زيروكس ألتو

يُعدّ جهاز زيروكس ألتو نظام حاسوبي طُوّر في مركز أبحاث زيروكس بالو ألتو (PARC) خلال سبعينيات القرن الماضي. ويُعتبر من أوائل محطات العمل أو الحواسيب الشخصية ، وقد أسهم تطويره في ريادة العديد من جوانب الحوسبة الحديثة. تشمل هذه التطورات واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، وفأرة الحاسوب ، وشبكات الإيثرنت ، والقدرة على تشغيل تطبيقات متعددة في وقت واحد . وهو من أوائل الحواسيب التي استخدمت محرر نصوص WYSIWYG (ما تراه هو ما تحصل عليه)، كما أنه مزود بشاشة عرض نقطية. لم يحقق جهاز ألتو نجاحًا تجاريًا، ولكنه كان له تأثير كبير على تطوير أنظمة الحاسوب اللاحقة.

صُمم جهاز ألتو لنظام تشغيل يعتمد على واجهة مستخدم رسومية، ثم استُخدم لاحقًا مفهوم سطح المكتب . ^{[ 6 ] [ 7 ]} طُرحت أولى الأجهزة في 1 مارس 1973، ^{[ 8 ]} وبدأ إنتاجها بكميات محدودة قبل عقد من الزمن من إلهام تصاميم زيروكس لشركة آبل لإطلاق أول حواسيب بواجهة مستخدم رسومية موجهة للسوق الجماهيري. يأتي جهاز ألتو في هيكل صغير نسبيًا، ويستخدم وحدة معالجة مركزية (CPU) مُصممة خصيصًا من دوائر متكاملة متعددة من شركتي SSI وMSI . بلغت تكلفة كل جهاز عشرات الآلاف من الدولارات. في البداية، لم يُصنع سوى عدد قليل منها، ولكن بحلول أواخر السبعينيات، كان حوالي 1000 جهاز قيد الاستخدام في مختبرات زيروكس المختلفة، وحوالي 500 جهاز آخر في عدة جامعات. بلغ إجمالي الإنتاج حوالي 2000 جهاز.

أصبح جهاز ألتو معروفًا على نطاق واسع في وادي السيليكون ، واعتُبرت واجهة المستخدم الرسومية الخاصة به مستقبل الحوسبة. في عام ١٩٧٩، رتب ستيف جوبز زيارة إلى مركز أبحاث زيروكس بارك، حيث تلقى موظفو شركة أبل عروضًا توضيحية لتقنية زيروكس مقابل حصول زيروكس على أسهم في أبل. ^{[ ٩ ]} بعد زيارتين لجهاز ألتو، استخدم مهندسو أبل هذه المفاهيم في تطوير نظامي ليزا وماكنتوش .

في عام 1981، طرحت شركة زيروكس سلسلة من أجهزة الكمبيوتر المكتبية، أطلق عليها اسم " ستار" ، استنادًا إلى مفاهيم جهاز "ألتو". بلغ سعر نظام مكتبي متكامل، يشمل عدة محطات عمل ووحدة تخزين وطابعة ليزر ، ما يصل إلى 100 ألف دولار (ما يعادل 350 ألف دولار في عام 2025) . وكما هو الحال مع جهاز "ألتو"، لم يكن لجهاز "ستار" تأثير مباشر يُذكر على السوق.

فأرة ألتو

الأزرار الثلاثة العلوية

يحتوي الجانب السفلي على ثلاث كرات متدحرجة.

يُعدّ جهاز ألتو أول حاسوب بنظام تشغيل رسومي، وقد بُني على تصميمات واجهات رسومية سابقة. وُضعت فكرته عام ١٩٧٢ في مذكرة كتبها بتلر لامبسون ، مستوحاة من نظام الإنترنت (NLS) الذي طوره دوغلاس إنجلبارت وداستن ليندبرغ في معهد ستانفورد للأبحاث (SRI). كما كان لنظام التعليم بلاتو، الذي طُوّر في مختبر أبحاث التعليم القائم على الحاسوب بجامعة إلينوي، تأثيرٌ إضافي . ^{[ ١٠ ]} صُمّم جهاز ألتو في معظمه على يد تشارلز ب. ثاكر . أُسندت أعمال التصميم الصناعي والتصنيع إلى مجموعة البرامج الخاصة التابعة لشركة زيروكس في إل سيغوندو ، والتي ضمّ فريقها مدير البرنامج دوغ ستيوارت، ومديرة العمليات آبي سيلفرستون ، والمصمم الصناعي بوب نيشيمورا. أنتجت مجموعة البرامج الخاصة دفعة أولية من ٣٠ وحدة، بالتعاون مع جون إلينبي في مركز أبحاث بالو ألين (PARC) وستيوارت وسيلفرستون في إل سيغوندو، والذين تولّوا مسؤولية إعادة تصميم إلكترونيات جهاز ألتو. ونظرًا لنجاح التجربة الأولية، واصل الفريق إنتاج ما يقرب من 2000 وحدة على مدى السنوات العشر التالية. ^{[ 11 ]}

تُعرض عدة هياكل من طراز زيروكس ألتو في متحف تاريخ الحاسوب في ماونتن فيو، كاليفورنيا ، ويُعرض هيكل واحد في متحف ميمز للتكنولوجيا والفنون في روزويل، جورجيا ، بينما يمتلك عدد منها أفراد. وتُعرض أنظمة تشغيل في متحف سيستم سورس للحاسوب في هانت فالي ، ماريلاند . مُنح تشارلز ب. ثاكر جائزة تورينج لعام 2009 من جمعية آلات الحوسبة في 9 مارس 2010، لتصميمه الرائد وإنجازه لجهاز ألتو. ^{[ 12 ]} كما مُنحت جائزة تشارلز ستارك دريبر لعام 2004 لثاكر، وآلان سي. كاي ، وباتلر لامبسون، وروبرت دبليو. تايلور، لجهودهم في تطوير ألتو. ^{[ 13 ]}

في 21 أكتوبر 2014، أصدر متحف تاريخ الحاسوب الشفرة المصدرية لبرنامج ألتو، وموارد أخرى. ^{[ 14 ]}

يعتمد الوصف التالي في الغالب على دليل أجهزة Alto الصادر في أغسطس 1976 عن شركة Xerox PARC. ^{[ 15 ]}

يستخدم جهاز ألتو تصميمًا مُشفّرًا دقيقًا، ولكن على عكس العديد من أجهزة الكمبيوتر، فإن محرك الشفرة الدقيقة ليس مخفيًا عن المبرمج في تصميم متعدد الطبقات. تستفيد تطبيقات مثل لعبة البينبول من ذلك لتسريع الأداء. يحتوي ألتو على وحدة حسابية منطقية (ALU) تعتمد على شريحة Texas Instruments 74181 ، وذاكرة تحكم ROM مع امتداد قابل للكتابة، وذاكرة رئيسية بسعة 128 كيلوبايت (قابلة للتوسيع إلى 512 كيلوبايت) مُنظمة في كلمات 16 بت. يتم توفير التخزين بواسطة قرص صلب يستخدم خرطوشة قابلة للإزالة بسعة 2.5 ميجابايت ( من شركة Diablo Systems ، التي استحوذت عليها شركة Xerox لاحقًا)، وهي مشابهة لتلك المستخدمة في جهاز IBM 2310. يتم وضع الجهاز الأساسي وقرص صلب واحد في خزانة بحجم ثلاجة صغيرة تقريبًا ؛ ويمكن إضافة قرص صلب آخر عن طريق التوصيل التسلسلي .

يُخفي نظام ألتو التمييز بين العناصر الوظيفية ويتجاهله تمامًا. فبدلًا من وحدة معالجة مركزية منفصلة ذات واجهة كهربائية محددة (مثل ناقل النظام ) للتخزين والأجهزة الطرفية، تتفاعل وحدة الحساب والمنطق (ALU) في ألتو مباشرةً مع واجهات الأجهزة للذاكرة والأجهزة الطرفية، مدفوعةً بتعليمات دقيقة تُخرج من مخزن التحكم. يدعم جهاز الشفرة الدقيقة ما يصل إلى 16 مهمة متعددة المهام تعاونية ، لكل منها أولوية ثابتة . تُنفذ مهمة المحاكاة مجموعة التعليمات العادية التي تُكتب بها معظم التطبيقات؛ وهذه المجموعة مشابهة لمجموعة تعليمات Data General Nova . ^{[ 16 ]} تخدم مهام أخرى وظائف العرض، وتحديث الذاكرة، والقرص، والشبكة، ووظائف الإدخال/الإخراج الأخرى. على سبيل المثال، وحدة تحكم عرض الصور النقطية ليست سوى مسجل إزاحة 16 بت ؛ تنقل الشفرة الدقيقة بيانات تحديث العرض من الذاكرة الرئيسية إلى مسجل الإزاحة، الذي يُحوّلها إلى عرض من البكسلات التي تُطابق الأصفار والآحاد في بيانات الذاكرة. وبالمثل، يدعم النظام الإيثرنت بأقل قدر من الأجهزة، مع مسجل إزاحة يعمل في كلا الاتجاهين لتحويل كلمات الإخراج إلى سلسلة نصية وفك تشفير كلمات الإدخال إلى سلسلة نصية. تم تصميم سرعته لتكون 3 ميجابت/ثانية لأن محرك الشفرة الدقيقة لا يمكنه أن يعمل بشكل أسرع ويستمر في دعم عرض الفيديو ونشاط القرص وتحديث الذاكرة. 

على عكس معظم الحواسيب الصغيرة في ذلك الوقت، لا يدعم جهاز ألتو منفذًا تسلسليًا للواجهة. فباستثناء اتصال إيثرنت ، فإن جهاز الإخراج المشترك الوحيد في ألتو هو شاشة أنبوب أشعة كاثودية ثنائية المستوى (أبيض وأسود) بقاعدة قابلة للإمالة والدوران، مثبتة في الوضع الرأسي بدلًا من الوضع الأفقي الأكثر شيوعًا. أما أجهزة الإدخال فهي لوحة مفاتيح قابلة للفصل، وفأرة بثلاثة أزرار ، ولوحة مفاتيح اختيارية بخمسة مفاتيح متصلة . وقد طُرحت القطعتان الأخيرتان من قِبل نظام SRI On-Line، وحققت الفأرة نجاحًا فوريًا بين مستخدمي ألتو، بينما لم تحظَ لوحة المفاتيح المتصلة بشعبية.

في الفئران القديمة، كانت الأزرار عبارة عن ثلاثة قضبان رفيعة مرتبة من الأعلى إلى الأسفل بدلاً من الجانبين؛ وقد سُميت في الوثائق نسبةً إلى ألوانها. وكانت الحركة تُستشعر بواسطة عجلتين متعامدتين. وسرعان ما استُبدلت هذه الفئران بفأرة كروية الشكل، اخترعها رونالد إي. رايدر وطوّرها بيل إنجلش . وهذه الفئران تعمل بتقنية كهروضوئية ميكانيكية، حيث تستخدم في البداية الضوء الأبيض، ثم الأشعة تحت الحمراء ، لحساب دورات العجلات داخل الفأرة.

يُمثَّل كل مفتاح على لوحة مفاتيح ألتو ببت منفصل في مجموعة من مواقع الذاكرة. ونتيجةً لذلك، يُمكن قراءة ضغطات مفاتيح متعددة في وقت واحد . تُستغل هذه الخاصية لتغيير موقع بدء تشغيل ألتو على القرص. تُستخدم قيمة لوحة المفاتيح كعنوان قطاع على القرص لبدء التشغيل منه، ومن خلال الضغط باستمرار على مفاتيح مُحددة أثناء الضغط على زر بدء التشغيل، يُمكن تحميل أنظمة تشغيل وبرمجيات دقيقة مختلفة. وقد أدى ذلك إلى ظهور مصطلح "بدء التشغيل من الطرف" (nose boot)، حيث تتطلب المفاتيح اللازمة لبدء تشغيل إصدار تجريبي من نظام التشغيل عددًا من الأصابع يفوق قدرة المستخدم على التعبير. وقد تم الاستغناء عن "بدء التشغيل من الطرف" (nose boot) بفضل move2keysالبرنامج الذي يُزيح الملفات على القرص بحيث يُمكن استخدام تسلسل مفاتيح مُحدد.

طُوِّرت العديد من أجهزة الإدخال/الإخراج الأخرى لجهاز ألتو، بما في ذلك كاميرا تلفزيونية، وطابعة هاي-تايب ديزيويل، ومنفذ متوازي، على الرغم من ندرة هذه الأجهزة. كما كان بإمكان ألتو التحكم في محركات الأقراص الخارجية ليعمل كخادم ملفات ، وكان هذا استخدامًا شائعًا للجهاز.

كُتبت البرامج الأولى لجهاز ألتو بلغة البرمجة BCPL ، ثم بلغة ميسا لاحقًا ^{[ 1 ]} ، وهي لغة لم تُستخدم على نطاق واسع خارج مركز أبحاث بالو ألتو (PARC)، لكنها أثرت في العديد من اللغات اللاحقة، مثل مودولا . استخدم ألتو إصدارًا مبكرًا من ترميز ASCII يفتقر إلى رمز الشرطة السفلية ، ويحتوي بدلًا منه على رمز السهم الأيسر المستخدم في لغة ALGOL 60 ، بالإضافة إلى العديد من المشتقات لمعامل التخصيص : ربما كانت هذه السمة المميزة مصدرًا لنمط CamelCase في كتابة المعرفات المركبة . كما كان بإمكان المستخدمين برمجة أجهزة ألتو باستخدام الشفرة المصغرة. ^{[ 15 ]}

ساهم جهاز ألتو في نشر استخدام نموذج الرسومات النقطية لجميع أنواع المخرجات، بما في ذلك النصوص والرسومات. كما قدم مفهوم عملية نقل كتل البتات ( BitBLT ) كواجهة برمجة أساسية للشاشة. وعلى الرغم من صغر حجم ذاكرته، فقد كُتبت العديد من البرامج المبتكرة لجهاز ألتو، منها:

• أول أنظمة إعداد المستندات بتقنية WYSIWYG ، وهما Bravo و Gypsy ؛
• أداة البريد الإلكتروني Laurel ، ^{[ 17 ]} وخليفتها، Hardy ^{[ 18 ] [ 19 ]}
• محرر الرسومات المتجهة Sil، المستخدم بشكل أساسي للدوائر المنطقية ولوحات الدوائر المطبوعة وغيرها من المخططات الفنية؛
• محرر الصور النقطية Markup ( برنامج رسم مبكر )؛
• محرر الرسم الرسومي باستخدام الخطوط والمنحنيات؛
• أول محرر دوائر متكاملة WYSIWYG ، وهو ICARUS، استنادًا إلى عمل لين كونواي وكارفر ميد وثورة ميد وكونواي ؛ ^{[ 20 ]}
• الإصدارات الأولى من بيئة سمول توك
• تداخل
• واحدة من أوائل ألعاب الفيديو متعددة اللاعبين القائمة على الشبكة ( Alto Trek من تصميم جين بول ).

لم تكن هناك برامج جداول بيانات أو قواعد بيانات. لم يظهر أول برنامج جداول بيانات إلكتروني، وهو VisiCalc ، إلا في عام 1979.

من الناحية التقنية، يُعدّ جهاز ألتو حاسوبًا صغيرًا، لكن يمكن اعتباره حاسوبًا شخصيًا لأنه يُستخدم من قِبل شخص واحد يجلس على مكتب، على عكس الحواسيب المركزية وغيرها من الحواسيب الصغيرة في تلك الحقبة. ويُمكن القول إنه "أول حاسوب شخصي"، مع أن هذا اللقب محل جدل. والأهم من ذلك (وربما أقل إثارة للجدل)، يُمكن اعتباره أحد أوائل أنظمة محطات العمل ، مع أنظمة لاحقة مثل محطات عمل بيرك وأبولو، وأنظمة سيمبوليكس ( المصممة لتشغيل لغة ليسب كبيئة تطوير). ^{[ 21 ]}

في الفترة ما بين عامي 1976 و1977، أمضى رائد الحوسبة السويسري نيكلاوس ويرث إجازة تفرغ علمي في مركز أبحاث بالو ألتو (PARC)، حيث انبهر بجهاز ألتو. ولعدم تمكنه من جلب نظام ألتو إلى أوروبا، قرر ويرث بناء نظام جديد من الصفر، فصمم جهاز ليليث مع فريقه. ^{[ 22 ]} أصبح الجهاز جاهزًا للاستخدام حوالي عام 1980، قبل أن تُصدر شركة زيروكس جهاز ستار عام 1981، وشركة آبل جهاز ليزا عام 1983، وجهاز ماكنتوش عام 1984. وفي حوالي عام 1985، بدأ ويرث إعادة تصميم كاملة لجهاز ليليث تحت اسم "مشروع أوبرون" .

في عام ١٩٧٨، تبرعت شركة زيروكس بخمسين جهازًا من طراز ألتو لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وجامعة ستانفورد ، وجامعة كارنيجي ميلون ، ^{[ ١ ]} وجامعة روتشستر . ^{[ ٢٣ ]} كما تلقى معهد علوم الحاسوب التابع للمكتب الوطني للمعايير في غايثرسبيرغ، ميريلاند، جهاز ألتو واحدًا في أواخر عام ١٩٧٨، إلى جانب خوادم ملفات نظام الملفات المؤقت من زيروكس (IFS) وطابعات ليزر من دوفر. وقد ألهمت هذه الأجهزة محطات عمل ليليث التابعة للمعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ، ومحطة عمل بيرك التابعة لشركة ثري ريفرز ، ومحطة عمل شبكة جامعة ستانفورد (SUN)، التي أدت إلى تأسيس شركة منبثقة هي صن مايكروسيستمز . وتأثرت محطة عمل أبولو/دومين بشكل كبير بجهاز ألتو.

بعد اقتناء جهاز ألتو، سعت إدارة نظم المعلومات في البيت الأبيض إلى توجيه موردي الحواسيب الفيدراليين نحو هذا التوجه. أصدر المكتب التنفيذي لرئيس الولايات المتحدة طلبًا لتقديم عروض لنظام حاسوبي يحل محل نظام الميزانية القديم لمكتب الإدارة والميزانية ، باستخدام محطات عمل شبيهة بأجهزة ألتو، متصلة بجهاز حاسوب مركزي متوافق مع IBM. إلا أن الطلب سُحب لاحقًا لعدم قدرة أي شركة مصنعة لأجهزة الحاسوب المركزية على توفير مثل هذا التكوين.

في ديسمبر 1979، زار ستيف جوبز، المؤسس المشارك لشركة أبل، مركز أبحاث زيروكس بارك، حيث اطلع على بيئة البرمجة الكائنية Smalltalk -76، وشبكات الحاسوب، والأهم من ذلك ، واجهة المستخدم الرسومية WYSIWYG التي تعمل بالماوس والمقدمة من جهاز ألتو. في ذلك الوقت، لم يُدرك جوبز أهمية أول عنصرين، لكنه انبهر بالعنصر الأخير. وسرعان ما تم دمج واجهات المستخدم الرسومية في منتجات أبل، بدءًا بجهاز ليزا ثم جهاز ماكنتوش ، وقام جوبز بتجنيد عدد من الباحثين الرئيسيين من مركز أبحاث زيروكس بارك. ^{[ 24 ]}

في الفترة من عام 1980 إلى عام 1981، استخدم المهندسون في مركز أبحاث بارك وفي قسم تطوير أنظمة زيروكس أجهزة ألتوس لتصميم محطات عمل ستار .

تأخرت شركة زيروكس في إدراك قيمة التكنولوجيا التي طُوّرت في مركز أبحاث بالو ألتو (PARC). ^{[ 25 ]} لم يكن استحواذ زيروكس على شركة أنظمة البيانات العلمية (SDS، التي أصبحت لاحقًا XDS) في أواخر الستينيات ذا أهمية بالنسبة لمركز PARC. وقد طوّر مركز PARC جهاز محاكاة خاص به لجهاز PDP-10 من شركة Digital Equipment Corporation ، أطلق عليه اسم MAXC. ^{[ 26 ]} وكان جهاز MAXC بمثابة بوابة PARC إلى شبكة ARPANET . وقد ترددت الشركة في العودة إلى مجال الحوسبة بتصاميم غير مجرّبة تجاريًا، على الرغم من أن العديد من هذه الفلسفات ستُستخدم في منتجات لاحقة.

ذكرت مجلة بايت في عام 1981، ^{[ 1 ]}

من غير المرجح أن يتمكن أي شخص خارج مجتمع أبحاث علوم الحاسوب من شراء جهاز ألتو. فهو ليس مخصصًا للبيع التجاري، بل كأدوات تطوير لشركة زيروكس، وبالتالي لن يُنتج بكميات كبيرة. لكن ما يجعله جديرًا بالذكر هو أن عددًا كبيرًا من أجهزة الحاسوب الشخصية المستقبلية سيُصمم بالاستفادة من المعرفة المكتسبة من تطوير ألتو.

بعد جهاز Alto، طورت PARC محطات عمل أكثر قوة (لم يكن أي منها مخصصًا كمشاريع ) أطلق عليها بشكل غير رسمي اسم "آلات D": Dandelion (الأقل قوة، ولكنها الوحيدة التي تم إنتاجها كمنتج في شكل واحد)، وDolphin؛ وDorado (الأكثر قوة؛ آلة منطق مقترنة بالباعث (ECL))؛ وآلات هجينة مثل Dandel-Iris.

قبل ظهور الحواسيب الشخصية مثل Apple II عام 1977 و IBM Personal Computer (IBM PC) عام 1981، كانت سوق الحواسيب تهيمن عليها الحواسيب المركزية والحواسيب الصغيرة باهظة الثمن المزودة بمحطات طرفية بسيطة تتقاسم وقت معالجة البيانات مع الحاسوب المركزي. وخلال سبعينيات القرن الماضي، لم تُبدِ شركة زيروكس أي اهتمام بعمل مركز أبحاث بالو ألتو (PARC). وعندما دخلت زيروكس أخيرًا سوق الحواسيب الشخصية مع جهاز زيروكس 820 ، رفضت تصميم ألتو بشكل قاطع، واختارت بدلاً منه نموذجًا تقليديًا للغاية، وهو جهاز يعمل بنظام CP/M مزود بشاشة عرض قياسية آنذاك بحجم 80×24 حرفًا فقط، وبدون فأرة.

بمساعدة باحثي مركز أبحاث بالو ألتو (PARC)، طورت شركة زيروكس في نهاية المطاف جهاز ستار ، المبني على محطة عمل دانديليون، ولاحقًا نظام ستار 6085 المكتبي ذو التكلفة المنخفضة، المبني على محطة عمل داي بريك . وقد استندت هذه الأجهزة، التي تعتمد على بنية وايلد فلاور الموصوفة في ورقة بحثية لباتلر لامبسون ، إلى معظم ابتكارات ألتو، بما في ذلك واجهة المستخدم الرسومية المزودة بأيقونات ونوافذ ومجلدات، وشبكة محلية قائمة على الإيثرنت، وخدمات طابعات الليزر عبر الشبكة.

لم تدرك شركة زيروكس خطأها إلا في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، بعد أن أحدث جهاز ماكنتوش ثورة في سوق الحواسيب الشخصية بفضل شاشته النقطية وواجهة المستخدم التي تتمحور حول الفأرة. وقد استُلهم كلا الجهازين من جهاز ألتو. ^{[ 25 ]} حققت سلسلة زيروكس ستار نجاحًا تجاريًا نسبيًا، لكنها جاءت متأخرة جدًا. لم تستطع محطات عمل زيروكس باهظة الثمن منافسة محطات العمل الأرخص ذات واجهة المستخدم الرسومية التي ظهرت في أعقاب جهاز ماكنتوش الأول، وفي النهاية انسحبت زيروكس من سوق محطات العمل.

• نظام الحاسوب NLS
• آلان كاي
• أديل غولدبرغ (عالمة حاسوب)

• دليل مستخدم ألتو  : سبتمبر 1979 (ملف PDF) . بالو ألتو، كاليفورنيا: مركز أبحاث زيروكس بالو ألتو. سبتمبر 1979. OCLC 7271372 . 
• هيلتزيك، مايكل أ. (1999). تجار البرق: مركز أبحاث زيروكس بارك وفجر عصر الحاسوب . نيويورك: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0887309892.
• بروك، ديفيد سي. (1 مارس 2023). "بعد 50 عامًا، ما زلنا نعيش في عالم زيروكس ألتو" . مجلة IEEE Spectrum . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .

• وثائق Xerox Alto متوفرة على موقع bitsavers.org
• في متحف ديجي بارن. مؤرشف في 23 نوفمبر 2025، على موقع Wayback Machine.
• شفرة المصدر لجهاز زيروكس ألتو - ملف CHM (computerhistory.org)
• شفرة المصدر لجهاز زيروكس ألتو (computerhistory.org)
• "Hello world" بلغة BCPL على محاكي Xerox Alto (righto.com)
• فيديو ألتو عام 1974
• فيديو محاضرة يقدمها بتلر لامبسون يشرح فيها جهاز زيروكس ألتو بالتفصيل. (المدة: ساعتان و45 دقيقة)
• محاكي زيروكس ألتو على مستوى الشفرة المصغرة
• محاكي ContrAlto Xerox Alto، مؤرشف بتاريخ 20 يونيو 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• brainsqueezer/salto_simulator: SALTO - محاكي Xerox Alto I/II (github.com)
• محاكي SALTO-Xerox Alto (تنزيل مباشر)
• ConrAltoJS Xerox Alto Online