جافنا

جافنا ( التاميل : யாழ்ப்பாணம் ، بالحروف اللاتينية:  Yāḻppāṇam ، IPA: [ jaːɻpːaːɳɐm ] ؛ السنهالية : යාපනය ، بالحروف اللاتينية: يابانايا ، IPA: [ jaːpənəjə ] ) هي عاصمة المقاطعة الشمالية في سريلانكا . وهي المقر الإداري لمنطقة جافنا الواقعة في شبه جزيرة تحمل نفس الاسم . بلغ عدد سكان جافنا 88,138 نسمة في عام 2012، وهي المدينة الثانية عشرة من حيث عدد السكان في سريلانكا . [ 1 ] تقع جافنا على بعد حوالي عشرة كيلومترات (ستة أميال) من كانداروداي، التي كانت بمثابة مركز تجاري في شبه جزيرة جافنا منذ العصور الكلاسيكية القديمة . وكانت ضاحية نالور في جافنا عاصمة مملكة جافنا التاميلية التي استمرت أربعة قرون في العصور الوسطى . [ 2 ] 

قبل الحرب الأهلية السريلانكية ، كانت جافنا ثاني أكبر مدن سريلانكا من حيث عدد السكان بعد كولومبو . أدت انتفاضة المتمردين في ثمانينيات القرن الماضي إلى دمار واسع النطاق، وتهجير جزء من السكان، واحتلال عسكري. منذ انتهاء الحرب الأهلية عام 2009، بدأ اللاجئون والنازحون داخليًا بالعودة إلى ديارهم، بينما بدأت عمليات إعادة الإعمار من قبل الحكومة والقطاع الخاص. [ 3 ] تاريخيًا، كانت جافنا مدينة متنازع عليها. فقد تحولت إلى مدينة ميناء استعمارية خلال الاحتلال البرتغالي لشبه جزيرة جافنا عام 1619، والذي خسرها لصالح الهولنديين ، الذين خسروها بدورهم لصالح البريطانيين عام 1796. خلال الحرب الأهلية، احتلت جبهة نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE) جافنا عام 1986. واحتلتها قوات حفظ السلام الهندية (IPKF) لفترة وجيزة عام 1987. ثم عادت جبهة نمور تحرير تاميل إيلام لاحتلال المدينة مرة أخرى من عام 1989 حتى عام 1995، حين استعاد الجيش السريلانكي السيطرة عليها.

يشكل التاميل السريلانكيون غالبية سكان المدينة، إلى جانب أعداد كبيرة من المور السريلانكيين والتاميل الهنود وجماعات عرقية أخرى كانت موجودة في المدينة قبل الحرب الأهلية. يدين معظم التاميل السريلانكيين بالهندوسية ، يليهم المسيحيون والمسلمون وأقلية بوذية صغيرة. تضم المدينة عددًا من المؤسسات التعليمية التي أُنشئت خلال الحقبة الاستعمارية وما بعدها، بالإضافة إلى عدد من المؤسسات التجارية والوحدات الصناعية الصغيرة والبنوك والفنادق وغيرها من المؤسسات الحكومية. كما تضم ​​العديد من المواقع التاريخية، مثل مكتبة جافنا الشهيرة التي أُحرقت ثم أُعيد بناؤها، وقلعة جافنا التي أُعيد بناؤها خلال الحقبة الاستعمارية الهولندية.

أصل الكلمة

تُعرف جافنا في اللغة التاميلية باسم يازبانام، وكانت تُعرف سابقًا باسم يازباناباتينام . ويذكر نقشٌ يعود إلى القرن الخامس عشر من إمبراطورية فيجاياناغارا المكان باسم يالبانايانابادينام . كما ورد الاسم على ألواح نحاسية أصدرها ملوك سيثوباثي في ​​الحقبة نفسها. [ 4 ] وتشير اللاحقة -باتينام إلى أن المكان كان مدينة ساحلية. [ 5 ]

يمكن تتبع أصل الاسم إلى أسطورة حول أصل تسمية المدينة. زار موسيقي بانان الكفيف، الخبير في الغناء والماهر في استخدام آلة موسيقية تُسمى يال ، ملكًا (يُفترض أنه أوكيراسينغان ) . [ 6 ] أعجب الملك بالموسيقى التي عزفها بانان على آلة يال ، فأهداه سهلًا رمليًا. [ 7 ] عاد بانان إلى الهند، وأحضر معه بعض أفراد قبيلته الذين كانوا فقراء مثله ليرافقوه إلى هذه الأرض الموعودة، ويُعتقد أن مكان استقرارهم كان ذلك الجزء من المدينة المعروف حاليًا باسم باسايور وغوروناجار . [ 8 ] ويبدو أن ميناء كولومبوثوراي التجاري الواقع في كولومبوثوراي، والميناء المعروف باسم " ألوبانتي " الذي كان يقع سابقًا في منطقة غوروناجار، دليلان على ذلك . [ 9 ]

الصيغة العامية لاسم يالبانام هي يابانام. ويمكن استبدال حرفي يا وجا ، بما في ذلك pp و ff، بسهولة. جافنا هي صيغة من يالبانام تبناها الحكام والمستوطنون غير الناطقين بالتاميلية. وبمجرد دخولها إلى لغة أجنبية، فقدت اللاحقة التاميلية م، وأصبحت بالتالي جافنا . [ 7 ]

تاريخ

الفترة التاريخية المبكرة

تكشف الحفريات الضخمة عن مستوطنات تعود إلى فترة مبكرة في هذه المنطقة. ويشير ختم أنايكوداي البرونزي، المنقوش عليه بالخط التاميلي-البراهمي وخط وادي السند ، إلى وجود مستوطنة قبلية في المرحلة الأخيرة من العصر الحديدي في منطقة جافنا . [ 10 ] وتعكس مدافن الجرار التي تعود إلى العصر الحديدي، بما في ذلك شظايا الفخار المنقوشة بالخط التاميلي-البراهمي، والتي عُثر عليها في كانداروداي وبوناكاري وأنايكوداي في منطقة جافنا، ممارسات الدفن في العصور القديمة. [ 11 ] [ 12 ] وكشفت التسلسلات الخزفية التي تم التنقيب عنها في كانداروداي ، المشابهة لتلك الموجودة في أريكاميدو ، عن فخار أسود وأحمر من جنوب الهند ، وفخار، وفخار رمادي فاخر يعود تاريخه إلى الفترة من 2 إلى 5 قبل الميلاد. [ 13 ] تشير الحفريات التي أجريت في قلعة جافنا على الأواني السوداء والحمراء (1000 قبل الميلاد - 100 ميلادي)، والأواني الرمادية (500 قبل الميلاد - 200 ميلادي)، والأواني الساسانية الإسلامية (200 قبل الميلاد - 800 ميلادي)، والأواني الخضراء من عهد يو (800 - 900 ميلادي)، والأواني الحجرية من عهد دوسون (700 - 1100 ميلادي)، والخزف من عهد مينغ (1300 - 1600 ميلادي) إلى وجود تجارة بحرية بين شبه جزيرة جافنا وجنوب آسيا وشبه الجزيرة العربية والشرق الأقصى . [ 14 ]

كانت جافنا والمنطقة المحيطة بها جزءًا من مشيخة ناغا نادو المذكورة في ملحمة مانيميكالاي التاميلية التي تعود إلى القرن الخامس الميلادي، وفي سجل ماهافامسا البالي ، حيث سكنها شعب ناغا القبلي ، الذي يُعتقد أنه من أقدم قبائل سريلانكا . ووفقًا للباحثين، فقد اندمجوا تمامًا في اللغة والثقافة التاميلية بحلول القرن التاسع الميلادي أو قبل ذلك. [ 15 ]

العصور الوسطى

خلال العصور الوسطى، نشأت مملكة أرياشاكرافارتي في القرن الثالث عشر كحليف لإمبراطورية بانديان في جنوب الهند. [ 16 ] وعندما ضعفت إمبراطورية بانديان نتيجة للغزوات الإسلامية، جعل حكام أرياشاكرافارتي المتعاقبون مملكة جافنا مستقلة وقوة إقليمية يُحسب لها حساب في سريلانكا. [ 17 ] وكانت نالور، إحدى ضواحي جافنا، عاصمة المملكة.

سياسيًا، كانت المملكة قوة متنامية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، حيث كانت جميع الممالك الإقليمية تدفع لها الجزية. [ 17 ] إلا أنها واجهت مواجهات متزامنة مع إمبراطورية فيجاياناغارا التي حكمت من فيجاياناغارا ، جنوب الهند، ومملكة كوتي الصاعدة من جنوب سريلانكا. [ 18 ] أدى ذلك إلى تبعية المملكة لإمبراطورية فيجاياناغارا، وفقدانها استقلالها لفترة وجيزة تحت حكم مملكة كوتي من عام 1450 إلى 1467. [ 17 ] أُعيد تأسيس المملكة مع تفكك مملكة كوتي وتفتت إمبراطورية فيجاياناغارا. [ 19 ] حافظت المملكة على علاقات تجارية وسياسية وثيقة مع مملكة ثانجافور ناياكار في جنوب الهند، وكذلك مع مملكة كانديان وأجزاء من مملكة كوتي. شهدت هذه الفترة بناء معابد هندوسية في شبه الجزيرة الهندية وازدهارًا للأدب، باللغتين التاميلية والسنسكريتية. [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]

التاريخ الاستعماري

أسس البرتغاليون مدينة جافنا عام 1621 لتكون مركزهم الإداري الاستعماري. [ 22 ] قبل استسلام جافنا عسكريًا للإمبراطورية البرتغالية عام 1619، كانت نالور عاصمة مملكة جافنا المحلية ، المعروفة أيضًا باسم مملكة أرياشاكرافارتي ، [ 22 ] والتي تقع بالقرب من حدود مدينة جافنا. [ 23 ] [ 24 ] عُرفت العاصمة في النقوش الملكية والسجلات التاريخية باسم سينكايناكار ، وفي مصادر أخرى باسم يالبانام باللغة التاميلية وياباباتونا باللغة السنهالية . [ 25 ]

مدخل قلعة جافنا ، التي بناها البرتغاليون، والتي جددها الهولنديون في عام 1680.

منذ عام 1590، نشط التجار البرتغاليون والمبشرون الكاثوليك في مملكة جافنا. ولم يظهر الدافع الحقيقي لإنشاء مستوطنة محصنة دائمة إلا بعد عام 1619، عندما أسرت القوات الاستكشافية للإمبراطورية البرتغالية بقيادة فيليب دي أوليفيرا الملك كانكيلي الثاني ، آخر ملوك جافنا الأصليين. [ 26 ] نقل دي أوليفيرا مركز السيطرة السياسية والعسكرية من نالور إلى جافناباتاو [ 27 ] (التي تُكتب أحيانًا جافناباتان أو جافناباتام)، وهو الاسم البرتغالي للعاصمة الملكية السابقة. [ 28 ] تعرضت جافناباتاو لهجمات متكررة من قبل المتمرد المحلي ميغابول أراشي وحلفائه من قوات ثانجافور ناياكار الاستكشافية، لكن الدفاع البرتغالي عن المدينة صمد أمام هذه الهجمات. [ 29 ] كانت جافناباتاو بلدة صغيرة تضم حصنًا وميناءً وكنائس كاثوليكية ومبانٍ حكومية. [ 30 ] استولى التجار البرتغاليون على تجارة الأفيال المربحة من المناطق الداخلية، واحتكروا استيراد البضائع من كولومبو والهند ، مما أدى إلى حرمان التجار المحليين من حقوقهم. [ 29 ] شهد العصر البرتغالي هجرة سكانية إلى سهول فانيماي في الجنوب، وتغيرات دينية، بالإضافة إلى دخول التعليم والرعاية الصحية الأوروبية إلى المدينة. [ 29 ] [ 31 ]

منظر جوي لمدينة جافناباتنام عام 1658 [ 32 ]

في عام 1658، خسر البرتغاليون مدينة جافنا لصالح شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) بعد حصار دام ثلاثة أشهر. [ 25 ] خلال الاحتلال الهولندي، ازداد عدد سكان المدينة وتوسعت مساحتها. كان الهولنديون أكثر تسامحًا مع الأنشطة التجارية والدينية للسكان المحليين مقارنةً بالبرتغاليين. أُعيد بناء معظم المعابد الهندوسية التي دمرها البرتغاليون. ونشأ مجتمع من البورغرز الهولنديين ذوي الأصول الأوراسية المختلطة . أعاد الهولنديون بناء الحصن ووسعوه بشكل كبير. كما بنوا كنائس بروتستانتية ومبانٍ حكومية، صمد معظمها حتى ثمانينيات القرن العشرين، لكنها تعرضت لأضرار أو دمار خلال الحرب الأهلية اللاحقة. [ 33 ] خلال الفترة الهولندية، برزت جافنا أيضًا كمدينة تجارية للمنتجات الزراعية المحلية، حيث حقق التجار والمزارعون المحليون أرباحًا طائلة تضاهي أرباح تجار شركة الهند الشرقية الهولندية. [ 34 ]

استولت بريطانيا العظمى على الممتلكات الهولندية في سريلانكا ابتداءً من عام 1796. [ 35 ] وحافظت بريطانيا على العديد من السياسات التجارية والدينية والضريبية الهولندية. خلال فترة الاستعمار البريطاني، بُنيت جميع المدارس تقريبًا التي ساهمت لاحقًا في ارتفاع مستوى التعليم بين سكان جافنا على يد مبشرين ينتمون إلى بعثة سيلان الأمريكية ، وبعثة ويسليان الميثودية ، والمصلح الشيفاوي أروموكا نافالار، وغيرهم. [ 36 ] [ 37 ] في ظل الحكم البريطاني، شهدت جافنا فترة نمو وازدهار سريعين، [ 35 ] حيث بنى البريطانيون الطرق الرئيسية وخط السكة الحديد الذي يربط المدينة بكولومبو وكاندي وبقية أنحاء البلاد. وقد مكّن ازدهار سكان المدينة من تمويل بناء المعابد والمدارس والمكتبة والمتحف.

التاريخ ما بعد الاستعماري

بعد استقلال سريلانكا عن بريطانيا عام 1948، تدهورت العلاقات بين الأغلبية السنهالية والأقلية التاميلية . وكانت جافنا، التي تُعتبر قلب الثقافة والأدب التاميلي في سريلانكا، مركزًا للقومية التاميلية المتنامية، والتي طالبت بالحكم الذاتي للتاميل احتجاجًا على التمييز الذي مارسته ضدهم الحكومة السريلانكية ذات الأغلبية السنهالية والمدنيون السنهاليون منذ استقلال سريلانكا. [ 38 ] وكان سكان مدينة جافنا، إلى جانب بقية التاميل في سريلانكا، في طليعة الحراك السياسي الذي دعم الأحزاب القومية التاميلية . وبعد حادثة المؤتمر التاميلي عام 1974، اغتيل رئيس بلدية جافنا آنذاك، ألفريد دورياباه، على يد زعيم جبهة نمور التاميل المتمردة، فيلوبيلاي برابهاكاران، عام 1975. وفي أعقاب تدهور الخطاب السياسي، أُحرقت مكتبة جافنا عام 1981 على يد عناصر من شرطة سريلانكا وغوغاء. أدى فشل الطبقة السياسية في التوصل إلى حل وسط مناسب إلى اندلاع حرب أهلية شاملة عام 1983، بعد فترة وجيزة من أحداث يوليو الأسود . [ 39 ] كان الجيش والشرطة السريلانكيان يستخدمان الحصن الذي يعود إلى الحقبة الهولندية كمعسكر لهما، والذي كان محاصرًا من قبل جماعات مسلحة تاميلية مختلفة . تسبب القصف الجوي والبري للمدينة في إلحاق أضرار بالممتلكات المدنية، وسقوط قتلى وجرحى من المدنيين، وتدمير الإمكانات الاقتصادية للمدينة. في عام 1986، انسحب الجيش السريلانكي من المدينة، وأصبحت تحت سيطرة نمور التاميل بالكامل.

في عام 1987، قادت القوات الهندية التي دخلت سريلانكا بموجب اتفاقية السلام الهندية السريلانكية عمليةً لاستعادة مدينة جافنا من المتمردين . وأسفرت هذه العملية عن حوادث مروعة، منها حادثة إنزال المروحية في جامعة جافنا ومذبحة مستشفى جافنا، حيث قُتل مرضى وعاملون في المجال الطبي على يد الجيش الهندي . [ 40 ] كما قُتل أكثر من 200 مدني خلال محاولة قوات حفظ السلام الهندية السيطرة على المدينة. [ 41 ] بعد انسحاب القوات الهندية، عادت المدينة إلى سيطرة نمور التاميل، لكن تم طردهم عام 1995 بعد حصار دام 50 يومًا. وكان للحصار الاقتصادي المفروض على المناطق التي يسيطر عليها المتمردون عمومًا أثر سلبي على جافنا، بما في ذلك انقطاع التيار الكهربائي، ونقص الأدوية الأساسية، ونقص الغذاء. خلال فترة احتلال نمور التاميل، طُرد جميع السكان المسلمين عام 1990، وأُجبر جميع السكان على الإخلاء عام 1995. [ 42 ] منذ انتهاء الحرب الأهلية عام 2009، بدأ اللاجئون بالعودة، وشهدت المدينة عملية إعادة إعمار واضحة. استثمرت الجالية التاميلية السريلانكية في الخارج ورجال الأعمال في كولومبو في مشاريع تجارية. وأبدت دول في أوروبا والولايات المتحدة والهند اهتمامًا بالاستثمار في مشاريع البنية التحتية وغيرها من الأنشطة الاقتصادية.

الجغرافيا

تحيط بمدينة جافنا بحيرة جافنا من الغرب والجنوب، وكوكوفيل وثيرونيلفيلي من الشمال، ونالور من الشرق. تتكون شبه جزيرة جافنا من الحجر الجيري، إذ كانت مغمورة تحت سطح البحر خلال العصر الميوسيني . يتميز الحجر الجيري بلونه الرمادي والأصفر والأبيض، وهو من النوع المسامي. معظم مساحة اليابسة مسطحة، مع انحدار طفيف نحو السواحل. باستثناء بعض البلدات، تقع اليابسة فوق مستوى سطح البحر بقليل. على بُعد 1.5 كيلومتر (ميل واحد) من مركز المدينة، تقع جزيرة مانداتيفو المتصلة بها عبر جسر . يمكن رؤية بساتين النخيل في المناطق غير المبنية. ومن النباتات المميزة الأخرى شجيرة عديمة الأوراق تُسمى تالاي (Alae africana) ونبات كوداناي ( الدفلى ). [ 43 ]

مناخ

تتمتع جافنا بمناخ السافانا الاستوائية، حيث يمتد موسم الجفاف من فبراير إلى أغسطس، بينما يمتد موسم الأمطار من سبتمبر إلى يناير. وتسجل جافنا أعلى متوسط ​​درجة حرارة في سريلانكا، حيث يبلغ 28 درجة مئوية (83 درجة فهرنهايت) . وتكون درجات الحرارة في ذروتها خلال شهري أبريل ومايو، وأغسطس وسبتمبر. أما أبرد درجات الحرارة فتكون في ديسمبر ويناير. ويهطل المطر السنوي بفعل الرياح الموسمية الشمالية الشرقية ، ويختلف معدل هطوله من منطقة لأخرى ومن عام لآخر. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار حوالي 1300 مليمتر أو 50 بوصة في الجزء الغربي من شبه جزيرة جافنا. [ 43 ]  

بيانات المناخ لمدينة جافنا (1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)35.0 (95.0)35.6 (96.1)37.8 (100.0)38.7 (101.7)37.8 (100.0)36.7 (98.1)37.2 (99.0)36.3 (97.3)37.2 (99.0)35.0 (95.0)35.8 (96.4)32.2 (90.0)38.7 (101.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.3 (84.7)30.7 (87.3)32.8 (91.0)33.8 (92.8)32.9 (91.2)32.5 (90.5)32.6 (90.7)32.2 (90.0)31.8 (89.2)31.2 (88.2)29.8 (85.6)28.9 (84.0)31.5 (88.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.5 (77.9)26.2 (79.2)27.9 (82.2)30.0 (86.0)30.3 (86.5)30.1 (86.2)29.9 (85.8)29.5 (85.1)29.4 (84.9)28.2 (82.8)26.7 (80.1)25.9 (78.6)28.3 (82.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)21.7 (71.1)21.7 (71.1)23.4 (74.1)26.2 (79.2)27.8 (82.0)27.7 (81.9)27.2 (81.0)26.7 (80.1)26.5 (79.7)25.3 (77.5)23.7 (74.7)23.0 (73.4)25.1 (77.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.3 (61.3)16.2 (61.2)16.6 (61.9)21.0 (69.8)21.2 (70.2)21.1 (70.0)22.4 (72.3)20.4 (68.7)21.5 (70.7)20.0 (68.0)18.0 (64.4)16.8 (62.2)16.2 (61.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)44.3 (1.74)25.9 (1.02)42.5 (1.67)64.7 (2.55)66.2 (2.61)18.5 (0.73)22.6 (0.89)57.3 (2.26)81.0 (3.19)235.0 (9.25)437.3 (17.22)273.9 (10.78)1369.2 (53.91)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)3.92.33.95.63.71.62.54.24.712.417.111.973.8
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 44 ]
المصدر 2: قسم الأرصاد الجوية (السجلات حتى عام 2007) [ 45 ]

الحوكمة

يتولى مجلس بلدية جافنا إدارة مدينة جافنا. وقد تأسس بموجب قانون البلديات لعام 1865. ورغم أن مدنًا أخرى مثل كاندي وغالي وكولومبو انتخبت مجالس بلدية بعد صدور قانون 1865 بفترة وجيزة، إلا أن جافنا ظلت بدون مجلس بلدي منتخب لسنوات عديدة. ويعكس هذا رغبة البيروقراطيين البريطانيين في إدارة المدينة مباشرة بدلاً من تقاسم السلطة مع ناخبين على قدر عالٍ من التعليم. [ 46 ] وكان سام أ. ساباباثي أول رئيس بلدية منتخب لمجلس بلدية جافنا . وخلال الحرب الأهلية، اغتيل عدد من رؤساء البلديات، مثل ألفريد دورياباه وساروجيني يوجيسواران وبون سيفابالان . [ 47 ] وظلت المدينة دون انتخابات لمدة 15 عامًا بعد عام 1983.

أُجريت انتخابات ما بعد الحرب الأهلية في عام 2009 بعد انقطاع دام 11 عامًا. ويتألف المجلس البلدي من 29 عضوًا. [ 48 ] ونظرًا لتدمير مبنى المجلس البلدي الأصلي خلال الحرب الأهلية، سيتم بناء مبنى جديد للمجلس الحالي في عام 2011. [ 49 ]

التركيبة السكانية

تاريخيًا، كان سكان جافنا من التاميل والمور (المسلمين) والأوروبيين والبورغر الأوراسيين. [ 25 ] ومع مرور الوقت، تغير التركيب السكاني، حيث غلب التاميل والمور، بينما اندمج الأوروبيون والبورغر أو رحلوا. وعاش الأوروبيون والسكان الأصليون في مناطق منفصلة من المدينة. وكانت معظم المنازل متواضعة الحجم، وكانت الشوارع نظيفة. [ 50 ] بعد عام 1900، ازداد عدد السكان، واستقر السنهاليون من الجنوب أيضًا في جافنا. وقبل الحرب الأهلية، كان يعيش في جافنا المور والسنهاليون والتاميل الهنود وجماعات عرقية أخرى.

خلال الحقبة الاستعمارية، كانت جافنا ثاني أكبر مدينة في سيلان (سريلانكا). بعد الاستقلال، تفوقت عليها المستوطنات المجاورة لكولومبو. ولكن حتى عام ١٩٨١، كانت جافنا أكبر مدينة خارج منطقة كولومبو الكبرى . وقد تأثر سكان جافنا، كغيرهم في الشمال والشرق ، بشدة بالحرب الأهلية. هاجر العديد من سكانها التاميل إلى الغرب أو انتقلوا إلى كولومبو بحثًا عن الأمان النسبي . [ ٣٥ ] أما سكان المدينة القلائل من المور والسنهاليين، فقد طُردوا قسرًا أو فروا. ونتيجة لذلك، انخفض عدد سكان المدينة بشكل ملحوظ عما كان عليه قبل ٣٠ عامًا. استقر العديد من سكان المدينة الذين غادروها خلال الحرب الأهلية في أماكن أخرى، ومن غير المرجح عودتهم. وردت تقارير، خاصة بعد نهاية الحرب الأهلية في عام 2009، حول إعادة توطين السكان الذين يرغبون في العودة إلى جافنا، ولكن لم يتم بذل أي جهد جوهري للقيام بذلك حتى الآن.

عدد سكان جافنا التاريخي من عام 1880 إلى عام 2010 [ 25 ] [ 51 ] [ 52 ]
سنة18801891190119111921193119461953196319711981199420072010
سكان4000431793387940,44142,43645,70862,54377,81194,670107,184118,224149,00083,56384,416
رتبةالثانيالثالثالثانيالثانيالثانيالثانيالثالثالثالثالثالثالرابعالرابع عشر
مصدرEST.التعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيالتعداد السكانيمركز/تقديريEST.التعداد السكاني

ضواحي جافنا

دِين

على اليسار: مسجد إسلامي مُرمم في جزء مُدمر من المدينة. على اليمين: كنيسة القديس يعقوب التي تأسست عام 1861، وتقع في غوروناجار.

معظم التاميل هندوس يتبعون المذهب الشيفاوي، لكنهم قد يقدمون القرابين لآلهة القرية . معظم المسيحيين كاثوليك، مع وجود عدد قليل لكن مؤثر من البروتستانت ينتمون إلى كنيسة جنوب الهند ، وهي المنظمة التي خلفت بعثة سيلان الأمريكية وغيرها من الكنائس البروتستانتية التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية. للكنيسة الكاثوليكية أبرشية مقرها في المدينة. كان جميع المور مسلمين، مع غلبة المذهب السني ، مع وجود عدد قليل من الشيعة بين المهاجرين التجار من شمال الهند أو باكستان . توجد جالية صغيرة من البوذيين التاميل الذين اعتنقوا بوذية ثيرافادا خلال القرن العشرين بفضل جهود جمعية ماها بودي . [ 53 ] كان معظم السنهاليين إما بوذيين أو كاثوليك.

كانت هناك جالية صغيرة من الرحّل الرحّل تُعرف باسم كورافار، كانوا يزورون جافنا موسمياً ويتحدثون لهجة من التيلجو أو التاميل. وكان التاميل أيضاً منقسمين وفقاً لنظام الطبقات، ولكن في المناطق الحضرية، كانت الطبقة الاجتماعية أكثر أهمية من الطبقة الاجتماعية، التي كانت أكثر وضوحاً في المناطق الريفية من مقاطعة جافنا.

الاقتصاد والنقل

تأسست جافنا كمدينة تجارية. ورغم وجود ميناء تاريخي كانت تستخدمه مملكة جافنا الأصلية قبل وصول البرتغاليين، إلا أن النشاط التجاري الأوروبي هو ما جعلها بارزة. في العصر الاستعماري، شكل إنتاج الملابس، وصناعة الذهب والفضة، ومعالجة التبغ والأرز، وغيرها من الأنشطة ذات الصلة، جزءًا هامًا من الأنشطة الاقتصادية. [ 54 ] في العصر الحديث، كان الميناء مصدر دخلها الرئيسي، لكنه تراجع بشكل كبير. وهو الآن ميناء صيد. كانت المدينة تضم مجموعة واسعة من الصناعات، بما في ذلك تصنيع الأغذية، والتعبئة والتغليف، وصناعة الأدوات المنزلية، ومعالجة الملح، لكن معظمها توقف بعد عام 1995. [ 35 ] منذ ذلك الحين، انتقل معظم الصناعيين ورواد الأعمال ورجال الأعمال إلى بقية أنحاء سريلانكا وخارجها. بعد عام 2009، أبدت حكومات أجنبية من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والهند، ومستثمرون من جنوب الجزيرة، والجالية التاميلية السريلانكية في الخارج، اهتمامًا بالاستثمار في مقاطعة جافنا عمومًا، ومدينة جافنا خصوصًا. [ 35 ] تم بناء مراكز تسوق مثل كارجيلز سكوير وفنادق مثل جيتوينج جافنا وتيلكو جافنا سيتي ، مما ساهم في تعزيز قطاع السياحة في المدينة. [ 55 ] [ 56 ]

تقع جافنا على بُعد 396 كيلومترًا (246 ميلًا) من كولومبو، وترتبط بها مباشرةً عبر شبكة السكك الحديدية والطرق . كانت المدينة تخدمها قطارات يال ديفي وخمسة قطارات أخرى يوميًا من كولومبو . [ 57 ] محطة جافنا هي المحطة الرئيسية للسكك الحديدية في المدينة . تم افتتاح الطريق السريع A-9 الذي يربط المدينة ببقية أنحاء البلاد بعد وقف إطلاق النار عام 2002، وتُخدَم المدينة بحافلات حكومية وخاصة. تتوفر رحلات جوية تجارية من تشيناي في الهند وكولومبو إلى جافنا عبر مطار جافنا الدولي . [ 58 ] منذ عام 2017 ، تربط خدمة عبّارات سريعة جافنا بجزر ديلفت. [ 59 ]

تعليم

تضم مدينة جافنا عددًا من المؤسسات التعليمية التي تأسست بفضل جهود المبشرين وحركة إحياء المذهب الشيفاوي خلال فترة الاستعمار البريطاني. وقد أنشأ بيتر بيرسيفال، وهو مبشر ويسلياني، العديد من المدارس في جافنا، بما في ذلك كلية جافنا المركزية ومدرسة فيمبادي الثانوية للبنات . وقبل الحرب الأهلية، كانت المدينة تتمتع بواحدة من أعلى معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة في سريلانكا. [ 58 ]

الأدب والإعلام

شهدت جافنا نشاطًا إعلاميًا منذ منتصف القرن التاسع عشر. صدرت أول صحيفة أسبوعية معروفة باللغتين التاميلية والإنجليزية ، "أوثاياثاراكاي " (نجمة الصباح)، بالاشتراك بين البعثة الأمريكية في سيلان والكنيسة الميثودية عام 1840. وفي عام 1863، أصدر محامٍ محلي صحيفة "سيلان باتريوت" أسبوعيًا. كما أصدرت منظمات كاثوليكية وهندوسية، على التوالي، صحيفتي "جافنا كاثوليك جارديان" و"هندو أورغان" لعرض مصالحها الدينية بين عامي 1876 و1889. أما أول صحيفة شهرية باللغة التاميلية فكانت "سانماركابوثيني" ، التي صدرت عام 1884. (كاتيريسو 2004 ، ص 29) 

تبع هذه المجلات المبكرة عدد من الصحف الشعبية باللغة التاميلية مثل إيلاكيساري وإيلانادو . كما شهدت جافنا إصدار مجلات ملتزمة بتطوير الأدب الحداثي والاجتماعي الهادف، مثل بهاراتي ومارومالارشي عام 1946. وكانت مجلة ساترداي ريفيو الأسبوعية الإنجليزية، التي توقفت عن الصدور الآن، مجلة إخبارية مؤثرة صدرت من جافنا.

خلال الحرب الأهلية، اغتيل أو اعتُقل العديد من الناشرين والمؤلفين والصحفيين، وخضعت وسائل الإعلام لرقابة مشددة. ومنذ مطلع الألفية الثانية، تُغطّي صحف مثل "أوثايان" و "يارل ثيناكورال" و "فالامبوري" مدينة جافنا .

مبانٍ بارزة

دُمِّرت بعض المباني التاريخية، كالمعابد ومكتبة ساراسواتي محل والقصور في مدينة نالور الملكية وبقية شبه جزيرة جافنا، على يد المستعمرين البرتغاليين. واستُخدمت مواد من المباني المدمرة في بناء قلعة جافنا وغيرها من التحصينات. [ 33 ] ويُعدّ مدخل قصر كانكيلي الأول ( كانكيليان ثوبو) وقصر الوزير ( مانتري ماناي) من بين المباني التي تعود إلى ما قبل الاستعمار والتي لا تزال قائمة في الأحياء الملكية في نالور. أما داخل مدينة جافنا نفسها، فتُشكّل القلعة الهولندية صرحًا مهيبًا، تليها العديد من المنازل والكنائس والمباني المدنية التي تعود إلى الحقبة الهولندية، والتي تضرر معظمها خلال الحرب الأهلية. وهناك عدد من المباني التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية البريطانية، مثل برج الساعة ذي الطراز الهندي-السراسيني والمكتبة العامة، والتي تُعدّ معالم بارزة. وقد أُعيد بناء جميع المعابد الهندوسية تقريبًا في جافنا، بما في ذلك معبد نالور كانداسوامي ذو الأهمية الاجتماعية، خلال الحقبة الهولندية والبريطانية.

شخصيات بارزة

انظر إلى فئة: أشخاص من جافنا

المدن التوأم

تتيح مبادرات المدن الشقيقة فرصاً لسكان المدن للتعرف على ثقافات بعضهم البعض. [ 60 ]

ستسهل هذه المبادرات التبادلات والمشاريع الثقافية والتعليمية والبلدية والتجارية والمهنية والتقنية بين المدن الشقيقة. [ 60 ]

المدن الشقيقة لها هي: [ 60 ]

مراجع

  1. 1 2 "سريلانكا: أكبر المدن والبلدات وإحصاءات سكانها" . دليل العالم الجغرافي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2012 .
  2. "تعريف جافنا | Dictionary.com" . www.dictionary.com . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  3. "تحسين الخدمات الحضرية وجودة الحياة في جميع أنحاء سريلانكا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  4. ^ راغافان، دكتوراه في الطب (1971). الثقافة التاميلية في سيلان: مقدمة عامة . كالاي نيلايام. ص. 78. 
  5. كوفينتاكامي، مو (1977). مسح لمصادر تاريخ الأدب التاميلي . جامعة أنامالاي. ص 93. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 . 
  6. ^ راغافان، ماريلاند (1 يناير 1971). الثقافة التاميلية في سيلان: مقدمة عامة . كالاي نيلايام.
  7. 1 2 كاتريسو 2004 .
  8. راساناياغام، سي.؛ راساناياغام، موداليار سي. (1 يناير 1993). جافنا القديمة: بحث في تاريخ جافنا من العصور القديمة جدًا إلى العصر البرتغالي . خدمات التعليم الآسيوية. ISBN 9788120602106.
  9. هيئة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. "أمانة قسم جافنا - نظرة عامة" . jaffna.ds.gov.lk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .
  10. ماتيفانان، إيرامان؛ ماهالينغام، ن.؛ الحضارة، الجمعية الدولية لدراسة الحضارات القديمة (1995). كتابة وادي السند بين المتحدثين باللغات الدرافيدية . الجمعية الدولية لدراسة الحضارات القديمة. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  11. ك. إندراپالا (2005). تطور الهوية العرقية: التاميل في سريلانكا من حوالي 300 قبل الميلاد إلى حوالي 1200 ميلادي . منشورات إم في لمركز دراسات جنوب آسيا، سيدني. رقم ISBN 9780646425467أُرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  12. المجلة الدولية للغويات الدرافيدية . قسم اللغويات، جامعة كيرالا. 2009. مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2020 .
  13. ألتشين، ف. ر.؛ إردوسي، جورج (7 سبتمبر 1995). علم آثار جنوب آسيا التاريخية المبكرة: نشأة المدن والدول . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 171. ISBN  9780521376952أُرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  14. "علم الآثار في شبه جزيرة جافنا بعد النزاع - جامعة دورهام" . dur.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  15. هولت، جون (13 أبريل 2011). قارئ سريلانكا: التاريخ، الثقافة، السياسة . مطبعة جامعة ديوك. ص 73-74 . ISBN  978-0822349822أُرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  16. ^ دي سيلفا 1981 ، ص 91-92.
  17. 1 2 3 بيبلز، تاريخ سريلانكا ، ص 31-32
  18. 1 2 دي سيلفا 1981 ، ص 132-133.
  19. بيبلز، تاريخ سريلانكا ، ص 34
  20. ^ كوناراسا، ك سلالة جافنا ، ص 73-75
  21. كودرينغتون، همفري ويليام. "تاريخ موجز لسريلانكا: ملوك دامبادينيا وغامبولا (1215-1411)" . Lakdiva.org. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2007 .
  22. 1 2 ألدن 1996
  23. بفافنبرغر 1982 ، ص 35 
  24. انظر خريطة حصن نالور وجافنا، مؤرشفة في 8 سبتمبر 2013 في Wayback Machine .
  25. 1 2 3 4 المكتبة 1880 ، ص 221 
  26. أبيسينغ 2005 ، الصفحات 58-62 
  27. ^ دي سيلفا وبومر 1997 ، ص. 312 
  28. الغرفة 2004 ، ص 179 
  29. 1 2 3 أبيسينغ 2005 ، ص. 2 
  30. مارتن 2002 ، ص 43 
  31. بفافنبرغر 1982 ، ص 35-36 
  32. «منظر جوي لمدينة جافناباتنام /، 4.VEL رقم الجرد 997» (باللغة الهولندية). لاهاي: الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  33. 1 2 دي سيلفا وبومر 1997 ، ص. 301 
  34. بفافنبرغر 1982 ، ص 44 
  35. 1 2 3 4 5 كاربنتر 2007 ، ص 566 
  36. فيندلاي وهولدزورث 1924 ، ص 34 
  37. فيندلاي وهولدزورث 1924 ، ص 35 
  38. ثوتام، جيوتي (19 مايو 2009). "برابهاكاران: حياة وموت نمر" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 . 
  39. كوهين 2005 ، الصفحات 361-365 
  40. داياسري، جومين (26 أبريل 2008). "افتقار الشخصيات البارزة للاستقلالية" . وزارة الدفاع، سريلانكا . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2008. تشمل هذه الجرائم ضد الإنسانية المجازر الجماعية التي ارتكبتها قوات حفظ السلام الهندية في مستشفى جافنا في 20 أكتوبر 1987، عندما اقتحمت المستشفى وقتلت المرضى والأطباء والممرضات والمساعدين بشكل عشوائي عن طريق إطلاق النار وتفجير القنابل اليدوية.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. تشاتوباديايا 1994 ، ص 112 
  42. سارفاناثان 2007 ، ص 18 
  43. 1 2 "يارل-بانام" . شبكة إيلفار. مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يناير 2011 .
  44. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - جافنا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  45. "القيم القصوى اليومية المسجلة على الإطلاق" (ملف PDF) . قسم الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  46. ساباراتنام 2001 ، ص 101 
  47. سوبرامانيان، تي إس (14 أغسطس 1999). "سجل جرائم القتل" . فرونت لاين . مجموعة ذا هندو. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  48. «انتخابات مجلس بلدية جافنا ستُجرى قريبًا» . تاميل نت . ٢٨ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١١ .
  49. "مبنى البلدية الجديد لمجلس بلدية جافنا" . وزارة الدفاع، سريلانكا. 30 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  50. مارتن 2002 ، ص 44 
  51. "2.4 تعداد سكان المدن الرئيسية حسب الجنس، سنوات التعداد". ملخص إحصائي 2009 (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2011.
  52. "معلومات أساسية عن سكان مقاطعة جافنا - 2007" (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2011 .
  53. بلانكيت وإليمور 2003 ، ص 277 
  54. المكتبة 1880 ، ص 222 
  55. شركة لانكاكوم المحدودة، "الجزيرة" . island.lk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  56. "جافنا تستيقظ على السياحة ولكن الطريق لا يزال طويلاً | صحيفة صنداي تايمز سريلانكا" . sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  57. صحيفة "ديلي نيوز" . الرئيس يناشد المواطنين الوطنيين: انضموا إلينا في بناء خط سكة حديد الشمال . 24 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
  58. 1 2 غوناواردينا 2004 ، ص 197 
  59. "خدمة العبّارات السريعة بين جافنا وجزيرة ديلفت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  60. ١ ٢ ٣ "جافنا تصبح مدينة شقيقة لمدينة ستيرلينغ هايتس، الولايات المتحدة" . صحيفة ديلي إف تي . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٦ .
  61. «توقيع اتفاقية التوأمة بين مدينة جافنا ومدينة كينغستون في لندن» . tamildiplomat.com . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٧ .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • فابري، فيليب (2003). الدليل الأساسي لمدينة جافنا ومنطقتها . نيغومبو: منشورات فياتور. ISBN 955-8736-01-5.
  • فرناندو، ADN (1987). شبه جزيرة جافنا من العصور القديمة إلى العصور الوسطى، جوانبها التاريخية والاستيطانية الهامة . مجلة الجمعية الملكية الآسيوية.
  • بوجانجا، بوترا (1997). قداس لجافنا . لندن: كتب أنانثام. رقم ISBN 1-902098-00-5.
  • كاناجاسينجام، راجكومار (2007). ذكريات ألمانية في آسيا . بلومنجتون، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية: دار المؤلف . رقم ISBN 978-1-4343-1582-3.
  • كانانغارا، إي تي (1984). جافنا والتراث السنهالي . هوماجاما.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • تامبيا، إتش دبليو. (2004). قوانين وعادات التاميل في جافنا . كولومبو: مركز تعليم المرأة والبحوث.
  • Wikimedia Commons logoالوسائط المتعلقة بجافنا على ويكيميديا ​​كومنز