معركة ليني

حملة المئة يوم : واترلو

390 كم 242 ميل

8

سانت هيلينا

7

روشفور

6

واترلو

5

4

3

2

باريس

1

إلبا

   

","zoom":"5"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Napoleon#Exile to Elba|Exile_to_Elba]]
from 30 May 1814 to 26 February 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=42.78;10.29_dim:2000 42.78,10.29])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [10.29,42.78] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Champ de Mai]]
on 1 June 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.86;2.35_dim:2000 48.86,2.35])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2.35,48.86] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Battle of Quatre Bras]]
on 16 June 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.57;4.45_dim:2000 50.57,4.45])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [4.45,50.57] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
Battle of Ligny
on 16 June 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.52;4.58_dim:2000 50.52,4.58])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [4.58,50.52] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Battle of Wavre]]
from 18 to 19 June 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.72;4.6_dim:2000 50.72,4.6])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [4.6,50.72] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[Battle of Waterloo]]
on 18 June 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.68;4.41_dim:2000 50.68,4.41])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [4.41,50.68] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[Frederick Lewis Maitland#Helenaincampaignwaterloo|Surrender of Napoleon]]
on 15 July 1815
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=45.94;-0.96_dim:2000 45.94,-0.96])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.96,45.94] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Napoleon#Exile on Saint Helena|Exile on Saint Helena]]
Napoleon died on 5 May 1821
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-15.97;-5.7_dim:2000 -15.97,-5.7])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-5.7,-15.97] } } ] } ]"}}">

   

  المعركة الحالية

  نابليون في القيادة

  نابليون ليس هو القائد

دارت معركة ليني، التي انتصرت فيها القوات الفرنسية التابعة لجيش الشمال بقيادة نابليون الأول على جزء من الجيش البروسي بقيادة المشير بلوخر، في 16 يونيو 1815 بالقرب من ليني في بلجيكا الحالية . كانت النتيجة انتصارًا تكتيكيًا للفرنسيين ، لكن معظم الجيش البروسي نجا من المعركة بكامل قوته، وتلقى تعزيزات من قوات بروسية لم تشارك في معركة ليني، ولعب دورًا بعد يومين في معركة واترلو . كانت ليني آخر انتصار في مسيرة نابليون العسكرية . في اللحظة الحاسمة من هذه المعركة، أُصيب بلوخر ونُقل خارج ساحة المعركة، وحل محله رئيس أركانه، الفريق غنيزيناو .

في 13 مارس 1815، قبل ستة أيام من وصول نابليون إلى باريس، أعلنت الدول الأعضاء في مؤتمر فيينا أنه خارج عن القانون؛ [10] وبعد أربعة أيام، تعهدت المملكة المتحدة وروسيا والنمسا وبروسيا بإرسال 150 ألف جندي لكل منها لإنهاء ^{حكمه . كان} نابليون يعلم أنه بمجرد فشل محاولاته في ثني واحد أو أكثر من حلفاء التحالف السابع عن غزو فرنسا، فإن فرصته الوحيدة للبقاء في السلطة تكمن في الهجوم قبل أن يتمكن التحالف من حشد قوة ساحقة. فإذا استطاع تدمير قوات التحالف الموجودة جنوب بروكسل قبل تعزيزها، فقد يتمكن من دحر البريطانيين إلى البحر وإخراج البروسيين من الحرب. توقع دوق ويلينغتون أن يحاول نابليون تطويق جيوش التحالف، وهي مناورة استخدمها بنجاح مرات عديدة من قبل، ^{[ 11 ]} بالتحرك عبر مونس إلى الجنوب الغربي من بروكسل. كانت الطرق المؤدية إلى مونس مُعبّدة، مما كان سيُمكّن من القيام بمناورة سريعة على الجناح. كان هذا سيقطع اتصالات ويلينغتون مع قاعدته في أوستند ، ولكنه كان سيدفع جيشه أيضًا إلى الاقتراب من جيش بلوخر. في الواقع، خطط نابليون بدلًا من ذلك لتقسيم جيشي التحالف وهزيمتهما بشكل منفصل، وشجع ويلينغتون على سوء الفهم بمعلومات استخباراتية مُضللة. وتقدم نابليون نحو الحدود دون تنبيه التحالف، وقسم جيشه إلى ثلاثة عناصر ظلت متقاربة بما يكفي لدعم بعضها البعض: جناح أيسر بقيادة المارشال ناي ، وجناح أيمن بقيادة المارشال غروشي ، وقوات احتياطية كان يقودها بنفسه. بعد عبور الحدود عند ثوين بالقرب من شارلوروا قبل فجر يوم 15 يونيو، اجتاح الفرنسيون بسرعة مواقع التحالف الأمامية وحصلوا على " الموقع المركزي " المفضل لنابليون عند نقطة التقاء المنطقة التي انتشر فيها جيش ويلينغتون المتحالف إلى الشمال الغربي، وجيش بلوخر البروسي إلى الشمال الشرقي.

لم يتأكد ويلينغتون من أن هجوم شارلوروا هو الهجوم الفرنسي الرئيسي إلا في وقت متأخر من ليلة 15 يونيو، فأمر جيشه بالانتشار قرب نيفيل وكواتر برا . ^{[ 12 ]} وفي صباح 16 يونيو، أثناء حضوره حفل دوقة ريتشموند ، تلقى ويلينغتون رسالة من أمير أورانج ، فصُدم من سرعة تقدم نابليون، فأرسل جيشه على عجل باتجاه كواتر برا، حيث كان أمير أورانج، برفقة لواء الأمير برنارد من ساكس-فايمار ، يتمركز في موقع هشّ ضد الجناح الأيسر الفرنسي بقيادة المارشال ناي. ^{[ 13 ]} وكانت أوامر ناي هي تأمين مفترق طرق كواتر برا، حتى يتمكن لاحقًا، عند الضرورة، من الالتفاف شرقًا لتعزيز قوات نابليون.

ولأن نابليون اعتبر الجيش البروسي المتجمع يشكل تهديداً أكبر، فقد بادر بمهاجمته أولاً. وقد أدى عمل الفيلق الأول بقيادة الفريق زيتن في 15 يونيو إلى إبطاء التقدم الفرنسي، مما سمح لبلوخر بتجميع قواته في موقع سومبريف، الذي تم اختياره مسبقاً لخصائصه الدفاعية الجيدة.

استندت خطة نابليون الأصلية ليوم 16 يونيو إلى افتراض أن قوات التحالف، التي كانت غافلة، لن تُقدم على حشد متقدم محفوف بالمخاطر، ولذلك كان ينوي دفع طليعة القوات إلى جيمبلو ، لاستطلاع مواقع بلوخر وصدّها. ولمساعدة هذه العملية، كان من المقرر أن تتحرك قوات الاحتياط أولاً إلى فلوروس لتعزيز غروشي، إذا احتاج إلى مساعدة في دحر قوات بلوخر؛ ولكن بمجرد سيطرة نابليون على سومبريف، كان سيُحوّل قوات الاحتياط غربًا وينضم إلى ناي، الذي كان يُفترض أنه سيُسيطر في هذه الأثناء على كواتر برا. ^{[ 14 ]}

سعياً وراء هذا الهدف، كان على ناي، الذي أُلحق به الفيلق الثالث من سلاح الفرسان ( كيلرمان )، أن يتجمع في كواتر برا ويدفع طليعة قواته مسافة 10 كيلومترات (6.2 ميل) شمالاً، مع فرقة ربط في ماربيه لربطه بغروشي. ثم يقوم الوسط والجناح الأيسر معاً بمسيرة ليلية إلى بروكسل. وبذلك، ستُشتت قوات التحالف بشكل لا رجعة فيه، ولن يبقى سوى تدميرها تدريجياً. كان نابليون ينتظر الآن معلومات إضافية من قادة جناحيه في شارلوروا، حيث حشد الفيلق السادس ( لوباو )، لإنقاذه، إن أمكن، من مسيرة مضادة مُرهِقة، إذ بدا من المرجح أنه لن يُحتاج إليه إلا للمسيرة إلى بروكسل. أمضى ناي الصباح في حشد فيلقيه الأول والثاني، وفي استطلاع العدو في كواتر برا، الذي أُبلغ بأنه قد تلقى تعزيزات. لكن حتى الظهر، لم يتخذ أي خطوة جادة للاستيلاء على مفترق الطرق، الذي كان حينها تحت رحمته. في هذه الأثناء، أفاد غروشي من فلوروس أن البروسيين قادمون من نامور، لكن يبدو أن نابليون لم يُعر هذا التقرير أهمية كبيرة. كان لا يزال في شارلوروا عندما وصلته، بين الساعة التاسعة والعاشرة صباحًا، أنباء أخرى من اليسار تفيد بوجود قوات معادية كبيرة في كواتر برا. فكتب على الفور إلى ناي قائلاً إن هذه القوات لا يمكن أن تكون إلا بعضًا من قوات ويلينغتون، وأن على ناي تركيز قواته وسحق ما أمامه، مضيفًا أنه سيرسل جميع التقارير إلى فلوروس. ثم أبقى نابليون لوباو مؤقتًا في شارلوروا، وسارع إلى فلوروس، ووصل حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا. ^{[ 14 ]} 

كان جيش الشمال الفرنسي بقيادة ضباط مخضرمين وعلى رأسهم نابليون نفسه، الذي حقق عشرات الانتصارات. وكان تحت إمرته مباشرة ثلاثة مارشالات ، هم غروشي، وني، وسولت ، جميعهم جنرالات ذوو شهرة وشجاعة. واشتهر قادة الفيالق والفرق بكفاءتهم وخبرتهم في العديد من الحملات العسكرية. أما جنود جيش الشمال، فكانوا في غالبيتهم من المحاربين المخضرمين الذين خاضوا معركة واحدة على الأقل. ورغم أن نسبة المحاربين المخضرمين كانت أعلى من أي من الجيشين الآخرين، إلا أن العديد من الجنود لم يسبق لهم العمل معًا أو تحت قيادة ضباطهم. ولذلك، كان انعدام الثقة بينهم وبين ضباطهم أمرًا شائعًا. وعلى الرغم من وجود العديد من المحاربين المخضرمين، فقد لوحظ أن الكثيرين في التشكيلات الفرنسية لم يسبق لهم التعرض لإطلاق النار. وكما قال هنري هوساي: "لم يحمل نابليون في يده قط سلاحًا بهذه القوة والهشاشة". كان الفرنسيون يتمتعون بتجهيزات وإمدادات جيدة، على الرغم من أن وحدات الحرس اضطرت إلى المعاناة من الأسلحة القياسية، وكان لدى جيش الشمال عدد أكبر من سلاح الفرسان مقارنة بخصومهم طوال أيام المعركة الأربعة التي ستلي ذلك وتنتهي في واترلو.

على النقيض من ذلك، كان الجيش البروسي، في تلك المرحلة، يعاني من حالة من الفوضى وإعادة البناء. ووفقًا للمؤرخ بيتر هوفشروير، "كانت القوات المسلحة التي نشرتها مملكة بروسيا عام 1815، من حيث جودة القوى العاملة والمعدات وتماسك التنظيم، ربما الأسوأ التي نشرتها بروسيا في الحروب الثورية والنابليونية ". ^{[ 15 ]} كان سلاح الفرسان البروسي يعيد تنظيم صفوفه ويحول الفيالق الحرة والجيوش إلى تشكيلات فرسان نظامية. وكان المدفعية تفتقر إلى المدافع والمعدات اللازمة، واستمر وصول المدافع والمعدات من بروسيا حتى مع احتدام المعارك. لم يقل عدد مشاة الجيش البروسي عن ثلثه عن قوات اللاندوير (الميليشيا)، وعلى عكس قوات اللاندوير في عامي 1813/1814، كانت هذه القوات غير مدربة. يقول هوفشروير: "كان من الممكن الاعتماد عليهم في التقدم في حالة من الفوضى والتراجع في حالة من الفوضى". ^{[ 16 ]} ومما زاد من تعقيد مشاكل البروسيين، أن الكتائب الساكسونية والراينلاندية كانت إضافات حديثة إلى الجيش البروسي، ولأنها كانت حتى وقت قريب جزءًا من الجيش الفرنسي، فقد كانت مترددة في المشاركة. تمرد بعض الساكسونيين وأُعيدوا إلى ديارهم قبل تقدم الفرنسيين، كما فرّ العديد من الراينلانديين وعادوا إلى ديارهم أثناء المعركة. ^{[ 1 ]}

لم يغفل البروسيون عن الأمر، فأنشأوا سلسلة من مواقع المدفعية/الفرسان، حيث كانت الفرسان تقوم بدوريات على الجبهة وتعود مسرعة إلى المدفعية التي تطلق نيرانها وفقًا لإشارة متفق عليها مسبقًا. وبهذه الطريقة، تم تنبيه اللواءين الأول والثاني المنتشرين على نطاق واسع على الفور، وبدآ بالتجمع السريع. ^{[ 17 ]} بدأ الفيلق الأول بقيادة الجنرال زيتن انسحابًا قتاليًا صعبًا، مما أتاح للجيش البروسي الوقت الكافي للتجمع. كانت سلسلة المواقع عبارة عن سلسلة من البلدات، كل منها مُجهزة كقرية محصنة. وكان يقود كل منها ضابط بروسي يتأكد من أن الموقع يحتفظ بما يكفي من الخيول والعلف والجنود لنقل الرسائل بكفاءة. كما عملت هذه المواقع كمراكز استخبارات حيث تتم المراقبة، ويتم جمع المتخلفين عن الركب، ويتم استجواب المدنيين المتجولين بدقة. تم إنشاء سلسلة مواقع تعود إلى مركز قيادة بلوخر بحيث يتم تنبيه المقر الرئيسي منذ وقت الانتشار الفرنسي الأول. ^{[ 18 ]} كانت اللواء الأول التابع للفيلق الأول بقيادة الجنرال شتاينمتز نشطة للغاية في جولاته على مواقعه الأمامية في 12 مايو و17 مايو و21 مايو و9 يونيو. وقد أُعطيت أهمية كبيرة لعمليات التمركز وجمع المعلومات الاستخباراتية.

أشارت التقارير المُرسلة إلى الجنرال شتاينمتز إلى أن الهجوم كان وشيكًا في 12 يونيو/حزيران. ^{[ 19 ]} وخلال الفترة من 12 إلى 14 يونيو/حزيران، أرسل قادة ألوية الفيلق الأول والجنرال زيتن نفسه تقارير إلى الجنرال بلوخر والجنرال ويلينغتون. كما جرى التواصل مع سلاح الفرسان الهولندي المُجاور لموقع الفيلق الأول غربًا. والجدير بالذكر أن الجنرال شتاينمتز أمر لواءه بالتجمع للدفاع ليلة 13 يونيو/حزيران، والجنرال بيرش الثاني ^{[ د ] [ 20 ]} صباح 14 يونيو/حزيران، نظرًا لكثافة الانتشار الفرنسي على جبهتهم. ^{[ 21 ]} وكان من المقرر أن تبدأ الهجمات الفرنسية الأولى في 15 يونيو/حزيران. ^{[ 22 ]}

في الخامس عشر من يونيو، عبر نابليون نهر سامبر عند شارلوروا، وشق طريقه بين ويلينغتون وبلوخر. ^{[ 23 ]} قُسّم جيشه إلى ثلاثة أقسام: في الجناح الأيسر فيلق واحد وفرقتان من سلاح الفرسان بقيادة المارشال ناي، وفي الجناح الأيمن فيلقان من سلاح الفرسان بقيادة المارشال غروشي، وفي الوسط ثلاثة فيالق (بما فيها الحرس الإمبراطوري ) وفيلق الفرسان الرابع بقيادة ميلو ( الفرسان المدرعون ) كاحتياطي ثقيل من سلاح الفرسان بقيادة نابليون. كان هدف نابليون الأهم هو إبقاء الجيشين المتنافسين منفصلين ومهاجمة كل منهما على حدة. ولتحقيق هذا الهدف، كان من المقرر أن يتقدم ناي نحو الحلفاء الإنجليز في كواتر برا، وأن يحاصر قوات ويلينغتون هناك. في الوقت نفسه ، كان من المقرر أن يهاجم الفيلق الفرنسي الثالث بقيادة فاندام والفيلق الرابع بقيادة جيرار القوات البروسية مباشرةً على خط دفاعها بين واغنيلي وسان أمان وليني ، بينما يزحف غروشي نحو سومبريف . وقد تم تعزيز فيلق فاندام بالفرقة السابعة للمشاة بقيادة الجنرال جيرار ، المنفصلة عن الفيلق الثاني بقيادة ريل ، والذي كان معظمه متمركزًا في كواتر برا. أراد نابليون التقدم في قلب الموقع البروسي في فلوروس وحسم المعركة بتقدم أخير من الحرس القديم . كانت خطة فصل الجيوش المتناحرة وهزيمتها تدريجيًا استراتيجية قديمة ومفضلة لدى نابليون، تعود إلى عملياته في إيطاليا، وكانت العامل الحاسم في حملاته في النمسا، وفي معاركه مع التحالف الخامس .

تألفت قوات بلوخر من الفيلق البروسي الأول بقيادة زيتن ، والفيلق الثاني بقيادة بيرش الأول، ^{والفيلق الثالث} بقيادة ثيلمان . تمركز الفيلق الأول في الصف الأمامي، مدعومًا بالفيلق الثاني المتمركز خلفه، وكانت مهمته الدفاع عن قرى ليني، وبري، وسانت أماند، بينما شكل الفيلق الثالث الجناح الأيسر وخطط الانسحاب أثناء الدفاع عن جيمبلو ونامور. كان على بلوخر وويلينغتون تجنب الانفصال قدر الإمكان. في صباح يوم المعركة، ^توجه ويلينغتون إلى بلوخر للقاء في طاحونة بري (أو بوسي)، ووعده بدعم فيلق واحد على الأقل من الفيالق الأنجلو-حليفة. ^{[ 24 ]} بعد استراحة للمناقشة مع بلوخر، غادر ويلينغتون إلى كواتر برا.

يسجل ويليام سيبورن ، مستنداً إلى روايات شهود عيان، ذلك على النحو التالي:

بعد إجراء حساباتٍ للوقت اللازم قبل أن يتمكن الدوق من حشد القوة المطلوبة لتنفيذ هذه العملية، واحتمالية هزيمة بلوخر قبل تنفيذها، رُئيَ أن الأفضل لولينغتون، إن أمكن، أن ينتقل لدعم الجناح البروسي الأيمن عبر طريق نامور. إلا أن هذا الدعم المباشر كان مشروطًا بالظروف، وخاضعًا لتقدير الدوق. وقد أعرب الدوق عن ثقته في قدرته على توفير الدعم المطلوب، وكذلك في نجاحه في حشد قوة كافية للهجوم في وقت قريب، ثم عاد إلى كواتر برا. ^{[ 25 ]}

رداً على تحركات القوات الفرنسية، بدأ الفيلقان الثاني والثالث بإرسال تعزيزات إلى الفيلق الأول بقيادة الجنرال زيتن. كانت خطوط الجبهة البروسية أطول من أن تستوعبها القوات المتاحة فوراً، واعتمدت على وصول الفيلق الرابع بقيادة بولو المتقدم من لييج، وعلى دعم الفيلق الأنجلو-حليف الموعود.

واجه البروسيون الفرنسيين الآن بـ 82700 جندي، بينما بلغ عدد القوات الفرنسية المتاحة حوالي 60800 جندي. ^{[ 26 ]}

كانت ساحة معركة ليني تقع على خط تقسيم المياه بين نهري شيلدت وميوز . ينبع جدول ليني من غرب فلوروس ويتعرج باتجاه الشمال الشرقي عبر قرية ليني الصغيرة وصولاً إلى ملتقى النهرين في سومبريف. لم يتجاوز عرض الجدول بضعة أمتار عند ضفتيه، إلا أنه كان مستنقعياً في بعض أجزائه، مما جعل الجسور في سان أمان وليني ذات أهمية استراتيجية بالغة. ونتيجةً لذلك، مثّلت قرى ليني وسان أمان وواغنيلي - المتصلة بقريتي سان أمان لو هامو وسان أمان لا هاي - أفضل المواقع الدفاعية، نظراً لمتانة بنائها وكثافة الأشجار المحيطة بها. أما بقية ساحة المعركة فكانت عبارة عن حقول حبوب شاهقة الارتفاع. وكانت طاحونة بري الهوائية، الواقعة على تل شمال غرب ليني، نقطة مراقبة مثالية، فاتخذها بلوخر مقراً له خلال المعركة. اتخذ نابليون من فلوروس مقراً له، حيث كان يتمتع أيضاً بإطلالة جيدة على ساحة المعركة من طاحونة نافو.

لم يعترض الفرنسيون انسحاب البروسيين، بل بدا وكأنهم لم يلاحظوه. ^{[ 39 ]} والأهم من ذلك، أنهم لم يتراجعوا شرقًا، على طول خطوط إمدادهم بعيدًا عن ويلينغتون، بل شمالًا، موازين لخط مسيرة ويلينغتون، وظلوا على مسافة دعم منه، وظلوا على اتصال دائم به. أعادوا تجميع صفوفهم جنوب وافر، على بعد حوالي 13 كيلومترًا (8 أميال) شرق واترلو، ومن هناك توجهوا إلى واترلو في 18 يونيو. ^{[ 39 ]} 

توقع ويلينغتون أن يهاجمه نابليون في كواتر برا، لذا أمضى يوم 17 يونيو/حزيران متراجعًا شمالًا إلى موقع دفاعي كان قد استطلعه شخصيًا في العام السابق في مون سان جان ، وهو تل منخفض جنوب قرية واترلو وغابة سوني . ^{[ 43 ]} انطلق نابليون، برفقة قوات الاحتياط والجناح الأيمن من جيش الشمال، متأخرًا في 17 يونيو/حزيران، وانضم إلى ناي في كواتر برا الساعة 13:00 لمهاجمة جيش ويلينغتون، لكنه لم يجد سوى مؤخرة سلاح الفرسان المتبقية في الموقع. طارد الفرنسيون ويلينغتون إلى واترلو، لكنهم لم يتمكنوا إلا من هزيمة مؤخرة صغيرة من سلاح الفرسان في معركة جيناب قبل أن يهطل مطر غزير طوال الليل. وبحلول نهاية 17 يونيو/حزيران، وصل جيش ويلينغتون إلى موقعه في واترلو، وتبعه الجزء الأكبر من جيش نابليون. وقعت المعركة الحاسمة في الحملة في واترلو في 18 يونيو 1815.

قبل مغادرة ليني، منح نابليون غروشي 33 ألف جندي وأصدر إليه أوامر بملاحقة البروسيين المنسحبين. إلا أن تأخره في الانطلاق، وعدم وضوح وجهة البروسيين، وغموض الأوامر الموجهة إليه، حال دون تمكنه من منع الجيش البروسي من الوصول إلى وافر ، حيث كان بإمكان بلوخر الزحف لدعم ويلينغتون في معركة واترلو ، بينما خاض ثيلمان معركة وافر . بعد هزيمة الفرنسيين في واترلو، كان غروشي الوحيد الذي تمكن من الانسحاب المنظم إلى فرنسا بقواته التي بلغت نحو 30 ألف جندي فرنسي منظم مع مدفعيتهم. مع ذلك، لم يكن هذا الجيش قويًا بما يكفي لمقاومة قوات التحالف المشتركة. أعلن نابليون تنازله عن العرش في 24 يونيو 1815، واستسلم نهائيًا في 15 يوليو.

• قائمة معارك نابليون

• بيك، أرشيبالد فرانك ( 1911)، "حملة واترلو، 1815"  ، في تشيشولم، هيو (محرر)، الموسوعة البريطانية ، المجلد  28 (  الطبعة الحادية عشرة)، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 371-381 
• تشاندلر، ديفيد (2009). حملات نابليون . سكريبنر. ISBN 978-1439131039تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
• كلودفيلتر، م. (2008). الحرب والنزاعات المسلحة  : موسوعة إحصائية للخسائر البشرية وغيرها من الأرقام، 1494-2007 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0786433193.
• تشيسني، تشارلز سي. (1907)، محاضرات واترلو: دراسة لحملة 1815 ، لونجمانز، جرين، وشركاه.
• تشيسني، تشارلز كورنواليس (1869)، محاضرات واترلو: دراسة لحملة 1815 ، لونغمانز، غرين، وشركاه، ص 142-143 
• كلاوزفيتز، كارل فون (2010)، "الفصل 37. تحركات 17 يونيو: بلوخر" ، في كتاب "عن واترلو: كلاوزفيتز، ويلينغتون، وحملة 1815" ، ترجمة كريستوفر باسفورد، ودانيال موران، وغريغوري دبليو بيدلو، www.clausewitz.com، ISBN 978-1453701508
• كوريجان، جوردون (2006). ويلينغتون: حياة عسكرية . هامبلدون ولندن، 2001، جامعة ميشيغان. ص  299. ISBN 978-1852855154.
• إسديل، تشارلز (2016). نابليون، فرنسا، ووترلو: النسر المرفوض . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1473870840.
• فرانكلين، جون (2015)، واترلو 1815 (2): ليني ، دار بلومزبري للنشر، ص 94 ، رقم ISBN  978-1-4728-0368-9
• جاريلتس، غيره. أندر. فون (1856)، Die Ostfriesen im deutschen Befreiungskriege: Gesch. des ehemal. 3ten Westphälisch-Ostfries. أفواج المشاة البرية، der freiwilligen Jäger، der Cavallerie ... seit ihrer Entstehung bis zur Auflösung in den Kriegsjahren 1813, 1814 u. 1815. ميت اليجر. الحصول على Upstalsbooms u. Schlachtplan von Ligerz u. واترلو ، دبليو بوك، ص. 172 
• جلوفر، غاريث (2014)، " الفصل الثامن : معركة ليني" ، واترلو: الأسطورة والحقيقة ، دار بن آند سورد للنشر، الصفحات 59-67 ، رقم ISBN  978-1-78159-356-1
• هايثورنثويت، فيليب (2007). جيوش واترلو: الرجال والتنظيم والتكتيكات . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1473800434.
• هوفشروير، بيتر (1999)، 1815، حملة واترلو: النصر الألماني ، لندن: غرينهيل بوكس ، رقم ISBN 1-85367-368-4
• هاسي، جون (2017). واترلو: حملة 1815، المجلد 1. دار غرينهيل للنشر. رقم ISBN 978-1784381981.
• ليجير ، مايكل (2014)، بلوخر، آفة نابليون ، آرثر إتش كلارك، ISBN 978-0806144092
• ليجير، مايكل ف.، محرر (2016)، نابليون وفن الحرب العملياتي ، بريل، ISBN 978-9004310032
• لونغفورد، إليزابيث (1971)، ويلينغتون: سنوات السيف ، بانثر
• ماكسويل، ويليام هاميلتون (1833)، قصص واترلو ، آر. بنتلي، ص 209 
• فون موفلينغ، فريدريش كارل فرديناند (1833)، لمحة عن معركة واترلو: أضيفت إليها التقارير الرسمية للمارشال دوق ويلينغتون ... الأمير بلوخر، وتأملات في معركتي ليني وواترلو ، برات وباري، ص 74 ، 77 
• بيجيرد ، آلان (2004)، Dictionnaire des Batailles de Napoléon ، تالاندييه، Bibliothèque Napoléonienne، ISBN 2-84734-073-4
• برايس، مونرو (2014). نابليون: نهاية المجد . مطبعة جامعة أكسفورد.
• سيبورن، ويليام (1848)، حملة واترلو، 1815 (  الطبعة الرابعة)، إدوارد أربير
• سيبورن، ويليام (1895). حملة واترلو، 1815 (  الطبعة الرابعة). ويستمنستر: أ. كونستابل.
• الفيكتوري (2007). "جورج دوبيسلاف لودفيج فون بيرش" . Fortunecity.com. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2007.
• روثنبرغ، غونتر (1978). فن الحرب في عصر نابليون . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-31076-8. OCLC 3272721 . 

• "معركة ليني 1815: الخرائط، ترتيب المعركة، الرسوم البيانية" . napoleonistyka . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2016 .
• "المارشال الأمير فون بلوخر" . واترلو 200. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2016 .

• وسائط متعلقة بمعركة ليني على ويكيميديا ​​كومنز