Znojmo

Znojmo (Czech pronunciation:[ˈznojmo]^ⓘ; German: Znaim) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants. The town is located on the Thaya River, along the eastern edge of Podyjí National Park. Znojmo is the historical and cultural centre of southwestern Moravia and the second most populated town in the South Moravian Region.

The town of Znojmo and its surroundings are known for gherkin production and for winemaking. Znojmo was founded shortly before 1226, but the Znojmo Castle is older. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation. The most important monuments, protected as national cultural monuments, are Rotunda of Saint Catherine, Louka Monastery and Town Hall Tower.

Znojmo consists of nine municipal parts (in brackets population according to the 2021 census):^[2]

The origin of the town's name is uncertain. According to the most likely theories, it was derived either from the Old Czech words znoj (i.e. 'heat') and znojný ('exposed to heat'), or from the personal name Znojem or Znojim.^[3]

Znojmo is located about 54 kilometres (34 mi) southwest of Brno, near the border with Austria. It lies mostly in the Jevišovice Uplands, with only a small part of the municipal territory in the south extending into the Dyje–Svratka Valley. The highest point is at 397 m (1,302 ft) above sea level. The town is situated mainly on a rock outcropping on the steep left bank of the Thaya River. The western part of the municipal territory lies within the Podyjí National Park.

ربما كانت هناك مستوطنة في الموقع خلال فترة الإمبراطورية المورافية العظمى في القرن التاسع، إلا أن مركزها الرئيسي كان يقع على التل المقابل لجدول غرانيكي بوتوك. وكان هذا المركز من أوائل المواقع التي ظهرت فيها المسيحية في مورافيا. بعد عام 1029، أصبح المركز مقرًا لإمارة بريميسليد ضمن مقاطعة بوهيميا في مورافيا ، وموقعًا استراتيجيًا هامًا بالقرب من الحدود مع مقاطعة بافاريا النمساوية جنوبًا. حوالي عام 1100، نُقل المركز الإداري من المركز إلى قلعة جديدة، تُعرف اليوم باسم قلعة زنويمو . وفي عام 1101، بنى دوق مورافيا لويتبولد من زنويمو قبة القديسة كاترين في القلعة. ^{[ 4 ]}

استولى الدوق فلاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا على قلعة زنويمو وهدمها في عام 1145. وفي عام 1190، أسس الدوق كونراد الثاني دير لوكا التابع للرهبنة البريمونستراتية في زنويمو. ^{[ 5 ]}

أول ذكر مكتوب لمدينة زنويمو يعود إلى عام 1226. تأسست مدينة زنويمو الملكية قبل عام 1226 بقليل على يد الملك أوتوكار الأول ملك بوهيميا في السهول المقابلة للقلعة التي أعيد بناؤها، وتم تحصينها. وكانت من أوائل المدن الملكية في مورافيا . ^{[ 6 ]}

نجت زنويمو من الحروب الهوسية دون أن تُصاب بأذى، عندما فشل الهوسيون في الاستيلاء على المدينة، وازدهرت. في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، بُنيت شبكات من منازل البرجوازيين مع نظام من الممرات تحت الأرض كجزء من التحصينات. ولا تزال منازل عصر النهضة والقوطية المتأخرة محفوظة حتى يومنا هذا. في ذلك الوقت، كانت المدينة مختلطة عرقياً بين التشيك والألمان، وكان البرجوازيون يتحدثون الألمانية في الغالب. انتهى تطور المدينة مع حرب الثلاثين عاماً ، حيث غُزيت زنويمو ونُهبت مراراً وتكراراً. واستغرق الأمر أكثر من مائة عام حتى تتعافى المدينة. ^{[ 4 ]}

منذ القرن التاسع عشر، اشتهرت زنويمو بأنها موقع هدنة زنايم التي تم إبرامها هناك في 12 يوليو 1809 بعد معركة زنايم ، التي أعقبت معركة واجرام الحاسمة ، بين الإمبراطور نابليون والأرشيدوق تشارلز، والتي وقعت قبل سبعة أيام.

منذ نهاية الحرب العالمية الأولى، كانت زنويمو جزءًا من دولة تشيكوسلوفاكيا المُنشأة حديثًا ، باستثناء الفترة من 1938 إلى 1945 خلال الاحتلال النازي الألماني ، حيث كانت تُدار كجزء من مقاطعة الرايخسغاو نيدردوناو . وقد طُرد السكان الألمان من المدينة بعد الحرب العالمية الثانية بموجب مراسيم بينيش .

تشتهر مدينة زنويمو بإنتاجها المحلي للخيار المخلل ، الذي يتم تخليله في المخلل الأصلي الحلو والحامض والحار، والذي تم إدخال زراعته في منطقة زنويمو في عام 1571 من قبل رئيس دير لوكا، جورج الثاني. ^{[ 9 ]} كما أن المذاق الخاص هو نتيجة لنوع الخيار المحلي، وطريقة الزراعة، والتربة، والظروف المناخية، والمعالجة، وكذلك التعبئة والتغليف التي يتم حفظها فيها.

بفضل الظروف المناخية المواتية، تُحقق المدينة نجاحًا ملحوظًا في زراعة العنب والفواكه. وهي مركز زراعة العنب في منطقة زنوجيمسكا الفرعية لإنتاج النبيذ . ^{[ 6 ] [ 9 ]}

يمر الطريق السريع I/38 (جزء من الطريق الأوروبي E59 ) من ييهلافا إلى الحدود التشيكية النمساوية عبر زنويمو. ويتفرع في وسط زنويمو ويربط المدينة ببرنو عبر الطريق I/53.

توجد محطة سكة حديد بخطوط سكك حديدية تؤدي إلى ثلاثة اتجاهات: إلى فيينا في النمسا، وإلى بريتسلاف ، وإلى أوكريشكي . ^{[ 10 ]}

تشتهر مدينة زنويمو بمهرجان زنويمو للخمور القديمة الذي يُقام كل شهر سبتمبر. ويُعدّ العرض التاريخي الذي يُحيي ذكرى زيارة الملك يوحنا ملك بوهيميا إلى زنويمو عام 1327 أبرز فعاليات المهرجان. ^{[ 11 ]}

يُخصص مهرجان الخيار المخلل السنوي لتقاليد زراعة الخيار المخلل في المنطقة. ^{[ 6 ] [ 12 ]}

تضم المدينة نادي 1. SC Znojmo FK . في موسم 2013-2014، لعب النادي في الدوري التشيكي الأول ، ولكن منذ عام 2019، أصبح يلعب في الدرجات الأدنى للهواة.

أورلي زنويمو هو نادٍ لهوكي الجليد يلعب في دوري الدرجة الثانية التشيكي (المستوى الثالث).

تُعدّ كنيسة القديس نيكولاس القوطية وبرج قاعة المدينة القوطي المتأخر من أبرز معالم المدينة. تأسست الكنيسة الأصلية حوالي عام 1100، ثم استُبدلت بكنيسة جديدة بُنيت تدريجيًا من عام 1338 حتى أواخر القرن الخامس عشر. ^{[ 13 ]} بُنيت قاعة المدينة، ببرجها الذي يبلغ ارتفاعه 80 مترًا (260 قدمًا)، بين عامي 1445 و1448. ^{[ 14 ]} ومنذ عام 2024، أصبحت المدينة محمية كمعلم ثقافي وطني . ^{[ 15 ]}  

يطلّ على وادي نهر ثايا ، على أطراف المدينة التي تعود للعصور الوسطى، قلعة زنويمو ، التي أسسها دوقات بريميسل في القرن الحادي عشر. ^{[ 16 ]} الأثر الوحيد المتبقي من هذه القلعة هو قبة القديسة كاترين الرومانية ، التي يزدان داخلها بلوحات جدارية من القرن الحادي عشر تصوّر مشاهد من الكتاب المقدس وتجسّد حياة بريميسل الفلاح . ^{[ 17 ]} تُعدّ القبة إحدى ثلاث معالم ثقافية وطنية في المدينة. ^{[ 18 ]}

تحت أسوار المدينة القديمة، توجد متاهة شاسعة من الممرات والأقبية المتصلة تُعرف باسم سراديب زنويمو . وقد طُوّر هذا النظام في القرنين الرابع عشر والخامس عشر لأغراض دفاعية، ويحتوي على آبار، وقنوات تصريف، ومواقد، وأبواب سرية، ومخارج هروب تؤدي إلى ما وراء تحصينات المدينة. ^{[ 19 ] [ 20 ]} تُعدّ سراديب زنويمو أكبر نظام من الممرات والأقبية تحت الأرض في جمهورية التشيك، إذ يبلغ طولها حوالي 27 كيلومترًا (17 ميلًا) وعمقها يصل إلى أربعة مستويات. ^{[ 21 ]}  

يُرجّح أن كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة قد بُنيت في القرن الثاني عشر. وهي ثاني أهم كنيسة في المدينة بعد كنيسة القديس نيكولاس. ^{[ 22 ]} ذُكرت الكنيسة لأول مرة عام 1226، وأُعيد بناؤها بالكامل على الطراز القوطي المتأخر عام 1508. وتُعتبر معلمًا ذا أهمية وطنية. ^{[ 23 ]}

مدينة زنويمو متوأمة مع: ^{[ 25 ]}

• الموقع الرسمي