هادسون لوي

عاد لوي إلى جبل طارق بعد وقت قصير من اندلاع الحرب بين بريطانيا وفرنسا في أوائل عام 1793. أُرسل الفوج الخمسون للمشاركة في الدفاع عن تولون التي استولت عليها قوات التحالف بقيادة اللورد هود بدعوة من الملكيين الفرنسيين في المدينة. وصل الفوج الخمسون متأخرًا جدًا عن تقديم المساعدة في الدفاع، حيث كانت قوات الحلفاء قد انسحبت بالفعل من المدينة. ثم أُعيد توجيههم إلى كورسيكا ، وهي جزيرة تسيطر عليها فرنسا، حيث أُرسلت القوات البريطانية للانضمام إلى الكورسيكيين المناهضين لفرنسا بقيادة باسكوالي باولي . خدم فوج لوي كجزء من قوة الجنرال ديفيد دونداس خلال حصار باستيا وحصار كالفي، مما أدى إلى طرد الفرنسيين من الجزيرة. تمركز الفوج في باستيا . تطوع لوي لجلب الإمدادات من ليفورنو في إيطاليا، لكنه كاد يموت بسبب الملاريا أثناء الرحلة. ^{[ 4 ]}

بعد تعافيه، عاد لوي إلى كورسيكا، وتمركز في قلعة أجاكسيو كمساعد للحاكم ، المقدم باتريك واتشوب ، بالقرب من المكان الذي كانت تقيم فيه شقيقات نابليون قبل فرارهن إلى فرنسا. ^{[ 5 ]} في أكتوبر 1796، تقرر إخلاء كورسيكا، وتم نقل القوة المتمركزة في أجاكسيو إلى إلبا . وفي العام التالي، تم إخلاء إلبا أيضًا، وتم إجلاء لوي مع فوجِه أولًا إلى جبل طارق، ثم إلى لشبونة . أمضى العامين التاليين ضمن قوة بريطانية وُضعت لصدّ غزو محتمل من القوات الفرنسية والإسبانية.

شارك لوي لاحقًا في الخدمة الفعلية في إلبا والبرتغال ومينوركا ، حيث عُهد إليه بقيادة كتيبة من فوج رينجرز كورسيكا الملكي ، ^{[ 6 ]} الذين كانوا مسلحين ببنادق بيكر وتدربوا كمشاة خفيفة. في كورسيكا ، أقام في منزل بونابرت . وقاد فوج رينجرز كورسيكا في مصر عام 1801.

بعد معاهدة أميان ، أصبح لوي، برتبة رائد ، مساعدًا لرئيس أركان التموين. وعند تجدد الحرب مع فرنسا عام ١٨٠٣، كُلِّف، بصفته مقدمًا، بإعادة تشكيل الكتيبة الكورسيكية، وشارك معها في الدفاع عن صقلية . وبعد سقوط كابري ، توجه إليها مع كتيبته والفوج الملكي المالطي ؛ ولكن في أكتوبر ١٨٠٨، أمر يواكيم مورا بشن هجوم على الجزيرة ، نظمه جان ماكسيميليان لامارك . ونظرًا لعدم موثوقية الفوج المالطي، وانعدام أمله في الحصول على مساعدة بحرية، هُزم لوي ووافق على إخلاء الجزيرة. انتقد السير ويليام نابيير موقفه، لكن حاميته لم تكن تضم سوى ١٣٦٢ رجلًا، بينما تراوح عدد المهاجمين بين ٣٠٠٠ و٤٠٠٠ رجل. ^{[ ٧ ]}

خلال عام 1809، شارك لوي ورفاقه الكورسيكيون في الاستيلاء على إيشيا وبروسيدا ، بالإضافة إلى زانتي وكيفالونيا وسيريجو . وتولى منصب حاكم كيفالونيا وإيثاكا لعدة أشهر ، ثم سانتا مورا لاحقًا . عاد إلى بريطانيا عام 1812، وفي يناير 1813، أُرسل لتفقد فيلق روسي-ألماني كان قيد التشكيل آنذاك. رافق جيوش الحلفاء خلال حملات عامي 1813 و1814، وحضر 13 معركة رئيسية. نال إشادة من غيبهارد ليبرخت فون بلوخر وأوغست نيدهارت فون غنيزيناو لشجاعته وحكمته، واختير لنقل نبأ تنازل نابليون الأول عن العرش إلى لندن في أبريل 1814. ^{[ 7 ]}

حصل لوي على لقب فارس ورُقّي إلى رتبة لواء، كما نال أوسمة من البلاطين الروسي والبروسي . وتولى مهام رئيس أركان الجيش في هولندا خلال الفترة 1814-1815، وكان على وشك المشاركة في الحملة البلجيكية عندما عُرض عليه قيادة القوات البريطانية في جنوة . لكن بينما كان لا يزال في جنوب فرنسا، تلقى في الأول من أغسطس عام 1815 نبأ تعيينه قيّمًا على نابليون، إمبراطور الفرنسيين ، الذي استسلم للكابتن فريدريك لويس ميتلاند على متن سفينة إتش إم إس بيليروفون قبالة روشفور . وكان من المقرر أن يصبح لوي حاكمًا لسانت هيلينا ، منفى الإمبراطور السابق . ^{[ 7 ]}

عند تعيين لوي، كتب وزير الدولة لشؤون الحرب والمستعمرات، اللورد باثورست ، إلى ويلينغتون:

لا أعتقد أننا كنا سنجد شخصًا أكثر ملاءمة من رتبته في الجيش مستعدًا لقبول وضع ينطوي على هذا القدر من الحبس والمسؤولية والإقصاء عن المجتمع. ^{[ 8 ]}

عند وصوله إلى بلانتيشن هاوس ، وجد أن علاقة نابليون بالأميرال السير جورج كوكبيرن متوترة ، والذي كان مسؤولاً عن نقل نابليون إلى سانت هيلينا، وكان يتولى رعايته ريثما يصل حاكم جديد. كانت علاقة نابليون بالحاكم لوي متوترة، ولم يلتقيا إلا ست مرات. إلى حد كبير، كانت صلاحيات لوي محدودة بسبب تعليمات إيرل باثورست الثالث ، لكن افتقاره المعهود إلى اللباقة زاد من حدة التوتر بينهما.

أدت أنباء تخطيط أنصار نابليون في الولايات المتحدة لبعثات إنقاذ إلى فرض لوائح أكثر صرامة في أكتوبر 1816. أمر لوي بنشر حراس حول حديقة منزل لونغوود ، مقر إقامة نابليون ، عند غروب الشمس بدلاً من الساعة التاسعة مساءً ^{[ 7 ]} . وكلف ضابطًا بريطانيًا بمهمة رصد نابليون يوميًا. وضع لوي مجموعة من القواعد الدقيقة، منها حصر نابليون في ملكية لونغوود، ومنع البريطانيين من مخاطبته بألقابه الإمبراطورية، والاكتفاء بوصفه جنرالًا. طالب لوي نابليون بدفع جزء من تكاليف سجنه، فعرض نابليون بعض الفضة الإمبراطورية للبيع. أثار هذا الأمر ردود فعل غاضبة في أوروبا، ما اضطر إلى إلغاء الطلب. ثم خفّض لوي كمية الحطب المخصصة للونغوود. إلا أن أنباء حرق نابليون لأثاثه للتدفئة أثارت تعاطفًا شعبيًا واسعًا، ما أدى إلى إعادة توفير الحطب.

أثار كل هذا وأكثر غضب نابليون وأتباعه، الذين شنوا حملة ضد لوي. أما الجراح الأيرلندي باري إدوارد أوميرا ، فرغم أنه كان يقدم معلومات للوي في البداية، إلا أنه انحاز في النهاية إلى نابليون، وانضم إلى الانتقادات الموجهة من لاس كاس ومونتولون . وكان المفوضون الفرنسيون والروس والنمساويون في سانت هيلينا، رغم عدائهم لنابليون، ينتقدون بشدة سلوك لوي، ووجدوا صعوبة بالغة في التعامل معه.

بالإضافة إلى ذلك، ناقش باحثون معاصرون دور لوي في وفاة نابليون. لا شك أن تقييد لوي للإمبراطور الفرنسي السابق، بما يُشبه الإقامة الجبرية بدلًا من النفي، أثّر على قدرة نابليون على ممارسة الرياضة وعلى صحته العامة. بل ذهبت بعض المصادر إلى حدّ التلميح إلى أن لوي ربما يكون قد دبر له عملية تسميم. وقد ادّعى نابليون نفسه قبل وفاته بثلاثة أسابيع فقط أنه "قُتل على يد الأوليغارشية الإنجليزية وقاتلها المأجور". ^{[ 9 ]} ومع ذلك، خلص تشريح الجثة الذي أُجري بعد وفاته إلى أن نابليون توفي لأسباب طبيعية، وتحديدًا مضاعفات ناجمة عن "سرطان المعدة". ^{[ 10 ]}

بعد وفاة نابليون في مايو 1821، عاد لوي إلى إنجلترا. وعند نشر كتاب أوميرا، عزم لوي على مقاضاة المؤلف، لكن طلبه جاء متأخرًا. ^{[ 7 ]} ومن المفارقات أن كتاب أوميرا كان أكثر تسامحًا مع لوي مما كان يعتقده الطبيب عنه وعن دوره كـ"جلاد" في سانت هيلينا. وتتجلى مواقفه الحقيقية في الرسائل التي كان يمررها سرًا إلى كاتب في الأميرالية. ^{[ 11 ]}

باستثناء شكر الملك جورج الرابع له في حفل استقبال، لم ينل لوي سوى القليل من التقدير من الحكومة البريطانية، التي كان مطيعًا لأوامرها بحذافيرها. وظلت معاملته لنابليون وما ترتب عليها من مشاكل في العلاقات العامة للحكومة البريطانية قضيةً عالقةً طوال حياته المهنية. وقد صرّح المشير اللورد ويلينغتون لاحقًا بأن لوي كان "خيارًا سيئًا للغاية؛ فقد كان رجلاً يفتقر إلى التعليم والحكمة. كان رجلاً غبيًا. لم يكن يعرف شيئًا عن العالم، ومثل كل من يجهل العالم، كان متشككًا وحسودًا." ^{[ 12 ]}

ومن بين إنجازات لوي الأقل شهرة مساهمته في إلغاء العبودية في جزيرة سانت هيلينا. ^{[ 13 ]}

في يونيو 1822 تم تعيينه قائداً عاماً لفوج ساذرلاند هايلاندرز بدلاً من السير توماس هيسلوب. ^{[ 14 ]}

في الفترة ما بين عامي 1825 و1830، تولى قيادة القوات في سيلان، لكنه لم يُعيّن حاكمًا عندما شغر المنصب عام 1830. عُيّن عقيدًا في فوج المشاة السادس والخمسين (غرب إسكس) عام 1831، وفي عام 1842 نُقل إلى قيادة فوج المشاة القديم، الفوج الخمسين (فوج الملكة) . كما مُنح وسام الصليب الأكبر من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج (GCMG) .

توفي لوي في شارلوت كوتيدج، بالقرب من شارع سلون ، تشيلسي ، بسبب الشلل ، في 10 يناير 1844، عن عمر يناهز 74 عامًا. ^{[ 15 ]}

• جيلبرت مارتينو ، سانت هيلينا نابليون (1968)
• كيتشينغ، جي سي (يوليو 1948). "السير هدسون لوي وشركة الهند الشرقية". المجلة التاريخية الإنجليزية . 63 (248). مطبعة جامعة أكسفورد: 322-341 . doi : 10.1093/ehr/lxiii.ccxlviii.322 . JSTOR 555342 .