل كوبيت السياسي. ص 91-94. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  221. ^ دواير (2013)، ص 296-300.
  222. ^ ab Chandler (1966)، ص 659-660
  223. ^ كونر (2004)، ص 128.
  224. ^ بيل (2015)، ص 78-80.
  225. ^ دواير (2013)، ص 304-305.
  226. ^ جيل، جون هـ. (2020). معركة زنايم: نابليون، آل هابسبورغ ونهاية حرب 1809. النمسا، فبراير 1809: تم اختيار الفائز بالحرب. دار جرين هيل للنشر. رقم ISBN 978-1-78438-451-7. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  227. ^ دواير (2013)، ص 306.
  228. ^ دواير (2013)، ص 306-308.
  229. ^ تشاندلر (1966)، ص 706
  230. ^ تشاندلر (1966)، ص 707
  231. ^ دواير (2013)، ص 308-312.
  232. ^ تشاندلر (1973)، ص 708.
  233. ^ دواير (2013)، ص 312-314.
  234. ^ تشاندلر (1973)، ص 729.
  235. ^ دواير (2013)، ص 314.
  236. ^ بالمر (1984)، الصفحات من 285 إلى 86.
  237. ^ تشاندلر (1973)، ص 732.
  238. ^ فريمونت-بارنز وفيشر (2004)، ص 144.
  239. ^ دواير (2013)، ص 316.
  240. ^ دواير (2013)، ص 321-25.
  241. ^ دواير (2013)، ص 326-330.
  242. ^ دواير (2013)، ص 328-30.
  243. ^ دواير (2013)، ص 334-341.
  244. ^ دواير (2013)، ص 350-53.
  245. ^ دواير (2013)، ص 353-55.
  246. ^ ماكلين (1997)، ص 494-95
  247. ^ دواير (2013)، ص 358-361.
  248. ^ ماكلين (1997)، ص 501.
  249. ^ دواير (2013)، ص 361، 370-71.
  250. ^ ماكلين (1997)، ص 508.
  251. ^ إسدايلي (2007)، ص 563-564.
  252. ^ دواير (2013)، ص 370.
  253. ^ هارفي (2007)، ص 773.
  254. ^ دواير (2013)، ص 371-72.
  255. ^ دواير (2013)، ص 379-82.
  256. ^ ماكلين (1997)، ص 518
  257. ^ دواير (2013)، ص 385.
  258. ^ لانغر، فيليب؛ بوا، روبرت (2004). فشل القيادة في الحرب: علم النفس والقيادة. مطبعة جامعة إنديانا. ص 48. ISBN 978-0-253-11093-0. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  259. ^ دواير (2013)، ص 388-398.
  260. ^ دواير (2013)، ص 400-407.
  261. ^ دواير (2013)، ص 410-419.
  262. ^ دواير (2013)، ص 425.
  263. ^ برويرز (2022)، ص 280-284
  264. ^ ماكلين (1997)، ص 550
  265. ^ دواير (2013)، ص 445
  266. ^ دواير (2013)، ص 445-46
  267. ^ إسدايلي (2007)، ص 600-602، 608
  268. ^ ماكلين (1997)، ص 565
  269. ^ دواير (2013)، ص 453، 458-63
  270. ^ تشاندلر (1995)، ص 1020.
  271. ^ دواير (2013)، ص 465-69
  272. ^ برويرز (2022)، ص 432-39
  273. ^ دواير (2013)، ص 475-78
  274. ^ إسدايلي (2007)، ص 626-67
  275. ^ برورز (2022)، ص 461–62، 487–88
  276. ^ دواير (2013)، ص 479-84
  277. ^ فيال ، تشارلز إيلوا (2014). "4 و6 و11 أبريل 1814: الأعمال الثلاثة لتنازل نابليون الأول". نابليونيكا لا ريفو (بالفرنسية). 19 (1): 3. دوى : 10.3917/napo.141.0003 . ISSN  2100-0123. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
  278. ^ Prutsch, M. (2012). Making Sense of Constitutional Monarchism in Post-Napleion France and Germany. Springer. ص 10-15. ISBN 978-1-137-29165-3. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022 . استرجاع 2 نوفمبر 2022 .
  279. ^ دواير (2013)، ص 484-86
  280. ^ جيتس (2003)، ص 259.
  281. ^ “تنازل نابليون عن العرش”. نشرة القوانين الصادرة عن الجمهورية الفرنسية. يوليو 1814 مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  282. ^ بيل (2015)، ص 97.
  283. ^ ماكلين (1997)، ص 593-594
  284. ^ ماكلين (1997)، ص 597
  285. ^ دواير (2013)، ص 500-503
  286. ^ برويرز (2022)، ص 513-515
  287. ^ دواير (2013)، ص 507
  288. ^ ab McLynn (1997)، ص 604
  289. ^ دواير (2013)، ص 514-516
  290. ^ برويرز (2022)، ص 522-23
  291. ^ ماكلين (1997)، ص 605
  292. ^ برويرز (2022)، ص 525-26
  293. ^ برويرز (2022)، ص 532-533
  294. ^ "مؤتمر فيينا، والمائة يوم، ونفي نابليون إلى سانت هيلينا". library.brown.edu . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  295. ^ ماكلين (1997)، ص 607
  296. ^ برويرز (2022)، ص 537-38
  297. ^ دواير (2013)، ص 538-42
  298. ^ برورز (2022)، الصفحات من 540 إلى 45، من 562 إلى 64
  299. ^ برويرز (2022)، ص 553-54
  300. ^ دواير (2013)، ص 544-46
  301. ^ برويرز (2022)، ص 573-74
  302. ^ دواير (2013)، ص 546-47
  303. ^ دواير (2013)، ص 551-56
  304. ^ برويرز (2022)، ص 635
  305. ^ دواير (2013)، ص 556-62
  306. ^ كوردينجلي (2004)، ص 254.
  307. ^ دواير (2018)، ص 13-34.
  308. ^ دواير (2018)، ص 71-74.
  309. ^ هيبرت، كريستوفر (2003). نساء نابليون. دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 272. رقم ISBN 978-0-393-32499-0. تم أرشفة النسخة الأصلية في 27 فبراير 2024.
  310. ^ دواير (2018)، ص 39-41، 90.
  311. ^ شوم (1997)، ص 769-770.
  312. ^ "يومان في سانت هيلينا". روح المجلات الإنجليزية . مونرو وفرانسيس: 402. 1832. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024.
  313. ^ "رحلة إلى سانت هيلينا، موطن الأيام الأخيرة لنابليون". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع 18 مارس 2021 .
  314. ^ دواير (2018)، ص 44-46، 64-67.
  315. ^ دواير (2018)، ص 43-44.
  316. ^ هيكس، بيتر. "دروس نابليون في اللغة الإنجليزية". Napoleon.org . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016.
  317. ^ دواير (2018)، ص 41.
  318. ^ ab Dwyer (2018)، ص 64-67.
  319. ^ ماكلين (1997)، ص 642
  320. ^ دواير (2018)، ص 64.
  321. ^ دواير (2018)، ص 93-97.
  322. ^ دواير (2018)، ص 103-105.
  323. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 638 إلى 639.
  324. ^ دواير (2018)، ص 82-89، 90-93.
  325. ^ دواير (2018)، ص 105.
  326. ^ دواير (2018)، ص 108-113.
  327. ^ دواير (2018)، ص 115.
  328. ^ ab McLynn (1997)، ص 655
  329. ^ روبرتس، نابليون (2014) 799–801
  330. ^ ab Dwyer (2018)، ص 115، 282-82.
  331. ^ دواير (2018)، ص 120-23.
  332. ^ ab Lugli, Alessandro; et al. (4 March 2021). "The gastric disease of Napoleon Bonaparte: Brief report for the bicentenary of Napoleon's death on St. Helena in 1821". Virchows Archiv . 2021 (479): 1055–1060. doi :10.1007/s00428-021-03061-1. PMC 8572813. PMID 33661330.  مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 - عبر Springer. 
  333. ^ كولين، ويليام (2008). هل الزرنيخ منشط جنسي؟ . الجمعية الملكية للكيمياء. ISBN 978-0-85404-363-7.، ص 148-61
  334. ^ هندمارش وسافوري (2008)، ص 2092.
  335. ^ دواير (2018)، ص 126-27.
  336. ^ دواير (2018)، ص 141، 195-199.
  337. ^ دواير (2018)، ص 216-219، 225.
  338. ^ دواير (2018)، ص 235.
  339. ^ إليس (1997أ)، ص 239-241.
  340. ^ إليس (1997أ)، ص 236.
  341. ^ “L’Empire et le Saint-Siège”. Napoleon.org. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2011.
  342. ^ إليس (1997أ)، ص 236-237.
  343. ^ ab Ellis (1997a)، ص 235.
  344. ^ دواير (2013)، ص 84.
  345. ^ "طلاق نابليون". Napoleon.org . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018.
  346. ^ ab Ellis (1997a)، ص 248.
  347. ^ كونر (2004)، ص 197.
  348. ^ يوسف، أحمد (يناير 2023). "نابليون والإسلام، ضد الصليب". Napoleon.org (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023.
  349. ^ كيس، إيمانويل أوغست ديودوني كونت دي لاس (1855). مذكرات عن حياة الإمبراطور نابليون ومنفاه ومحادثاته. ريدفيلد.
  350. ^ ab Ellis (1997a)، ص 244-245.
  351. ^ ويليام روبرتس (1999)، "نابليون، اتفاقية 1801، وعواقبها". في فرانك جيه كوبا، محرر، اتفاقيات مثيرة للجدل: علاقات الفاتيكان مع نابليون وموسوليني وهتلر ، ص 34-80.
  352. ^ أستون، نايجل (2000). الدين والثورة في فرنسا، 1780-1804. مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . ص 279-315. ISBN 978-0-8132-0976-0.
  353. ^ أستون، نايجل (2002). المسيحية وأوروبا الثورية، 1750-1830. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 261-262. رقم ISBN 978-0-521-46592-2. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  354. ^ "نابليون والبابا: من الاتفاقية إلى الحرمان الكنسي". مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018 . اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  355. ^ إليس (1997أ)، ص 242، 245.
  356. ^ ab McLynn (1997)، ص 435-36
  357. ^ ab Palmer (1984)، ص 160-161.
  358. ^ جيل (1949)، ص 15.
  359. ^ جيل (1949)، الصفحات من 135 إلى 37، 198.
  360. ^ كوبان (1963)، ص 18-19.
  361. ^ بارنيت (1997)، ص 88-89.
  362. ^ بيل (2015)، ص 26.
  363. ^ ab Cobban (1963)، ص 18.
  364. ^ ماكلين (1997)، ص 280-83.
  365. ^ ماكلين (1997)، ص 280-281.
  366. ^ تشاندلر (1966)، "المقدمة"، ص 3-36.
  367. ^ إنجلوند (2010)، ص 379 وما يليها.
  368. ^ هيبرت، كريستوفر (1999). ويلينغتون: تاريخ شخصي. دار دا كابو للنشر. ص 171. رقم ISBN 978-0-7382-0148-1.
  369. ^ جاك كوجينز (1966). الجنود والمحاربون: تاريخ مصور. منشورات كورير دوفر . ص. 187. ISBN 978-0-486-45257-9. تم أرشفة النسخة الأصلية في 7 ديسمبر 2023.
  370. ^ برايس (2014)، ص 8.
  371. ^ كوبان (1963)، ص 18-19.
  372. ^ ab McLynn (1997)، ص 279-280.
  373. ^ جيل (1949)، ص 135-137.
  374. ^ ماكلين (1997)، ص 277-279.
  375. ^ ماكلين (1997)، ص 287.
  376. ^ جيل (1949)، الصفحات من 135 إلى 37، 175.
  377. ^ جيل (1949)، ص 198.
  378. ^ كوبان (1963)، ص 16-17.
  379. ^ ماكلين (1997)، ص 279-80.
  380. ^ كوبان (1963)، ص 12.
  381. ^ ماكلين (1997)، ص 286.
  382. ^ دواير (2015أ)، ص 573.
  383. ^ ab Cobban (1963)، ص 21.
  384. ^ دواير (2015أ)، ص 573، 575-76.
  385. ^ كوبان (1963)، ص 56.
  386. ^ دواير (2015أ)، ص 582.
  387. ^ كوبان (1963)، ص 19، 47.
  388. ^ كونر (2004)، ص 95-96.
  389. ^ جيل (1949)، ص 20.
  390. ^ ماكلين (1997)، ص 287-291.
  391. ^ بيل (2015)، ص 37-38.
  392. ^ ماكلين (1997)، ص 288-289.
  393. ^ دواير (2013)، ص 175-176
  394. ^ إليس، جيفري (2003). الإمبراطورية النابليونية. دار نشر ماكميلان . ص. 125. doi :10.1007/978-1-349-08847-8. ISBN 978-1-4039-4401-6- عبر Springer Science+Business Media .
  395. ^ هال، إتش كيه (2006). "الكمال: سمة مميزة للأداء العالمي، أم عائق نفسي أمام التطور الرياضي؟". أكسفورد : ماير وماير. ص 178-211.
  396. ^ ماكلين (1997)، ص 285.
  397. ^ باركر، هارولد ت. (1971). "تشكيل شخصية نابليون: مقال استكشافي". دراسات تاريخية فرنسية . 7 (1): 6-26. doi :10.2307/286104. JSTOR  286104.
  398. ^ كيرشايزن (1932)، ص 129.
  399. ^ مجلة فورتنايتلي، المجلد 114. تشابمان وهول، 1923. ص 836.
  400. ^ سيوارد، ديزموند (1986). عائلة نابليون. وايدنفيلد ونيكلسون . ص. 124. ISBN 978-0-297-78809-6.
  401. ^ روبرتس (2004)، ص 93.
  402. ^ "أعظم انقلاب في عالم الرسوم الكاريكاتورية على الإطلاق: البريطاني الذي أقنع الجميع بأن نابليون قصير القامة". ناشيونال بوست . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2017 .
  403. ^ "La taille de Napoléon". napoleon.org (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. استرجاع 15 يوليو 2023 .
  404. ^ "هل كان نابليون قصير القامة؟ | بريتانيكا". www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2022 .
  405. ^ بورديس (2007)، ص 118.
  406. ^ بيل (2015)، ص 53-56.
  407. ^ كونر (2004)، ص 37-40.
  408. ^ بلاوفارب (2008)، ص 101-10.
  409. ^ كونر (2004)، ص 49-51.
  410. ^ كونر (2004)، ص 29-35، 51-53.
  411. ^ كونر (2004)، ص 75-76.
  412. ^ كوبان (1963)، ص 24-25.
  413. ^ كونر (2004)، ص 76.
  414. ^ كوبان (1963)، ص 21-23.
  415. ^ بالمر، آلان (1984). موسوعة أوروبا في عهد نابليون . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ص 191. ISBN 0-297-78394-7.
  416. ^ أوكونور وروبرتسون (2003).
  417. ^ هالوك، ويليام؛ وايد، هربرت ت (1906). "مخططات تطور الأوزان والمقاييس والنظام المتري". لندن: شركة ماكميلان. ص 66-69.
  418. ^ بالمر (1984)، ص 234.
  419. ^ كونر (2004)، ص 41.
  420. ^ ab Cobban (1963)، ص 27-28.
  421. ^ دواير (2015أ)، ص 577-78.
  422. ^ كونر (2004)، ص 43-44.
  423. ^ كوبان (1963)، ص 28.
  424. ^ abcd Archer, Christon I.; Ferris, John R.; Herwig, Holger H.; Travers, Timothy HE (2008). World History of Warfare. University of Nebraska Press. pp. 380–404. ISBN 978-0-8032-1941-0. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023 . استرجاع 5 ديسمبر 2023 .
  425. ^ فلين (2001)، ص 16.
  426. ^ روبرتس (2004)، ص 272.
  427. ^ روبرتس (2001)، ص 59.
  428. ^ كوبان (1963)، ص 46-47.
  429. ^ كونر (2004)، ص 90.
  430. ^ كونر (2004)، ص 93-94.
  431. ^ بيل (2015)، ص 10-13.
  432. ^ كلايف إمسلي (2014). نابليون: الفتح والإصلاح وإعادة التنظيم. روتليدج. ص 52. ISBN 978-1-317-61028-1. تم أرشفة النسخة الأصلية في 18 أكتوبر 2015.
  433. ^ ويليامز، إل. بيرس (1956). "العلم والتعليم ونابليون الأول". إيزيس . 47 (4): 369-382. doi :10.1086/348507. JSTOR  226629. S2CID  144112149. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
  434. ^ كوبان (1963)، ص 34.
  435. ^ كونر (2004)، ص 58-59.
  436. ^ كونر (2004)، ص 60.
  437. ^ مارغريت برادلي (1975)، "التعليم العلمي مقابل التدريب العسكري: تأثير نابليون بونابرت على المدرسة البوليتكنيكية" أرشيف 4 مايو 2023 على موقع واي باك مشين . حوليات العلوم (1975) 32#5 ص 415-449.
  438. ^ كونر (2004)، ص 59.
  439. ^ روبرتس (2014)، ص 278-281
  440. ^ كونر (2004)، ص 60-61.
  441. ^ ab Conner (2004)، ص 49.
  442. ^ زامويسكي (2018)، الصفحات من 358 إلى 398-99.
  443. ^ كونر (2004)، ص 50-51.
  444. ^ هاستينجز، ماكس (31 أكتوبر 2014). "كل شيء يستحق المجد". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014.
  445. ^ جيل (1949)، ص 7-10.
  446. ^ دواير (2008ب)
  447. ^ ماكلين (1997)، ص 666-67.
  448. ^ تشاندلر (1973)، ص. xliii.
  449. ^ دواير (2015أ)، ص 574.
  450. ^ تشارلز إسديل (2008)، حروب نابليون: تاريخ دولي 1803-1815 ، ص 39
  451. ^ هانسون، فيكتور ديفيس (2003). "الطاغية الصغير، مراجعة لكتاب نابليون: حياة البطريق". معهد كليرمونت. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
  452. ^ ماكلين (1997)، ص 666.
  453. ^ بارنيت (1997)، ص 41، 53، 75، 103.
  454. ^ ab McLynn (1997)، ص 665.
  455. ^ كوبان (1963)، ص 19.
  456. ^ كونر (2004)، ص 62، 105-107.
  457. ^ كونر (2004)، ص 81-82.
  458. ^ كوبان (1963)، ص 29، 46.
  459. ^ كوبان (1963)، ص 52.
  460. ^ دودمان، بنيامين (7 مايو 2021). "مجد الأسلحة والفن: النهب النابليوني وولادة المتاحف الوطنية". فرنسا 24. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023 .
  461. ^ ab Conner (2004)، ص 32-34.
  462. ^ دواير (2015أ)، ص 578، 584.
  463. ^ دواير (2015أ)، ص 579-84.
  464. ^ ريبا، جان (2 ديسمبر 2005). "ضجة حول مراسم أوسترليتز". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010.
  465. ^ ويليامسون، لوسي (4 مايو 2021). "إرث نابليون الحارق يقسم فرنسا بعد 200 عام". بي بي سي نيوز .
  466. ^ Forrest, A. (1 December 2004). "Propaganda and the Legitimization of Power in Napoleonic France". French History . 18 (4): 426–445. doi :10.1093/fh/18.4.426. ISSN  0269-1191. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023.
  467. ^ برايس (2014)، ص 262.
  468. ^ بيل (2015)، ص 106.
  469. ^ بيل (2015)، ص 107.
  470. ^ ab Hazareesingh, Sudhir (2004). "الذاكرة والخيال السياسي: إعادة النظر في أسطورة نابليون". التاريخ الفرنسي . 18 (4): 463-483. doi :10.1093/fh/18.4.463. ISSN  0269-1191. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023.
  471. ^ بيل (2015)، ص 107-109.
  472. ^ داتا، فينيتا (2005). """الدعوة للجندي": رؤى الأسطورة النابليونية في الثقافة الشعبية في العصر الجميل". دراسات تاريخية فرنسية . 28 (1): 1-30. doi :10.1215/00161071-28-1-1. ISSN  0016-1071. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023.
  473. ^ بيل (2015)، ص 109-112.
  474. ^ "إعلانات H-Net 2004-08-12 - 2004-08-17". Arthist.net .
  475. ^ جراب (2017)، ص. 2016 وما يليه.
  476. ^ لوبنجر، تشارلز سومنر (ديسمبر 1918). "نابليون ومدونته". مراجعة قانون هارفارد . 32 (2): 114-134. doi :10.2307/1327640. ISSN  0017-811X. JSTOR  1327640. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  477. ^ بالمر، ر.ر. (1995). تاريخ العالم الحديث. أرشيف الإنترنت. ماكجرو هيل. ص. 428-429. ISBN 978-0-07-040826-5.
  478. ^ تحقق ، رافائيل (2008). ألمانيا، 1871-1945: تاريخ موجز. بيرج. ص 11-13. رقم ISBN 978-1-84520-817-2. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023 . استرجاع 5 ديسمبر 2023 .
  479. ^ أستاريتا، توماسو (2005). بين المياه المالحة والمياه المقدسة: تاريخ جنوب إيطاليا. دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 264 وما يليه. رقم ISBN 0-393-05864-6.
  480. ^ Alter, Peter (2006). TCW Blanning ; Hagen Schulze (eds.). Unity and Diversity in European Culture c. 1800. Oxford University Press . pp. 61–76. ISBN 0-19-726382-8.
  481. ^ "أزمة 1808". www.brown.edu . جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 6 مايو 2021 .
  482. ^ جون لينش ، القادة في أمريكا الإسبانية 1800-1850 . أكسفورد: مطبعة كلارندون 1992، ص 402-403.
  483. ^ Nieuwazny, Andrzej. "Napoleon and Polish Identity". www.historytoday.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023.
  484. ^ ab Dwyer (2013)، ص 320-321.
  485. ^ ماكلين (1997)، ص 318-19.
  486. ^ بالمر (1984)، ص 203.
  487. ^ ماكلين (1997)، ص 663
  488. ^ بالمر (1984)، ص 105.
  489. ^ ماكلين (1997)، ص 630
  490. ^ لوكوت، جيرارد؛ ماسي، جاك وهريتشداكيان، بيتر (سبتمبر 2013). "إعادة بناء النمط الوراثي لكروموسوم Y لسلالة نابليون الأول" (PDF) . المجلة الدولية للعلوم . 2 (9): 127-139. ISSN  2305-3925. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أبريل 2014.
  491. ^ ماكلين (1997)، ص 423
  492. ^ دستور 13 ديسمبر 1799 (صدر في 13، وأعلن في 15)
  493. ^ كوبن، رايموند (2011). العلاقات الفرنسية الباتافية في العصر الثوري، 1795-1803. دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 276. رقم ISBN 978-90-04-18558-6. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 30 نوفمبر 2023 .
  494. ^ Acte de Médiation محفوظ في 2 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine ؛ Médiation محفوظ في 2 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine ، القاموس التاريخي لسويسرا
  495. ^ دستور 18 مايو 1804
  496. ^ النظام الدستوري لـ 17 مارس 1805
  497. ^ يموت راينبوندس-أكت. – 1806، 12 يوليو.
  498. ^ إمسلي، كلايف (2014). أوروبا النابليونية. روتليدج. ص 246-248. ISBN 978-1-317-89780-4. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 30 نوفمبر 2023 .
  499. ^ معاهدة فونتينبلو، 11 أبريل 1814.
  500. ^ آلان بورو (1985). "الفصل السادس "علامة التجمع: مركز الدول الموحدة والإمبراطورية الفرنسية (1776-1804) جسر أمريكا ممر الإمبراطورية الفرنسية"". L'aigle: chronique politique d'un emblème . باريس: Éditions du Cerf. ص 204.
  501. ^ Ottfried Neubecker & JP Brooke-Little (1980). شعارات النبالة: المصادر والرموز والمعاني . The Book Service Ltd. ص 98. ISBN 978-0354044936.
  502. ^ جيري لودا ومايكل ماكلاجان (1999). خطوط الخلافة: شعارات العائلات الملكية في أوروبا . ليتل، براون. ص 125. ISBN 978-1856054690.
  503. ^ نورماند، شارل (1804). أسلحة وشعار الإمبراطورية الفرنسية. باريس. *يصور الشعار درعًا به نسر ذهبي أمام خلفية زرقاء، ويمسك بين مخالبه بصاعقة. ويحيط بالدرع عباءة نابليون الإمبراطورية الحمراء المليئة بالنحل الذهبي. ويتوج الدرع التاج الإمبراطوري، الذي يقع فوق خوذة إمبراطورية ذهبية. ويحيط بالدرع سلسلة وقلادة وسام جوقة الشرف. ويتقاطع خلف الدرع صولجانا العدل والرحمة.
  504. ^ ARMORIAL DU PREMIER EMPIRE، Par Philippe LAMARQUE، Index Armorum: Michel POPOFF، Iconographie: Gregor JAKUBOWSKI – BARTHEL de WEYDENTHAL، Éditions du Gui، صفحة 21
  505. ^ رمز الأسلحة الإمبراطورية على www.napoleon.org
  506. ^ Bulletin des lois – فرنسا – Google Livres، Publié par Imprimerie Impériale، 1809
  507. ^ روريت ، نيكولاس (1854). دليل جديد مكتمل من الشعارات أو الرموز الأثرية والتاريخية؛ مع درع الإمبراطورية، ونسب السلالة الإمبراطورية لبونابرت حتى يومنا هذا، وما إلى ذلك . ص. 340.
  508. ^ بورو ، آلان (1985). الضوء : تاريخ سياسي لشعار . باريس: طبعات دو سيرف.

الأعمال المذكورة

دراسات السيرة الذاتية

  • بارنيت، كوريللي (1997) [1978]. بونابرت . وير: وردزوورث. ISBN 1-8532-6678-7.
  • بيل، ديفيد أ. (2015). نابليون: سيرة ذاتية موجزة. أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-1902-6271-6. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023 . استرجاع 5 ديسمبر 2023 .
  • بلاوفارب، راف (2008). نابليون: رمز لعصر، تاريخ موجز مع وثائق. بيدفورد. رقم ISBN 978-0-3124-3110-5.
  • برويرز، مايكل (2015). نابليون: جندي القدر. لندن: فابر وفابر . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-5712-7345-4. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024 . استرجاع 27 فبراير 2024 .
  • برويرز، مايكل (2022). نابليون: انحدار وسقوط إمبراطورية، 1811-1821 . نيويورك: كتب بيجاسوس. رقم ISBN 978-1-6393-6177-9.
  • تشاندلر، ديفيد (2002). نابليون . ليو كوبر. ISBN 978-0-8505-2750-6.
  • كيرشايزن، فريدريش (1932). نابليون. هاركورت بريس وشركاه. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-8369-6981-8. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  • كرونين، فينسنت (1994). نابليون. هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-0063-7521-0.
  • دواير، فيليب (2008أ). نابليون: الطريق إلى السلطة . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-3001-3754-5.
  • دواير، فيليب (2013). إمبراطور المواطن: نابليون في السلطة 1799-1815 . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-3002-1253-2.
  • دواير، فيليب (2018). نابليون: العاطفة والموت والقيامة، 1815-1840 . أكسفورد: دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4088-9175-9.
  • إنجلوند، ستيفن (2010). نابليون: حياة سياسية. سكريبنر. رقم الكتاب المعياري الدولي . 978-0-6740-1803-7. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  • Gueniffey, Patrice (2015) [2013]. بونابرت: 1769–1802. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-6743-6835-4.؛ 1008 صفحة؛ مقتطف من المجلد الأول محفوظ في 19 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine ؛ مراجعة عبر الإنترنت أيضًا محفوظ في 23 مارس 2018 على موقع Wayback Machine
  • ليونز، مارتن (1994). نابليون بونابرت وإرث الثورة الفرنسية . مطبعة سانت مارتن.
  • ماكلين، فرانك (1997). نابليون: سيرة ذاتية . لندن: جوناثان كيب. ISBN 0-2240-4072-3.
  • برايس، مونرو (2014). نابليون: نهاية المجد. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-1996-6080-3. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023 . استرجاع 5 ديسمبر 2023 .
  • روبرتس، أندرو (2014). نابليون: حياة. مجموعة بنغوين. رقم ISBN 978-0-6700-2532-9.
  • زامويسكي، آدم (2018). نابليون: الرجل وراء الأسطورة . بريطانيا العظمى: هاربر كولينز . ​​رقم ISBN 978-0-0081-1607-1.

التأريخ والذاكرة

  • دواير، فيليب (2008ب). "التذكر والنسيان في فرنسا المعاصرة: نابليون، والعبودية، وحروب التاريخ الفرنسي". السياسة والثقافة والمجتمع الفرنسي . 26 (3): 110-122. doi :10.3167/fpcs.2008.260306.
  • جيل، بيتر (1949). نابليون: لصالحه وضده . لندن: جوناثان كيب.
  • روبرتس، أندرو (2001). نابليون وويلينغتون: معركة واترلو والقادة العظماء الذين خاضوها. سايمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-2832-9.

دراسات متخصصة

  • أميني، إيرج (2000). نابليون وبلاد فارس. تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-9342-1158-1.
  • بورد، فيليب (2007). جاك لويس ديفيد . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-3001-2346-3.
  • تشاندلر، ديفيد (1966). حملات نابليون. نيويورك: سكريبنر. ISBN 978-0-0252-3660-8. OCLC  740560411.
  • تشاندلر، ديفيد ج. (1995) [1966]. حملات نابليون . نيويورك: سايمون وشوستر . رقم ISBN 0-02-523660-1.
  • تشاندلر، ديفيد (1973) [1966]. نابليون . دار نشر ساترداي ريفيو. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-8415-0254-3.
  • كوبان، ألفريد (1963). تاريخ فرنسا الحديثة، المجلد 2: 1799-1871 (الطبعة الثانية). لندن: كتب بنغوين. رقم ISBN 0-1402-0525-X.
  • كونلي، أوين (2006). التخبط نحو المجد: الحملات العسكرية لنابليون . رومان وليتل فيلد. رقم ISBN 978-0-7425-5318-7.
  • كونر، سوزان ب. (2004). عصر نابليون. ويستبورت، كونيتيكت: جرينوود برس. رقم ISBN 0-3133-2014-4.
  • كوردينجلي، ديفيد (2004). بيلي رافيان: بيلروفون وسقوط نابليون . بلومزبري. ISBN 978-1-5823-4468-3.
  • دواير، فيليب (2015أ). "نابليون والثورة والإمبراطورية". في أندريس، ديفيد (محرر). دليل أكسفورد للثورة الفرنسية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-1996-3974-8.
  • إليس، جيفري (1997أ). "الدين عند نابليون". في أستون، نايجل (محرر). التغير الديني في أوروبا، 1650-1914: مقالات لجون ماكمينرز . أكسفورد: دار كلارندون للنشر. رقم ISBN 0-1982-0596-1.
  • إسديل، تشارلز ج. (2003). حرب شبه الجزيرة: تاريخ جديد . ماكميلان. رقم ISBN 978-1-4039-6231-7.
  • إسديل، تشارلز (2007). حروب نابليون: تاريخ دولي، 1803-1815 . لندن: ألين لين. رقم ISBN 978-0-1419-0946-2.
  • فلين، جورج كيو. (2001). التجنيد والديمقراطية: التجنيد الإجباري في فرنسا وبريطانيا العظمى والولايات المتحدة . مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-31912-9.
  • فريمونت-بارنز، جريجوري؛ فيشر، تود (2004). الحروب النابليونية: صعود وسقوط إمبراطورية. أوسبري. رقم ISBN 978-1-8417-6831-1.
  • جيتس، ديفيد (2003). الحروب النابليونية، 1803-1815 . بيمليكو. رقم ISBN 978-0-7126-0719-3.
  • جلوفر، ريتشارد (1967). "الأسطول الفرنسي، 1807-1814؛ مشكلة بريطانيا؛ وفرصة ماديسون". مجلة التاريخ الحديث . 39 (3): 233-252. doi :10.1086/240080. S2CID  143376566.
  • جراب، ألكسندر (2017). نابليون وتحول أوروبا. دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4039-3757-5. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023 . استرجاع 2 ديسمبر 2023 .
  • جراب، ألكسندر (2003). نابليون وتحول أوروبا . بالجريف. رقم ISBN 978-0-3336-8275-3.
  • هارفي، روبرت (2007). حرب الحروب: الصراع الملحمي بين بريطانيا وفرنسا، 1789-1815. روبنسون. ISBN 978-1-8452-9635-3.
  • هندمارش، ج. توماس؛ سافوري، جون (2008). "موت نابليون، السرطان أم الزرنيخ؟". الكيمياء السريرية . 54 (12): 2092. doi : 10.1373/clinchem.2008.117358 .
  • O'Connor, J; Robertson, EF (2003). "تاريخ القياس". جامعة سانت أندروز . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 .
  • روبرتس، كريس (2004). كلمات ثقيلة تُلقى بخفة. جرانتا. رقم ISBN 978-1-8620-7765-2. تم أرشفة النسخة الأصلية في 7 ديسمبر 2023 . تم استرجاعه في 28 مايو 2020 .
  • شوم، آلان (1997). نابليون بونابرت. هاربر كولينز. ​​رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-0601-7214-5.
  • واتسون، ويليام (2003). ثلاثي الألوان والهلال. مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-2759-7470-1. تم أرشفته من الأصل في 7 ديسمبر 2023 . تم استرجاعه في 12 يونيو 2009 .
  • سيكر، مارتن (2001). العالم الإسلامي في حالة انحدار: من معاهدة كارلوفيتز إلى تفكك الإمبراطورية العثمانية. جرينوود. ص 99. ISBN 978-0-2759-6891-5.
  • ويلز، ديفيد (1992). قاموس البطريق للهندسة الغريبة والمثيرة للاهتمام . كتب البطريق. رقم ISBN 978-0-1401-1813-1.

قراءة إضافية

  • تشيسني، تشارلز (2006). محاضرات واترلو: دراسة لحملة 1815. دار نشر كيسنجر. رقم ISBN 978-1-4286-4988-0.
  • جونسون، بول (2002). نابليون: حياة . دار نشر بينجوين. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-6700-3078-1.
  • دواير، فيليب (2015ب). "'الإمبراطور المواطن': الطقوس السياسية والسيادة الشعبية وتتويج نابليون الأول". تاريخ . 100 (339): 40-57. doi :10.1111/1468-229X.12089. ISSN  1468-229X. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  • ليفبفر، جورج (1969). نابليون، من 18 برومير إلى تيلسيت، 1799-1807. مطبعة جامعة كولومبيا.
  • شرودر، بول دبليو. (1996). تحول السياسة الأوروبية 1763-1848. مطبعة جامعة أكسفورد، ص 177-560. رقم ISBN 978-0-1982-0654-5. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023 . استرجاع 1 يوليو 2015 .التاريخ الدبلوماسي المتقدم لنابليون وعصره
  • تاليران، شاريس موريس دي (1891). مذكرات أمير تاليران (بالفرنسية). المجلد 2. باريس: هنري جافال. ص 10-12. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Napoleon&oldid=1263681767"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate