سريلانكا
سريلانكا ، [ أ ] رسمياً جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، والمعروفة سابقاً باسم سيلان ، [ ب ] هي دولة جزرية في جنوب آسيا . تقع في المحيط الهندي ، جنوب غرب خليج البنغال ، ويفصلها عن الهند خليج مانار ومضيق بالك . تشترك سريلانكا في حدود بحرية مع جزر المالديف من الجنوب الغربي والهند من الشمال الغربي، وتمتد عبر خليج البنغال من بنغلاديش وميانمار من الشمال الشرقي وجزر أندامان ونيكوبار الهندية من الشرق. عاصمتها التنفيذية والقضائية هي كولومبو ، وهي أيضاً أكبر مدنها ومركزها السياسي والمالي والثقافي؛ أما سري جاياواردنابورا كوتي المجاورة فهي العاصمة التشريعية. يبلغ عدد سكان سريلانكا 22 مليون نسمة . حوالي 74% من السكان هم من السنهاليين ، ويتحدثون اللغة السنهالية ، وحوالي 15% من التاميل الذين يتحدثون اللغة التاميلية . وتشمل المجموعات العرقية الأخرى الراسخة المور ، والتاميل الهنود ، والبورغرز ، والماليزيين ، والصينيين ، والفيدا . [ 16 ]
تتمتع الجزيرة بتاريخ موثق يمتد لأكثر من 3000 عام، مع وجود أدلة على استيطان بشري يعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتحديدًا إلى 125000 عام. [ 17 ] وقد أُطلقت على سريلانكا أسماء مختلفة عبر تاريخها الطويل، أبرزها اسم سيلون الذي استُخدم قبل استقلالها عام 1948. [ 18 ] وتعود أقدم الكتابات البوذية المعروفة في الجزيرة ، والمعروفة مجتمعة باسم " قانون بالي" ، إلى عام 29 قبل الميلاد . [ 19 ] [ 20 ] وبفضل موقعها الجغرافي الاستراتيجي، لعبت سريلانكا دورًا محوريًا كمركز تجاري رئيسي، وكانت معروفة جيدًا للمستكشفين في جميع أنحاء العالم منذ عصر أنورادابورا . أسست الإمبراطورية البرتغالية مستعمرة في القرن السادس عشر، خلال فترة اضطرابات سياسية في مملكة كوتي، حيث واجهت أيضًا هجمات من مملكتي كاندي وسيتاواكا المجاورتين . وبعد الحرب السنهالية البرتغالية ، سيطرت الإمبراطورية الاستعمارية الهولندية على المناطق الساحلية . بحلول أوائل القرن التاسع عشر، أنشأت الإمبراطورية البريطانية مستعمرة على الجزيرة ، استمرت حتى عام ١٩٤٨. وشهد مطلع القرن العشرين صعود الحركات القومية وتزايد المطالبات بالاستقلال . وفي عام ١٩٤٨، نالت سريلانكا استقلالها تحت اسم دومينيون سيلان ، ثم أصبحت جمهورية في عام ١٩٧٢. وقد شابت تاريخ سريلانكا الحديث حرب أهلية طويلة بين منظمة نمور تحرير تاميل إيلام الانفصالية المسلحة والقوات المسلحة السريلانكية ، استمرت من عام ١٩٨٣ إلى عام ٢٠٠٩، وانتهت بهزيمة الانفصاليين . [ ٢١ ]
في القرن الحادي والعشرين، برزت سريلانكا كدولة نامية ، تتمتع بموقع جغرافي استراتيجي هام في المحيط الهندي، حيث تمنحها موانئها العميقة نفوذاً جيوسياسياً كبيراً كمركز تجاري رئيسي على طريق الحرير البحري القديم . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وتحتل سريلانكا أعلى مستوى للتنمية البشرية في جنوب آسيا ، وثاني أعلى معدل للناتج المحلي الإجمالي للفرد في المنطقة. ولدى سريلانكا تاريخ طويل من المشاركة والتعاون الدوليين، وهي عضو في العديد من المنظمات الدولية، بما في ذلك رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك) ، ومجموعة الـ 77 ، وحركة عدم الانحياز ، ورابطة الكومنولث .
علم أسماء الأماكن
في العصور القديمة، عُرفت سريلانكا لدى المسافرين بأسماءٍ عديدة. فبحسب المهافامسا ، أطلق الأمير الأسطوري فيجايا على الجزيرة اسم تامباباني ( الأيدي النحاسية الحمراء أو الأرض النحاسية الحمراء)، لأن أيدي أتباعه كانت حمراء من التربة الحمراء للمنطقة التي نزل فيها. [ 25 ] [ 26 ] وفي الأساطير الهندوسية ، يظهر مصطلح لانكا (الجزيرة)، لكن من غير المعروف ما إذا كان يشير إلى الجزيرة. أما المصطلح التاميلي إيلام ( بالتاميلية : ஈழம் ، بالحروف اللاتينية: īḻam ) فقد استُخدم للإشارة إلى الجزيرة بأكملها في أدب سانغام . [ 27 ] [ 28 ] وكانت الجزيرة تُعرف في عهد حكم تشولا باسم مومودي تشولاماندالام (مملكة تشولا الثلاثة المتوجين ). [ 29 ]
أطلق عليها الجغرافيون اليونانيون القدماء اسم تابروبانا ( باليونانية القديمة : Ταπροβανᾶ ) أو تابروباني ( Ταπροβανῆ ) [ 30 ] ، مشتقة من كلمة تامباباني . وأطلق عليها العرب والفرس اسم سارانديب (أصل كلمة " صدفة سعيدة ") من السنسكريتية سيمهالادفيباه . [ 31 ] [ 32 ] أما سيلو ، وهو الاسم الذي أطلقه البرتغاليون على سريلانكا عند وصولهم عام 1505، [ 33 ] فقد نُقل إلى الإنجليزية باسم سيلون . [ 34 ] وعندما كانت مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ، عُرفت الجزيرة باسم سيلون؛ ونالت استقلالها كدولة سيلون عام 1948.
تُعرف البلاد الآن باللغة السنهالية باسم Śrī Laṅkā ( بالسنهالية : ශ් රී ලංකා ) وباللغة التاميلية باسم Ilaṅkai ( بالتاميلية : இலங்கை ، IPA: [ iˈlaŋɡaɪ ] ). في عام 1972، تم تغيير اسمها الرسمي إلى "جمهورية سريلانكا الحرة ذات السيادة والمستقلة". وفي وقت لاحق، في 7 سبتمبر 1978، تم تغييره إلى "جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية". [ 35 ] [ 36 ] ولأن اسم سيلان لا يزال يظهر في أسماء عدد من المنظمات، أعلنت الحكومة السريلانكية في عام 2011 عن خطة لإعادة تسمية جميع المنظمات التي تقع تحت سلطتها. [ 37 ]
تاريخ
ما قبل التاريخ
يعود تاريخ سريلانكا القديم إلى 125,000 عام، وربما إلى 500,000 عام. [ 38 ] وتشمل هذه الحقبة العصر الحجري القديم ، والعصر الحجري الوسيط ، وبداية العصر الحديدي . ومن بين المستوطنات البشرية التي تعود إلى العصر الحجري القديم والمكتشفة في سريلانكا، تُعدّ باهيانغالا (37,000 سنة قبل الحاضر)، التي سُمّيت نسبةً إلى الرحالة الراهب الصيني فاكسيان ؛ [ 39 ] وباتادومبالينا (28,500 سنة قبل الحاضر)؛ [ 40 ] وبيليلينا (12,000 سنة قبل الحاضر) من أهمها. في هذه الكهوف، عثر علماء الآثار على بقايا بشرية حديثة تشريحياً أطلقوا عليها اسم "إنسان بالانغودا" ، بالإضافة إلى أدلة أخرى [ 41 ] تُشير إلى أنهم ربما مارسوا الزراعة وامتلكوا كلاباً منزلية لصيد الطرائد. [ 42 ]
من المحتمل أن يكون السكان الأوائل لسريلانكا من أسلاف شعب الفيدا ، [ 43 ] وهو شعب أصلي يبلغ عدده حوالي 2500 نسمة يعيشون في سريلانكا الحديثة.
خلال فترة ما قبل التاريخ (1000-500 قبل الميلاد)، كانت سريلانكا متحدة ثقافيًا مع جنوب الهند، [ 44 ] وتشاركت معها نفس المدافن الضخمة، والفخار ، وتقنيات الحديد، وأساليب الزراعة، والكتابات الضخمة . [ 45 ] [ 46 ] انتشر هذا المجمع الثقافي من جنوب الهند مع القبائل الدرافيدية مثل قبيلة فيلير ، قبل هجرة المتحدثين باللغة البراكريتية . [ 47 ] [ 48 ] [ 45 ]
ورد ذكر الجزيرة في إحدى أقدم الإشارات المكتوبة في الملحمة الهندية رامايانا ، التي تُفصّل مملكة تُدعى لانكا ، أنشأها النحات الإلهي فيشفاكارما لكوبيرا ، إله الثروة. [ 49 ] ويُقال إن كوبيرا أُطيح به على يد أخيه غير الشقيق من الشياطين ، رافانا . [ 50 ]
التاريخ القديم

بحسب المهافامسا ، وهي سجل تاريخي باللغة البالية كُتب في القرن الخامس الميلادي، يُقال إن السكان الأصليين لسريلانكا كانوا من الياكشاس والناغا . يبدأ التاريخ السنهالي تقليديًا في عام 543 قبل الميلاد مع وصول الأمير فيجايا ، وهو أمير شبه أسطوري أبحر مع 700 من أتباعه إلى سريلانكا، بعد طرده من مملكة فانغا ( البنغال الحالية ). [ 51 ] أسس فيجايا مملكة تامباباني ، بالقرب من مانار الحالية . يُعد فيجايا (سينغا) أول ملوك سريلانكا البالغ عددهم حوالي 189 ملكًا، والذين ورد ذكرهم في سجلات تاريخية مثل ديبافامسا ، وماهافامسا ، وتشولافامسا ، وراجافاليا . [ 52 ]
وبمجرد أن سيطر المتحدثون باللغة البراكريتية على الجزيرة، يروي كتاب ماهافامسا أيضًا هجرة العرائس الملكيات وطبقات الخدمة من مملكة بانديا التاميلية إلى مملكة أنورادابورا في الفترة التاريخية المبكرة. [ 53 ]

بدأت فترة أنورادابورا ( 377 ق.م. - 1017 م) بتأسيس مملكة أنورادابورا عام 380 ق.م. في عهد باندوكابايا . بعد ذلك، ظلت أنورادابورا عاصمة البلاد لما يقرب من 1400 عام. [ 54 ] برع سكان سريلانكا القدماء في بناء أنواع معينة من المنشآت ، مثل الخزانات والمعابد البوذية والقصور . [ 55 ] شهد المجتمع تحولًا كبيرًا خلال عهد ديفانامبيا تيسا ، مع وصول البوذية من الهند. في عام 250 ق.م.، [ 56 ] وصل ماهيندا ، وهو راهب بوذي وابن الإمبراطور الموري أشوكا، إلى ميهينتالي حاملًا رسالة البوذية. [ 57 ] نجحت مهمته في إقناع الملك، الذي اعتنق البوذية ونشرها بين السكان السنهاليين . [ 58 ]
حافظت الممالك التي خلفت سريلانكا على العديد من المدارس والأديرة البوذية، ودعمت نشر البوذية في بلدان أخرى بجنوب شرق آسيا. درس الرهبان السريلانكيون في جامعة نالاندا البوذية القديمة الشهيرة في الهند ، والتي دمرها بختيار خلجي . من المحتمل أن العديد من مخطوطات نالاندا محفوظة في العديد من أديرة سريلانكا، وأن النسخة المكتوبة من التريبتاكا ، بما في ذلك الأدب البوذي السنهالي، كانت جزءًا من جامعة نالاندا. [ 59 ] في عام 245 قبل الميلاد، وصلت الراهبة سانغاميتّا ومعها شجرة جايا سري ماها بودي ، التي يُعتقد أنها شتلة من شجرة بودي التاريخية التي استنار تحتها غوتاما بوذا . [ 60 ] تُعتبر هذه الشجرة أقدم شجرة زرعها الإنسان (مع سجل تاريخي متواصل) في العالم. ( بوديفامسا ) [ 61 ]
شهدت سريلانكا أولى الغزوات الأجنبية العديدة خلال عهد سوراتيسا ، الذي هُزم على يد تاجرَي خيول من جنوب الهند يُدعيان سينا وغوتيكا . [ 58 ] وجاء الغزو التالي مباشرةً عام 205 قبل الميلاد على يد إيلارا ، أحد ملوك تشولا ، الذي أطاح بأسيلا وحكم البلاد لمدة 44 عامًا. هزم دوتوغامونو ، الابن الأكبر لكافان تيسا ، الملك الإقليمي الجنوبي، إيلارا في معركة فيجيتابورا . خلال ألفين وخمسمائة عام من وجودها، تعرضت مملكة السنهاليين للغزو ثماني مرات على الأقل من قِبل سلالات جنوب الهند المجاورة ، مثل تشولا وبانديا وبالافا . كما شهدت أيضًا غزوات من ممالك كالينغا ( أوديشا الحديثة ) ومن شبه جزيرة الملايو .

عُقد مجمع ثيرافادا الرابع في معبد أنورادابورا ماها فيهارايا في سريلانكا برعاية فالاغامبا عام 25 قبل الميلاد. وجاء انعقاد المجمع استجابةً لعامٍ شهد فيه حصاد سريلانكا جفافًا شديدًا، ما أدى إلى وفاة العديد من الرهبان البوذيين جوعًا. ولأنّ قانون بالي كان آنذاك أدبًا شفويًا يُحفظ في نسخٍ متعددة بواسطة رواة الدارما ( دهامابهاناكا )، فقد أدرك الرهبان الناجون خطورة عدم تدوينه، حتى لا تضيع التعاليم حتى لو توفي بعض الرهبان الذين كان من واجبهم دراسة وحفظ أجزاء من القانون للأجيال اللاحقة. [ 62 ] بعد المجمع، نُقلت مخطوطات أوراق النخيل التي تحتوي على القانون الكامل إلى بلدان أخرى مثل بورما وتايلاند وكمبوديا ولاوس .
كانت سريلانكا أول دولة آسيوية معروفة بحكمها امرأة: أنولا من أنورادابورا (حكمت من 47 إلى 42 قبل الميلاد). [ 63 ] نفّذ ملوك سريلانكا بعض المشاريع المعمارية الرائعة، مثل سيجيريا ، المعروفة باسم "قلعة السماء"، والتي بُنيت خلال عهد كاشيابا الأول ، الذي حكم بين عامي 477 و495. تُحيط بقلعة سيجيريا الصخرية شبكة واسعة من الأسوار والخنادق. وداخل هذا السور الواقي، كانت توجد حدائق وبرك وأجنحة وقصور ومبانٍ أخرى. [ 64 ] [ 65 ]
في عام 993 ميلادي، أجبر غزو الإمبراطور تشولا راجاراجا الأول الحاكم السنهالي آنذاك ماهيندا الخامس على الفرار إلى جنوب سريلانكا. واستغل راجندرا الأول ، ابن راجاراجا الأول، هذا الوضع، فشن غزوًا واسع النطاق عام 1017. أُسر ماهيندا الخامس ونُقل إلى الهند، ونهب التشولا مدينة أنورادابورا، مما أدى إلى سقوط مملكة أنورادابورا . بعد ذلك، نقلوا العاصمة إلى بولوناروا . [ 66 ]
الفترة ما بعد الكلاسيكية
بعد حملة دامت 17 عامًا، نجح فيجاياباهو الأول في طرد سلالة تشولا من سريلانكا عام 1070، موحدًا البلاد لأول مرة منذ أكثر من قرن. [ 67 ] [ 68 ] وبناءً على طلبه، أُرسل رهبان من بورما إلى سريلانكا لإعادة إحياء البوذية، التي كادت تختفي من البلاد خلال حكم سلالة تشولا. [ 69 ] خلال العصور الوسطى، قُسّمت سريلانكا إلى ثلاث مناطق فرعية، هي: روهونو ، وبيهيتي، ومايا . [ 70 ]

شهد نظام الري في سريلانكا توسعًا هائلًا خلال عهد باراكرماباهو العظيم (1153-1186). [ 71 ] وتُعتبر هذه الفترة ذروة قوة سريلانكا. [ 72 ] [ 73 ] فقد بنى 1470 خزانًا مائيًا، وهو أعلى رقم يُسجله أي حاكم في تاريخ سريلانكا، كما قام بترميم 165 سدًا، و3910 قنوات، و163 خزانًا رئيسيًا، و2376 خزانًا صغيرًا. [ 74 ] ويُعد مشروع باراكاما سامودرا أشهر إنجازاته ، [ 75 ] وهو أكبر مشروع ري في سريلانكا خلال العصور الوسطى. ويُذكر عهد باراكرماباهو بحملتين عسكريتين رئيسيتين: الأولى في جنوب الهند ضمن حرب الخلافة الباندية، والثانية شنّ هجومًا عقابيًا على ملوك رامانا ( بورما ) بسبب ما اعتبره إساءات لسريلانكا. [ 76 ]
بعد وفاته، تراجعت قوة سريلانكا تدريجيًا. في عام ١٢١٥، غزا كالينغا ماغا ، وهو غازٍ مجهول الأصل يُعتقد أنه مؤسس مملكة جافنا، مملكة بولوناروا واستولى عليها . أبحر من كالينغا [ ٧٤ ] مسافة ٦٩٠ ميلًا بحريًا على متن ١٠٠ سفينة كبيرة وجيش قوامه ٢٤٠٠٠ جندي. على عكس الغزاة السابقين، نهب ودمر كل شيء في مملكتي أنورادابورا وبولوناروا القديمتين تدميرًا كاملًا. [ ٧٧ ] كانت أولوياته في الحكم استغلال الأرض قدر الإمكان وإلغاء أكبر قدر ممكن من تقاليد راجاراتا . شهد عهده هجرة جماعية للسكان السنهاليين الأصليين إلى جنوب وغرب سريلانكا ، وإلى المناطق الجبلية الداخلية، هربًا من سلطته. [ ٧٨ ] [ ٧٩ ]
لم تتعافَ سريلانكا تمامًا من آثار غزو كالينغا ماغا. قاد الملك فيجاياباهو الثالث المقاومة، ونقل المملكة إلى دامبادينيا . في غضون ذلك، تطور الشمال تدريجيًا إلى مملكة جافنا . [ 78 ] [ 79 ] لم تخضع مملكة جافنا لحكم أي مملكة جنوبية إلا في مناسبة واحدة؛ عام 1450، عقب الغزو الذي قاده الأمير سابومال ، الابن بالتبني للملك باراكاماباهو السادس . [ 80 ] حكم سابومال الشمال من عام 1450 إلى عام 1467 ميلادي. [ 81 ]
شهدت القرون الثلاثة التالية، بدءًا من عام 1215، تحولاتٍ متسارعة في مراكز الحكم في جنوب ووسط سريلانكا، شملت دامبادينيا، وياباهوا ، وغامبولا ، ورايغاما ، وكوتي ، [ 82 ] وسيتاواكا ، وأخيرًا كاندي . وفي عام 1247، غزت مملكة تامبرالينغا الملايوية ، التابعة لسري فيجايا بقيادة ملكها تشاندربهانو [ 83 ]، سريلانكا لفترة وجيزة من جنوب شرق آسيا الجزرية . ثم طردتهم سلالة بانديان من جنوب الهند. [ 84 ] ومع ذلك، عزز هذا الغزو المؤقت التدفق المستمر لوجود مختلف الجماعات العرقية التجارية الأسترونيزية ، من سومطرة (إندونيسيا) إلى لوسويس (الفلبين)، إلى سريلانكا، وهو ما بدأ منذ عام 200 قبل الميلاد. [ 85 ] في عام 1409، نزل الأدميرال الصيني تشنغ خه وقواته البحرية الاستكشافية في مدينة غالي بسريلانكا، ودخلوا في معركة مع الملك المحلي فيرا ألاكيسفارا ملك غامبولا . تمكن تشنغ خه من أسر الملك فيرا ألاكيسفارا ثم أطلق سراحه لاحقًا. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] أقام تشنغ خه نقش غالي ثلاثي اللغات، وهو عبارة عن لوحة حجرية في غالي كُتبت بثلاث لغات ( الصينية والتاميلية والفارسية )، تخليدًا لذكرى زيارته. [ 90 ] [ 91 ] اكتشف إس إتش توملين هذه اللوحة في غالي عام 1911 ، وهي محفوظة الآن في متحف كولومبو الوطني .
العصر الحديث المبكر


يبدأ العصر الحديث المبكر في سريلانكا بوصول الجندي والمستكشف البرتغالي لورينسو دي ألميدا ، ابن فرانسيسكو دي ألميدا ، عام 1505. [ 92 ] وفي عام 1517، بنى البرتغاليون حصنًا في مدينة كولومبو الساحلية ، ووسعوا سيطرتهم تدريجيًا على المناطق الساحلية. وفي عام 1592، وبعد عقود من الحروب المتقطعة مع البرتغاليين، نقل فيمالادارماسوريا الأول مملكته إلى مدينة كاندي الداخلية ، التي اعتبرها أكثر أمانًا من الهجمات. [ 93 ] وفي عام 1619، سقطت مملكة جافنا المستقلة ضحية لهجمات البرتغاليين . [ 94 ]
خلال عهد الملك راجاسينها الثاني ، وصل مستكشفون هولنديون إلى الجزيرة. وفي عام 1638، وقّع الملك معاهدة مع شركة الهند الشرقية الهولندية للتخلص من البرتغاليين الذين كانوا يحكمون معظم المناطق الساحلية. [ 95 ] أسفرت الحرب الهولندية البرتغالية التي تلت ذلك عن انتصار هولندي، وسقطت كولومبو في أيديهم بحلول عام 1656. وبقي الهولنديون في المناطق التي استولوا عليها، منتهكين بذلك المعاهدة التي وقّعوها عام 1638. وظهر شعب البورغر ، وهم جماعة عرقية متميزة، نتيجةً للاختلاط بين الهولنديين وسكان سريلانكا الأصليين في تلك الفترة. [ 96 ]
كانت مملكة كاندي آخر مملكة مستقلة في سريلانكا. [ 97 ] في عام 1595، أحضر فيمالادهرماسوريا ضريح السن المقدس - الرمز التقليدي للسلطة الملكية والدينية لدى السنهاليين - إلى كاندي وبنى معبد السن . [ 97 ] وعلى الرغم من الحروب المتقطعة المستمرة مع الأوروبيين، صمدت المملكة. لاحقًا، نشأت أزمة خلافة في كاندي بعد وفاة الملك فيرا ناريندرا سينها عام 1739. كان متزوجًا من أميرة ناياكار تتحدث التيلجو من جنوب الهند ( مادوراي ) ولم ينجب منها أطفالًا. [ 97 ]
في نهاية المطاف، وبدعم من الراهب ويليويتا سارانكارا، وتجاهلاً لحق "أونامبوي باندارا" ، انتقل التاج إلى شقيق إحدى أميرات ناريندراسينها، متجاهلاً ابن ناريندراسينها من محظية سنهالية . [ 98 ] تُوِّج الملك الجديد باسم سري فيجايا راجاسينها في وقت لاحق من ذلك العام. شنّ ملوك سلالة ناياكار عدة هجمات على المناطق الخاضعة للسيطرة الهولندية، والتي باءت بالفشل. [ 99 ]

خلال حروب الثورة الفرنسية ، وخوفًا من أن يؤدي سيطرة فرنسا على هولندا إلى تسليم سريلانكا للفرنسيين، احتلت الإمبراطورية البريطانية المناطق الساحلية للجزيرة (التي أطلقوا عليها اسم مستعمرة سيلان البريطانية ) بسهولة نسبية عام 1796. [ 100 ] بعد ذلك بعامين، في عام 1798، توفي سري راجادي راجاسينها ، ثالث ملوك ناياكار الأربعة في سريلانكا، إثر إصابته بالحمى. بعد وفاته، تُوِّج ابن أخيه، كاناسامي، البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا. [ 101 ] واجه الملك الشاب، الذي سُمِّي آنذاك سري فيكراما راجاسينها ، غزوًا بريطانيًا عام 1803، لكنه صدَّه بنجاح. وانتهت حرب كانديان الأولى بالتعادل. [ 101 ]
بحلول ذلك الوقت، كانت المنطقة الساحلية بأكملها تحت سيطرة شركة الهند الشرقية البريطانية بموجب معاهدة أميان . وفي 14 فبراير 1815، احتلت القوات البريطانية كاندي في حرب كانديان الثانية ، منهيةً بذلك استقلال سريلانكا. [ 101 ] ونُفي سري فيكراما راجاسينها، آخر ملوك سريلانكا الأصليين، إلى الهند. [ 102 ] وتنازلت اتفاقية كانديان رسميًا عن كامل البلاد للإمبراطورية البريطانية. وقد أحبط الحاكم روبرت براونريج محاولات النبلاء السريلانكيين لتقويض النفوذ البريطاني عام 1818 خلال ثورة أوفا . [ 103 ]
بدأت الحقبة الحديثة في سريلانكا مع إصلاحات كولبروك-كاميرون عام 1833. [ 104 ] أدخلت هذه الإصلاحات ثقافة سياسية نفعية وليبرالية إلى البلاد، قائمة على سيادة القانون ، ودمجت مقاطعتي كانديان والمقاطعات البحرية في وحدة حكومية واحدة. [ 104 ] كما تم إنشاء مجلس تنفيذي ومجلس تشريعي ، أصبحا فيما بعد أساسًا لهيئة تشريعية تمثيلية. وبحلول ذلك الوقت، كانت تجارب زراعة البن قد حققت نجاحًا كبيرًا. [ 105 ]
سرعان ما أصبح البن السلعة التصديرية الرئيسية لسريلانكا. أدى انخفاض أسعار البن نتيجةً لكساد عام 1847 إلى توقف التنمية الاقتصادية، ما دفع الحاكم إلى فرض سلسلة من الضرائب على الأسلحة النارية والكلاب والمتاجر والقوارب وغيرها، وإعادة العمل بنظام "راجاكاريا" الذي يُلزم السكان المحليين بالعمل ستة أيام مجانًا في الطرق أو دفع مبلغ نقدي يعادلها. [ 105 ] أثارت هذه الإجراءات القاسية غضب السكان المحليين، فاندلعت ثورة أخرى عام 1848. [ 106 ] وفي عام 1869، ضرب مرضٌ مدمرٌ يصيب أوراق البن، يُعرف باسم "هيميليا فاستاتريكس" ، مزارع البن، فدمر صناعة البن بأكملها في غضون خمسة عشر عامًا. [ 107 ] وسرعان ما وجد البريطانيون بديلًا: فبعد أن تخلوا عن البن، بدأوا بزراعة الشاي. وازدهر إنتاج الشاي في سريلانكا في العقود اللاحقة. وبدأت مزارع المطاط واسعة النطاق في أوائل القرن العشرين.
مع نهاية القرن التاسع عشر، برزت طبقة اجتماعية جديدة متعلمة ، متجاوزةً العرق والطائفة، نتيجةً لمحاولات البريطانيين توظيف السكان الأصليين في الخدمة المدنية السيلانية ، وفي المهن القانونية والتعليمية والهندسية والطبية. [ 108 ] ومثّل قادة جدد مختلف الجماعات العرقية في المجلس التشريعي السيلاني على أساس طائفي. وقد عارض دعاة إحياء البوذية والهندوسية أنشطة التبشير المسيحية . [ 109 ] [ 110 ] وتميز العقدان الأولان من القرن العشرين بتناغم فريد بين القيادتين السياسيتين السنهاليتين والتاميلية ، وهو التناغم الذي فُقد منذ ذلك الحين. [ 111 ]
بدأ تفشي الملاريا في سيلان عام 1906 في أوائل القرن العشرين، ولكن تم توثيق الحالة الأولى في عام 1906.
في عام ١٩١٩، اتحدت المنظمات السياسية الرئيسية للسنهاليين والتاميل لتشكيل المؤتمر الوطني السيلاني، بقيادة بونامبالام أروناتشالام ، [ ١١٢ ] ضاغطةً على المستعمرين من أجل المزيد من الإصلاحات الدستورية. ولكن في ظل غياب الدعم الشعبي الواسع، ومع تشجيع الحاكم على "التمثيل الطائفي" من خلال إنشاء "مقعد كولومبو" الذي كان يمثل السنهاليين والتاميل، فقد المؤتمر زخمه بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين. [ ١١٣ ]
ألغت إصلاحات دونومور عام 1931 التمثيل الطائفي وأقرت حق الاقتراع العام للبالغين (كانت نسبة المشاركة 4% قبل الإصلاحات). لاقت هذه الخطوة انتقادات حادة من القيادة السياسية التاميلية، التي أدركت أنها ستصبح أقلية في مجلس الدولة السيلاني المُنشأ حديثًا ، والذي خلف المجلس التشريعي. [ 114 ] [ 115 ] في عام 1937، طالب الزعيم التاميلي جي جي بونامبالام بتمثيل متساوٍ (50% للسنهاليين و50% للجماعات العرقية الأخرى) في مجلس الدولة. إلا أن هذا المطلب لم يُلبَّ في إصلاحات سولبري 1944-1945.
التاريخ المعاصر


أرسى دستور سولبري وضع السيادة ، وأُعلن الاستقلال في 4 فبراير 1948. [ 116 ] أصبح دي إس سيناياكي أول رئيس وزراء لسيلان . [ 117 ] انضم قادة تاميل بارزون، من بينهم بونامبالام وأروناتشالام ماهاديفا، إلى حكومته. [ 114 ] [ 118 ] بقيت البحرية الملكية البريطانية متمركزة في ترينكومالي حتى عام 1956. وأدت مظاهرة شعبية على مستوى البلاد ضد سحب حصص الأرز إلى استقالة رئيس الوزراء دادلي سيناياكي . [ 119 ]
انتُخب إس. دبليو. آر. دي. باندارانايكا رئيسًا للوزراء عام 1956. وكان لحكمه الذي دام ثلاث سنوات تأثيرٌ بالغٌ من خلال دوره الذي نصّبه لنفسه "مدافعًا عن الثقافة السنهالية المُحاصرة". [ 120 ] وقدّم قانون "السنهالية فقط " المثير للجدل ، الذي اعترف باللغة السنهالية لغةً رسميةً وحيدةً للحكومة. ورغم إلغاء بعض بنوده عام 1958، إلا أن القانون أثار قلقًا بالغًا لدى المجتمع التاميلي، الذي اعتبره تهديدًا للغته وثقافته. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
أطلق الحزب الفيدرالي حركة مقاومة سلمية ( ساتياغراها ) ضد مشروع القانون، مما دفع باندارانايكا إلى التوصل إلى اتفاق ( اتفاقية باندارانايكا-تشيلفاناياكام ) مع إس جيه في تشيلفاناياكام ، زعيم الحزب الفيدرالي، لحل النزاع العرقي الوشيك. [ 124 ] إلا أن الاتفاقية لم تُجدِ نفعًا في ظل الاحتجاجات المستمرة من جانب المعارضة ورجال الدين البوذيين. وقد ساهم مشروع القانون، إلى جانب العديد من مشاريع الاستيطان الحكومية ، بشكل كبير في تأجيج الخلافات السياسية بين الزعماء السياسيين السنهاليين والتاميل. [ 125 ] واغتيل باندارانايكا على يد راهب بوذي متطرف عام 1959. [ 126 ]
تولت سيريمافو باندارانايكا ، أرملة باندارانايكا، منصب رئيسة الوزراء عام 1960، ونجحت في صدّ محاولة انقلاب عام 1962. وخلال ولايتها الثانية، تبنّت الحكومة سياسات اقتصادية اشتراكية، وعززت العلاقات مع الاتحاد السوفيتي والصين، مع الترويج لسياسة عدم الانحياز. وفي عام 1971، شهدت سيلان انتفاضة ماركسية ، تم قمعها سريعًا. وفي عام 1972، أصبحت البلاد جمهورية باسم سريلانكا، متخليةً عن وضعها السابق كدولة ذات سيادة. وقد ساهمت المظالم المستمرة للأقليات واستخدام النزعة الطائفية كسلاح في الحملات الانتخابية من قبل قادة السنهاليين والتاميل على حد سواء في تأجيج النزعة التاميلية المتشددة الناشئة في الشمال خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 127 ] أدت سياسة التوحيد التي انتهجتها حكومة سيريمفو لتصحيح التفاوتات في الالتحاق بالجامعات، والتي كانت في جوهرها إجراءً إيجابيًا لمساعدة الطلاب من المناطق الأقل حظًا جغرافيًا على الحصول على التعليم العالي، [ 128 ] إلى انخفاض نسبة الطلاب التاميل في الجامعات، وكانت بمثابة الحافز المباشر لتصاعد النزعة المسلحة. [ 129 ] [ 130 ] وشكّل اغتيال عمدة جافنا، ألفريد دورياباه، عام 1975 على يد نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE) نقطة تحول حاسمة. [ 131 ] [ 132 ]
اكتسحت حكومة جيه آر جاياواردين السلطة عام 1977، مُلحقةً الهزيمة بحكومة الجبهة المتحدة . [ 133 ] قدّم جاياواردين دستورًا جديدًا ، إلى جانب اقتصاد السوق الحر ورئاسة تنفيذية قوية على غرار النظام الفرنسي. وبذلك أصبحت سريلانكا أول دولة في جنوب آسيا تُحرّر اقتصادها. [ 134 ] ابتداءً من عام 1983 ، تجلّت التوترات العرقية في تمرد متقطع ضد الحكومة من قِبل نمور التاميل. وأدى هجومٌ شنّته نمور التاميل على 13 جنديًا إلى اندلاع حرب أهلية، وردًا على ذلك اندلعت أعمال شغب عنصرية معادية للتاميل، يُزعم أنها مدعومة من قِبل وزراء متشددين من السنهاليين ، ما أسفر عن فرار أكثر من 150 ألف مدني من التاميل من الجزيرة، سعيًا للجوء في دول أخرى. [ 135 ] [ 136 ]
أدت أوجه القصور في السياسة الخارجية إلى قيام الهند بتعزيز قوة نمور التاميل من خلال تزويدهم بالأسلحة والتدريب. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] في عام 1987، تم توقيع الاتفاقية الهندية السريلانكية ، ونُشرت قوة حفظ السلام الهندية في شمال سريلانكا لتحقيق الاستقرار في المنطقة من خلال تحييد جبهة نمور التاميل. [ 140 ] في العام نفسه، شنت جبهة التحرير الشعبية تمردها الثاني في جنوب سريلانكا، [ 141 ] مما استدعى إعادة نشر قوة حفظ السلام الهندية في عام 1990. [ 142 ] في أكتوبر 1990، طردت جبهة نمور التاميل المسلمين السريلانكيين من شمال سريلانكا. [ 143 ] في عام 2002، وقعت الحكومة السريلانكية وجبهة نمور التاميل اتفاقية وقف إطلاق نار بوساطة نرويجية. [ 123 ]
تسبب تسونامي آسيا عام 2004 في مقتل أكثر من 30 ألف شخص وتشريد أكثر من 500 ألف شخص في سريلانكا. [ 144 ] [ 145 ]
بين عامي 1985 و2006، عقدت الحكومة السريلانكية ومتمردو التاميل أربع جولات من محادثات السلام دون جدوى. استأنف كل من نمور التاميل والحكومة القتال في عام 2006، وتراجعت الحكومة رسميًا عن وقف إطلاق النار في عام 2008. [ 123 ] في عام 2009، في عهد الرئيس ماهيندا راجاباكسا ، هزمت القوات المسلحة السريلانكية نمور التاميل، منهيةً بذلك الحرب الأهلية التي استمرت 26 عامًا في 19 مايو 2009، [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] وأعادت الحكومة السريلانكية السيطرة على كامل البلاد. [ 150 ] إجمالًا، قُتل ما بين 60,000 و100,000 شخص خلال هذا الصراع الذي دام 26 عامًا. [ 151 ] [ 152 ]
أسفرت تفجيرات عيد الفصح في سريلانكا عام 2019، التي نفذتها جماعة التوحيد الوطنية الإرهابية في 21 أبريل/نيسان 2019، عن مقتل 261 شخصًا بريئًا. [ 153 ] وفي 26 أبريل/نيسان 2019، نفذ الجيش السريلانكي عملية لمكافحة الإرهاب ضد جماعة التوحيد الوطنية ، تكللت بالنجاح، وأنهت تمرد الجماعة. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]

بدأت المشاكل الاقتصادية في سريلانكا عام 2019، عندما اندلعت أزمة اقتصادية حادة نتيجة لتزايد الدين الخارجي بوتيرة متسارعة، وعجز هائل في ميزانية الحكومة بسبب تخفيضات الضرائب، وانخفاض التحويلات المالية من الخارج، وأزمة غذائية ناجمة عن الزراعة العضوية الإلزامية وحظر الأسمدة الكيميائية، بالإضافة إلى عوامل أخرى عديدة. [ 157 ] أعلنت الحكومة السريلانكية رسميًا أن الأزمة الحالية هي أسوأ أزمة اقتصادية تشهدها البلاد منذ 73 عامًا. [ 158 ] وفي أغسطس/آب 2021، أُعلنت حالة طوارئ غذائية. [ 159 ] وفي يونيو/حزيران 2022، أعلن رئيس الوزراء رانيل ويكريمسينغه انهيار الاقتصاد السريلانكي في البرلمان. [ 160 ] أسفرت الأزمة عن تخلف سريلانكا عن سداد ديونها السيادية البالغة 51 مليار دولار لأول مرة في تاريخها، إلى جانب تضخم برقمين، وأزمة طاقة خانقة أدت إلى انقطاع التيار الكهربائي لمدة 15 ساعة تقريبًا، ونقص حاد في الوقود أدى إلى تعليق تزويد جميع المركبات غير الأساسية بالوقود، وغير ذلك من الاضطرابات الاقتصادية. [ 161 ] [ 162 ] نتيجةً للأزمة، اندلعت احتجاجات شعبية واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد، حيث طالب المتظاهرون باستقالة الرئيس غوتابايا راجاباكسا . وبلغت الاحتجاجات ذروتها باقتحام مقر الرئاسة ومحاصرته في 9 يوليو/تموز 2022، مما أدى إلى فرار الرئيس غوتابايا راجاباكسا إلى سنغافورة [ 163 ] ، ثم إرساله استقالته عبر البريد الإلكتروني إلى البرلمان، معلنًا استقالته رسميًا، ليصبح بذلك أول رئيس سريلانكي يستقيل في منتصف ولايته. [ 164 ] وفي اليوم نفسه الذي اقتُحم فيه مقر الرئاسة، حاصر المتظاهرون مقر إقامة رئيس الوزراء واقتحموه وأحرقوه. [ 165 ]
بعد انتخاب البرلمان للرئيس الجديد رانيل ويكريمسينغه في 20 يوليو/تموز 2022 ، أدى ويكريمسينغه اليمين الدستورية كرئيس تاسع لسريلانكا. [ 166 ] وقد نفّذ العديد من الإصلاحات الاقتصادية في محاولة لتحقيق الاستقرار الاقتصادي في سريلانكا، والذي شهد تحسناً طفيفاً منذ ذلك الحين. [ 167 ] [ 168 ] وفي 23 سبتمبر/أيلول 2024، أدى أنورا كومارا ديساناياكي اليمين الدستورية رئيساً جديداً لسريلانكا بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية كمرشح يساري. [ 169 ] وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، حصل حزب القوة الشعبية الوطنية (NPP) الذي يتزعمه الرئيس أنورا كومارا ديساناياكي ، وهو تحالف يساري، على أغلبية الثلثين في البرلمان في الانتخابات البرلمانية السريلانكية. [ 170 ]
الجغرافيا

تقع سريلانكا، وهي جزيرة في جنوب آسيا ، على الصفيحة الهندية ، وهي صفيحة تكتونية رئيسية كانت سابقًا جزءًا من الصفيحة الهندية الأسترالية . [ 171 ] تقع في المحيط الهندي جنوب غرب خليج البنغال ، بين خطي عرض 5° و 10° شمالًا ، وخطي طول 79° و 82° شرقًا . [ 172 ] يفصل خليج مانار ومضيق بالك سريلانكا عن الجزء الرئيسي من شبه القارة الهندية . ووفقًا للأساطير الهندوسية ، كان هناك جسر بري يربط بين البر الرئيسي الهندي وسريلانكا. لم يتبق منه الآن سوى سلسلة من الشعاب الجيرية فوق مستوى سطح البحر . [ 173 ] وتقول الأساطير إنه كان من الممكن عبوره سيرًا على الأقدام حتى عام 1480 ميلاديًا، إلى أن عمّقت الأعاصير القناة. [ 174 ] [ 175 ] ولا تزال أجزاء منه ضحلة لا تتجاوز مترًا واحدًا (3 أقدام) ، مما يعيق الملاحة. [ 176 ] تتكون الجزيرة في معظمها من سهول ساحلية منبسطة إلى متموجة، مع وجود جبال ترتفع فقط في الجزء الجنوبي الأوسط. أعلى نقطة هي بيدوروتالاغالا ، التي تصل إلى 2524 مترًا (8281 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.
تضم سريلانكا 103 أنهار، أطولها نهر ماهاويلي الذي يمتد لمسافة 335 كيلومترًا (208 ميلًا) . [ 177 ] وتتفرع من هذه المجاري المائية 51 شلالًا طبيعيًا يبلغ ارتفاعها 10 أمتار (33 قدمًا) أو أكثر. وأعلاها شلال بامباراكندا الذي يبلغ ارتفاعه 263 مترًا (863 قدمًا) . [ 178 ] ويبلغ طول ساحل سريلانكا 1585 كيلومترًا (985 ميلًا) . [ 179 ] وتطالب سريلانكا بمنطقة اقتصادية خالصة تمتد لمسافة 200 ميل بحري ، أي ما يعادل 6.7 أضعاف مساحة أراضيها تقريبًا. ويدعم الساحل والمياه المجاورة أنظمة بيئية بحرية عالية الإنتاجية، مثل الشعاب المرجانية الهامشية ومروج الأعشاب البحرية الضحلة على السواحل ومصبات الأنهار . [ 180 ]
تضم سريلانكا 45 مصبًا نهريًا و40 بحيرة شاطئية . [ 179 ] يمتد النظام البيئي لأشجار المانغروف في سريلانكا على مساحة تزيد عن 7000 هكتار ، وقد لعب دورًا حيويًا في تخفيف قوة الأمواج خلال تسونامي المحيط الهندي عام 2004. [ 181 ] وتزخر الجزيرة بالمعادن مثل الإلمنيت ، والفلسبار ، والجرافيت ، والسيليكا ، والكاولين ، والميكا ، والثوريوم . [ 182 ] [ 183 ] كما تم تأكيد وجود النفط والغاز في خليج مانار، ويجري حاليًا استخراج الكميات القابلة للاستخراج. [ 184 ]
مناخ


يتميز المناخ بأنه استوائي دافئ بفضل تأثيرات رياح المحيط الملطفة. تتراوح متوسطات درجات الحرارة بين 17 درجة مئوية (62.6 درجة فهرنهايت) في المرتفعات الوسطى ، حيث قد يحدث الصقيع لعدة أيام في الشتاء، وتصل إلى 33 درجة مئوية (91.4 درجة فهرنهايت) كحد أقصى في المناطق المنخفضة. أما متوسط درجات الحرارة السنوية فيتراوح بين 28 درجة مئوية (82.4 درجة فهرنهايت) و 31 درجة مئوية (87.8 درجة فهرنهايت) . وقد يختلف فرق درجات الحرارة بين النهار والليل بمقدار يتراوح بين 14 درجة مئوية (25 درجة فهرنهايت) و 18 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) . [ 185 ]
يتأثر نمط هطول الأمطار برياح موسمية قادمة من المحيط الهندي وخليج البنغال. تتلقى "المنطقة الرطبة" وبعض المنحدرات المواجهة للرياح في المرتفعات الوسطى ما يصل إلى 2500 مليمتر (98.4 بوصة) من الأمطار سنويًا، بينما تتلقى المنحدرات الواقعة في الجانب الآخر من الريح في الشرق والشمال الشرقي كميات قليلة من الأمطار. تشكل معظم المناطق الشرقية والجنوبية الشرقية والشمالية من سريلانكا "المنطقة الجافة"، التي تتلقى ما بين 1200 و1900 مليمتر (47 و75 بوصة) من الأمطار سنويًا. [ 186 ]
تتلقى السواحل الشمالية الغربية والجنوبية الشرقية الجافة أقل كمية من الأمطار، تتراوح بين 800 و1200 ملم (31 إلى 47 بوصة) سنويًا. وتحدث عواصف رعدية دورية، وأحيانًا تجلب الأعاصير المدارية سماءً ملبدة بالغيوم وأمطارًا غزيرة إلى الأجزاء الجنوبية الغربية والشمالية الشرقية والشرقية من الجزيرة. وتكون الرطوبة أعلى عادةً في الجنوب الغربي والمناطق الجبلية، وتعتمد على الأنماط الموسمية لهطول الأمطار. [ 187 ] وقد أدى ازدياد متوسط هطول الأمطار، بالإضافة إلى ازدياد غزارة الأمطار، إلى فيضانات متكررة وما يترتب عليها من أضرار في البنية التحتية وإمدادات المرافق والاقتصاد الحضري. [ 188 ]
النباتات والحيوانات

أُدرجت جبال غاتس الغربية في الهند وسريلانكا ضمن أول 18 منطقة ساخنة للتنوع البيولوجي على مستوى العالم ، وذلك لارتفاع نسبة الأنواع المستوطنة فيها. وقد ارتفع عدد هذه المناطق الساخنة للتنوع البيولوجي الآن إلى 34 منطقة. [ 190 ] تتميز سريلانكا بأعلى تنوع بيولوجي لكل وحدة مساحة بين الدول الآسيوية بالنسبة للنباتات المزهرة وجميع مجموعات الفقاريات باستثناء الطيور. [ 191 ] وتُعدّ نسبة الأنواع المستوطنة في نباتاتها وحيواناتها مرتفعة بشكل ملحوظ، حيث تبلغ 27% من أصل 3210 نوعًا من النباتات المزهرة، و22% من الثدييات . [ 192 ] وتضم سريلانكا تنوعًا غنيًا من الطيور يصل إلى 453 نوعًا، من بينها 240 نوعًا من الطيور المعروفة بتكاثرها في البلاد. ويُصنّف بعض علماء الطيور 33 نوعًا منها على أنها مستوطنة، بينما يرى آخرون أن 27 نوعًا فقط مستوطنة، أما الأنواع الستة المتبقية فتُعتبر مستوطنة مُقترحة. [ 193 ] تُدار المناطق المحمية في سريلانكا من قِبل هيئتين حكوميتين: إدارة حماية الغابات وإدارة حماية الحياة البرية . تُشرف إدارة حماية الحياة البرية على 61 محمية للحياة البرية، و22 حديقة وطنية، وأربع محميات طبيعية، وثلاث محميات طبيعية صارمة، وممر غابي واحد؛ بينما تُشرف إدارة حماية الغابات على 65 غابة محمية ومنطقة برية للتراث الوطني. تبلغ نسبة المناطق المحمية قانونًا 26.5% من مساحة البلاد، وهي نسبة أعلى مقارنةً ببقية دول آسيا. [ 194 ]
تضم سريلانكا أربع مناطق بيئية أرضية: غابات سريلانكا المطيرة المنخفضة ، وغابات سريلانكا المطيرة الجبلية ، وغابات سريلانكا الجافة دائمة الخضرة ، وغابات هضبة الدكن الشائكة . [ 195 ] تزدهر أشجار السنط المزهرة في شبه جزيرة جافنا القاحلة . ومن بين أشجار الغابات الجافة أنواع قيّمة مثل خشب الساتان ، والأبنوس ، وخشب الحديد ، والماهوجني ، وخشب الساج . أما المنطقة الرطبة فهي غابة استوائية دائمة الخضرة ذات أشجار شاهقة وأوراق عريضة وغطاء نباتي كثيف من الكروم والمتسلقات. وتزدهر الغابات شبه الاستوائية دائمة الخضرة، التي تشبه غابات المناطق المعتدلة، في المرتفعات العالية. [ 196 ]

تحمي حديقة يالا الوطنية في الجنوب الشرقي قطعانًا من الأفيال والغزلان والطواويس. أما حديقة ويلباتو الوطنية في الشمال الغربي، وهي أكبر حديقة وطنية، فتحافظ على موائل العديد من الطيور المائية مثل اللقلق والبجع وأبو منجل والملعقة. تضم الجزيرة أربع محميات للمحيط الحيوي : بوندالا ، ومحمية غابة هورولو ، ومحمية كانيليا-ديدياغالا-ناكيا دينيا ، وسينهاراجا . [ 197 ] تُعد سينهاراجا موطنًا لـ 26 نوعًا من الطيور المستوطنة و20 نوعًا من طيور الغابات المطيرة، بما في ذلك طائر مالكوها أحمر الوجه المراوغ ، وطائر الوقواق أخضر المنقار ، وعقعق سريلانكا الأزرق . تتمتع نباتات سينهاراجا بإمكانات وراثية هائلة غير مستغلة. من بين 211 شجرة خشبية ومتسلقة داخل المحمية، 139 نوعًا (66%) مستوطنة. قُدِّرت الكثافة النباتية الإجمالية، بما في ذلك الأشجار والشجيرات والأعشاب والشتلات، بنحو 240,000 نبتة لكل هكتار. تجاور حديقة مينيريا الوطنية خزان مينيريا ، الذي يُعدّ مصدرًا هامًا للمياه للأفيال التي تسكن الغابات المحيطة. ويُطلق على هذا التجمع اسم "التجمع"، حيث يمكن رؤية قطيع الأفيال على قاع الخزان في أواخر موسم الجفاف (من أغسطس إلى أكتوبر) مع تناقص مصادر المياه المحيطة تدريجيًا. كما تضم الحديقة مجموعة متنوعة من الموائل الدقيقة، تشمل غابات استوائية موسمية دائمة الخضرة نموذجية للمناطق الجافة، وغابات كثيفة من الخيزران العملاق، ومراعي جبلية (باتانا)، وأراضٍ عشبية (تالاواس). [ 198 ]

خلال برنامج ماهاويلي في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي في شمال سريلانكا، خصصت الحكومة أربع مناطق من الأراضي تبلغ مساحتها الإجمالية 1900 كيلومتر مربع (730 ميلًا مربعًا ) كمتنزهات وطنية. تُظهر إحصاءات الغطاء الحرجي في سريلانكا إزالة سريعة للغابات بين عامي 1956 و2010. ففي عام 1956، كانت نسبة الغطاء الحرجي 44.2% من مساحة البلاد. وقد تراجع الغطاء الحرجي بسرعة في العقود الأخيرة؛ حيث بلغت نسبته 29.6% في عام 1999، و28.7% في عام 2010. [ 199 ]
الحكومة والسياسة
سريلانكا جمهورية ديمقراطية ودولة موحدة تُحكم بنظام شبه رئاسي . [ 200 ] سريلانكا أقدم ديمقراطية في آسيا. [ 201 ] يمكن تعديل معظم بنود الدستور بأغلبية ثلثي أعضاء البرلمان . أما تعديل بعض السمات الأساسية ، بما في ذلك البنود المتعلقة بالرموز الوطنية، والدين، ومدة الولاية، والإشارة إلى سريلانكا كدولة موحدة، وآلية ترسيخ الحكم نفسها، فيتطلب أغلبية ثلثي أعضاء البرلمان وموافقة استفتاء شعبي . [ 202 ] [ 203 ] ينص دستور سريلانكا رسميًا على أنها دولة اشتراكية . [ 204 ]
وكما هو الحال في العديد من الديمقراطيات، تتكون الحكومة السريلانكية من ثلاثة فروع:
- السلطة التنفيذية : رئيس سريلانكا هو رئيس الدولة ، والقائد الأعلى للقوات المسلحة، والرئيس التنفيذي ، ويُنتخب انتخابًا شعبيًا لمدة خمس سنوات. [ 205 ] يرأس الرئيس مجلس الوزراء ويُعيّن الوزراء من بين أعضاء البرلمان المنتخبين . [ 206 ] يتمتع الرئيس بالحصانة من الملاحقة القانونية أثناء توليه منصبه فيما يتعلق بأي أفعال قام بها أو امتنع عن القيام بها، سواء بصفة رسمية أو شخصية. [ 207 ] بعد إقرار التعديل التاسع عشر للدستور عام 2015، أصبح للرئيس ولايتان، بعد أن كان المنصب سابقًا بلا حد أقصى لعدد الولايات.
- السلطة التشريعية : يتألف برلمان سريلانكا من مجلس واحد يضم 225 عضواً، منهم 196 عضواً منتخبين من 22 دائرة انتخابية متعددة المقاعد، و29 عضواً منتخبين بنظام التمثيل النسبي . [ 208 ] يُنتخب الأعضاء بالاقتراع العام لمدة خمس سنوات. ويجوز للرئيس دعوة البرلمان للانعقاد، أو تعليق جلساته، أو إنهائها، كما يجوز له حل البرلمان في أي وقت بعد مرور أربع سنوات ونصف. ويحتفظ البرلمان بسلطة سن جميع القوانين. [ 209 ] ويتولى رئيس الوزراء، نائب الرئيس ورئيس الحكومة ، قيادة الحزب الحاكم في البرلمان، ويشارك في العديد من المسؤوليات التنفيذية، لا سيما في الشؤون الداخلية.

- النظام القضائي : يتألف النظام القضائي في سريلانكا من المحكمة العليا - وهي أعلى محكمة عليا ونهائية، [ 209 ] ومحكمة الاستئناف، والمحاكم العليا، وعدد من المحاكم الأدنى. ويعكس هذا النظام القانوني شديد التعقيد تأثيرات ثقافية متنوعة. [ 210 ] ويستند القانون الجنائي بشكل شبه كامل إلى القانون البريطاني . أما القانون المدني الأساسي فيستمد من القانون الروماني الهولندي . وتُعتبر القوانين المتعلقة بالزواج والطلاق والميراث قوانين طائفية . [ 211 ] وبسبب الممارسات العرفية القديمة والدين، يُطبق القانون السنهالي العرفي (قانون كانديان)، وقانون ثيسافالاماي ، والشريعة الإسلامية في حالات خاصة. [ 212 ] ويعين الرئيس القضاة في المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف والمحاكم العليا. وتتولى لجنة الخدمة القضائية، المؤلفة من رئيس القضاة وقاضيين من المحكمة العليا، تعيين قضاة المحاكم الأدنى ونقلهم وعزلهم.
سياسة
يشهد المشهد السياسي الحالي في سريلانكا صراعًا بين ائتلافين متنافسين: ائتلاف تحالف الحرية الشعبية المتحدة (UPFA) ذو التوجهات الوسطية اليسارية والتقدمية ، والمنبثق عن حزب الحرية السريلانكي (SLFP)، وائتلاف الحزب الوطني المتحد (UNP) ذو التوجهات اليمينية نسبيًا والمؤيد للرأسمالية . بعد عام 2018، انفصل حزبان سياسيان رئيسيان عن هذين الائتلافين: حزب ساماجي جانا بالاويجايا المنفصل عن الحزب الوطني المتحد، وحزب سريلانكا بودوجانا بيرامونا المنفصل عن ائتلاف الحرية الشعبية المتحدة. وقد اكتسب حزب جاناتا فيموكثي بيرامونا، وهو حزب جناح ثالث، شعبيةً متزايدة منذ عام 2022. [ 215 ]
سريلانكا دولة ديمقراطية متعددة الأحزاب في جوهرها، تضم العديد من الأحزاب السياسية البوذية والاشتراكية والقومية التاميلية الصغيرة. وبلغ عدد الأحزاب السياسية المسجلة في البلاد 67 حزبًا حتى يوليو/تموز 2011. [ 216 ] ومن بين هذه الأحزاب، يُعد حزب لانكا ساما ساماجا (LSSP)، الذي تأسس عام 1935، أقدمها. [ 217 ]
كان حزب الجبهة الوطنية المتحدة، الذي أسسه دي إس سيناياكي عام 1946، أكبر حزب سياسي منفرد حتى وقت قريب. [ 218 ] وهو الكتلة السياسية الوحيدة التي كان لها تمثيل في جميع البرلمانات منذ الاستقلال. [ 218 ] تأسس حزب الحرية السريلانكي على يد إس دبليو آر دي باندارانايكي في يوليو 1951. [ 219 ] حقق حزب الحرية السريلانكي أول فوز له عام 1956، بهزيمة حزب الجبهة الوطنية المتحدة الحاكم في الانتخابات البرلمانية لعام 1956. [ 219 ] بعد الانتخابات البرلمانية في يوليو 1960 ، أصبحت سيريمافو باندارانايكي رئيسة للوزراء ، وأول امرأة منتخبة في العالم تتولى رئاسة حكومة . [ 220 ]
أسس جي جي بونامبالام ، النظير القومي التاميلي لـ إس دبليو آر دي باندارانايكي، [ 221 ] مؤتمر عموم سيلان التاميلي (ACTC) عام 1944. واعتراضًا على تعاون بونامبالام مع دي إس سيناياكي، انفصلت مجموعة منشقة بقيادة إس جيه في تشيلفاناياكام عام 1949 وشكلت حزب إيلانكاي تاميل أراسو كاتشي (ITAK)، المعروف أيضًا باسم الحزب الفيدرالي، ليصبح الحزب السياسي التاميلي الرئيسي في سريلانكا على مدى العقدين التاليين. [ 222 ] دعا الحزب الفيدرالي إلى موقف أكثر عدائية تجاه السنهاليين. [ 223 ] مع الإصلاحات الدستورية لعام 1972، أنشأ مؤتمر عموم سيلان التاميلي وحزب إيلانكاي تاميل أراسو كاتشي الجبهة التاميلية المتحدة (التي أصبحت لاحقًا جبهة التحرير التاميلية المتحدة ). بعد فترة من الاضطرابات مع صعود المسلحين التاميل إلى السلطة في أواخر السبعينيات، خلف التحالف الوطني التاميلي هذه الأحزاب السياسية التاميلية في أكتوبر 2001 . [ 223 ] [ 224 ] حزب جاناتا فيموكثي بيرامونا ، وهو حزب سياسي ماركسي لينيني أسسه روهانا ويجويرا عام 1965، يُمثل قوة ثالثة في السياق السياسي الراهن. [ 225 ] وهو يتبنى سياسات يسارية أكثر راديكالية من السياسات اليسارية التقليدية لحزب لا ساماجوادي والحزب الشيوعي . [ 223 ] أما المؤتمر الإسلامي السريلانكي ، الذي تأسس عام 1981، فهو أكبر حزب سياسي إسلامي في سريلانكا. [ 226 ]
خسر الرئيس ماهيندا راجاباكسا الانتخابات الرئاسية لعام 2015 ، منهيًا بذلك فترة رئاسته التي دامت عشر سنوات. إلا أن خليفته في رئاسة سريلانكا، مايتريبالا سيريسينا ، قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه في عام 2019. [ 227 ] استعادت عائلة راجاباكسا السلطة في الانتخابات الرئاسية التي جرت في نوفمبر 2019، عندما فاز شقيق ماهيندا الأصغر، وزير الدفاع السابق في زمن الحرب، غوتابايا راجاباكسا، في الانتخابات، وأدى اليمين الدستورية لاحقًا رئيسًا جديدًا لسريلانكا. [ 228 ] [ 229 ] وتعززت قبضتهم المحكمة على السلطة في الانتخابات البرلمانية التي جرت في أغسطس 2020. حقق حزب العائلة السياسي، جبهة شعب سريلانكا (المعروف اختصارًا بـ SLPP)، فوزًا ساحقًا وأغلبية واضحة في البرلمان. وفاز خمسة من أفراد عائلة راجاباكسا بمقاعد في البرلمان الجديد. وأصبح الرئيس السابق ماهيندا راجاباكسا رئيسًا للوزراء. [ 230 ]
في عام 2022، اندلعت أزمة سياسية نتيجة الصراع على السلطة بين الرئيس غوتابايا راجاباكسا وبرلمان سريلانكا . وقد تفاقمت الأزمة بسبب الاحتجاجات والمظاهرات الشعبية المناهضة للحكومة، فضلاً عن تدهور الوضع الاقتصادي في سريلانكا منذ عام 2019. وأدى هذا السخط الشعبي في مختلف أنحاء سريلانكا إلى حالة من عدم الاستقرار السياسي غير المسبوقة، مُحدثاً صدمة في الساحة السياسية. [ 231 ]
في 20 يوليو 2022، انتُخب رانيل ويكريمسينغ رئيسًا تاسعًا للبلاد عبر انتخابات برلمانية . [ 232 ] وخسر الرئيس رانيل ويكريمسينغ أمام أنورا كومارا ديساناياكي، ذي الميول اليسارية ، في الانتخابات الرئاسية لعام 2024. [ 233 ]
التقسيمات الإدارية
ولأغراض إدارية، تنقسم سريلانكا إلى تسع مقاطعات [ 234 ] وخمس وعشرين منطقة . [ 235 ]
المحافظات
توجد المقاطعات في سريلانكا منذ القرن التاسع عشر، لكنها لم تكن تتمتع بوضع قانوني حتى عام 1987، عندما أقر التعديل الثالث عشر لدستور عام 1978 إنشاء مجالس المقاطعات بعد عقود من المطالبة المتزايدة بتطبيق اللامركزية الحكومية. [ 236 ] كل مجلس مقاطعة هو هيئة مستقلة لا تخضع لسلطة أي وزارة. وقد اضطلعت بعض مهامه بوزارات وإدارات وشركات وهيئات حكومية مركزية، [ 236 ] إلا أن سلطة إدارة الأراضي والشرطة ليست من ضمن صلاحيات مجالس المقاطعات. [ 237 ] [ 238 ] بين عامي 1989 و2006، دُمجت المقاطعتان الشمالية والشرقية مؤقتًا لتشكيل مقاطعة الشمال الشرقي . [ 239 ] [ 240 ] قبل عام 1987، كانت جميع المهام الإدارية للمقاطعات تُدار من قِبل جهاز الخدمة المدنية على مستوى المقاطعات، والذي كان قائمًا منذ الحقبة الاستعمارية. أما الآن، فتُدار كل مقاطعة بواسطة مجلس مقاطعة منتخب مباشرة.
| مقاطعة | عاصمة | المساحة ( كم² ) | عدد السكان (2024) [ 241 ] | الكثافة السكانية (عدد الأشخاص لكل كيلومتر مربع ) | حصة الناتج المحلي الإجمالي للمقاطعة (%) (2023) [ 242 ] | مؤشر الازدهار في سريلانكا (2021) [ 243 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| وسط المدينة | كاندي | 5674 | 2,712,804 | 453 | 10.3 | 0.559 |
| شرقي | ترينكومالي | 9996 | 1,782,050 | 155 | 4.7 | 0.519 |
| شمال وسط | أنورادابورا | 10714 | 1,406,890 | 118 | 4.8 | 0.521 |
| شمال غرب | كورونيغالا | 7812 | 2,578,894 | 305 | 10.9 | 0.541 |
| شمالي | جافنا | 8884 | 1,149,240 | 119 | 4.5 | 0.564 |
| ساباراغاموا | راتنابورا | 4902 | 2,015,039 | 393 | 7.0 | 0.499 |
| الجنوب | جالي | 5559 | 2,605,506 | 446 | 9.3 | 0.582 |
| أوفا | بادولا | 8488 | 1,399,049 | 149 | 4.7 | 0.468 |
| الغربي | كولومبو | 3709 | 6,113,698 | 1578 | 43.7 | 0.802 |
| سريلانكا | سري جاياواردينبورا كوتي وكولومبو | 65,610 | 21,763,170 | 310 | 100 | 0.796 |
المقاطعات والسلطات المحلية
تُدار كل مقاطعة من خلال أمانة المقاطعة . وتنقسم المقاطعات بدورها إلى 256 أمانة قسمية ، وهذه بدورها إلى ما يقارب 14008 قسمًا إداريًا (غراما نيلادهاري ). [ 244 ] تُعرف المقاطعات في اللغة السنهالية باسم "ديسا" وفي اللغة التاميلية باسم "ماوادام" . في الأصل، كانت " ديسا" (والتي تُترجم عادةً إلى الإنجليزية باسم "ديسافوني") دوقية ، ولا سيما ماتالي وأوفا.
توجد ثلاثة أنواع أخرى من السلطات المحلية: المجالس البلدية (18)، والمجالس الحضرية (13) ، ومجالس المقاطعات (256). [ 245 ] كانت السلطات المحلية في الأصل قائمة على المقاطعات الإقطاعية المسماة كورالي وراتا ، وكانت تُعرف سابقًا باسم "أقسام مكتب الإيرادات" نسبةً إلى مسؤول الإيرادات في القسم. [ 246 ] لاحقًا، أصبح مسؤولو الإيرادات "وكلاء حكوميين مساعدين"، وأصبحت الأقسام تُعرف باسم "أقسام مساعدي الوكلاء الحكوميين". تُدار هذه الأمانات الإدارية للأقسام حاليًا بواسطة سكرتير القسم.
العلاقات الخارجية


سريلانكا عضو مؤسس في حركة عدم الانحياز . وبينما تحرص على الحفاظ على استقلالها، فقد عززت سريلانكا علاقاتها مع الهند . [ 247 ] انضمت سريلانكا إلى الأمم المتحدة عام 1955. وهي اليوم عضو أيضاً في الكومنولث ، ورابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك) ، والبنك الدولي ، وصندوق النقد الدولي ، وبنك التنمية الآسيوي ، وخطة كولومبو .
لطالما فضّل الحزب الوطني المتحد العلاقات مع الغرب، بينما فضّل حزب الحرية السريلانكي العلاقات مع الشرق. [ 247 ] اقترح وزير المالية السريلانكي آنذاك، جيه آر جاياواردين، بالاشتراك مع وزير الخارجية الأسترالي آنذاك، السير بيرسي سبنسر، خطة كولومبو في مؤتمر وزراء خارجية الكومنولث الذي عُقد في كولومبو عام 1950. [ 248 ] وفي مؤتمر سان فرانسيسكو للسلام عام 1951، وفي حين ترددت دول عديدة، دافعت سريلانكا عن تحرير اليابان ورفضت قبول دفع تعويضات عن أضرار الحرب العالمية الثانية لاعتقادها بأن ذلك سيضر بالاقتصاد الياباني. [ 249 ] بدأت العلاقات السريلانكية الصينية فور تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949. ووقع البلدان اتفاقية مهمة للمطاط والأرز عام 1952. [ 250 ] لعبت سريلانكا دورًا حيويًا في المؤتمر الآسيوي الأفريقي عام 1955، الذي شكّل خطوة مهمة في ترسيخ حركة عدم الانحياز. [ 251 ]
أحدثت حكومة باندارانايكا عام 1956 تغييرًا جذريًا في السياسات المؤيدة للغرب التي انتهجتها حكومة حزب الجبهة الوطنية المتحدة السابقة. واعترفت بكوبا بقيادة فيدل كاسترو عام 1959. وبعد ذلك بوقت قصير، زار الزعيم الكوبي تشي جيفارا سريلانكا. [ 252 ] وُقّعت اتفاقية سيريما-شاستري عام 1964 [ 253 ] واتفاقية سيريما-غاندي عام 1974 [ 254 ] بين قادة سريلانكا والهند في محاولة لحل النزاع الطويل الأمد حول وضع عمال المزارع من أصل هندي . وفي عام 1974، ضُمّت جزيرة كاتشاتيفو الصغيرة في مضيق بالك رسميًا إلى سريلانكا. [ 255 ] بحلول ذلك الوقت، كانت سريلانكا منخرطة بقوة في حركة عدم الانحياز، وعُقدت القمة الخامسة للحركة في كولومبو عام 1976. [ 256 ] توترت العلاقات بين سريلانكا والهند في عهد حكومة جيه آر جاياواردين . [ 142 ] [ 257 ] ولهذا الغرض، تبنت سريلانكا لفترة وجيزة سياسة "التوجه شرقًا "، [ 258 ] : 1 وسعت في مرحلة ما إلى الانضمام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) بدلًا من الانضمام إلى رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك). [ 259 ] [ 260 ] : 64 أدى المزيد من التدهور إلى التدخل الهندي في الحرب الأهلية السريلانكية ، ونشر قوة حفظ سلام هندية لاحقًا عام 1987. [ 261 ] في الوقت الحاضر، تتمتع سريلانكا بعلاقات واسعة مع الصين، [ 262 ] وروسيا، [ 263 ] وباكستان. [ 264 ]
جيش
تخضع القوات المسلحة السريلانكية، التي تضم الجيش والبحرية والقوات الجوية ، لإشراف وزارة الدفاع . [ 265 ] يبلغ إجمالي قوام القوات الثلاث حوالي 346,000 فرد، بالإضافة إلى ما يقرب من 36,000 جندي احتياطي. [ 266 ] لم تفرض سريلانكا التجنيد الإجباري . [ 267 ] تشمل الوحدات شبه العسكرية قوة المهام الخاصة ، وقوات الأمن المدني ، وخفر السواحل السريلانكي . [ 268 ] [ 269 ]
منذ الاستقلال عام 1948، انصبّ التركيز الأساسي للقوات المسلحة على الأمن الداخلي، حيث تمكنت من قمع ثلاث حركات تمرد رئيسية، اثنتان منها بقيادة مسلحين ماركسيين من حزب جبهة التحرير الشعبية ، بالإضافة إلى صراع دام 26 عامًا مع نمور التاميل . وقد ظلت القوات المسلحة في حالة تعبئة مستمرة على مدى الثلاثين عامًا الماضية. [ 270 ] [ 271 ] وشاركت القوات المسلحة السريلانكية في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة منذ أوائل الستينيات، حيث ساهمت بقوات في الوحدات الدائمة المنتشرة في العديد من بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في تشاد ولبنان وهايتي . [ 272 ]
تُصنف سريلانكا في المرتبة المئة كأكثر الدول سلماً في العالم، وفقاً لمؤشر السلام العالمي لعام 2024. [ 273 ]
حقوق الإنسان
يكفل دستور سريلانكا رسميًا حقوق الإنسان كما صادقت عليها الأمم المتحدة. ومع ذلك، انتقدت عدة منظمات، مثل منظمة العفو الدولية ، ومنظمة التحرر من التعذيب ، وهيومن رايتس ووتش ، [ 274 ] بالإضافة إلى الحكومة البريطانية [ 275 ] ووزارة الخارجية الأمريكية، انتهاكات حقوق الإنسان في سريلانكا. [ 276 ] وقد اتُهمت كل من الحكومة السريلانكية وجبهة نمور التاميل بانتهاك حقوق الإنسان. واتهم تقرير صادر عن لجنة استشارية للأمين العام للأمم المتحدة كلاً من جبهة نمور التاميل والحكومة السريلانكية بارتكاب جرائم حرب خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية. [ 277 ] [ 278 ] ولا يزال الفساد مشكلة في سريلانكا، ولا توجد حماية تُذكر لمن يتصدون له. [ 279 ] وتُجرّم المادة 365 من قانون العقوبات السريلانكي، التي يعود تاريخها إلى 135 عامًا، العلاقات الجنسية المثلية ، وتصل عقوبتها إلى السجن عشر سنوات. [ 280 ]
وثّق مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة اختفاء أكثر من 12,000 شخص بعد احتجازهم من قبل قوات الأمن في سريلانكا، وهو ثاني أعلى رقم في العالم منذ إنشاء الفريق العامل المعني بحقوق الإنسان عام 1980. [ 281 ] وأكدت الحكومة السريلانكية وفاة 6,445 منهم. ولم تتوقف مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان بانتهاء النزاع العرقي. [ 282 ]
زارت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، نافانيثيم بيلاي، سريلانكا في مايو/أيار 2013. وبعد زيارتها، صرّحت قائلةً: "ربما انتهت الحرب [في سريلانكا]، ولكن في غضون ذلك، تعرّضت الديمقراطية للتقويض وتآكلت سيادة القانون". وتحدثت بيلاي عن تزايد تدخّل الجيش في الحياة المدنية، وعن تقارير استيلاء الجيش على الأراضي . كما ذكرت أنها، خلال وجودها في سريلانكا، سُمح لها بالذهاب إلى أي مكان تريده، بينما تعرّض السريلانكيون الذين جاؤوا للقائها للمضايقة والترهيب من قِبل قوات الأمن. [ 283 ] [ 284 ]
في عام ٢٠١٢، أفادت منظمة "الحرية من التعذيب" الخيرية البريطانية بتلقيها ٢٣٣ إحالة من ناجين من التعذيب في سريلانكا لتلقي العلاج السريري أو خدمات أخرى تقدمها المنظمة. وفي العام نفسه، نشرت المنظمة تقرير " الخروج من الصمت" ، الذي يوثق أدلة على التعذيب في سريلانكا، ويُظهر استمرار هذه الممارسة لفترة طويلة بعد انتهاء الحرب الأهلية عام ٢٠٠٩. [ ٢٨٥ ] وفي ٢٩ يوليو/تموز ٢٠٢٠، ذكرت منظمة "هيومن رايتس ووتش" أن حكومة سريلانكا استهدفت المحامين والمدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين لقمع الانتقادات الموجهة إليها. [ ٢٨٦ ]
اقتصاد

بحسب صندوق النقد الدولي، يُعدّ الناتج المحلي الإجمالي لسريلانكا، من حيث تعادل القوة الشرائية، ثاني أعلى ناتج في منطقة جنوب آسيا من حيث نصيب الفرد من الدخل . في القرنين التاسع عشر والعشرين، اشتهرت سريلانكا باقتصادها الزراعي، لا سيما إنتاجها وتصديرها للقرفة والمطاط وشاي سيلان ، الذي لا يزال يُعتبر من أبرز صادراتها الوطنية. [ 287 ] وقد ساهم تطوير الموانئ الحديثة في ظل الحكم البريطاني في تعزيز الأهمية الاستراتيجية للجزيرة كمركز تجاري. [ 288 ] بين عامي 1948 و1977، أثّر النظام الاشتراكي بشكل كبير على السياسات الاقتصادية للحكومة. فتم تفكيك المزارع الاستعمارية، وتأميم الصناعات ، وإنشاء دولة الرفاه . وفي عام 1977، تم تطبيق اقتصاد السوق الحر في البلاد، والذي شمل الخصخصة وإلغاء القيود وتشجيع المشاريع الخاصة. [ 134 ]

على الرغم من أهمية إنتاج وتصدير الشاي والمطاط والبن والسكر وغيرها من السلع، فقد زادت الصناعة من أهمية قطاعات تصنيع الأغذية والمنسوجات والاتصالات والتمويل. وتتمثل القطاعات الاقتصادية الرئيسية في البلاد في السياحة وتصدير الشاي والملابس وإنتاج الأرز وغيرها من المنتجات الزراعية. وإلى جانب هذه القطاعات، يُسهم العمل في الخارج، وخاصة في الشرق الأوسط، إسهامًا كبيرًا في احتياطيات النقد الأجنبي. [ 289 ]
اعتبارًا من عام 2020يشكل قطاع الخدمات 59.7% من الناتج المحلي الإجمالي، والقطاع الصناعي 26.2%، والقطاع الزراعي 8.4%. [ 290 ] ويمثل القطاع الخاص 85% من الاقتصاد. [ 291 ] وتُعد الصين والهند والولايات المتحدة أكبر الشركاء التجاريين لسريلانكا. [ 292 ] وتوجد تفاوتات اقتصادية بين المقاطعات، حيث تساهم المقاطعة الغربية بنسبة 45.1% من الناتج المحلي الإجمالي، بينما تساهم المقاطعة الجنوبية بنسبة 10.7%، والمقاطعة الوسطى بنسبة 10%. [ 293 ] ومع انتهاء الحرب، سجلت المقاطعة الشمالية نموًا قياسيًا في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 22.9% في عام 2010. [ 294 ]

تضاعف متوسط دخل الفرد في سريلانكا بين عامي 2005 و2011. [ 296 ] وخلال الفترة نفسها، انخفضت نسبة الفقر من 15.2% إلى 7.6%، وانخفض معدل البطالة من 7.2% إلى 4.9%، وتضاعفت القيمة السوقية لبورصة كولومبو أربع مرات، وتضاعف عجز الموازنة . [ 289 ] 99% من الأسر في سريلانكا موصولة بالكهرباء؛ و93.2% من السكان يحصلون على مياه شرب آمنة؛ و53.1% يحصلون على مياه جارية. [ 290 ] كما انخفض التفاوت في الدخل في السنوات الأخيرة، كما يتضح من معامل جيني البالغ 0.36 في عام 2010. [ 297 ]
في عام 2016، احتلت سريلانكا المرتبة الخامسة في مؤشر العطاء العالمي ، مسجلةً مستويات عالية من الرضا والسلوك الخيري في مجتمعها. [ 298 ] وفي عام 2010، وضعت صحيفة نيويورك تايمز سريلانكا على رأس قائمتها لأفضل 31 وجهة سياحية. [ 299 ] وتصنف مؤشرات ستاندرد آند بورز داو جونز سريلانكا كسوق ناشئة اعتبارًا من عام 2018. [ 300 ] وتتفوق سريلانكا بشكل ملحوظ على دول جنوب آسيا الأخرى في مؤشر التنمية البشرية (HDI) بمؤشر قدره 0.750.
بحلول عام 2016، ارتفع دين البلاد بشكل حاد مع تطور بنيتها التحتية إلى حد الإفلاس الوشيك، مما استدعى تدخل صندوق النقد الدولي لإنقاذها . [ 301 ] وافق الصندوق على تقديم قرض إنقاذ بقيمة 1.5 مليار دولار أمريكي في أبريل 2016 بعد أن قدمت سريلانكا مجموعة من المعايير الرامية إلى تحسين اقتصادها. وبحلول الربع الأخير من عام 2016، قُدّر الدين بنحو 64.9 مليار دولار أمريكي. وكانت مؤسسات مملوكة للدولة قد تكبدت ديونًا إضافية في الماضي، قيل إنها لا تقل عن 9.5 مليار دولار أمريكي. ومنذ أوائل عام 2015، ارتفع الدين المحلي بنسبة 12% والدين الخارجي بنسبة 25%. [ 302 ] في نوفمبر 2016، أفاد صندوق النقد الدولي بأن الدفعة الأولى من القرض تجاوزت المبلغ المخطط له أصلاً والبالغ 150 مليون دولار أمريكي، لتصل إلى 162.6 مليون دولار أمريكي (119.894 مليون وحدة حقوق سحب خاصة). وكان تقييم الصندوق للشريحة الأولى متفائلاً بحذر بشأن المستقبل. في إطار البرنامج، طبّقت حكومة سريلانكا قانونًا جديدًا للإيرادات الداخلية وصيغة تسعير تلقائية للوقود، وهو ما أشار إليه صندوق النقد الدولي في مراجعته الرابعة. وفي عام 2018، وافقت الصين على إنقاذ سريلانكا بقرض قيمته 1.25 مليار دولار أمريكي لمواجهة الارتفاعات الحادة في سداد الديون الخارجية خلال الفترة من 2019 إلى 2021. [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ]
في سبتمبر 2021، أعلنت سريلانكا أزمة اقتصادية كبرى . [ 306 ] وقد استقال رئيس البنك المركزي وسط هذه الأزمة. [ 307 ] وأصدر البرلمان لوائح طوارئ بسبب الأزمة، ساعيًا إلى حظر "احتكار المواد الغذائية". [ 308 ] [ 309 ]
تراجع قطاع السياحة، الذي كان يزود الاقتصاد بالعملات الأجنبية، بشكل كبير نتيجة لجائحة كوفيد-19 المستمرة. [ 310 ]
ينقل

تتمتع سريلانكا بشبكة طرق واسعة للنقل الداخلي. فمع أكثر من 100,000 كيلومتر (62,000 ميل) من الطرق المعبدة، [ 311 ] تُعدّ سريلانكا من بين الدول ذات أعلى كثافة طرق في العالم ( 1.5 كيلومتر أو 0.93 ميل من الطرق المعبدة لكل كيلومتر مربع أو 0.39 ميل مربع من الأرض ). تتكون شبكة الطرق من 35 طريقًا سريعًا من الفئة "أ" وأربعة طرق سريعة ذات مداخل ومخارج محددة . [ 312 ] [ 313 ] الطرق من الفئتين "أ" و"ب" هي طرق وطنية (شريانية) تُشرف عليها هيئة تطوير الطرق. [ 314 ] أما الطرق من الفئتين "ج" و"د" فهي طرق إقليمية تقع ضمن اختصاص هيئة تطوير الطرق الإقليمية في كل إقليم. أما باقي الطرق فهي طرق محلية تقع ضمن اختصاص السلطات المحلية.
تمتد شبكة السكك الحديدية ، التي تديرها شركة السكك الحديدية الوطنية المملوكة للدولة، " سكك حديد سريلانكا" ، على مسافة 1447 كيلومترًا (900 ميل) . [ 315 ] كما تمتلك سريلانكا ثلاثة موانئ للمياه العميقة في كولومبو وغالي وترينكومالي ، بالإضافة إلى أحدث ميناء قيد الإنشاء في هامبانتوتا .
التحول إلى الزراعة البيولوجية
في يونيو/حزيران 2021، فرضت سريلانكا حظرًا شاملًا على استخدام الأسمدة والمبيدات غير العضوية. وقد لاقى البرنامج ترحيبًا من مستشارته فاندانا شيفا ، [ 316 ] إلا أنه تجاهل الأصوات المنتقدة من الأوساط العلمية والزراعية التي حذرت من احتمال انهيار القطاع الزراعي، [ 317 ] [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ] [ 321 ] بما في ذلك الأزمة المالية الناجمة عن انخفاض قيمة العملة الوطنية، والتي تركزت حول صناعة الشاي. [ 317 ] وُصف الوضع في صناعة الشاي بأنه حرج، حيث وصف المزارعون الزراعة في إطار البرنامج العضوي بأنها أكثر تكلفة بعشر مرات، وتنتج نصف المحصول فقط. [ 322 ] وفي سبتمبر/أيلول 2021، أعلنت الحكومة حالة طوارئ اقتصادية، إذ تفاقم الوضع بسبب انخفاض سعر صرف العملة الوطنية، وارتفاع التضخم نتيجة ارتفاع أسعار المواد الغذائية، والقيود المفروضة على السياحة بسبب الجائحة، مما أدى إلى انخفاض دخل البلاد. [ 306 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، تخلّت سريلانكا عن خطتها لتصبح أول دولة في العالم تعتمد الزراعة العضوية، وذلك عقب ارتفاع أسعار المواد الغذائية وأسابيع من الاحتجاجات ضدّ الخطة. [ 323 ] وبحلول ديسمبر/كانون الأول 2021، كان الضرر الذي لحق بالإنتاج الزراعي قد وقع بالفعل، حيث ارتفعت أسعار الخضراوات في سريلانكا بشكل كبير، واحتاجت البلاد إلى وقت للتعافي من الأزمة. رُفع الحظر المفروض على استخدام الأسمدة لبعض المحاصيل، لكن سعر اليوريا ارتفع عالميًا بسبب ارتفاع أسعار النفط والغاز. [ 310 ] وتوقعت جيفيكا ويراهيوا، وهي محاضرة أولى في جامعة بيرادينيا ، أن يؤدي الحظر إلى خفض محصول الأرز في عام 2022 بنسبة غير مسبوقة بلغت 50%. [ 324 ]
السياحة
يشهد قطاع السياحة في سريلانكا انتعاشاً ملحوظاً، حيث بلغت عائدات السياحة أكثر من 1.5 مليار دولار أمريكي في النصف الأول من عام 2024، بزيادة قدرها 78% على أساس سنوي. كما ارتفع عدد السياح الوافدين إلى 1.01 مليون سائح، بزيادة قدرها 62% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2023. ويعزى هذا النمو إلى الإجراءات الاستباقية التي اتخذتها الحكومة والتحسينات التي أدخلتها الخطوط الجوية السريلانكية . [ 325 ] أطلقت الحكومة حملة تسويقية سياحية عالمية، وقدمت إعفاءً من التأشيرة للزوار من عدة دول لتشجيع السياحة. كما تم إطلاق برنامج تأشيرة سياحية مجانية للزوار من دول محددة، يسمح لهم بالإقامة لمدة تصل إلى 30 يوماً. [ 325 ]
التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان سريلانكا حوالي 22,156,000 نسمة، بمعدل نمو سكاني سنوي قدره 0.5%. ويبلغ معدل المواليد 13.8 مولودًا لكل 1000 نسمة، ومعدل الوفيات 6.0 وفيات لكل 1000 نسمة. [ 290 ] وتتركز الكثافة السكانية في غرب سريلانكا، وخاصة في العاصمة ومحيطها. يشكل السنهاليون أكبر مجموعة عرقية في البلاد، بنسبة 74.8% من إجمالي السكان. [ 326 ] ويأتي التاميل السريلانكيون في المرتبة الثانية من حيث الكثافة السكانية، بنسبة 11.2%. أما المور فيشكلون 9.2%. وتوجد أيضًا مجموعات عرقية صغيرة مثل البورغرز (من أصول أوروبية مختلطة) والماليزيين من جنوب شرق آسيا. إضافة إلى ذلك، توجد جالية صغيرة من شعب الفيدا ، الذين يُعتقد أنهم السكان الأصليون للجزيرة. [ 327 ]
أكبر المدن
أكبر المدن أو البلدات في سريلانكا (إحصاء عام 2012 الصادر عن إدارة الإحصاء والتعداد السكاني) [ 328 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | ||
| 1 | كولومبو | الغربي | 561,314 | 11 | جالي | الجنوب | 86,333 | ||
| 2 | كادويلا | الغربي | 252,041 | 12 | باتيكالوا | شرقي | 86,227 | ||
| 3 | ماهاراغاما | الغربي | 196,423 | 13 | جافنا | شمالي | 80,829 | ||
| 4 | كيسبيوا | الغربي | 185,122 | 14 | ماتارا | الجنوب | 74193 | ||
| 5 | ديهيوالا-ماونت لافينيا | الغربي | 184,468 | 15 | جامباها | الغربي | 62,335 | ||
| 6 | موراتوا | الغربي | 168,280 | 16 | كاتوناياكي | الغربي | 60,915 | ||
| 7 | نيغومبو | الغربي | 142,449 | 17 | بوراليسغاموا | الغربي | 60110 | ||
| 8 | سري جاياواردينيبورا كوتي | الغربي | 107,925 | 18 | كولوناوا | الغربي | 60,044 | ||
| 9 | كالموناي | شرقي | 99,893 | 19 | أنورادابورا | شمال وسط | 50,595 | ||
| 10 | كاندي | وسط المدينة | 98,828 | 20 | ترينكومالي | شرقي | 48,351 | ||
اللغات
السنهالية والتاميلية هما اللغتان الرسميتان . [ 329 ] ينص الدستور على أن الإنجليزية هي لغة التواصل. وتُستخدم الإنجليزية على نطاق واسع في التعليم والأغراض العلمية والتجارية. يتحدث أفراد مجتمع البورغر لهجات مختلفة من الكريولية البرتغالية والهولندية بدرجات متفاوتة من الإتقان، بينما يتحدث أفراد المجتمع الملايوي لهجة من الكريولية الملايوية خاصة بالجزيرة. [ 330 ]
دِين
البوذية هي أكبر الديانات في سريلانكا، وتُعتبر " ديانة رسمية " بموجب الفصل الثاني، المادة 9، التي تنص على أن "جمهورية سريلانكا تُولي البوذية المكانة الأولى، وعليه، يقع على عاتق الدولة واجب حماية ورعاية تعاليم بوذا". [ 332 ] [ 333 ] يمارس البوذية 69.8% من سكان سريلانكا، ومعظمهم من مدرسة ثيرافادا الفكرية. [ 334 ] ينتمي معظم البوذيين إلى العرق السنهالي، بينما تُشكل التاميل أقلية. دخلت البوذية إلى سريلانكا في القرن الثاني قبل الميلاد على يد ماهيندا موريا . [ 334 ] وفي نفس الفترة، جُلبت إلى سريلانكا شتلة من شجرة البوذي التي نال بوذا تحتها التنوير. وقد دُوّنت نصوص البالي ( ثريبتاكايا )، التي كانت تُحفظ سابقًا كتقليد شفوي، لأول مرة في سريلانكا حوالي عام 30 قبل الميلاد. [ 335 ] تتمتع سريلانكا بأطول تاريخ متواصل للبوذية بين جميع الدول ذات الأغلبية البوذية. [ 334 ] خلال فترات التراجع، أُعيد إحياء السلالة الرهبانية السريلانكية من خلال التواصل مع تايلاند وبورما. [ 335 ]
على الرغم من أن الهندوس في سريلانكا يشكلون أقلية دينية، إلا أن الهندوسية كانت موجودة في سريلانكا منذ القرن الثاني قبل الميلاد على الأقل. [ 336 ] كانت الهندوسية هي الديانة السائدة في سريلانكا قبل وصول البوذية في القرن الثاني قبل الميلاد. وقد أدخل ماهيندا، ابن الإمبراطور أشوكا، البوذية إلى سريلانكا خلال عهد الملك ديفانامبيا تيسا ؛ [ 337 ] واعتنق السنهاليون البوذية، بينما بقي التاميل هندوسًا في سريلانكا. ومع ذلك، فإن النشاط القادم من الجانب الآخر من مضيق بالك هو الذي مهد الطريق لبقاء الهندوسية في سريلانكا. كانت الشيفية (العبادة التعبدية للإله شيفا) هي الفرع السائد الذي يمارسه شعب التاميل، ولذلك استمدت معظم العمارة والفلسفة الهندوسية التقليدية في سريلانكا بشكل كبير من هذا الفرع الهندوسي . وقد ذكر ثيروجناناسامبانثار أسماء العديد من المعابد الهندوسية السريلانكية في مؤلفاته. [ 338 ]
الإسلام هو ثالث أكثر الديانات انتشارًا في البلاد، وقد وصل إلى الجزيرة لأول مرة على يد التجار العرب على مدى قرون عديدة، بدءًا من منتصف أو أواخر القرن السابع الميلادي. معظم أتباعه اليوم هم من أهل السنة الذين يتبعون المذهب الشافعي [ 339 ] ، ويُعتقد أنهم من نسل التجار العرب والنساء المحليات اللواتي تزوجوهن. [ 340 ]

وصلت المسيحية إلى البلاد في وقت مبكر من القرن الخامس على الأقل (وربما في القرن الأول)، [ 341 ] واكتسبت موطئ قدم أوسع من خلال المستعمرين الغربيين الذين بدأوا بالوصول في أوائل القرن السادس عشر. [ 342 ] يشكل المسيحيون حوالي 7.4% من سكان سريلانكا، منهم 82% من الروم الكاثوليك الذين يعود أصلهم الديني مباشرة إلى البرتغاليين. وينسب الكاثوليك التاميل أصلهم الديني إلى القديس فرنسيس كسافيير بالإضافة إلى المبشرين البرتغاليين. أما المسيحيون المتبقون فهم منقسمون بالتساوي بين الكنيسة الأنجليكانية في سيلان والطوائف البروتستانتية الأخرى . [ 343 ]
يوجد أيضاً عدد قليل من المهاجرين الزرادشتيين من الهند ( البارسيين ) الذين استقروا في سيلان خلال فترة الحكم البريطاني. [ 344 ] وقد تضاءل عدد هذه الجالية بشكل مطرد في السنوات الأخيرة. [ 345 ]
يلعب الدين دورًا بارزًا في حياة وثقافة السريلانكيين. يحتفل البوذيون، وهم الأغلبية، بأيام بويا كل شهر وفقًا للتقويم القمري ، كما يحتفل الهندوس والمسلمون بأعيادهم الخاصة. في استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2008 ، احتلت سريلانكا المرتبة الثالثة بين أكثر الدول تدينًا في العالم، حيث قال 99% من السريلانكيين إن الدين جزء مهم من حياتهم اليومية. [ 346 ]
تعليم

بمعدل إلمام بالقراءة والكتابة يبلغ 92.9%، [ 290 ] تُعدّ سريلانكا من بين الدول النامية ذات أعلى معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة. [ 347 ] ويبلغ معدل إلمام الشباب بالقراءة والكتابة 98.8%، [ 348 ] ومعدل إلمامهم بالحاسوب 35%، [ 349 ] ومعدل التحاقهم بالمدارس الابتدائية أكثر من 99%. [ 350 ] ويُطبّق نظام تعليمي يُلزم كل طفل بتسع سنوات من التعليم الإلزامي .
يُعدّ نظام التعليم المجاني الذي أُنشئ عام 1945 [ 351 ] ثمرة مبادرة سي دبليو دبليو كانانغارا وأ. راتناياكي. [ 352 ] [ 353 ] وتُعتبر سريلانكا من الدول القليلة في العالم التي تُوفّر تعليمًا مجانيًا شاملًا من المرحلة الابتدائية إلى الجامعية. [ 354 ] قاد كانانغارا إنشاء مدارس ماديا فيديالايا (المدارس المركزية) في مختلف أنحاء البلاد لتوفير التعليم لأطفال الريف في سريلانكا. [ 349 ] في عام 1942، اقترحت لجنة تعليمية خاصة إصلاحات شاملة لإنشاء نظام تعليمي فعّال وعالي الجودة للشعب. إلا أنه في ثمانينيات القرن الماضي، أدت التغييرات التي طرأت على هذا النظام إلى فصل إدارة المدارس بين الحكومة المركزية وحكومات الأقاليم. وبذلك، تُشرف وزارة التعليم مباشرةً على المدارس الوطنية المرموقة ، بينما تُشرف حكومات الأقاليم على مدارس الأقاليم. يوجد في سريلانكا ما يقارب 10,155 مدرسة حكومية، و120 مدرسة خاصة، و802 مدرسة بيريفينا . [ 290 ]
يوجد في سريلانكا 17 جامعة حكومية. [ 355 ] [ 356 ] ولا يزال عدم استجابة النظام التعليمي لمتطلبات سوق العمل، والتفاوت في فرص الحصول على تعليم جيد، وغياب الربط الفعال بين التعليم الثانوي والعالي، من أبرز التحديات التي تواجه قطاع التعليم. [ 357 ] وقد ظهر عدد من المؤسسات الخاصة المانحة للشهادات في الآونة الأخيرة لسد هذه الثغرات، إلا أن نسبة الالتحاق بالتعليم العالي لا تزال عند 5.1%. [ 358 ] وقد احتلت سريلانكا المرتبة 93 في مؤشر الابتكار العالمي لعام 2025. [ 359 ] [ 360 ]
صحة

يبلغ متوسط العمر المتوقع عند الولادة في سريلانكا 75.5 عامًا، أي أعلى بنسبة 10% من المتوسط العالمي. [ 290 ] [ 289 ] ويبلغ معدل وفيات الرضع 8.5 لكل 1000 ولادة، ومعدل وفيات الأمهات 0.39 لكل 1000 ولادة، وهو ما يتماشى مع معدلات الدول المتقدمة. وقد ساهم نظام الرعاية الصحية الشامل "المراعي للفقراء" [ 361 ] الذي تتبناه البلاد بشكل كبير في هذه الأرقام. [ 362 ] تحتل سريلانكا المرتبة الأولى بين دول جنوب شرق آسيا من حيث حالات الانتحار، حيث تبلغ 33 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة. ووفقًا لإدارة الإحصاء والتعداد، فإن الفقر والسلوكيات المدمرة وعدم القدرة على التعامل مع المواقف الضاغطة هي الأسباب الرئيسية وراء ارتفاع معدلات الانتحار. [ 363 ] في 8 يوليو 2020، أعلنت منظمة الصحة العالمية أن سريلانكا قد نجحت في القضاء على الحصبة الألمانية والحصبة قبل الموعد المحدد لعام 2023. [ 364 ]
تُسجّل حالات العدوى المنقولة جنسياً في سريلانكا، بما في ذلك الزهري والهربس التناسلي ، بشكل رئيسي في المناطق ذات النشاط السياحي المرتفع وبين الفئات الأكثر عرضة للخطر. [ 365 ]
ثقافة
تتأثر ثقافة سريلانكا بشكل أساسي بالبوذية والهندوسية. [ 366 ] وتضم سريلانكا ثقافتين تقليديتين رئيسيتين: السنهاليون (الذين يتمركزون في كاندي وأنورادابورا) والتاميل (الذين يتمركزون في جافنا). وقد تعايش التاميل مع السنهاليين منذ القدم، وأدى الاختلاط المبكر إلى تقارب المجموعتين العرقيتين بشكل كبير. [ 367 ] وتشتهر سريلانكا القديمة ببراعتها في الهندسة الهيدروليكية والمعمارية . كما أثرت الثقافة الاستعمارية البريطانية على السكان المحليين. وتُعدّ التقاليد الثقافية الغنية المشتركة بين جميع الثقافات السريلانكية أساسًا لارتفاع متوسط العمر المتوقع، ومستويات الرعاية الصحية المتقدمة، وارتفاع معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في البلاد. [ 368 ]
الفنون البصرية والأدبية والمسرحية

بشر فيلم "كاداوونو بوروندوا " ( الوعد المكسور )، من إنتاج إس إم ناياجام من شركة "شيترا كالا موفي تون"، بقدوم السينما السريلانكية عام 1947. وشكّل فيلم "رانموثو دوا" ( جزيرة الكنوز ) نقطة تحول في تاريخ السينما من الأبيض والأسود إلى الألوان. وفي السنوات الأخيرة، تناولت الأفلام مواضيع متنوعة كالدراما العائلية، والتحولات الاجتماعية، وسنوات الصراع بين الجيش وجبهة نمور التاميل. [ 369 ] ويُشابه أسلوب السينما السريلانكية أفلام بوليوود . وفي عام 1979، بلغ الإقبال على دور السينما ذروته، ولكنه شهد انخفاضًا مطردًا منذ ذلك الحين. [ 370 ]
يُعدّ ليستر جيمس بيريس مخرجًا سينمائيًا مؤثرًا ، إذ أخرج عددًا من الأفلام التي حظيت بشهرة عالمية، منها "ريكافا" ( خط القدر ، 1956)، و "غامبيراليا" ( القرية المتغيرة ، 1964)، و "نيدهانايا" ( الكنز ، 1970)، و "غولو هاداواثا" ( القلب البارد ، 1968). [ 371 ] أما الشاعر السريلانكي الكندي رينزي كروز ، فهو موضوع فيلم وثائقي عن حياته في سريلانكا. تُنشر أعماله باللغتين السنهالية والإنجليزية. ويُعرف الكندي المجنس مايكل أونداتجي برواياته باللغة الإنجليزية وثلاثة أفلام.
نشأت الموسيقى الأولى في سريلانكا من العروض المسرحية مثل كولام وسوكاري وناداجام . [ 372 ] وكانت تُعزف في هذه العروض آلات موسيقية تقليدية مثل بيرا وثاماتاما وداولا ورابان . أُصدر أول ألبوم موسيقي، نورثي، عام 1903، عبر إذاعة سيلان. وقد أسهم كتّاب الأغاني مثل ماهاغاما سيكارا وأناند ساماراكون ، والموسيقيون مثل دبليو دي أماراديفا وفيكتور راتناياكي وناندا ماليني وكلارنس ويجيواردين ، إسهامًا كبيرًا في تطور الموسيقى السريلانكية. [ 373 ] نشأت موسيقى بايلا بين الكافير، أو مجتمع الأفرو-سنهاليين. [ 374 ]

توجد ثلاثة أنماط رئيسية للرقص الكلاسيكي السريلانكي، وهي: رقصات كانديان ، ورقصات المناطق المنخفضة، ورقصات ساباراغاموا . ويُعدّ نمط كانديان الأكثر بروزًا بينها، فهو شكل راقٍ من الرقص [ 375 ] يتألف من خمسة فروع: رقصة فيس ، ورقصة ناياندي ، ورقصة أوديكي، ورقصة بانثيرو ، ورقصة فانام الثمانية عشر [ 376 ] . ويرتدي الراقصون الذكور غطاء رأس مزخرفًا، ويستخدمون طبلة تُسمى غيتا بيرايا لمساعدتهم على الحفاظ على الإيقاع [ 377 ] .
يمكن تتبع تاريخ الرسم والنحت في سريلانكا إلى القرنين الثاني أو الثالث قبل الميلاد. [ 378 ] وأقدم ذكر لفن الرسم في المهافامسا، هو رسم قصر على قماش باستخدام الزنجفر في القرن الثاني قبل الميلاد. وتحتوي السجلات التاريخية على وصف للوحات متنوعة في غرف الآثار في المعابد البوذية وفي مساكن الرهبان.
وصل المسرح إلى البلاد عندما قدمت فرقة مسرحية بارسية من مومباي مسرحية "نورتي" ، وهي مزيج من التقاليد المسرحية الأوروبية والهندية، لجمهور كولومبو في القرن التاسع عشر. [ 376 ] بدأ العصر الذهبي للدراما والمسرح السريلانكي مع عرض مسرحية "مانامي" ، التي كتبها إديريويرا ساراتشاندرا عام 1956. [ 379 ] وتلتها سلسلة من المسرحيات الشعبية مثل "سينهاباهو" و "بابافاتي " و "ماهاسارا" و "مودو بوثو" و "سوبها ساها ياسا" .
يمتد الأدب السريلانكي على مدى ألفي عام على الأقل، وهو وريث التقاليد الأدبية الآرية كما تجسدت في ترانيم الريجفيدا . [ 380 ] دُوِّنَتْ مدونة بالي، وهي المجموعة القياسية للنصوص المقدسة في التقاليد البوذية الثيرافادية، في سريلانكا خلال المجلس البوذي الرابع ، في معبد كهف ألولينا، كيغالي ، في وقت مبكر يعود إلى عام 29 قبل الميلاد. [ 381 ] تقدم سجلات تاريخية مثل ماهافامسا ، التي كُتبت في القرن السادس، أوصافًا حية لسلالات سريلانكا الحاكمة. ووفقًا للفيلسوف الألماني فيلهلم غايغر ، فإن هذه السجلات التاريخية تستند إلى أتاكاثا (شرح) باللغة السنهالية. [ 380 ] أقدم عمل نثري باقٍ هو دامبيا-أتوفا-غيتابادايا ، الذي جُمع في القرن التاسع الميلادي. [ 380 ] تشمل أعظم الإنجازات الأدبية في سريلانكا في العصور الوسطى قصائد سانديشا كافيا (الرسائل الشعرية) مثل جيرا سانديشايا (رسالة الببغاء)، وهانسا سانديشايا (رسالة البجعة)، وسالاليهيني سانديشايا (رسالة طائر المينا). كما تُعدّ القصائد، بما فيها كافسيلومينا وكافيا -سيخارايا ( تاج الشعر )، والنصوص النثرية مثل سادارما-راتنافاليا وأمافاتورا ( فيضان الرحيق ) وبوجافاليا ، من الأعمال البارزة في هذه الفترة، التي تُعتبر العصر الذهبي للأدب السريلانكي. [ 380 ] ظهرت أول رواية حديثة، مينا ، لسيمون دي سيلفا عام 1905 [ 376 ] وتلتها العديد من الأعمال الأدبية الثورية. يُعتبر مارتن ويكراماسينغ ، مؤلف مادول دوفا ، الشخصية الأيقونية في الأدب السريلانكي. [ 382 ]
وسائط
تُعدّ مؤسسة الإذاعة السريلانكية (المعروفة سابقًا باسم راديو سيلان ) أقدم محطة إذاعية عاملة في آسيا، [ 383 ] حيث أسسها إدوارد هاربر عام 1923 ، بعد ثلاث سنوات فقط من بدء البث الإذاعي في أوروبا. [ 383 ] تبث المحطة برامجها باللغات السنهالية والتاميلية والإنجليزية والهندية. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، ظهرت العديد من المحطات الإذاعية الخاصة. بدأ البث التلفزيوني عام 1979 مع إطلاق شبكة التلفزيون المستقلة . في البداية، كانت جميع محطات التلفزيون خاضعة لسيطرة الدولة، لكن شبكات التلفزيون الخاصة بدأت البث عام 1992. [ 384 ]
اعتبارًا من عام 2020تُصدر سريلانكا 192 صحيفة (122 باللغة السنهالية، و24 باللغة التاميلية، و43 باللغة الإنجليزية، و3 متعددة اللغات)، كما تبث 25 محطة تلفزيونية و58 محطة إذاعية. [ 290 ] وفي السنوات الأخيرة، زعمت جماعات حرية الإعلام أن حرية الصحافة في سريلانكا من بين الأسوأ في الدول الديمقراطية . [ 385 ] وقد اكتسبت مزاعم إساءة معاملة رئيس تحرير صحيفة من قبل وزير حكومي رفيع المستوى [ 386 ] شهرة دولية بسبب جريمة قتل سلف رئيس التحرير، لاسانثا ويكريمتونج ، التي لم تُحل [ 387 ] والذي كان من منتقدي الحكومة وتنبأ بموته في مقال نُشر بعد وفاته. [ 388 ]
المأكولات والمهرجانات

تشمل الأطباق الأرز بالكاري، وبيتو ، وكيريباث ، وروتي القمح الكامل ، وسترينج هوبرز ، وواتالابام (حلوى غنية من أصل ماليزي تُصنع من حليب جوز الهند ، والسكر البني، والكاجو، والبيض، والتوابل بما في ذلك القرفة وجوزة الطيب)، وكوتو ، وأبام . وقد يُستبدل الأرز أحيانًا بفاكهة الجاك فروت . يُقدم الطعام تقليديًا على ورقة موز الجنة أو ورقة لوتس . تظهر التأثيرات والممارسات الشرق أوسطية في أطباق المور التقليدية، بينما تظهر التأثيرات الهولندية والبرتغالية في مجتمع البورغر في الجزيرة الذي يحافظ على ثقافته من خلال أطباق تقليدية مثل لامبرايس (أرز مطبوخ في مرق ومخبوز في ورقة موز)، وبرودر (بسكويت هولندي للأعياد)، وبولو فيادو (كعكة طبقات على الطريقة البرتغالية).
في شهر أبريل، يحتفل السريلانكيون بمهرجانات رأس السنة البوذية والهندوسية . [ 389 ] أما موكب إيسالا بيراهيرا فهو مهرجان بوذي رمزي يتضمن رقصات وأفيالًا مزينة، ويُقام في كاندي خلال شهري يوليو وأغسطس. [ 390 ] وتُعد رقصات النار، ورقصات السوط، ورقصات كانديان، وغيرها من الرقصات الثقافية جزءًا لا يتجزأ من هذا المهرجان. يحتفل المسيحيون بعيد الميلاد في 25 ديسمبر احتفالًا بميلاد السيد المسيح، وعيد الفصح احتفالًا بقيامة السيد المسيح. ويحتفل التاميل بعيد تاي بونغال وماها شيفراتري ، بينما يحتفل المسلمون بالحج وشهر رمضان .
رياضة

بينما تُعتبر الكرة الطائرة الرياضة الوطنية ، إلا أن الكريكيت هي الرياضة الأكثر شعبية في البلاد . [ 391 ] كما تحظى رياضة الرجبي بشعبية واسعة، [ 392 ] وكذلك كرة القدم وكرة الشبكة والتنس . وتجذب الرياضات المائية مثل ركوب القوارب وركوب الأمواج والسباحة والتزلج الشراعي [393] والغوص العديد من السريلانكيين والسياح الأجانب . ويوجد في سريلانكا أسلوبان من فنون الدفاع عن النفس: تشينا دي وأنجامبورا . [ 394 ]

حقق منتخب سريلانكا الوطني للكريكيت نجاحًا باهرًا بدءًا من تسعينيات القرن الماضي، إذ ارتقى من كونه فريقًا غير مرشح للفوز إلى تتويجه بلقب كأس العالم للكريكيت عام 1996 ، متغلبًا على أستراليا في المباراة النهائية التي أقيمت في 17 مارس 1996. [ 396 ] كما فاز ببطولة العالم للكريكيت توينتي 20 التي أقيمت في بنغلاديش عام 2014، متغلبًا على الهند في المباراة النهائية. إضافةً إلى ذلك، حلت سريلانكا وصيفةً لكأس العالم للكريكيت عامي 2007 [ 397 ] و 2011 [ 398 ] ، ووصيفةً لبطولة العالم للكريكيت توينتي 20 عامي 2009 و 2012 . [ 399 ] صُنِّف لاعب الكريكيت السريلانكي السابق ، موتياه موراليثران، كأعظم لاعب بولينغ في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية، وذلك وفقًا لكتاب ويسدن لتاريخ لاعبي الكريكيت. [ 400 ] كما احتل أربعة لاعبين سريلانكيين المراكز الثاني ( سانغاكارا )، والرابع ( جاياسوريا )، والخامس ( جاياواردين )، والحادي عشر ( ديلشان ) كأعلى مسجلين للركض في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد على مر التاريخ، وهو ثاني أفضل إنجاز لفريق. وحتى يونيو 2022، كان موتياه موراليثران صاحب الرقم القياسي لأكبر عدد من الويكيت في مباريات الكريكيت التجريبية برصيد 800 ويكيت، وهو إنجاز حققه في مباراة تجريبية ضد الهند في يوليو 2010، والتي فازت بها سريلانكا بعشرة ويكيت. [ 401 ] [ 402 ] فازت سريلانكا بكأس آسيا في أعوام 1986، [ 403 ] 1997، [ 404 ] 2004، [ 405 ] 2008، [ 406 ] 2014، [ 407 ] و2022. [ 408 ] وسبق لسريلانكا أن سجلت أعلى نتيجة جماعية في جميع صيغ لعبة الكريكيت الثلاث. [ 409 ] واستضافت البلاد كأس العالم للكريكيت عامي 1996 و 2011 ، كما استضافت بطولة العالم للكريكيت توينتي 20 عام 2012 .
فاز سريلانكيون بميداليتين في الألعاب الأولمبية : فضية واحدة، حققها دنكان وايت في أولمبياد لندن عام 1948 في سباق 400 متر حواجز للرجال ؛ [ 410 ] وفضية أخرى حققتها سوزانثيكا جاياسينغ في أولمبياد سيدني عام 2000 في سباق 200 متر للسيدات . [ 411 ] وفي عام 1973، فاز محمد لافير ببطولة العالم للبلياردو ، وهو أعلى إنجاز يحققه سريلانكي في رياضة البلياردو . [ 412 ] كما فازت سريلانكا بلقب بطولة العالم للكاروم مرتين في أعوام 2012 و 2016 [ 413 ] و2018، حيث توّج فريق الرجال باللقب وحلّ فريق السيدات في المركز الثاني. وكانت بطولة سريلانكا الوطنية للريشة الطائرة تُقام سنويًا بين عامي 1953 و2011.
تحتل سريلانكا المرتبة السادسة في تصنيفات فرق اختبار الرجال التابعة للمجلس الدولي للكريكيت لعام 2025 بتقييم 86. [ 414 ]
كما فاز منتخب سريلانكا الوطني لكرة القدم ببطولة كأس جنوب آسيا الذهبية المرموقة عام 1995. [ 415 ] [ 416 ] [ 417 ] [ 418 ] [ 419 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ المملكة المتحدة : / sriˈlæŋkə ، ʃriː - / ، الولايات المتحدة : / -ˈlɑːŋkə /ⓘ ;السنهالية:ශ් රී ලංකා،بالحروف اللاتينية: Śrī Laṅkā(IPA: [ ʃriːlaŋkaː ] ) ؛التاميل:இலங்கை،بالحروف اللاتينية:Ilaṅkai(IPA: [ ilaŋɡaj ] ).
- ↑ استُخدمت أسماء عديدة للإشارة إلى الجزيرة، منها اسم سيلون الذي استُخدم بعد الاستقلال ولا يزال مستخدمًا في بعض الحالات. للاطلاع على أسماء أخرى، انظر أسماء سريلانكا .
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "Sri Jayewardenepura Kotte" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
- ↑ "كولومبو" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
- ↑ "سياسة اللغات الرسمية" . languagesdept.gov.lk . إدارة اللغات الرسمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ "معلومات أساسية عن السكان حسب المقاطعات وأقسام سكرتارية الشعب" (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. 30 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2025 .
- ↑ "دستور سريلانكا" (ملف PDF) . برلمان سريلانكا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
- ^ دي سيلفا، كم (1981). تاريخ سريلانكا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-19-561655-2تاريخ سريلانكا.
- ↑ إدارة المساحة في سريلانكا (2 أغسطس 2024). "إعادة حساب نطاق البلد" (ملف PDF) .
- ↑ "تقديرات الحسابات القومية لعام 2025" . statistics.gov.lk . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
- ↑ "معلومات أساسية عن السكان حسب المقاطعات وأقسام سكرتارية الشعب" (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي، تعادل القوة الشرائية (بالدولار الدولي الحالي) - سريلانكا" . مؤشرات التنمية العالمية . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي للفرد، تعادل القوة الشرائية (بالدولار الدولي الحالي) - سريلانكا" . بيانات البنك الدولي المفتوحة . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
- ↑ "تقديرات الحسابات القومية لعام 2025" . statistics.gov.lk . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
- ↑ "تقديرات الحسابات القومية لعام 2025" . statistics.gov.lk . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
- ↑ "مؤشر جيني" . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
- ↑ «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
- ↑ "فيدا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ روبرتس، برايان (2006). "سريلانكا: مقدمة" . التحضر والاستدامة في آسيا: دراسات حالة للممارسات الجيدة . بنك التنمية الآسيوي. ISBN 978-971-561-607-2.
- ↑ "سريلانكا | التاريخ، الخريطة، العلم، السكان، العاصمة، والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
- ↑ جاك ماغواير (2001). البوذية الأساسية: دليل شامل للمعتقدات والممارسات . سيمون وشوستر. ص 69. ISBN 978-0-671-04188-5...
تُعدّ مجموعة نصوص بالي الخاصة بمذهب ثيرافادا أقدم مجموعة معروفة من الكتابات
البوذية ...
- ↑ "الأديان – البوذية: بوذية ثيرافادا" . بي بي سي. 2 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
- ↑ رويترز: سريلانكا تنتصر في الحرب الأهلية، وتقتل زعيم المتمردين. مؤرشف في 16 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine. رويترز (18 مايو 2009). تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012.
- ↑ باندارانياكي، سيناكي (1990). "دور سريلانكا في طريق الحرير البحري" . سريلانكا وطريق الحرير البحري . اللجنة الوطنية السريلانكية لليونسكو والصندوق الثقافي المركزي. ص 21. ISBN 978-955-9043-02-7.
- ↑ وصف رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل لحظة استعداد الأسطول الياباني لغزو سريلانكا بأنها "اللحظة الأكثر خطورة وإيلامًا في الصراع برمته". – متحف برنامج تدريب الطيران التابع للكومنولث ، منقذ سيلان. مؤرشف في 22 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine
- ↑ "نبذة تاريخية عن سريلانكا" . localhistories.org . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
- ^ ناندا بيثياجودا واناسونديرا (2002). سريلانكا . مارشال كافنديش. ص. 26. رقم ISBN 978-0-7614-1477-3.
- ↑ جون م. سينافيراتنا (1997). تاريخ السنهاليين من أقدم العصور حتى نهاية "المهافانسا" أو السلالة العظيمة . خدمات التعليم الآسيوية. ص 11. ISBN 978-81-206-1271-6.
- ↑ سكوتش، كارل (2005). موسوعة أقليات العالم . روتليدج. ISBN 978-1-57958-470-2أُرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2017 .
- ↑ غانغولي، راجات (20 مايو 2013). الحكم الذاتي والصراع العرقي في جنوب وجنوب شرق آسيا . روتليدج. ISBN 978-1-136-31188-8.
- ^ ديهيجيا ، فيديا (18 أكتوبر 1990). فن تشولا الإمبراطوري . مطبعة جامعة كولومبيا . ص. 51. ردمك 978-0-231-51524-5.
- ↑ أبيديرا، أناندا. "بحثًا عن تابروان: الاكتشاف الغربي ورسم خرائط سيلان" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "هوبسون-جوبسون" . Dsalsrv02.uchicago.edu. 1 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2018 .
- ↑ "الصدفة السعيدة - تعريف الصدفة السعيدة من القاموس الحر" . Thefreedictionary.com. ١٠ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ راجاسينغهام، كيه تي (11 أغسطس 2001). "سريلانكا: القصة غير المروية" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
- ↑ زبير، لريف. "أصول كلمات لانكا، سيرينديب، تابروان، وسيلون" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2007.
- ↑ «دستور جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية» (ملف PDF) . مكتبة حقوق الإنسان بجامعة مينيسوتا. 7 سبتمبر 1978. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ "الفصل الأول - الشعب والدولة والسيادة" . دستور جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ هافيلاند، تشارلز (1 يناير 2011). "سريلانكا تمحو اسمها الاستعماري، سيلون" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
- ↑ ديرانياغالا، سيران يو. "المستوطنات في سريلانكا خلال عصور ما قبل التاريخ والعصور البدائية" . الاتحاد الدولي لعلوم ما قبل التاريخ والعصور البدائية . وقائع المؤتمر الثالث عشر للاتحاد الدولي لعلوم ما قبل التاريخ والعصور البدائية - فورلي، 8-14 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ^ "كهوف باهيانجالا (فا-هينجالا)" . نار الملائكة . أرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2014 .
- ↑ كينيدي، كينيث إيه آر، ديسوتيل، تي دبليو، رويرتجن، جيه، شيمينت، جيه، شيري، جيه. سيلان القديمة 6: الأنثروبولوجيا البيولوجية لأشباه البشر في العصر البليستوسيني العلوي من سريلانكا: كهوف باتادومبا لينا وبيلي لينا . الصفحات 165-265 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ دي سيلفا 1981 ، الصفحات 6-7
- ^ ديرانياجال ، سيران (1992). عصور ما قبل التاريخ في سري لانكا . كولومبو : قسم المسح الأثري . ص. 454. ردمك 978-955-9159-00-1.
- ↑ ديرانياغالا، إس يو. "الإنسان البدائي ونشأة الحضارة في سريلانكا: الأدلة الأثرية" . lankalibrary.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ "قراءة الماضي بطريقة أكثر شمولية - مقابلة مع الدكتور سودارشان سينيفيراتني" . فرونت لاين (2006) . 26 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
- 1 2 سينيفيراتني، سودارشان (1984). القاعدة الاجتماعية للبوذية المبكرة في جنوب شرق الهند وسريلانكا .
- ↑ كاروناراتني، بريانثا (2010). تكوين الدولة الثانوية خلال العصر الحديدي المبكر في جزيرة سريلانكا : تطور المحيط .
- ↑Robin Conningham – Anuradhapura – The British-Sri Lankan Excavations at Anuradhapura Salgaha Watta Volumes 1 and 2 (1999/2006)
- ↑Seneviratne, Sudarshan (1989). "Pre-state chieftains and servants of the state: a case study of Parumaka". The Sri Lanka Journal of the Humanities. Archived from the original on 15 August 2021. Retrieved 19 February 2021.
- ↑Keshavadas, Sant (1988). Ramayana at a Glance. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0545-3.
- ↑Parker, H. (1992). Ancient Ceylon. Asian Educational Services. p. 7. ISBN 978-81-206-0208-3.
- ↑"The Coming of Vijaya". The Mahavamsa. 8 October 2011. Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 16 October 2015.
- ↑"Vijaya (Singha) and the Lankan Monarchs – Family #3000". Ancestry.com. Archived from the original on 24 February 2026. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"The Consecrating of Vijaya". Mahavamsa. 8 October 2011. Archived from the original on 20 June 2023. Retrieved 27 January 2021.
- ↑"World Heritage site: Anuradhapura". worldheritagesite.org. Archived from the original on 7 January 2004. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Waterworld: Ancient Sinhalese Irrigation". mysrilankaholidays.com. Archived from the original on 26 June 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Perera H. R. "Buddhism in Sri Lanka: A Short History". accesstoinsight.org. Archived from the original on 22 April 2007. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Holt, John Clifford (2004). "Sri Lanka". In Buswell, Robert E. Jr. (ed.). Macmillan Encyclopedia of Buddhism. Macmillan Reference. pp. 795–799. ISBN 978-0-8160-5459-6.
- 12"King Devanampiya Tissa (306 BC – 266 BC)". Mahāvaṃsa. 28 May 2008. Archived from the original on 14 August 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Buddhism in Sri Lanka". buddhanet.net. Archived from the original on 21 February 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Paw, p. 6
- ↑Evans, Julian (1992). Plantation Forestry in the Tropics: Tree Planting for Industrial, Social, Environmental, and Agroforestry Purposes. Clarendon Press. p. 26. ISBN 9780198542575. Retrieved 11 May 2022.
- ↑Buswell & Lopez 2013, p. 200.
- ↑"The History of Ceylon". sltda.gov.lk. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Ponnamperuma, Senani (2013). Story of Sigiriya. Melbourne: Panique Pty Ltd. ISBN 978-0-9873451-1-0.
- ↑Bandaranayake, Senake (1999). Sigiriya: City, Palace, and Royal Gardens. Colombo: Central Cultural Fund, Ministry of Cultural Affairs. ISBN 978-955-613-111-6.
- ↑Siriweera, W. I. (1994). A Study of the Economic History of Pre Modern Sri Lanka. Vikas Publishing House. pp. 44–45. ISBN 978-0-7069-7621-2. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑Codrington, Ch. 4Archived 7 August 2016 at the Wayback Machine
- ↑Lambert, Tim. "A Brief History of Sri Lanka". localhistories.org. Archived from the original on 23 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Bokay, Mon (1966). "Relations between Ceylon and Burma in the 11th Century AD". Artibus Asiae. Supplementum. 23. Artibus Asiae Publishers: 93–95. doi:10.2307/1522637. ISSN 1423-0526. JSTOR 1522637.
- ↑"Ancient Irrigation Works". lakdiva.org. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Herath, R. B. (2002). Sri Lankan Ethnic Crisis: Towards a Resolution. Trafford Publishing. p. 19. ISBN 978-1-55369-793-0. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
Parakramabahu 1 further extended the system to the highest resplendent peak of hydraulic civilization of the country's history.
- ↑Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland: Volume 7. Cambridge: Cambridge University Press for the Royal Asiatic Society. 1875. p. 152. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 20 June 2015.
... and when at the height of its prosperity, during the long and glorious reign of Parakramabahu the Great ...
- ↑Beveridge, H. (1894). "The Site of Karna Suvarna". Journal of the Asiatic Society of Bengal. 62: 324. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 29 September 2020– via Google Books.
His [Parakramabahu's] reign is described by Tumour as having been the most martial, enterprising, and glorious in Singhalese history.
- 12Herath, R.B. (2002). Sri Lankan Ethnic Crisis: Towards a Resolution. Trafford Publishing. pp. 18–21. ISBN 978-1-55369-793-0. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑"Parakrama Samudra". International Lake Environment Committee. Archived from the original on 5 June 2011.
- ↑"ParakramaBahu I: 1153–1186". lakdiva.org. Archived from the original on 4 February 2014.
- ↑Jayasekera, P.V.J. (1992). Security dilemma of a small state, Part 1. Peradeniya: Institute for International Studies University of Peradeniya, Sri Lanka. p. 25. ISBN 978-81-7003-148-2. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 29 September 2020.
..His invasion in 1215 was more or less a looting expedition..
- 12Nadarajan, V History of Ceylon Tamils, p. 72
- 12Indrapala, K Early Tamil Settlements in Ceylon, p. 16
- ↑Gnanaprakasar, Swamy (2003). A Critical History of Jaffna. New Delhi: Asian Educational Services. p. 122. ISBN 978-81-206-1686-8. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑Holt, John Clifford (1991). Buddha in the Crown: Avalokitesvara in the Buddhist Traditions of Sri Lanka. Oxford University Press. p. 304. ISBN 978-0-19-506418-6. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑Codrington, Ch. 6Archived 10 December 2007 at the Wayback Machine
- ↑India's interaction with Southeast Asia, by Govind Chandra Pande p.286
- ↑Craig J. Reynolds (2019). Power, Protection and Magic in Thailand: The Cosmos of a Southern Policeman. ANU Press. pp. 74–75.
- ↑"Astronesians Historical and Comparative Perspectives" Page 146Archived 24 May 2022 at the Wayback Machine "Annual trade between China and India through the Malacca Straits had opened by about 200 BCE. Perhaps by that time Austronesian sailors were regularly carrying cloves and cinnamon to India and Sri Lanka, and perhaps even as far as the coast of Africa in boats with outriggers. Certainly they have left numerous traces in canoe design, rigs, outriggers and fishing techniques, and a mention in Greek literature (Christie 1957)."
- ↑"South East Aisa in Ming Shi-lu". Geoff Wade, 2005. Archived from the original on 23 June 2015. Retrieved 13 April 2015.
- ↑"Voyages of Zheng He 1405–1433". National Geographic. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 13 April 2015.
- ↑"Ming Voyages". Columbia University. Archived from the original on 6 March 2010. Retrieved 13 April 2015.
- ↑"Admiral Zheng He". aramco world. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 13 April 2015.
- ↑"The trilingual inscription of Admiral Zheng He". lankalibrary forum. Archived from the original on 20 June 2015. Retrieved 13 April 2015.
- ↑"Zheng He". world heritage site. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 13 April 2015.
- ↑"Sri Lanka History". Thondaman Foundation. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 22 August 2011.
- ↑"King Wimaladharmasuriya". S.B. Karalliyadde – The Island. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Knox, Robert (1681). An Historical Relation of the Island Ceylon. London: Reprint. Asian Educational Services. pp. 19–47.
- ↑Anthonisz, Richard Gerald (2003). The Dutch in Ceylon: an account of their early visits to the island, their conquests, and their rule over the maritime regions during a century and a half. Asian Educational Services. pp. 37–43. ISBN 978-81-206-1845-9.
- ↑Bosma, U. (2008). "1". Being "Dutch" in the Indies: a history of creolisation and empire, 1500–1920. University of Michigan. ISBN 978-0-89680-261-2. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 20 June 2015.
- 123"A kingdom is born, a kingdom is lost". The Sunday Times. Archived from the original on 24 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Dharmadasa, K.N.O. (1992). Language, Religion, and Ethnic Assertiveness: The Growth of Sinhalese Nationalism in Sri Lanka. University of Michigan Press. pp. 8–12. ISBN 978-0-472-10288-4. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑Codrington, Ch. 9Archived 13 June 2015 at the Wayback Machine
- ↑"The first British occupation and the definitive Dutch surrender". colonialvoyage.com. Marco Ramerini. 18 February 2014. Archived from the original on 11 October 2015. Retrieved 11 October 2025.
- 123"History of Sri Lanka and significant World events from 1796 AD to 1948". scenicsrilanka.com. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Codrington, Ch. 11Archived 21 June 2015 at the Wayback Machine
- ↑"Keppetipola and the Uva Rebellion". lankalibrary.com. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- 12Corea, Gamani & Kelegama, Saman (2004). Economic policy in Sri Lanka: Issues and debates. SAGE. pp. 405–406. ISBN 978-0-7619-3278-9.
- 12Nubin 2002, p. 115
- ↑"Gongale Goda Banda (1809–1849) : The leader of the 1848 rebellion". Wimalaratne, K.D.G. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Lennox A. Mills (1965). Ceylon Under British Rule, 1795–1932. Psychology Press. p. 246. ISBN 978-0-7146-2019-0. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 20 June 2015.
- ↑Nubin 2002, pp. 116–117
- ↑Bond, George D. (1992). The Buddhist revival in Sri Lanka: Religious tradition, reinterpretation and response. Motilal Banarsidass Publications. pp. 11–22. ISBN 978-81-208-1047-1. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 20 June 2015.
- ↑"Cutting edge of Hindu revivalism in Jaffna". Balachandran, P.K. 25 June 2006. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 September 2011.
- ↑De Silva 1981, p. 387
- ↑De Silva 1981, p. 386
- ↑De Silva 1981, pp. 389–395
- 12"Chronology of events related to Tamils in Sri Lanka (1500–1948)". Hellmann-Rajanayagam, Dagmar. National University of Malaysia. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 15 July 2014.
- ↑De Silva 1981, p. 423
- ↑"Sinhalese Parties". Library of Congress Country Studies. Archived from the original on 1 April 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑ "الأحزاب السنهالية" . دراسات مكتبات الكونغرس القطرية . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ نوبين 2002 ، الصفحات 121-122
- ↑ ويراكون، باتي. "باندارانايكي وإضراب عام 1953" . ذا آيلاند . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ نوبين 2002 ، ص 123
- ↑ غانغولي، شوميت (2003). براون، مايكل إي. (محرر). كلمات مُثيرة للجدل: السياسة اللغوية والعلاقات العرقية في آسيا . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 136-138 . ISBN 978-0-262-52333-2أُرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ شميد، بيتينا؛ شرودر، إنجو، محرران. (2001). أنثروبولوجيا العنف والصراع . روتليدج. ص 185. ISBN 978-0-415-22905-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- ١ ٢ ٣ "نبذة عن سريلانكا" . بي بي سي نيوز . ٥ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ بيبلز، باتريك (2006). تاريخ سريلانكا . دار غرينوود للنشر. الصفحات 109-111 . ISBN 978-0-313-33205-0أُرشف من المصدر الأصلي في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
- ↑ "نبذة عن أحد أعضاء هيئة التدريس: جوناثان سبنسر" . جامعة إدنبرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- ↑ "سريلانكا: القصة غير المروية - اغتيال باندارانايكا" . راجاسينغهام، ك. ت . 2002. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ نوبين 2002 ، الصفحات 128-129
- ↑ دي سيلفا؛ ك.م. (يوليو 1997). "سياسات التمييز الإيجابي: التجربة السريلانكية" (ملف PDF) . المركز الدولي للدراسات العرقية. الصفحات 248-254 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2011.
- ↑Jayasuriya, J.E. (1981). Education in the Third World. Pune: Indian Institute of Education. OCLC 7925123.
- ↑Taraki Sivaram (May 1994). "The Exclusive Right to Write Eelam History". Tamil Nation. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 20 August 2011.
- ↑Hoffman, Bruce (2006). Inside Terrorism. New York: Columbia University Press. p. 139. ISBN 978-0-231-12699-1. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑Rohan Gunaratna (December 1998). "International and Regional Implications of the Sri Lankan Tamil Insurgency"(PDF). Archived(PDF) from the original on 1 January 2016. Retrieved 17 October 2015.
- ↑Rajasingham, K.T. (2002). "Tamil militancy – a manifestation". Archived from the original on 13 February 2002. Retrieved 15 July 2014.
- 12"Sri Lanka – an Overview". Fulbright commission. Archived from the original on 16 March 2011. Retrieved 20 August 2011.
- ↑"Remembering Sri Lanka's Black July – BBC News". BBC News. 23 July 2013. Archived from the original on 22 March 2021. Retrieved 20 October 2015.
- ↑"The Black July 1983 that Created a Collective Trauma". Jayatunge, Ruwan M. LankaWeb. 2010. Archived from the original on 3 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"LTTE: the Indian connection". Sunday Times. 1997. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Uppermost in our minds was to save the Gandhis' name". Express India. 1997. Archived from the original on 11 August 2007.
- ↑"For firmer and finer International Relations". Wijesinghe, Sarath. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Stokke, K.; Ryntveit, A.K. (2000). "The Struggle for Tamil Eelam in Sri Lanka". Growth and Change: A Journal of Urban and Regional Policy. 31 (2): 285–304. Bibcode:2000GroCh..31..285S. doi:10.1111/0017-4815.00129.
- ↑Gunaratna, Rohan (1998). Sri Lanka's Ethnic Crisis and National Security. Colombo: South Asian Network on Conflict Research. p. 353. ISBN 978-955-8093-00-9. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- 12"Chapter 30: Whirlpool of violence, Sri Lanka: The Untold Story". Asia Times. 2002. Archived from the original on 16 April 2002. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"1990, The War Year if Ethnic Cleansing of the Muslims From North and the East of Sri Lanka". lankanewspapers.com. 2008. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 21 May 2015.
- ↑"US presidents in tsunami aid plea". BBC News. 3 January 2005. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
- ↑"One year after the tsunami, Sri Lankan survivors still live in squalour". World Socialist Web Site. 29 December 2005. Archived from the original on 23 November 2012. Retrieved 24 December 2012.
- ↑Weaver, Matthew; Chamberlain, Gethin (19 May 2009). "Sri Lanka declares end to war with Tamil Tigers". The Guardian. London. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 18 August 2011.
- ↑McDonald, Mark (25 May 2009). "Tamil Tigers Confirm Death of Their Leader". The New York Times. Archived from the original on 11 April 2022. Retrieved 11 April 2022.
- ↑"Tamil Tigers confirm leader's death". Al Jazeera English. 24 May 2009. Archived from the original on 25 May 2009. Retrieved 24 May 2009.
- ↑"Tamil Tigers admit leader is dead". BBC News. 24 May 2009. Archived from the original on 25 May 2009. Retrieved 24 May 2009.
- ↑Weaver, Matthew; Chamberlain, Gethin (19 May 2009). "Sri Lanka declares end to war with Tamil Tigers". The Guardian. London. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 16 December 2016.
- ↑"Up to 100,000 killed in Sri Lanka's civil war: UN". ABC Australia. 20 May 2009. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 17 October 2015.
- ↑Olsen, Erik. "Sri Lanka". The New York Times. Archived from the original on 4 August 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Easter Sunday massacres: Where do we go from here?". Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 12 March 2023.
- ↑"Wife, daughter of Sri Lanka bombings mastermind will survive blast:..."Reuters. 29 April 2019. Archived from the original on 21 May 2019. Retrieved 24 May 2019– via www.reuters.com.
- ↑"15 bodies including children found at blast site in Sainthamaruthu". adaderana.lk. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 24 May 2019.
- ↑"15 bodies found from site of shootout and explosions in Saindamaradu;6 Suicide bombers among them". Hiru News. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 29 April 2019.
- ↑"Everything to Know About Sri Lanka's Economic Crisis". BORGEN. 23 April 2022. Archived from the original on 19 May 2022. Retrieved 15 May 2022.
- ↑"Sri Lanka declares worst economic downturn in 73 years". France 24. 30 April 2021. Archived from the original on 15 October 2021. Retrieved 27 June 2021.
- ↑"Sri Lanka declares food emergency as forex crisis worsens". India Today. Agence France-Presse. 31 August 2021. Archived from the original on 6 April 2022. Retrieved 6 April 2022.
{{cite web}}: CS1 maint: others (link) - ↑"Sri Lanka's PM says its debt-laden economy has 'collapsed'". Sky News. Archived from the original on 22 June 2022. Retrieved 22 June 2022.
- ↑"Sri Lanka becomes first Asia-Pacific country in decades to default on foreign debt". NewsWire. 19 May 2022. Archived from the original on 19 May 2022. Retrieved 19 May 2022.
- ↑"Sri Lanka to reduce power cut duration from April 18 as rains start – PUCSL". EconomyNext. 11 April 2022. Archived from the original on 6 July 2022. Retrieved 28 April 2022.
- ↑"Sri Lanka protesters break into President's House as thousands rally". CNN. 9 July 2022. Archived from the original on 15 July 2022. Retrieved 9 July 2022.
- ↑"President Gotabaya Rajapaksa Resigns – letter sent to Speaker of Parliament". Hiru News. 14 July 2022. Archived from the original on 14 July 2022. Retrieved 14 July 2022.
- ↑"Sri Lankan crisis: Protesters set PM Ranil Wickremesinghe's residence on fire". Hindustan Times News. 9 July 2022. Archived from the original on 13 July 2022. Retrieved 9 July 2022.
- ↑"Ranil Wickremesinghe takes oath as President of Sri Lanka". indiatoday.in. 21 July 2022. Archived from the original on 25 March 2023. Retrieved 29 July 2023.
- ↑"Sri Lanka cuts policy rates to reduce inflation and boost economic recovery". The Hindu. June 2023. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 6 October 2023.
- ↑"Sri Lanka's Economic Reform Program is Starting to Work—Keep at It for a Full Recovery". IMF.
- ↑"Anura Kumara Dissanayake sworn in as Sri Lanka's president". www.bbc.com.
- ↑"Sri Lanka: Left-leaning leader's coalition secures landslide victory". www.bbc.com.
- ↑Seth Stein. "The January 26, 2001 Bhuj Earthquake and the Diffuse Western Boundary of the Indian Plate"(PDF). earth.northwestern.edu. Archived(PDF) from the original on 11 April 2019. Retrieved 16 November 2018.
- ↑"Geographic Coordinates for Sri Lanka Towns and Villages". jyotisha.00it.com. Archived from the original on 20 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Gods row minister offers to quit". BBC. 15 September 2007. Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 16 September 2007.
- ↑Garg, Ganga Ram (1992). "Adam's Bridge". Encyclopaedia of the Hindu World. Vol. A–Aj. New Delhi: South Asia Books. p. 142. ISBN 978-81-261-3489-2.
- ↑"Ramar Sethu, a world heritage centre?". Rediff.com. Archived from the original on 14 February 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Adam's Bridge". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 13 January 2008. Retrieved 21 December 2015.
- ↑Aves, Edward (2003). Sri Lanka. London: Footprint Travel Guides. p. 372. ISBN 978-1-903471-78-4.
- ↑"Introducing Sri Lanka". Lonely Planet. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- 12"Depletion of coastal resources"(PDF). United Nations Environment Programme. p. 86. Archived from the original(PDF) on 31 March 2012.
- ↑"5 Coral Reefs of Sri Lanka: Current Status And Resource Management". Food and Agriculture Organization. Archived from the original on 7 March 2018. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Information Brief on Mangroves in Sri Lanka". International Union for Conservation of Nature. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Sri Lanka Graphite Production by Year". indexmundi.com. 2009. Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Availability of sizeable deposits of thorium in Sri Lanka". Tissa Vitharana. 2008. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Three Dimensional Seismic Survey for Oil Exploration in Block SL-2007-01-001 in Gulf of Mannar–Sri Lanka"(PDF). Cairn Lanka. 2009. pp. iv–vii. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Climate & Seasons: Sri Lanka". mysrilanka.com. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Sri Lanka Rainfall". mysrilanka.com. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Sri Lanka Climate Guide". climatetemp.info. Archived from the original on 25 June 2012.
- ↑Integrating urban agriculture and forestry into climate change action plans: Lessons from Sri LankaArchived 14 July 2014 at the Wayback Machine, Marielle Dubbeling, the RUAF Foundation, 2014
- ↑"Sri Lanka Survey Finds More Elephants Than Expected". Voice of America. 2 September 2011. Archived from the original on 29 January 2012. Retrieved 15 September 2011.
- ↑Gunawardene, N. R.; Daniels, A. E. D.; Gunatilleke, I. A. U. N.; Gunatilleke, C. V. S.; Karunakaran, P. V.; Nayak, K.; Prasad, S.; Puyravaud, P.; Ramesh, B. R.; Subramanian, K. A; Vasanthy, G. (10 December 2007). "A brief overview of the Western Ghats—Sri Lanka biodiversity hotspot"(PDF). Current Science. 93 (11): 1567–1572. Archived(PDF) from the original on 18 January 2021. Retrieved 16 November 2020.
- ↑Mahindapala, R. (2002). "Sri Lanka". In Carew-Reid, J. (ed.). Biodiversity Planning in Asia(PDF). Gland, Switzerland: IUCN. p. 451. ISBN 2-8317-0643-2. Archived(PDF) from the original on 7 April 2021. Retrieved 17 November 2020.
- ↑"An interview with Dr. Ranil Senanayake, chairman of Rainforest Rescue International". news.mongabay.com. Archived from the original on 23 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Weerakoon, D. K.; Gunawardena, K. (2012). "The Taxonomy and Conservation Status of Birds in Sri Lanka". In Weerakoon, D. K.; Wijesundara, S. (eds.). The National Red List 2012 of Sri Lanka; Conservation Status of the Fauna and Flora(PDF). Colombo, Sri Lanka: Ministry of Environment. p. 114. ISBN 978-955-0-03355-3. Archived(PDF) from the original on 13 July 2018. Retrieved 18 November 2020.
- ↑Senevirathna, H.M.M.C.; Perera, P.K.P. (2013). "Wildlife Viewing Preferences of Visitors to Sri Lanka's National Parks: Implications for Visitor Management and Sustainable Tourism Planning". Journal of Tropical Forestry and Environment. 2 (3): 1–10. doi:10.31357/JTFE.V3I2.1838. S2CID 58915438.
- ↑Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
- ↑"Forests, Grasslands, and Drylands – Sri Lanka"(PDF). p. 4. Archived from the original(PDF) on 27 October 2007.
- ↑"Sri Lanka". UNESCO. 1 September 2006. Archived from the original on 4 December 2010. Retrieved 21 May 2009.
- ↑"Minneriya National Park". trabanatours.com. Archived from the original on 16 May 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Ranagalage, M.; Gunarathna, M. H. J. P.; Surasinghe, T. D.; Dissanayake, D. M. S. L. G.; Simwanda, M.; Murayama, Y.; Morimoto, T.; Phiri, D.; Nyirenda, V. R.; Premakantha, K. T.; Sathurusinghe, A. (1 August 2020). "Multi-Decadal Forest-Cover Dynamics in the Tropical Realm: Past Trends and Policy Insights for Forest Conservation in Dry Zone of Sri Lanka". Forests. 11 (8): 836. Bibcode:2020Fore...11..836R. doi:10.3390/f11080836. hdl:2241/0002003128. Archived(PDF) from the original on 6 January 2024. Retrieved 25 November 2020.
- ↑"Chapter 1 – The People, The State and Sovereignty". The Official Website of the Government of Sri Lanka. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Norton, James H.K. (2001). India and South Asia. United States: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-243298-5.
- ↑Walpola, Thilina (15 July 2024). "Creating confusion about a crystal-clear Article 83 (b)". Retrieved 19 November 2024.
- ↑"Op-ed: Are there limits to amending Sri Lanka's constitution?". ConstitutionNet. Retrieved 20 November 2024.
- ↑Article Preamble, Section Preamble, Constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, 7 September 1978
- ↑"The Executive Presidency". The Official Website of the Government of Sri Lanka. Archived from the original on 21 September 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"The Constitution of Sri Lanka – Contents". The Official Website of the Government of Sri Lanka. 20 November 2003. Archived from the original on 18 November 2014.
- ↑"Presidential Immunity". constitution.lk.
- ↑"Evolution of the Parliamentary System". Parliament of Sri Lanka. Archived from the original on 16 June 2010.
- 12"The Legislative Power of Parliament". Parliament of Sri Lanka. Archived from the original on 16 June 2010.
- ↑"Sri Lanka public administration"(PDF). United Nations Public Administration Network. p. 2. Archived from the original(PDF) on 2 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Background Note: Sri Lanka". U.S. Department of State. United States Department of State. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Sri Lanka Society & Culture: Customs, Rituals & Traditions". lankalibrary.com. Archived from the original on 18 June 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"National Symbols of Sri Lanka". My Sri Lanka. Retrieved 25 August 2011.
- ↑"Sri Lanka names its national butterfly". The Sunday Times. Retrieved 25 August 2011.
- ↑Nubin 2002, p. 95
- ↑"Political Parties in Sri Lanka". Department of Election, Sri Lanka. July 2011. Archived from the original on 19 September 2011. Retrieved 23 August 2011.
- ↑"Sri Lanka's oldest political party". Daily News. 18 December 2010. Archived from the original on 24 August 2014. Retrieved 27 July 2014.
- 12"UNP: The Story of the Major Tradition". unplanka.com. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 15 July 2014.
- 12"Charting a new course for Sri Lanka's success". Daily News. 16 November 2009. Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 27 July 2014.
- ↑"Ceylon chooses world's first woman PM". BBC. 20 July 1960. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 7 September 2011.
- ↑Society of Jesus in India (1946). New review, Volume 23. India: Macmillan and co. ltd. p. 78. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 20 June 2015.
- ↑W. D., Lakshman; Tisdell, Clem (2000). Sri Lanka's development since independence: socio-economic perspectives and analyses. New York: Nova Publishers. p. 80. ISBN 978-1-56072-784-2. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 20 June 2015.
- 123"Sri Lanka: Post Colonial History". Lanka Library. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Sri Lanka Tamil National Alliance denies having talks with Buddhist prelates". Asian Tribune. 24 February 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 23 August 2011.
- ↑"Revolutionary Idealism and Parliamentary Politics"(PDF). Asia-Pacific Journal of Social Sciences. December 2010. p. 139. Archived from the original(PDF) on 20 September 2011.
- ↑"Sri Lankan Muslims: Between ethno-nationalism and the global ummah". Dennis B. McGilvray. Association for the Study of Ethnicity and Nationalism. January 2011. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 29 April 2012.
- ↑"Sri Lanka President Sirisena abandons re-election bid". The Straits Times. 6 October 2019. Archived from the original on 23 November 2021. Retrieved 23 November 2021.
- ↑ «الحزب الحاكم في سريلانكا يدعو إلى انتخابات، متمنياً فوزاً ساحقاً» . مجلة الإيكونوميست . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
- ↑ باستيانز، داريشا؛ شولتز، كاي (17 نوفمبر 2019). "غوتابايا راجاباكسا يفوز في الانتخابات الرئاسية في سريلانكا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
- ↑ «أدى ماهيندا راجاباكسا اليمين الدستورية رئيساً لوزراء سريلانكا» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
- ↑ "عائلة راجاباكسا تفقد سيطرتها على السلطة في سريلانكا" . thediplomat.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2022 .
- ↑ جاياسينغ، أوديثا؛ بال، ألاسدير؛ غوشال، ديفجيوت (21 يوليو 2022). "سريلانكا تنتخب رئيسًا جديدًا هو ويكريمسينغ، رئيس الوزراء لست ولايات" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
- ^ "رئيس سريلانكا الجديد أنورا كومارا ديساناياكي يؤدي اليمين الدستورية – DW – 23/09/2024" . dw.com .
- ↑ «دستور سريلانكا - الجدول الثامن» . Priu.gov.lk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- ↑ «دستور سريلانكا - الجدول الأول» . Priu.gov.lk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- 1 2 "المجالس الإقليمية" . الموقع الرسمي لحكومة سريلانكا . 3 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009.
- ↑ «تقرير: سريلانكا تتجه نحو مسار تصادمي مع الهند» . صحيفة إنديان إكسبريس . 12 يونيو 2011.
- ↑ "تقبّل الواقع وبناء الثقة" . جيهان بيريرا . peace-srilanka.org. ١٤ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٠.
- ↑ «المحكمة العليا: دمج الشمال الشرقي غير قانوني» . LankaNewspapers.com. ١٧ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٠٩.
- ↑"North East De-merger-At What Cost? Update No. 107". Hariharan, R. southasiaanalysis.org. 19 October 2010. Archived from the original on 13 June 2010.
- ↑"Population"(PDF). www.statistics.gov.lk. Department of Census and Statistics. 2024. Retrieved 17 May 2025.
- ↑"Provincial Gross Domestic Product (PGDP) - 2023"(PDF). cbsl.gov.lk. Central Bank of Sri Lanka. 2024. Retrieved 12 February 2025.
- ↑"Sri Lanka Prosperity Index - 2021"(PDF). cbsl.gov.lk. Central Bank of Sri Lanka. 2022. Archived(PDF) from the original on 30 March 2023. Retrieved 26 September 2023.
- ↑"List of Codes for the Administrative Divisions of Sri Lanka 2001"(PDF). Department of Census and Statistics. p. 3. Archived from the original(PDF) on 19 May 2011.
- ↑Commonwealth Secretariat (2004). Commonwealth Local Government Handbook. London: Commonwealth Secretariat. p. 146. ISBN 978-0-9542917-9-2. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- ↑Dilesh Jayanntha (2006). Electoral Allegiance in Sri Lanka. London: Cambridge University Press. pp. 82–85. ISBN 978-0-521-02975-9. Archived from the original on 6 January 2024. Retrieved 24 July 2018.
- 12"Foreign Relations". Library of Congress Country Studies. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ↑Jayasekera, Upali S. "Colombo Plan at 57". Colombo Plan. Archived from the original on 13 January 2012.
- ↑"Sri Lanka excels at the San Francisco Peace Conference"(PDF). The Island. 7 September 2009. Archived from the original(PDF) on 4 March 2016. Retrieved 7 September 2011.
- ↑"Lanka-China bilateral ties at its zenith". The Sunday Observer. 3 October 2010. Archived from the original on 4 March 2016.
- ↑ "مؤتمر باندونغ عام 1955 ونهضة آسيا وأفريقيا" . صحيفة ديلي نيوز . 21 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
- ↑ «ينبغي تعزيز العلاقات بين سريلانكا وكوبا» . صحيفة ديلي نيوز . ١٤ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ "29 أكتوبر 1964" . Pact.lk. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ "هل تم إلغاء انعدام الجنسية؟" . cope.nu . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ سوريانارايان، ف. (22 أغسطس 2011). "الهند وسريلانكا: مؤتمر 1921 حول مصايد الأسماك والتنازل عن كاشاتيفو - تحليل" . ألباني تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012.
- ↑ "اليوبيل الذهبي لمنظمة نام هذا العام" . صحيفة صنداي أوبزرفر . 10 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ↑ مورثي، ب. (2000). "التصورات الأمنية الهندية السريلانكية: أوجه الاختلاف والتقارب". التحليل الاستراتيجي . 24 (2): 343. doi : 10.1080/09700160008455216 . S2CID 154512767 .
- ↑ وادفا، شاران د.؛ آشر، موكول ج. (1985). العلاقات الاقتصادية بين رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وجنوب آسيا . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-9971-902-98-8.
- ^ دي سيلفا، ميرفين (1981). “سريلانكا: عملية الآسيان” . الهند اليوم . تم الاسترجاع 13 مايو 2024 – عبر سريلانكا جارديان.
- ↑ شاستري، أميتا (1 فبراير 1997). "القوى الإقليمية وأمن الدول الصغيرة: الهند وسريلانكا، 1977-1990. بقلم ك. م. دي سيلفا. واشنطن العاصمة: مطبعة مركز وودرو ويلسون، 1995. 388 صفحة، 48.50 دولارًا أمريكيًا (غلاف مقوى)" . مجلة الدراسات الآسيوية . 56 (1). doi : 10.2307/2646399 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 2646399 .
- ↑ وايزمان، ستيفن ر. (5 يونيو 1987). "الهند تنقل مساعدات جواً إلى متمردي التاميل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
- ↑ "سريلانكا: الخلفية والعلاقات مع الولايات المتحدة" (ملف PDF) . اتحاد العلماء الأمريكيين . ص 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- ↑ "روسيا وسريلانكا تعززان العلاقات الثنائية" . صحيفة آسيان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ «قادة العالم يوجهون تحياتهم الحارة إلى سريلانكا بمناسبة عيد الاستقلال» . صحيفة آسيان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ "كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية: سريلانكا" . وكالة المخابرات المركزية . 16 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
- ↑ المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (3 فبراير 2010). هاكيت، جيمس (محرر). التوازن العسكري 2010. لندن: روتليدج . ص 370-371 . ISBN 978-1-85743-557-3.
- ↑ "التجنيد الإجباري (الأحدث) حسب البلد" . نيشن ماستر. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ "خفر السواحل السريلانكي يُنشئ قواعد" . لانكا بيزنس أونلاين. 10 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ↑ «إقرار مشروع قانون خفر السواحل في البرلمان» . وزارة الدفاع السريلانكية . 7 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
- ↑ "كيف انتصر الجيش السريلانكي" . بي بي سي نيوز . 22 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑Doucet, Lyse (13 November 2012). "UN 'failed Sri Lanka civilians', says internal probe". BBC News. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 10 September 2013.
- ↑"UN Mission's Summary detailed by Country – March 2012"(PDF). United Nations. April 2012. p. 33. Archived(PDF) from the original on 12 December 2013. Retrieved 29 April 2012.
- ↑"2024 Global Peace Index"(PDF).
- ↑"Amnesty International –Sri Lanka Human Rights Reports". Amnesty International. Archived from the original on 17 February 2015. Retrieved 4 December 2016.
- ↑Keerthisinghe, Lakshman I. (2013). "The British duplicity in protecting human rights in Sri Lanka". Daily Mirror. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 21 October 2013.
- ↑"Sri Lanka: Country Report on Human Rights Practices". United States Department of State. 23 February 2001. Archived from the original on 7 June 2001.
- ↑"Report of the Secretary – General's Panel of Experts on Accountability in Sri Lanka"(PDF). United Nations. 31 March 2011. p. 71.
- ↑"L'ONU a caché l'ampleur des massacres au Sri Lanka". Le Monde. 28 May 2009. Retrieved 26 February 2013.
- ↑"Business Corruption in Sri Lanka". Business Anti-Corruption Portal. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 8 April 2014.
- ↑"Department for Justice"(PDF).
- ↑United Nations, Human Rights Council Nineteenth session. "Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances"(PDF). UN. pp. 3, 113. Retrieved 24 November 2012.
'The original mandate derives from Commission on Human Rights resolution 20 (XXXVI) of 29 February 1980','Since its establishment, the Working Group has transmitted 12,460 cases to the Government; of those, 40 cases have been clarified on the basis of information provided by the source, 6,535 cases have been clarified on the basis of information provided by the Government, 214 cases were found to be duplications and were therefore deleted, and 5,671 remain outstanding.'
- ↑Disappearances in Sri Lanka (14 January 2012). "Murky business: People are disappearing –and the government has been accused". The Economist. Retrieved 24 November 2012.
- ↑"UN Human Rights Commissioner: 'democracy has been undermined' in Sri Lanka". GlobalPost. 31 August 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ↑"UN's Navi Pillay attacks Sri Lanka human rights record". BBC News. 31 August 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ↑Sri Lanka: Out of the Silence. freedomfromtorture.org
- ↑"Sri Lanka: Human Rights Under Attack". Human Rights Watch. 29 July 2020. Retrieved 29 July 2020.
- ↑Fernando, Maxwell. "Echoes of a Plantation Economy". historyofceylontea.com. Archived from the original on 17 January 2012.
- ↑"The Strategic Importance of Sri Lanka to Australia". asiapacificdefencereporter.com. Archived from the original on 7 August 2014. Retrieved 15 July 2014.
- 123"Annual Report 2010". Ministry of Finance – Sri Lanka. 2011. Archived from the original on 7 July 2022. Retrieved 15 July 2014.
- 1234567"Annual Report 2020". treasury.gov.lk. Ministry of Finance. Archived from the original on 23 May 2022. Retrieved 23 May 2022.
- ↑"Country Partnership Strategy"(PDF). Asian Development Bank. 2008. p. 1. Archived from the original(PDF) on 15 November 2013. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Sri Lanka's Top Trading Partners". Lakshman Kadiragamar Institute. 2018. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 14 October 2018.
- ↑"Western Province share of national GDP falling: CB". Sunday Times. 17 July 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 7 September 2011.
- ↑"Sri Lanka's Northern province has recorded the highest GDP growth rate of 22.9 per cent last year". Asian Tribune. 18 July 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 7 September 2011.
- ↑"Newswire". newswire.lk. 27 March 2025. Retrieved 27 March 2025.
- ↑"Per capita income has doubled". tops.lk. 2011. Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 7 September 2011.
- ↑"Inequality drops with poverty"(PDF). Department of Census and Statistics. p. 3. Archived(PDF) from the original on 27 June 2011. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"CAF world giving index 2016"(PDF). cafonline.org. Charities aid foundation. Archived(PDF) from the original on 25 October 2016. Retrieved 18 August 2019.
- ↑"The 31 Places to Go in 2010". The New York Times. 24 January 2010. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 18 February 2017.
- ↑"A Closer Look at Indices Country Classifications – Indexology® Blog | S&P Dow Jones Indices". Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 5 April 2021.
- ↑Shaffer, Leslie (2 May 2016). "Why Sri Lanka's economic outlook is looking less rosy". CNBC. Archived from the original on 3 May 2016. Retrieved 14 January 2017.
While the government is aiming to raise its low revenue collection, partly through an increase in the value-added tax rate ... the country has a spotty record on tax collection.
- ↑Shepard, Wade (30 September 2016). "Sri Lanka's Debt Crisis Is So Bad The Government Doesn't Even Know How Much Money It Owes". Forbes. Archived from the original on 1 October 2016. Retrieved 14 January 2017.
"We still don't know the exact total debt number," Sri Lanka's prime minister admitted to parliament earlier this month.
- ↑"IMF Completes First Review of the Extended Arrangement Under the EFF with Sri Lanka and Approves US$162.6 Million Disbursement". IMF. 18 November 2016. Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 14 January 2017.
[IMF] completed the first review of Sri Lanka's economic performance under the programme supported by a three-year extended arrangement under the Extended Fund Facility (EFF) arrangement.
- ↑"Sri Lanka : 2018 Article IV Consultation and the Fourth Review Under the Extended Arrangement Under the Extended Fund Facility-Press Release; Staff Report; and Statement by the Executive Director for Sri Lanka". IMF. Archived from the original on 25 June 2018. Retrieved 5 August 2018.
- ↑"China on track to bail out Sri Lanka with US$1.25bn in 2018". economynext.com. Archived from the original on 5 August 2018. Retrieved 5 August 2018.
- 12"Covid: Sri Lanka in economic emergency as food prices soar". BBC News. 1 September 2021. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 10 September 2021.
- ↑Ondaatjie, Anusha (10 September 2021). "Sri Lanka Central Bank Chief Steps Down Amid Reserves Crisis". Bloomberg L.P. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
- ↑"Sri Lanka parliament approves state of emergency – Food News". Al Jazeera. 7 September 2021. Archived from the original on 7 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
- ↑"Sri Lanka parliament passes emergency regulations to seize food stocks, warehouses". 6 September 2021. Archived from the original on 6 September 2021. Retrieved 11 September 2021.
- 12Wipulasena, Aanya; Mashal, Mujib (7 December 2021). "Sri Lanka's Plunge Into Organic Farming Brings Disaster". The New York Times. Archived from the original on 7 January 2022. Retrieved 19 January 2022.
- ↑Sri Lanka: Transport at a Glance – Core Road Performance IndicatorsArchived 2 April 2015 at the Wayback Machine World Bank
- ↑"Southern Expressway". Road Development Authority. Archived from the original on 15 April 2009. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Colombo_Katunayaka Expressway". Road Development Authority. Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved 15 July 2014.
- ↑"Class A, B & E Roads". Archived from the original on 28 April 2016.
- ↑"Statistics – Sri Lanka Railways". Ministry of Transport Sri Lanka. Archived from the original on 28 December 2012.
- ↑"Sri Lanka's shift towards organic farming". Navdanya international. 16 June 2021. Archived from the original on 5 September 2021. Retrieved 5 September 2021.
- 12"Opinion | The ban on chemical fertilizer and the way forward of Sri Lankan Tea Industry". Agrigate Global. 25 May 2021. Archived from the original on 5 September 2021. Retrieved 5 September 2021.
By diverting the attention of policymakers towards pointless nonscientific arguments instead of promoting such integrated management systems and high technological fertilizer production, will be only a time-wasting effort and meanwhile, the global demand for Ceylon Tea will generate diminishing returns. At present, there are about 500,000 direct beneficiaries from the tea industry and about 600 factories are operating around the country. In general, the livelihood of about 3 million people is directly and indirectly woven around the domestic tea industry. The researchers and the experienced growers have predicted that a 50 percent reduction in the yield has to be anticipated with the ban of chemical fertilizer. The negative implication of this yield reduction is such that there is a risk of collapsing the banking sector which is centralized around the tea industry in the major tea growing areas including Ratnapura, Galle, Matara, Kaluthara, and Kegalle.
- ↑"Opinion | Inorganic Fertilizer and Agrochemicals Ban in Sri Lanka and Fallacies of Organic Agriculture". Agrigate Global. 11 May 2021. Archived from the original on 15 October 2021. Retrieved 5 September 2021.
- ↑"Sri Lanka Going Organic: Rethink the strategy; Agriculturists Write to President | The Sri Lankan Scientist". 8 June 2021. Archived from the original on 19 November 2021. Retrieved 5 September 2021.
- ↑"Organic Farming In Sri Lanka – Ideology Of Hitler & Sri Lankan Agri "Cults"". Colombo Telegraph. 30 June 2021. Archived from the original on 15 October 2021. Retrieved 5 September 2021.
- ↑"Sri Lanka's organic push threatens to backpedal ag progress". AGDAILY. 25 June 2021. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 5 September 2021.
- ↑"Organic food revolution in Sri Lanka threatens its tea industry". aljazeera.com. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 5 September 2021.
- ↑ وات، لويز (21 نوفمبر 2021). "سريلانكا تتخلى عن مساعيها لتصبح أول دولة عضوية في العالم وسط ارتفاع أسعار المواد الغذائية" . صحيفة ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
- ↑ والين، جو؛ هيواج، نيشانثا (31 يناير 2022). "عائلات سريلانكية تعاني من الجوع مع ارتفاع أسعار المواد الغذائية بشكل كبير" . صحيفة ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- 1 2 بوتيا، بيدين دوما (10 يوليو 2024). "هل هذه عودة السياحة في سريلانكا؟ تشير إيرادات بقيمة 1.5 مليار دولار إلى ذلك" . سكفت . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
- ↑ "تعداد سكان ومساكن سريلانكا، 2011 - السكان حسب العرق" (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. 20 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2012 .
- ↑ "الإنسان البدائي ونشأة الحضارة في سريلانكا: الأدلة الأثرية" . lankalibrary.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ "تعداد سكان المجالس البلدية والمجالس الحضرية حسب الجنس، تعداد 2012" . statistics.gov.lk . دائرة الإحصاء والتعداد. 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
- ↑ "لجنة اللغات الرسمية" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012.
- ↑ "ما مدى تفرد لغة الملايو في سريلانكا؟" (ملف PDF) . بيتر باكر . معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية .
- ↑ "A3 : التركيبة الدينية" (ملف PDF) . تعداد السكان والمساكن، 2024. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2025 .
- ↑"Ashik v Bandula And Others (Noise Pollution Case)"(PDF). lawnet.gov.lk. Archived from the original(PDF) on 1 March 2020. Retrieved 6 January 2021.
- ↑"Sri Lanka". International Religious Freedom Report 2007. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. 14 September 2007.
- 123"Theravada: Buddhism in Sri Lankan". Buddhanet.net. Archived from the original on 21 February 2013. Retrieved 15 July 2014.
- 12"Theravada Buddhism and Shan/Thai/Dai/Laos Regions Boxun News". Peacehall.com. 28 March 2005.
- ↑Claveyrolas, Mathieu; Goreau-Ponceaud, Anthony; Madavan, Delon; Meyer, Eric; Trouillet, Pierre-yves (2018). "Hindus and Others: A Sri Lankan Perspective (Introduction)". The South Asianist Journal. 6 (1). University of Edinburg: 4. Retrieved 4 July 2022.
- ↑Asian Religions in British Columbia, UBC Press 2011, p. 125.
- ↑Lecture on Hindu sculpture and architecture of Sri LankaArchived 12 October 2012 at the Wayback Machine Sunday Times – 29 September 2010
- ↑"Lankan Muslims' historical links with India". Indianmuslims.info. Archived from the original on 4 March 2016.
- ↑"Origins and Affinities of the Sri Lankan Moors"(PDF). Archived from the original(PDF) on 29 July 2014.
- ↑Pinto, Leonard (20 September 2013). "A Brief History Of Christianity In Sri Lanka". Colombo Telegraph. Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved 26 February 2015.
- ↑Young, R. F. & Sēnānāyaka, J. E. B. (1998). The carpenter-heretic: a collection of Buddhist stories about Christianity from the 18th century Sri Lanka. Colombo: Karunaratne & Sons. ISBN 978-955-9098-42-3.
- ↑"Sri Lanka – Christianity". Mongabay.
- ↑"The Parsi Community of Sri Lanka". Ancestry.com.
- ↑"Sri Lankan Parsis facing extinction?". The Sunday Times.
- ↑ "ما يجمع بين سكان ألاباما والإيرانيين" . مؤسسة غالوب . 9 فبراير 2009.
- ↑ غوناواردينا، تشاندرا (1997). "مشكلات الأمية في مجتمع نامٍ متعلم: سريلانكا". المجلة الدولية للتعليم . 43 (5/6): 595-609 . Bibcode : 1997IREdu..43..595G . doi : 10.1023/ A :1003010726149 . JSTOR 3445068. S2CID 142788627 .
- ↑ "معدل الإلمام بالقراءة والكتابة، إجمالي الشباب (نسبة مئوية من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و24 عامًا) - سريلانكا" . البنك الدولي. سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
- ١ ٢ "الحكومة تستهدف الوصول إلى نسبة معرفة استخدام الحاسوب ٧٥٪ بحلول عام ٢٠١٦" . صحيفة ديلي نيوز .
- ↑ "سريلانكا - إحصاءات" . اليونيسف . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ دي سيلفا، كم (1981). تاريخ قصير لسريلانكا . لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص. 472. ردمك 978-0-520-04320-6.
- ↑ "تكريم أبو التعليم المجاني" . صحيفة ديلي نيوز .
- ↑ «من كان "أبو" التعليم المجاني في سريلانكا؟: سي دبليو دبليو كانانغارا أم أ. راتناياكي؟» . تيارات عابرة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
- ↑ "التعليم: الأنظمة التقليدية والاستعمارية" . دراسات مكتبة الكونغرس القطرية .
- ↑ «الجامعات ومؤسسات التعليم العالي المنشأة تحت إشراف لجنة المنح الجامعية» . لجنة المنح الجامعية . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١ .
- ↑ "إحصاءات الجامعات في سريلانكا 2010" (ملف PDF) . لجنة منح الجامعات . ص 3.
- ↑ "مواجهة التحديات العالمية والمحلية: الديناميكيات الجديدة للتعليم العالي - تقرير سريلانكا القطري" (ملف PDF) . اليونسكو . الصفحات 3-4 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 يونيو 2013.
- ↑ "المؤشرات التعليمية 1980-2009" . لجنة المنح الجامعية (سريلانكا) . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011.
- ↑ "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
- ↑ دوتا، سوميترا؛ لانفين، برونو (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025: الابتكار على مفترق طرق . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 . ISBN 978-92-805-3797-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "سياسة الرعاية الصحية المراعية للفقراء تُكافأ" . صحيفة ذا آيلاند . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ "الرعاية الصحية الشاملة" . quickoverview.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- ↑ "الأوضاع الاجتماعية في سريلانكا" (ملف PDF) . statistics.gov.lk. الصفحات 15-17 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
- ↑ " جزر المالديف وسريلانكا تقضيان على الحصبة والحصبة الألمانية قبل الموعد المستهدف لعام 2023" . www.who.int
- ↑ "تقييم أولي للأمراض المنقولة جنسياً في سريلانكا: نظرة عامة على مستوى المقاطعات" (ملف PDF) . مجلة سريلانكا لأمراض النساء والتوليد . 40 : 31-38 . 2018.
- ↑ "تاريخ سريلانكا قبل الاستعمار" . panix.com.
- ↑ نوبين 2002 ، ص 97
- ↑ نوبين 2002 ، ص 94
- ↑ ديساناياكي، ويمال (2006). السينما الآسيوية المعاصرة: الثقافة الشعبية في إطار عالمي، الفصل 8. بيرغ. ص 108-119 . ISBN 978-1-84520-237-8.
- ↑ لاكشمان، دبليو دي (2000). تنمية سريلانكا منذ الاستقلال . نيويورك : دار نوفا للنشر . ص 253. ISBN 978-1-56072-784-2.
- ↑ «الدكتور ليستر جيمس بيريس، أبو السينما السريلانكية، يحتفل بعيد ميلاده التسعين» . صحيفة آسيان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
- ↑ براندون، جيمس ر. (1997). دليل كامبريدج للمسرح الآسيوي . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . ص 226-229 . ISBN 978-0-521-58822-5.
- ↑ ماكوناتشي، جيمس (2000). موسيقى العالم: الدليل الموجز، المجلد 2. سلسلة أدلة راف. ص 230. ISBN 978-1-85828-636-5.
- ↑ أتكينسون، بريت (2009). لونلي بلانيت سريلانكا . لونلي بلانيت . ص 50. ISBN 978-1-74104-835-3.
- ↑ "رقصة كانديان" . موسوعة بريتانيكا .
- 1 2 3 كامينغز، جو (2006). سريلانكا . لونلي بلانيت . الصفحات 50-52 . ISBN 978-1-74059-975-7.
- ↑ "رقص سريلانكا" . lakpura.com. 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014.
- ↑ "تاريخ الرسم والنحت في سريلانكا" . lankalibrary.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
- ↑ "المسرح السنهالي في سريلانكا: شكل من أشكال الخطاب السياسي" . artsrilanka.org. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "دراسة استقصائية للشعر السنهالي من العصور القديمة إلى العصر الحديث" . lankalibrary.com. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ "تحدي مجلس اختيار طوابع ذكرى ميلاد بوذا" . صحيفة ذا آيلاند . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
- ↑ "مارتن ويكراماسينغ: رمز من رموز التراث الفكري العالمي" . صحيفة ديلي نيوز .
- ١ ٢ "إذاعة سيلان/مؤسسة إذاعة سريلانكا: تاريخ البث في سريلانكا" (ملف PDF) . مؤسسة إذاعة سريلانكا . ص ١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٠ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ "الصحافة والإعلام والتلفزيون والإذاعة والصحف في سريلانكا" . Pressreference.com.
- ↑ "الإعلام تحت الهجوم: إغلاق حرية الصحافة في سريلانكا" (ملف PDF) . البعثة الدولية لحرية الصحافة وحرية التعبير إلى سريلانكا. الصفحات 5-6 .
- ↑ جانز، فريدريكا (8 يوليو 2012). "غوتا يفقد أعصابه" . صنداي ليدر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2012 .
- ↑ "وقائع موت مُتنبأ به" . مجلة الإيكونوميست . 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .
- ↑ ويكراماسينغ، لاسانثا (11 يناير 2009). "ثم جاؤوا إليّ" . صنداي ليدر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
- ↑ ويكريمراتني، سوارنا (2006). بوذا في سريلانكا: ذكريات الأمس . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 31. ISBN 978-0-7914-6881-4.
- ^ داساناياكي، ميغابايت (1970). The Kandy Esala perahera: المسابقة الأكثر إثارة في آسيا . كولومبو: مكتبة ليك هاوس. ص. 7.
- ↑ غورو سينغ، نيمال (2 أكتوبر 2008). "هل تستطيع سريلانكا تشكيل فريق كريكيت لا يُقهر؟" . صحيفة ديلي نيوز .
- ↑ "الرجبي: سريلانكا، ملاذ الرجبي غير المعروف في آسيا" . صحيفة داون . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012.
- ↑ "رياضة ركوب الأمواج الشراعية في سريلانكا" . kitesurfingsrilanka.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الفنون القتالية السريلانكية" . sinhalaya.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
- ↑ "نبذة عن اللاعب: موتياه موراليثاران" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2013 .
- ↑ سيلفي، مايك (18 مارس 1996). "سريلانكا تنير العالم" . صحيفة الغارديان . لندن.
- ↑ "المباراة النهائية: أستراليا ضد سريلانكا في بريدجتاون، 28 أبريل 2007" . ESPNcricinfo.
- ↑ شيرينغهام، سام (2 أبريل 2011). "الهند تتغلب على سريلانكا لتفوز بكأس العالم للكريكيت" . بي بي سي.
- ↑ ماكغلاشان، أندرو (21 يونيو 2009). "أفريدي يسجل خمسين نقطة ليحسم اللقب لباكستان" . ESPNcricinfo .
- ↑ "مورالي أفضل لاعب بولينج على الإطلاق"" . بي بي سي سبورت . لندن. 13 ديسمبر 2002.
- ↑ فيرا، سريرام (22 يوليو 2010). "مورالي يسجل 800 نقطة، وسريلانكا تفوز بعشرة ويكيتات" . ESPNcricinfo .
- ↑ "أفضل 50 لاعبًا في تاريخ الكريكيت من حيث عدد الويكيت في مباريات الاختبار" . تايمز أوف سبورتس . 13 مارس 2023.
- ↑ "كأس جون بلاير الذهبية (كأس آسيا) 1985/86 (النهائي)" . cricketarchive.co.uk. 6 أبريل 1986.
- ↑ توفيق، سعدي. "كأس بيبسي آسيا، 1997–98" . إسبنكريسينفو .
- ↑ فاسيو، أناند (1 أغسطس 2004). "سريلانكا تفوز بكأس آسيا" . ESPNcricinfo .
- ↑ "كأس آسيا 2008" . ESPNcricinfo . 6 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
- ↑ "كأس آسيا 2014" . ESPNcricinfo . 8 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
- ↑ "سريلانكا الرائعة تحرز لقب كأس آسيا 2022" . المجلس الدولي للكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
- ↑ "منتخب سريلانكا الوطني للكريكيت" . exzoon.com. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
- ↑ "دنكان وايت - أعظم رياضي سريلانكي" . صحيفة ديلي نيوز . 12 يونيو 2008.
- ^ "الرياضية سوزانثيكا جاياسينغ" . اللجنة الأولمبية الدولية. 20 يونيو 2016.
- ↑ "تحيز لي كوان يو" . صحيفة ديلي ميرور . 7 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013.
- ↑ "سريلانكا تتوج بطلة للعالم" . مجلة بريبير . 10 نوفمبر 2016.
- ↑ المجلس الدولي للكريكيت. "تصنيفات فرق اختبار الرجال التابعة للمجلس الدولي للكريكيت" . المجلس الدولي للكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
- ↑ "موقع SAFF الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
- ↑ "بطولة اتحاد جنوب آسيا لكرة القدم 1995؛ globalsport archive.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ "بطولة اتحاد جنوب آسيا لكرة القدم 1995" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ "بطولة اتحاد جنوب آسيا للتزلج 1995؛ RSSSF.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ "لانكا تأمل في استعادة سيادتها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
المصادر ومصادر القراءة الإضافية
- كودرينغتون، إتش دبليو (1970) [1926]. تاريخ موجز لسيلان . لندن: ماكميلان وشركاه. ISBN 978-0-8369-5596-5. OCLC 2154168 .
- بوسويل، ر. إي.؛ لوبيز، د. س. (2013). قاموس برينستون للبوذية . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-15786-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
- غانغولي، سوميت. "إنهاء الحرب الأهلية في سريلانكا". ديدالوس 147.1 (2018): 78-89. متاح على الإنترنت
- نوبين، والتر (2002). سريلانكا: قضايا راهنة وخلفية تاريخية . دار نوفا للنشر . رقم ISBN 978-1-59033-573-4.
- بيبلز، باتريك. تاريخ سريلانكا (غرينوود، 2005).
- باو، ماونغ. "ثيري سانغاميتّا وشجرة البوذي" (ملف PDF) . usamyanmar.net . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
- دي سيلفا، كم (1981). تاريخ سريلانكا . مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 978-0-520-04320-6.
روابط خارجية
حكومة
- البوابة الإلكترونية الرسمية لحكومة سريلانكا ، وهي بوابة للوصول إلى المواقع الحكومية.
- الموقع الرسمي لبرلمان سريلانكا .
- بوابة الأخبار الحكومية الرسمية
- الموقع الرسمي مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2011 في Wayback Machine الخاص برئيس سريلانكا .
- الموقع الرسمي مؤرشف بتاريخ 13 نوفمبر 2018 في Wayback Machine الخاص بمكتب رئيس وزراء سريلانكا / مكتب رئيس الوزراء .
- الموقع الرسمي لمكتب مجلس وزراء سريلانكا .
- الموقع الرسمي للمحكمة العليا في سريلانكا .
نظرة عامة وبيانات
- "سريلانكا" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2025). وكالة المخابرات المركزية .
- الموقع الرسمي لدائرة الإحصاء والتعداد السكاني.
- التقرير السنوي لعام 2010 الصادر عن وزارة المالية والتخطيط.
- سريلانكا من مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي (UCB) - منشورات الحكومة .
- نبذة عن سريلانكا من بي بي سي نيوز .
- سريلانكا في Encyclopædia Britannica .
- تقديم سريلانكا: نظرة عامة على البلاد من لونلي بلانيت .
- أهم التوقعات التنموية لسريلانكا من مؤسسة "إنترناشونال فيوتشرز" .
تاريخ
- ماهافامسا تاريخ سريلانكي قديم مكتوب في القرن السادس.
- رسومات تخطيطية للتاريخ الطبيعي لسيلان بقلم السير جيمس إيمرسون تينانت ، 1861.
خرائط
أطلس ويكيميديا لسريلانكا
البيانات الجغرافية المتعلقة بسريلانكا على موقع OpenStreetMap- خريطة سريلانكا في خرائط جوجل .
- خرائط قديمة لسريلانكا ، مجموعة إران لاور للخرائط، المكتبة الوطنية الإسرائيلية
تجارة
7° شمالاً 81° شرقاً / 7° شمالاً 81° شرقاً / 7؛ 81
- سريلانكا
- الدول البوذية
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة التاميلية لغة رسمية
- دول في آسيا
- دول جنوب آسيا
- دول مجموعة الـ 15
- الدول الجزرية في المحيط الهندي
- الدول الجزرية
- الدول الأعضاء في رابطة الأمم المتحدة
- الدول الأعضاء في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
- الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
- الجمهوريات في رابطة الأمم
- الدول الاشتراكية
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1948
