إسكيا

إسكيا
منظر لإسكيا من بروسيدا
أعلى نقطة
ارتفاع789 م (2,589 قدم)
الإحداثيات40°43′52″N 13°53′45″E / 40.731204°N 13.895721°E / 40.731204; 13.895721
الجغرافيا
تقع إسكيا في كامبانيا
إسكيا
إسكيا
تقع إسكيا في إيطاليا
إسكيا
إسكيا
إسكيا (إيطاليا)
الجيولوجيا
نوع الجبلبركان معقد
الثوران الأخيرمن يناير إلى مارس 1302 [1]
إسكيا
الجغرافيا
موقعالبحر التيراني
منطقة47 كم 2 (18 ميل مربع)
أعلى ارتفاع789 م (2589 قدم)
أعلى نقطةجبل إيبوميو
إدارة
إيطاليا
منطقةكامبانيا
مدينة حضريةنابولي
أكبر مستوطنةإسكيا (عدد السكان 18253)
التركيبة السكانية
سكان62,027 (2009)
الكثافة السكانية1,339.7/كم 2 (3469.8/ميل مربع)

إسكيا ( / ˈɪskiiə / ISK -ee-ə ، بالإيطالية : [ ˈiskja] ، بالنابولية : [ˈiʃkjə] ) هي جزيرة بركانية في البحر التيراني . تقع في الطرف الشمالي لخليج نابولي ، على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلاً) من مدينة نابولي . وهي أكبر جزر فليجريان . على الرغم من أنها مأهولة بالسكان منذ العصر البرونزي ، إلا أنها تأسست كمركز تجاري يوناني في القرن الثامن أو التاسع قبل الميلاد، وتُعرف باسم Πιθηκοῦσαι، Pithekoūsai (جزيرة القرد). [2]

تبلغ مساحتها حوالي 10 كم (6 أميال) من الشرق إلى الغرب و 7 كم (4 أميال) من الشمال إلى الجنوب ويبلغ طول ساحلها حوالي 34 كم (21 ميلاً) ومساحة سطحها 47 كيلومترًا مربعًا (18.1 ميلًا مربعًا). وهي جبلية بالكامل تقريبًا؛ وأعلى قمة فيها هي جبل إيبوميو ، بارتفاع 788 مترًا (2585 قدمًا). [3] الجزيرة مكتظة بالسكان للغاية، حيث يبلغ عدد سكانها 60.000 نسمة (أكثر من 1300 نسمة لكل كيلومتر مربع). [ بحاجة لمصدر ] إسكيا هو اسم البلدية الرئيسية للجزيرة. البلديات الأخرى للجزيرة هي بارانو دي إسكيا وكاساميسيولا تيرمي وفوريو ولاكو أمينو وسيرارا فونتانا .

الجيولوجيا والجغرافيا

الجزيرة شبه المنحرفة تقريبًا تشكلت من بركان معقد يقع مباشرة جنوب غرب منطقة كامبي فليجري على الجانب الغربي من خليج نابولي . تبع ثوران طف إجنيمبريت الأخضر الجيري منذ حوالي 56000 عام تكوين كالديرا تضم ​​الجزيرة بأكملها تقريبًا وبعض قاع البحر المحيط. [4] أعلى نقطة في الجزيرة، مونتي إيبوميو (788 م (2585 قدمًا))، هي هورست بركاني يتكون من طف أخضر غمرته المياه بعد ثورانه ثم ارتفع . تأثر النشاط البركاني في الجزيرة بشكل كبير بالتكتونية التي شكلت سلسلة من هورستس والانجرافات ؛ أنتجت القباب المتجددة ما لا يقل عن 800 متر (2600 قدم) من الارتفاع خلال الـ 33000 عام الماضية. [5] تشكلت العديد من البراكين الصغيرة أحادية المنشأ حول الكتلة المرتفعة. أنتجت البراكين خلال العصر الهولوسيني سلسلة من التيفرا الخفافية ، وحلقات التوف ، وقباب الحمم ، وتدفقات الحمم البركانية . [6] أنتج آخر ثوران في إسكيا، في عام 1302، مخروطًا من الرشاشات وتدفق الحمم البركانية أرسو، الذي وصل إلى الساحل الشمالي الشرقي.

المياه المحيطة بما في ذلك خليج جيتا ، [7] [8] ونابولي وبوتسولي غنية وصحية، وتوفر موطنًا لحوالي 7 أنواع من الحيتان والدلافين بما في ذلك الحيتان ذات الزعانف العملاقة وحيتان العنبر . وقد تم إجراء برامج بحثية خاصة على الحيتانيات المحلية لمراقبة وحماية هذا التنوع البيولوجي. [9] [10]

من شكلها شبه المنحرف تقريبًا، تبعد الجزيرة حوالي 18 ميلًا بحريًا عن نابولي ، وعرضها 10 كم من الشرق إلى الغرب، و7 كم من الشمال إلى الجنوب، ويبلغ طول ساحلها 43 كم ومساحتها حوالي 46.3 كم 2. أعلى ارتفاع هو مونتي إيبوميو ، الذي يبلغ ارتفاعه 788 مترًا ويقع في وسط الجزيرة. هذا هو هورست، بركان تكتوني، مما يعني كتلة من قشرة الأرض تم رفعها مقارنة بالقشرة المحيطة بها بسبب الضغط البركاني (هورست هو مصطلح ألماني يعني "صخرة"). يُعتقد خطأً أن مونتي إيبوميو بركان، على الرغم من أنه يفتقر إلى أي خصائص بركانية. في الواقع، تنتشر البراكين في الجزيرة بشكل خاص على طول الكسور التي تحد هورست، وهي مونتي إيبوميو.

ويروي سترابو ما قاله المؤرخ اليوناني تيميو عن تسونامي حدث في إسكيا قبل وقت قصير من زمانه. ففي أعقاب النشاط البركاني الذي حدث في إبوميو، "... تراجع البحر لثلاث مراحل؛ وبعد ذلك (...) عاد إلى حالته الطبيعية مرة أخرى وغمرت مياه الجزر الجزيرة (...) وهرب سكان البر الرئيسي من الساحل إلى داخل كامبانيا" (جغرافيا 5، 4، 9). وتعني كلمة كوماي، التي لا تبعد كثيراً عن ذلك الساحل، في اللغة اليونانية "موجة". وقد تميز النشاط البركاني في إسكيا عموماً بالثورات البركانية التي لم تكن كبيرة وحدثت على فترات متباعدة. وبعد الثورات البركانية في العصرين اليوناني والروماني، حدث آخر ثوران بركاني في عام 1302 في القطاع الشرقي من الجزيرة مع تدفق قصير (يُعرف باسم أرسو) يصل إلى البحر. [11]

اسم

شاطئ مارونتي، شرق لسانت أنجلو

أطلق الإغريق على مستعمرتهم في الجزيرة اسم Pithekoussai (Πιθηκοῦσσαι)، والذي اشتُق منه الاسم اللاتيني Pithecusa. الاسم له أصل غير مؤكد . وفقًا لأوفيد (Metamorphoses 14.92) والمؤرخ الإسكندري Senagora، فإن الاسم مشتق من pithekos، أي القرد، ويشير إلى أسطورة Cercopes ، سكان جزر Phlegraean الذين حولهم زيوس إلى قرود. التفسير الأكثر معقولية هو تفسير بليني الأكبر (Nat. Hist. 111، 6.82)، الذي اشتق الاسم بدلاً من ذلك من pythos، أي أمفورا، وهي نظرية مدعومة بالاكتشافات الأثرية التي تشهد على الإنتاج اليوناني الإيطالي للسيراميك (وبشكل خاص أمفورات النبيذ) على الجزيرة وفي خليج نابولي. [12]

وقد اقترح البعض أيضًا أن الاسم يصف سمة من سمات الجزيرة الغنية بغابات الصنوبر. ويبدو أن "Pitueois" (غنية بأشجار الصنوبر)، و"pituis" (مخاريط الصنوبر)، و"pissa, pitta" (راتنج) هي مصطلحات وصفية يمكن أن تشتق منها Pithekoussai، والتي تعني "جزيرة الراتنج "، وهي مادة مهمة تستخدم، من بين أشياء أخرى، في جعل أواني النبيذ مقاومة للماء . ويرتبط اسم Aenaria، الذي يستخدمه اللاتينيون أيضًا، بورش العمل المعدنية (من aenus، المعدن) الواقعة على الساحل الشرقي، تحت القلعة.

يعود أول دليل على الاسم الجغرافي الحالي للجزيرة إلى عام 812 ، في رسالة من البابا ليون الثالث أبلغ فيها الإمبراطور شارلمان بالدمار الذي حدث في المنطقة، وأطلق على الجزيرة اسم Iscla maior: "Ingressi sunt ipsi nefandissimi Mauri [...] in insulam, quae dicitur Iscla maiore, non longe a Neapolitana urbe." يربط بعض العلماء المصطلح بالكلمة الفينيقية، وبالتالي الكلمة السامية i-schra، "الجزيرة السوداء". تم توثيق الوجود الفينيقي على الجزيرة من الناحية الأثرية من عصر قديم جدًا، وكما ذكر موسكاتي (مؤرخ إيطالي)، في انتشار الأشياء من الإنتاج أو الإلهام المصري في كامبانيا وجنوب إتروريا، منذ القرن الثامن قبل الميلاد، "استقر التجار الفينيقيون في إسكيا ثم ترددوا على السواحل التيرانية" لعب دورًا بالتأكيد.

من ناحية أخرى، قد يكون اسم "جزيرة إسكيا" الحديث مشتقًا من الكلمة اللاتينية "insula visca" - قارن الاسم اليوناني (ϝ)ἰξός، (w)ixós، (الهدال) والصفة (ϝ)ἰξώδης، (w)ixṓdēs، (لزج، لزج)، والتي فقدت كما هو الحال عادة دلالتها الأولية. قد يكون لصالح هذه النظرية حقيقة أنه في نفس المنطقة، عند سفح جبل فيزوف المغطى بأشجار الصنوبر ، كان الاسم الشعبي لهيركولانيوم هو "Resìna"، ربما يذكرنا بسوق قديم لهذا المنتج، على غرار اسم الموقع "Pizzo" في كالابريا، حيث جاء أفضل راتنج، "pece brettia" المستخرج من أشجار الصنوبر في سيلا القريبة.

أشار إليها فيرجيل شعريًا باسم Inarime ثم لاحقًا باسم Arime . [13] تبع مارتيانوس كابيلا فيرجيل في هذا الاسم التلميحي، والذي لم يكن متداولًا على الإطلاق: أطلق عليه الرومان اسم Aenaria ، وأطلق عليه اليونانيون اسم Πιθηκοῦσαι، Pithekoūsai . [14]

يبدو أن كل من (In)arime و Pithekousai مشتقان من كلمات تعني "قرد" ( arimos الأترورية ، [15] اليونانية القديمة πίθηκος، píthēkos ، "قرد"). ومع ذلك، اشتق بليني الاسم اليوناني من رواسب الطين المحلية، وليس من píthēkos ؛ ويشرح الاسم اللاتيني Aenaria على أنه مرتبط بهبوط إينيس ( موسوعة برينستون ). إذا كانت الجزيرة في الواقع، مثل جبل طارق ، موطنًا لسكان من القرود، فقد انقرضت بالفعل بحلول العصور التاريخية حيث لم يتم ذكر أي سجل لها في المصادر القديمة.

يظهر الاسم الحالي لأول مرة في رسالة من البابا ليون الثالث إلى شارلمان في عام 813: يُزعم أن اسم iscla المذكور هناك مشتق من insula ، على الرغم من وجود حجة لصالح أصل سامي في I-schra ، "الجزيرة السوداء". [ بحاجة لمصدر ]

تاريخ

العصور القديمة

كان موقع أكروبوليس في منطقة مونتي فيكو مأهولًا بالسكان منذ العصر البرونزي ، كما تشهد على ذلك اكتشافات الفخار الميسينية والعصر الحديدي. وصل اليونانيون اليوبيان من إريتريا وخالكيذا في القرن الثامن قبل الميلاد لإنشاء مركز تجاري للتجارة مع الإتروسكان في البر الرئيسي. كانت هذه المستوطنة موطنًا لسكان مختلطين من اليونانيين والإتروسكان والفينيقيين . وبسبب مينائها الجيد والأمان من الغارات التي يوفرها البحر، أصبحت مستوطنة بيثيكوساي ناجحة من خلال التجارة في الحديد ومع البر الرئيسي لإيطاليا؛ في عام 700 قبل الميلاد كانت بيثيكوساي موطنًا لـ 5000-10000 شخص. [ 16]

تم اكتشاف قطعة أثرية خزفية من العصر الإيبوي منقوش عليها إشارة إلى " كأس نستور " في قبر على الجزيرة عام 1953. وقد نقش على الكأس بضعة أسطر مكتوبة بالأبجدية اليونانية . ويرجع تاريخها إلى حوالي عام 730 قبل الميلاد، وهي واحدة من أهم الشهادات على الأبجدية اليونانية المبكرة، والتي انحدرت منها الأبجدية اللاتينية عبر الأبجدية الإتروسكانية. ووفقًا لبعض العلماء، قد يكون النقش أيضًا أقدم إشارة مكتوبة إلى الإلياذة .

في عام 474 قبل الميلاد، جاء هيرو الأول من سيراكيوز لمساعدة الكومايين، الذين عاشوا على البر الرئيسي مقابل إسكيا، ضد الإتروسكان وهزمهم في البحر. احتل إسكيا والجزر البارثينوبية المحيطة بها وترك وراءه حامية لبناء حصن أمام مدينة إسكيا نفسها. كان هذا لا يزال قائما في العصور الوسطى ، لكن الحامية الأصلية فرت قبل ثورات عام 470 قبل الميلاد واستولى النابوليون على الجزيرة. استولى الرومان على إسكيا (ونابولي) في عام 322 قبل الميلاد.

من القرن الأول الميلادي إلى القرن السادس عشر

منظر محلي لـ Il Fungo (الفطر)

في عام 6 بعد الميلاد، أعاد أغسطس الجزيرة إلى نابولي مقابل كابري . عانت إسكيا من الغزوات البربرية ، حيث استولى عليها أولاً الهيروليون ثم القوط الشرقيون ، وتم استيعابها في النهاية في الإمبراطورية الرومانية الشرقية . سلم البيزنطيون الجزيرة إلى نابولي في عام 588 وبحلول عام 661 كانت تُدار من قبل كونت تابع لدوق نابولي . دمر المسلمون المنطقة في عامي 813 و 847؛ وفي عام 1004 احتلها هنري الثاني ملك ألمانيا ؛ واستولى عليها النورماندي روجر الثاني ملك صقلية في عام 1130 ومنح الجزيرة للنورماندي ألدوين دي كانديدا الذي أنشأ كونت إسكيا؛ وهاجم الجزيرة البيزانيون في عامي 1135 و 1137 ثم سقطت بعد ذلك تحت حكم هوهنشتاوفن ثم حكم أنجوي . بعد صلاة الغروب الصقلية عام 1282، تمردت الجزيرة واعترفت ببطرس الثالث ملك أراغون ، ولكن الأنجويين استعادوها في العام التالي. وفي عام 1284، غزتها قوات أراغون ولم يتمكن تشارلز الثاني ملك أنجو من استعادتها بنجاح حتى عام 1299.

نتيجة للثوران البركاني الأخير للجزيرة في عام 1302، فر السكان إلى بايا حيث مكثوا هناك لمدة 4 سنوات. في عام 1320، زار روبرت أنجو وزوجته سانشيا الجزيرة واستضافهما سيزار ستيرليتش، الذي أرسله تشارلز الثاني من الكرسي الرسولي لحكم الجزيرة في عام 1306 وكان عمره في ذلك الوقت يقترب من 100 عام.

عانت إسكيا كثيرًا في الصراعات بين سلالتي أنجو ودورازو. استولى عليها كارلو دورازو في عام 1382، واستعادها لويس الثاني من أنجو في عام 1385، واستولى عليها مرة أخرى لاديسلاوس من نابولي في عام 1386؛ ونهبها أسطول البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون تحت قيادة جاسباري كوسا في عام 1410، ليعيدها لاديسلاوس في العام التالي. في عام 1422، أعطت جوان الثانية الجزيرة لابنها بالتبني ألفونسو الخامس ملك أراغون ، ولكن عندما سقط في العار، استعادتها بمساعدة جنوة في عام 1424. في عام 1438، أعاد ألفونسو احتلال القلعة، وطرد جميع الرجال وأعلنها مستعمرة أراغونية ، وزوج لحاميته زوجات وبنات المطرودين. شرع في بناء جسر يربط القلعة ببقية الجزيرة ونحت معرضًا كبيرًا، ولا يزال كلاهما موجودًا حتى اليوم. في عام 1442، أعطى الجزيرة لواحدة من مفضلاته، لوكريشيا دالاغنو ، التي بدورها عهدت بحكم الجزيرة إلى صهرها، جيوفاني توريلا. عند وفاة ألفونسو في عام 1458، أعادوا الجزيرة إلى الجانب الأنجوي. أمر فرديناند الأول ملك نابولي أليساندرو سفورزا بطرد توريلا من القلعة ومنح الجزيرة، في عام 1462، إلى جارسيرالدو ريكويسينز. في عام 1464، بعد تمرد توريلا القصير، تم تعيين مارينو كاراتشولو حاكمًا.

في فبراير 1495، مع وصول تشارلز الثامن ، نزل فرديناند الثاني على الجزيرة واستولى على القلعة، وبعد أن قتل القائد الخائن جوستو دي كانديدا بيديه، ترك الجزيرة تحت سيطرة إينيكو دافالوس ، ماركيز بيسكارا وفاستو ، الذي دافع ببراعة عن المكان ضد الأسطول الفرنسي . جاءت معه أخته كونستانزا ومن خلالهما أسسوا سلالة دافالوس التي استمرت في الجزيرة حتى القرن الثامن عشر.

القرنين السادس عشر والثامن عشر

طوال القرن السادس عشر، عانت الجزيرة من غارات القراصنة والقراصنة البربر من شمال إفريقيا: في عامي 1543 و1544، أفسد خير الدين بربروسا الجزيرة، وأخذ 4000 سجين في هذه العملية. في عامي 1548 و1552، تعرضت إيشيا لهجوم من خليفته دراغوت رايس . ومع تزايد ندرة الهجمات القرصانية وتناقص شدتها في وقت لاحق من القرن وبناء دفاعات أفضل، بدأ سكان الجزيرة في الخروج من القلعة وكان ذلك هو الوقت الذي بدأ فيه بناء المركز التاريخي لمدينة إيشيا. ومع ذلك، انتهى الأمر بالعديد من السكان كعبيد للقراصنة، وكان آخرهم في عام 1796. خلال ثورة ماسانييلو عام 1647 ، كانت هناك محاولة تمرد ضد ملاك الأراضي الإقطاعيين.

منذ القرن الثامن عشر

توماس إندر ، المناظر الطبيعية الإيشية (1832)، المتحف الوطني ، وارسو
لوحة طبوغرافية وتاريخية لجزر إيشيا، دي بونزا، دي فاندوتينا (1825)

مع انقراض سلالة دافالوس في عام 1729، عادت الجزيرة إلى ملكية الدولة. وفي مارس 1734 استولى عليها البوربون وأدارها حاكم ملكي يجلس داخل القلعة. شاركت الجزيرة في جمهورية نابولي قصيرة العمر التي بدأت في مارس 1799 ولكن بحلول 3 أبريل، تمكن العميد البحري توماس تروبريدج تحت قيادة اللورد نيلسون من قمع الثورة في إسكيا وكذلك في بروسيدا المجاورة . وبموجب مرسوم من الحاكم، تم شنق العديد من المتمردين في ساحة في بروسيدا تسمى الآن ساحة دي مارتيري (ساحة الشهداء). وكان من بينهم فرانشيسكو بونوكور الذي تسلم الجزيرة لإدارتها من شامبيونيت الفرنسي في نابولي. في 13 فبراير 1806، احتل الفرنسيون الجزيرة وفي الرابع والعشرين تعرضت لهجوم فاشل من قبل البريطانيين.

في 21 و22 يونيو 1809، تعرضت جزيرتا إسكيا وبروسيدا لهجوم من أسطول أنجلو بوربون. استسلمت بروسيدا في 24 يونيو وإسكيا بعد ذلك بفترة وجيزة. ومع ذلك، سرعان ما عاد البريطانيون إلى قواعدهم في صقلية ومالطا. [17] في القرن التاسع عشر، كانت إسكيا وجهة سفر شهيرة للنبلاء الأوروبيين.

في 28 يوليو 1883، دمر زلزال قريتي كاساميسيولا تيرمي ولاكو أمينو .

تطورت جزيرة إسكيا لتصبح مستعمرة فنية معروفة في بداية القرن العشرين. وقد اجتذبت إليها كتابًا ورسامين من جميع أنحاء العالم. عاش على الجزيرة إدوارد بارغير وهانز بورمان وأريجو فيتلر. كما أقام رودولف ليفي وفيرنر جيلز وماكس بيفير واتنفول مع كورت كريمر وفينسنت ويبر في قرية الصيد سانت أنجيلو على الطرف الجنوبي من الجزيرة قبل وقت قصير من اندلاع الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1936 بلغ عدد سكان إسكيا 30418 نسمة. [18]

لم تبدأ السياحة العلاجية مرة أخرى حتى أوائل الخمسينيات من القرن العشرين. في ذلك الوقت، كانت مستعمرة فنية رائعة من الكتاب والملحنين والفنانين التشكيليين تعيش في فوريو، بما في ذلك إنجيبورج باخمان . مكثت إليزابيث تايلور ولوتشينو فيسكونتي هنا للتصوير. في 21 أغسطس 2017، تعرضت إسكيا لزلزال بقوة 4.2 درجة [19] مما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة 42 آخرين. [20] [21]

اليوم، أصبحت إسكيا وجهة سياحية شهيرة، حيث تستقبل ما يصل إلى 6 ملايين زائر سنويًا، معظمهم من البر الرئيسي الإيطالي بالإضافة إلى دول أوروبية أخرى مثل ألمانيا والمملكة المتحدة (يقيم في الجزيرة حوالي 5000 ألماني)، على الرغم من أنها أصبحت وجهة شهيرة بشكل متزايد لأوروبا الشرقية. ارتفع عدد الضيوف الروس بشكل مطرد منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، [22] قبل أن يتوقف العدد تمامًا تقريبًا بسبب انخفاض قيمة العملة الروبل وجائحة كوفيد-19 .

من إسكيا، يمكن حجز وجهات مختلفة مثل نابولي ، وفيزوف ، وساحل أمالفي ، وكابري ، وهيركولانيوم ، وبيستوم ، وجزيرة بروسيدا المجاورة. يمكن الوصول إلى إسكيا بسهولة عن طريق العبارة من نابولي. إن عدد المنتجعات الحرارية على الجزر يجعلها تحظى بشعبية خاصة بين السياح الذين يبحثون عن عطلات "صحية". كانت أنجيلا ميركل ، المستشارة الألمانية السابقة، من بين الزوار الدائمين .

في الأدب والفنون

منظر من حديقة أعلى التل عبر بلدة صغيرة إلى البحر
المنظر من منزل عائلة والتون – لا مورتيلا

الأحداث

تستضيف الجزيرة مهرجان إسكيا السينمائي ، وهي مسابقة سينمائية دولية تقام في يونيو أو يوليو، مخصصة لجميع الأعمال التي عززت قيمة المنطقة المحلية.

ضيوف وأعمال بارزة

إعداد الفيلم

بالإضافة إلى الأعمال المذكورة أعلاه، تم تصوير العديد من الأعمال الإعلامية على الجزيرة، على سبيل المثال:

النبيذ

جزيرة إسكيا هي موطن Denominazione di origine controllata (DOC) التي تحمل نفس الاسم والتي تنتج كل من النبيذ الأحمر والأبيض على الرغم من أن النبيذ الأبيض يمثل ما يقرب من 80٪ من إنتاج النبيذ في الجزيرة . تميل مزارع الكروم المزروعة داخل حدود DOC البالغة 179 هكتارًا (440 فدانًا) إلى أن تكون على تربة بركانية ذات محتوى عالٍ من الخفاف والفوسفور والبوتاسيوم . [ 30]

تتكون الخمور البيضاء في الجزيرة بشكل أساسي من الفوراستيرا (65% على الأقل وفقًا للوائح DOC) وبيانكوليلا ( حتى 20%) مع ما يصل إلى 15% من أصناف العنب المحلية الأخرى مثل أريلا وسان لوناردو. يقتصر العنب على محصول لا يزيد عن 10 أطنان/هكتار مع مستوى كحول أدنى نهائي لا يقل عن 11%. بالنسبة للخمور المصنفة على أنها بيانكو سوبريوري ، فإن المحصول مقيد أيضًا بحد أقصى 8 أطنان/هكتار مع مستوى كحول أدنى لا يقل عن 12%. يمكن فقط لبعض المناطق الفرعية من DOC في إيشيا إنتاج بيانكو سوبريوري مع ضرورة احتواء المزيج على 50% من الفوراستيرا و40% من بيانكوليلا و10% من سان لوناردو. [30]

تتكون الخمور الحمراء المنتجة بموجب ترخيص المنشأ في إسكيا من 50% من عنب غوارناشيا و40% من عنب بيديروسو (المعروف باسم بيريه بالومو) و10% عنب باربيرا . ومثلها كمثل الخمور البيضاء، تقتصر العنب الأحمر المخصص لإنتاج ترخيص المنشأ على محصول لا يزيد عن 10 أطنان/هكتار، على الرغم من أن الحد الأدنى لمستوى الكحول النهائي أعلى عند 11.5% من حيث نسبة الكحول. [30]

المعالم السياحية الرئيسية

قلعة أراغونيز
لاكو أمينو
سانت أنجيلو دي إسكيا
منظر من لا مورتيلا
شجرة الزيتون القديمة في لا مورتيلا

قلعة أراغون

تم بناء قلعة أراغون ( كاستيلو أراغونيز ، إسكيا بونتي) على صخرة بالقرب من الجزيرة في عام 474 قبل الميلاد، بواسطة هيرو الأول من سيراكيوز . وفي الوقت نفسه، تم بناء برجين للسيطرة على تحركات أساطيل العدو. ثم احتل الصخرة البارثينوبيون (سكان نابولي القدماء). في عام 326 قبل الميلاد استولى الرومان على القلعة ، ثم مرة أخرى من قبل البارثينوبيون. في عام 1441، ربط ألفونسو الخامس من أراغون الصخرة بالجزيرة بجسر حجري بدلاً من الجسر الخشبي السابق، وحصن الجدران للدفاع عن السكان ضد غارات القراصنة . حوالي عام 1700، عاش حوالي 2000 عائلة على الجزيرة، بما في ذلك دير كلاريس الفقراء ، ودير الرهبان الباسيليين (من الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية )، والأسقف والندوة، والأمير، مع حامية عسكرية. كان هناك أيضًا ثلاث عشرة كنيسة. في عام 1912، تم بيع القلعة لمالك خاص. اليوم القلعة هي المعلم الأكثر زيارة في الجزيرة. يتم الوصول إليها من خلال نفق به فتحات كبيرة تسمح بدخول الضوء. على طول النفق يوجد كنيسة صغيرة مكرسة للقديس يوحنا يوسف الصليب (سان جيوفاني جوزيبي ديلا كروتشي)، شفيع الجزيرة. من الممكن أيضًا الوصول بشكل أكثر راحة باستخدام مصعد حديث. بعد الوصول إلى الخارج، من الممكن زيارة كنيسة إيماكولاتا وكاتدرائية أسونتا . تم بناء الأولى في عام 1737 في موقع كنيسة أصغر مخصصة للقديس فرانسيس، وأغلقت بعد قمع الأديرة في عام 1806، بالإضافة إلى دير الراهبات الفقيرات.

حدائقلا مورتيلا

تقع الحدائق في فوريو-سان فرانسيسكو، وكانت في الأصل ملكًا للملحن الإنجليزي ويليام والتون . عاش والتون في الفيلا المجاورة للحدائق مع زوجته الأرجنتينية سوزانا . عندما وصل الملحن إلى الجزيرة في عام 1946، استدعى على الفور راسل بيج من إنجلترا لتخطيط الحديقة. تم زرع نباتات استوائية ومتوسطية رائعة وقد وصل بعضها الآن إلى أبعاد مذهلة. تشمل الحدائق إطلالات رائعة على مدينة وميناء فوريو. يضم الآن متحف مخصص لحياة وعمل ويليام والتون جزءًا من مجمع الحديقة. توجد أيضًا غرفة حفلات حيث يؤدي فنانون موسيقيون مشهورون عروضهم وفقًا لجدول زمني منتظم.

فيلا لا كولومبايا

تقع فيلا لا كولومبايا في إقليمي لاكو أمينو وفوريو. تحيط بها حديقة، وقد بناها لويجي باتالانو، وهو اشتراكي وصحفي محلي مشهور. وهي الآن مقر مؤسسة ثقافية ومتحف مخصص للوشينو فيسكونتي . تعمل المؤسسة على تعزيز الأنشطة الثقافية مثل الموسيقى والسينما والمسرح والمعارض الفنية وورش العمل ومراجعات السينما. الفيلا والحديقة مفتوحتان للجمهور.

آحرون

الجمعيات التطوعية

تعمل اللجان والجمعيات على الترويج للسياحة في الجزيرة، وتوفير الخدمات والأنشطة للسكان، ومن هذه الجمعيات:

  • Il coniglio di Rocco Alfarano، جمعية لحماية العزلة الرباعية
  • Accaparlante Società Cooperativa Sociale، عبر Sant'Alessandro
  • جمعية المتبرعين المتطوعين للدم، طريق ياسولينو، 1
  • جمعية نيمو لانتشار ثقافة البحر، عبر ريجينا إيلينا، 75 هاتف خلوي: 366-1270197
  • جمعية بروجيتو عمواس، عبر أكويدوتو، 65
  • AVI Associazione Volontariato e Protezione Civile Isola D'Ischia، Via Delle Terme، 88
  • Cooperativa Sociale Arkè onlus, Via delle Terme, 76/R الهاتف: 081-981342
  • Cooperativa Sociale Asat Ischia onlus, Via delle Terme, 76/R الهاتف: 081–3334228
  • Cooperativa Sociale kairòs onlus, Via delle Terme, 76/R
  • Kalimera Società Cooperativa Sociale، Via Fondo Bosso، 20
  • بان أسوفيردي سالفاناتورا، فيا ديلي تيرمي، 53/C
  • بريما إيسكيا - أونلوس، عبر ياسولينو، 102

توأمة المدينة

المشاكل البيئية

لقد أدى الارتفاع الحاد في عدد السكان بين عامي 1950 و1980 والتدفق المتزايد للسياح (في عام 2010 زار أكثر من 4 ملايين سائح الجزيرة ليوم واحد على الأقل) إلى زيادة الضغط البشري على الجزيرة. تم تطوير مساحة كبيرة من الأراضي المستخدمة سابقًا للزراعة لبناء المنازل والمباني السكنية. وقد حدث معظم هذا التطوير دون أي تخطيط أو تصريح بناء. [35] اعتبارًا من نهاية عام 2011، كانت الجزيرة تفتقر إلى أبسط نظام لمعالجة مياه الصرف الصحي؛ حيث يتم إرسال مياه الصرف الصحي مباشرة إلى البحر. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2004، بدأت إحدى المجتمعات الخمس في الجزيرة أعمالًا مدنية لبناء محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي ولكن منذ ذلك الحين لم يكتمل البناء وهو متوقف حاليًا.

في الرابع عشر من يونيو/حزيران 2007، انقطع أحد الكابلات الأربعة عالية الجهد تحت الماء والتي تشكل خط الطاقة الذي تديره شركة إينيل ـ على الرغم من عدم ترخيصه من قبل السلطات الإيطالية ـ بين كوما على ساحل كامبانيا ولاكو أمينو على جزيرة إسكيا. وداخل كل كابل توجد قناة قطرها 18 ملم مملوءة بالزيت تحت ضغط عال. [36] أدى كسر كابل إينيل إلى تسرب النفط إلى البحر وإلى مصفوفات بيئية أخرى - مع التلوث الناتج عن مركبات البولي كلورو ثنائي الفينيل (PCBs، التي حظرت السلطات الإيطالية استخدامها منذ عام 1984)، والهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات (PAHs) والبنزينات الألكيلية الخطية (الهيدروكربونات العطرية) - في "Regno di Nettuno"، وهي منطقة بحرية محمية، وأكبر نظام بيئي في البحر الأبيض المتوسط، تم تصنيفها باعتبارها "موائل ذات أولوية" في المرفق الأول لتوجيه الموائل (92/43/EEC) وتضم أسرّة بوزيدونيا المحيطية. [ بحاجة لمصدر ]

لتقليل التلوث الناجم عن السيارات، كانت إسكيا مكان أول مشروع تنقل مستدام كامل يتم تطبيقه على مركز حضري، تم إنشاؤه في عام 2017 مع شركة Enel بالتعاون مع Aldo Arcangioli ، أحد الخبراء الإيطاليين الرئيسيين في مجال التنقل الأخضر، تحت اسم "الجزيرة الخضراء".

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "إيشيا: تاريخ الثوران البركاني". برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان .
  2. ^ كوين، جوزفين كراولي (2024). كيف صنع العالم الغرب: تاريخ يمتد لأربعة آلاف عام (الطبعة الأولى). لندن، أوكسفورد، نيويورك، نيودلهي، سيدني: دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-5266-0518-4.
  3. ^ "جبل إيبوميو". موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية .
  4. ^ مارموني، جي إم؛ مارتينو، إس؛ هيب، إم جيه؛ روشلي، تي. (2017). "تشوه المنحدر الجاذبي لكالديرا التي عادت إلى الظهور: رؤى جديدة من السلوك الميكانيكي لطوف جبل نوفو (جزيرة إسكيا، إيطاليا)". مجلة أبحاث البراكين والطاقة الحرارية الأرضية . 345 : 1-20. doi :10.1016/J.JVOLGEORES.2017.07.019. S2CID  134849098.
  5. ^ "إسكيا: معلومات عامة". برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
  6. ^ "إسكيا: المرادفات والخصائص الفرعية". برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان .
  7. ^ 2016. Orca avvistata (أوركا مبصرة) www.caiccomed.com ، تم الوصول إليه في 21 أيلول 2019
  8. ^ داليليو د.. 2016. لاجيو صوفيا! كروناكا دي "كاسيا" في الكابودوليو من خلال Ischia و Ventotene - Leviatani، nascosti و preziosi. سينزا لايف. تم الاسترجاع في 29 مارس 2017
  9. ^ Mussi B.. Miragliuolo A.. Monzini E.. Battaglia M.. 1999. Fin whale (Balaenoptera physalus) feed ground in the coast waters of Ischia (Archipelago Campano) Archived November 23, 2020, at the Wayback Machine (pdf). The European Cetacean Society. Retrieved on March 28, 2017
  10. ^ RAICALDO P.. 2014. Delfini e capodogli tra Ischia e Procida. تم الاسترجاع في 29 مارس 2017
  11. ^ "جزيرة إسكيا". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 10 يوليو 2024 .
  12. ^ "جزيرة بيثيكوساي: تاريخها وأساطيرها". Pithecusae.it . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
  13. ^ يبدو أن تلميحه الشعري كان إلى الإشارة في الإلياذة (ii.783) إلى أن تيفوس كان مقيدًا بالسلاسل في أريموا
  14. ^ من المرجح أن يكون الجمع يشمل أيضًا مدينة بروسيدا القريبة.
  15. ^ روبنسون، أندرو (2002). اللغات المفقودة: لغز نصوص العالم غير المفككة . دار نيفراومونت للنشر.
  16. ^ جوناثان م. هول (2013). تاريخ العالم اليوناني القديم، حوالي 1200-479 قبل الميلاد. جون وايلي وأولاده. ص 124. ISBN 978-1-118-34046-2.
  17. ^ "ISCHIA – تاريخ موجز لجزيرة إيشيا – النمساويون والبوربون – فندق إيشيا – OFFERTE HOTEL ISCHIA". www.ischiaonline.it . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  18. ^ دليل كولومبيا-ليبينكوت الجغرافي ، ص 849
  19. ^ Terremoto di magnitudo Mw 3.9 del 21-08-2017 ore 20:57:51 (إيطاليا) في المنطقة: 1 كم SW Casamicciola Terme (NA) cnt.rm.ingv.it ، تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2019
  20. ^ تيريموتو إيسكيا، بسبب الوفاة و52 ساعة. Salvati i fratelli rimasti sepolti Borrelli: 'Case con Materiali scadenti' www.corriere.it ، تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2019
  21. ^ فورتي تيريموتو في إيسكيا، كرولي في كازاميسيولا. بسبب الموت والعمر 39 سنة. Salvi tutti e tre i fratelli rimasti imprigionati sotto le macerie www.lastampa.it ، تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2019
  22. ^ "إيطاليا: أرض الأثرياء الروس".
  23. ^ "أودن، ويستان هيو (1907-1973)، شاعر وكاتب" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/30775 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2019 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  24. ^ كينيدي، ص 208-209
  25. ^ كينيدي، ص 75، 140، 143، 144 و 208
  26. ^ "لانكستر في إيطاليا بالفعل". Screenland . Henry Publishing. أكتوبر 1951. ص. 74. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 .
  27. ^ مواقع تصوير فيلم The Talented Mr Ripley (1999) Movie-Locations.com , تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019
  28. ^ فريد توبل - مقابلة حصرية: كات كويرو في برنامج And While We Were Here 17 سبتمبر 2013، www.mandatory.com ، تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2019
  29. ^ مواقع تصوير فيلم Men In Black International (2019) Movie-Locations.com ] تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019
  30. ^ abc Saunders, P. (2004). لغة ملصقات النبيذ . Firefly Books. ص 169-170. ISBN 1-55297-720-X.
  31. ^ من "Museo Angelo Rizzoli – Museums – Ischia – Napoli". في كامبانيا. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  32. ^ "مدن لوس أنجلوس الشقيقة" . تم الاسترجاع في 9 يناير 2017 .
  33. ^ "رسالة من لجنة السلام: معلومات عن المدن الشقيقة في كامبريدج"، 15 فبراير/شباط 2008. تم استرجاعها في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2008.
  34. ^ ريتشارد تومسون. "التطلع إلى تعزيز الروابط العائلية مع "المدن الشقيقة"، بوسطن جلوب ، 12 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2008.
  35. ^ بليجيل ، كريستيان (22 أكتوبر 2015). “تدقيق الطاقة في إيشيا” (PDF) .
  36. ^ "سؤال مكتوب – الكارثة البيئية في إسكيا – E-3253/2008". www.europarl.europa.eu . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .

فهرس

  • ريتشارد ستيلويل، محرر موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، 1976: أرشيف 27 ديسمبر 2007، على موقع واي باك مشين "إيناريا (إسكيا)، إيطاليا".
  • ريدجواي، د . "أول اليونانيين الغربيين"، مطبعة جامعة كامبريدج، 1993. ISBN 0-521-42164-0 
  • كينيدي، مايكل (1989). صورة والتون . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-816705-1.
  • زيارة هيئة السياحة الرسمية في إسكيا
  • صور إسكيا مع الخرائط [ar]
  • علم الآثار في إسكيا محفوظ في 27 يونيو 2017، على موقع واي باك مشين (بالإيطالية)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ischia&oldid=1254318089"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate