أندرو بوزدر
أندرو فرانكلين بوزدر ( / ˈ p ʌ z d ər / ؛ ولد في 11 يوليو 1950) هو محامٍ ومؤلف ورجل أعمال أمريكي شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي منذ عام 2025.
عمل بوزدر محامياً في قضايا تجارية في القطاع الخاص من عام 1978 إلى عام 1995، حيث تولى العديد من القضايا البارزة وكان ناشطاً في حركة مناهضة الإجهاض. شغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة مطاعم CKE ، الشركة الأم لسلسلة مطاعم هارديز وكارلز جونيور ، من سبتمبر 2000 إلى مارس 2017. [ 3 ] أثناء توليه هذا المنصب، رشحه الرئيس المنتخب آنذاك دونالد ترامب في 8 ديسمبر 2016 لمنصب وزير العمل . بعد أن تبين أنه كان يوظف مهاجرة غير شرعية كمدبرة منزل دون دفع ضرائب على عملها، [ 4 ] انسحب بوزدر، الذي واجه أيضاً انتقادات بسبب معاملة شركته لعمالها، في 15 فبراير 2017، لعدم حصوله على الأصوات اللازمة لتثبيته في المنصب. [ 5 ]
في 22 يناير 2025، أعلن الرئيس ترامب ترشيح بوزدر لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي في ولايته الثانية. [ 6 ] وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 2 أغسطس 2025. [ 7 ] وقدّم أوراق اعتماده في 11 سبتمبر 2025.
يُعدّ بوزدر معلقًا بارزًا على القضايا الاقتصادية والسياسية. شارك في تأليف كتاب بعنوان " خلق فرص العمل: كيف يعمل حقًا ولماذا لا تفهمه الحكومة" . [ 8 ] بعد انسحابه من ترشيح منصب وزير العمل، نشر بوزدر كتابه الثاني، " العودة الرأسمالية: طفرة ترامب ومؤامرة اليسار لإيقافها" ، في عام 2018. [ 9 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد بوزدر في 11 يوليو 1950 في كليفلاند، أوهايو، وهو ابن وينفريد إم. (فرانكلين) وأندرو فرانك بوزدر، بائع سيارات. [ 10 ] نشأ في مجتمع من الطبقة العاملة في بلدة راسل .
شق طريقه خلال دراسته الجامعية ودراسة القانون، بينما كان يعيل أسرته من خلال العمل في البناء وتنسيق الحدائق وطلاء المنازل، ثم التحق بجامعة ولاية كينت ، لكنه ترك الدراسة لاحقًا في عام 1970 ليعزف على الجيتار ويؤدي في فرق موسيقية. [ 11 ]
انتقل بوزدر لاحقًا إلى كليفلاند هايتس حيث أدار استوديو لتعليم الغيتار [ 12 ] أثناء دراسته في جامعة ولاية كليفلاند ، وحصل على بكالوريوس في التاريخ عام 1975. ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة واشنطن حيث شغل منصب رئيس تحرير مجلة واشنطن يونيفرستي لو كوارترلي ، وحصل على دكتوراه في القانون عام 1978. وبذلك أصبح بوزدر أول فرد في عائلته يتخرج من الجامعة. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
حياة مهنية
بداية المسيرة المهنية القانونية
من عام 1978 إلى عام 1991، عمل بوزدر محامياً متخصصاً في قضايا الشركات في سانت لويس، في مكتب المحامي الشهير موريس شنكر ، الذي مثّله في قضايا مختلفة بين عامي 1978 و1984. وفي عام 1984، انتقل إلى شركة ستولار بارتنرشيب، حيث عمل مع المحامي تشارلز أ. سيجل من عام 1984 إلى عام 1991. [ 16 ] وخلال هذه الفترة، عمل أيضاً محامياً في سانت لويس، وشارك في عدد من القضايا البارزة حتى عام 1997. [ 17 ]
حركة مناهضة الإجهاض
خلال ثمانينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته، اعتُبرت بوزدر المحامية الرائدة في ولاية ميسوري المناهضة للإجهاض [ 17 ] [ 18 ] ، وكانت ناشطة في جماعة " محامون من أجل الحياة" المناهضة للإجهاض . [ 19 ] في عام 1984، كتبت بوزدر، بالاشتراك مع محامٍ آخر، مقالًا لمجلة "ستيتسون لو ريفيو " [ 20 ] اقترحت فيه قانونًا في ميسوري يُعرّف الحياة بأنها تبدأ من لحظة الإخصاب في السياق الواسع لقانون العقود أو الملكية . وبالتعاون مع والدة زوج عضوة الكونغرس آن واغنر ، من منطقة سانت لويس ، رأت بوزدر أنه إذا تم الاعتراف للأجنة بحقوق في سياقات أخرى، فسيوفر ذلك أساسًا للطعن في قضية "رو ضد ويد" لاحقًا. [ 21 ]
سيؤثر ذلك أيضًا على أحد بنود مشروع قانون مجلس نواب ولاية ميسوري رقم 1596، [ 19 ] وهو قانون الإجهاض الذي يحظر استخدام أموال الدولة في عمليات الإجهاض وينص على أن الحياة تبدأ عند الإخصاب. [ 17 ] وبعد طعنٍ، أيدت المحكمة العليا القانون في عام 1989 في قضية ويبستر ضد خدمات الصحة الإنجابية . [ 22 ] وقد فتح هذا القرار التاريخي الباب أمام فرض قيود جديدة على الإجهاض على مستوى الولايات. [ 18 ]
عقب صدور قرار ويبستر عام ١٩٩٠، كتب بوزدر مقالًا في صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش دعا فيه زملاءه ومؤيدي حقوق الإجهاض إلى التعاون من أجل سنّ قوانين جديدة تُساعد النساء الحوامل وأطفالهن. تواصلت معه بي جيه إيزاكسون جونز، مديرة خدمات الصحة الإنجابية (عيادة الإجهاض المعنية بقضية ويبستر )، وبدأوا مناقشة المجالات التي يُمكنهم فيها إيجاد أرضية مشتركة لمساعدة النساء والأطفال.[١٣][١٤] تطورت جهودهم في هذا الصدد إلى منظمة وطنية تُعرف باسم "شبكة الأرضية المشتركة للحياة والاختيار"، بهدف مساعدة الناشطين على تجاوز خلافاتهم والعمل معًا لمساعدة النساء الحوامل. كان للشبكة مكتب في واشنطن العاصمة، وعقدت مؤتمرين وطنيين. في عام ١٩٩٥، شارك بوزدر وإيزاكسون جونز في تأليف كتيب بعنوان " التبني كأرضية مشتركة" ، وافتتحت إيزاكسون جونز وكالة تبني في العيادة. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]
في يوليو/تموز 1989، عُيّن بوزدر رئيسًا لفريق العمل المعني بالأمهات والأطفال الذين لم يولدوا بعد من قبل حاكم ولاية ميسوري جون آشكروفت . وبعد أن نشرت صحيفة "ريفر فرونت تايمز" مقالًا يفصّل مزاعم إساءة معاملته لزوجته، قدّم استقالته إلى الحاكم، التي رفضها الحاكم لاحقًا.
سحبت زوجته السابقة تلك الادعاءات "بشكل كامل" عام ١٩٩٠، وأصرّت على أن بوزدر "لم يكن مسيئًا"، وأنها "ستؤكد بكل تأكيد لأي شخص قد يسأل أنه لم يكن هناك أي شكل من أشكال الإساءة". وفي رسالة مؤرخة في ١٨ يناير ٢٠١٧، أرسلتها إلى رئيس لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ، لامار ألكسندر ، الجمهوري عن ولاية تينيسي، والسيناتور باتي موراي ، ذكرت: "دعوني أكون واضحة. آندي ليس ولن يكون مسيئًا أو عنيفًا. إنه رجل طيب ومحب وحنون، وأب ملتزم ومحب للغاية". وأقرت بأنها "ضُللت بنصيحة خاطئة من شخص وثقت به"، وأشارت إلى أن "حقيقة أن محاميّ استخدم مصطلح "إساءة معاملة البالغين" كوسيلة للضغط في إجراءات طلاقنا لا تزال تؤرقني وتؤرق أطفالنا حتى يومنا هذا " . [ ٢٦ ]
غادر بوزدر فرقة العمل بعد بضعة أشهر بسبب ضغط العمل، وفقًا لصحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . [ 19 ] [ 27 ]
مطاعم سي كي إي

مثّل بوزدر كارل كارشر ، مؤسس سلسلة مطاعم كارلز جونيور للوجبات السريعة، أثناء ممارسته للمحاماة في سانت لويس. [ 28 ] كان كارشر يخضع لتحقيق من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية بتهمة التداول بناءً على معلومات داخلية . رفعت الهيئة دعوى قضائية تزعم فيها أن كارشر نصح العديد من أقاربه ببيع أسهمهم قبل صدور تقرير أرباح ضعيف. في يوليو 1989، دفع كارشر 664 ألف دولار لتسوية القضية. [ 29 ] رتب بوزدر صفقةً يبيع بموجبها كارشر حصةً في شركته إلى ويليام ب. فولي، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة فيديليتي ناشونال فاينانشال . [ 28 ] في عام 1991، طلب كارشر من بوزدر الانتقال إلى مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا ليصبح محاميه الشخصي، وقد فعل بوزدر ذلك. [ 28 ] يُنسب إلى بوزدر الفضل في حل معضلة كارشر المالية، مما سمح له بتجنب الإفلاس والاحتفاظ بحصة ملكية كبيرة في الشركة التي أسسها، وهي شركة سي كي إي ريستورانتس (CKE). [ 28 ] كان بوزدر شريكًا في شركة المحاماة لويس، داماتو، بريسبوا وبيسجارد التي تتخذ من كوستا ميسا مقرًا لها من سبتمبر 1991 إلى مارس 1994، ومساهمًا في شركة سترادلينج يوكا كارلسون وراوث من مارس 1994 إلى 1995.
في عام 1993، أصبح فولي رئيسًا تنفيذيًا لمجلس إدارة مطاعم CKE، بينما أصبح كارشر رئيسًا فخريًا. [ 28 ] في يناير 1995، تولى بوزدر منصب نائب الرئيس التنفيذي والمستشار العام لشركة فيديليتي، حيث أدار أحد أكبر الإدارات القانونية للشركات في البلاد حتى يونيو 2000. كما عمل بوزدر مع فولي على تأسيس مجموعة مطاعم سانتا باربرا ، وهي تكتل لسلاسل مطاعم استحوذت عليها CKE في عام 2002. وشغل بوزدر منصب الرئيس التنفيذي للشركة. [ 30 ]
في عام ١٩٩٧، عُيّن بوزدر نائبًا تنفيذيًا للرئيس ومستشارًا قانونيًا عامًا لشركة CKE، التي استحوذت بدورها على سلسلة مطاعم هارديز للخدمة السريعة. أثقلت هذه الصفقة كاهل CKE بديون بلغت ٧٠٠ مليون دولار. تراجع أداء الشركة وانخفضت قيمتها السوقية إلى حوالي ٢٠٠ مليون دولار. [ ١٦ ] ونظرًا للمشاكل المالية والتشغيلية الخطيرة التي واجهتها، عيّن مجلس إدارة CKE بوزدر رئيسًا تنفيذيًا لشركة هارديز لأنظمة الأغذية في يونيو ٢٠٠٠، ثم عيّنه رئيسًا تنفيذيًا لشركة CKE للمطاعم في سبتمبر من العام نفسه. [ ٣١ ] يُنسب إلى بوزدر الفضل في إنقاذ كلٍ من علامة هارديز التجارية وشركة CKE، مما مكّن الشركة من البقاء والاستقرار المالي والعودة إلى النمو. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]
عمليات البيع إلى شركتي أبولو وروارك كابيتال
في يوليو 2010، استحوذت شركة أبولو جلوبال مانجمنت ، وهي شركة استثمار مباشر ، على شركة CKE مقابل 700 مليون دولار في صفقة بلغت قيمتها مليار دولار، وحولتها إلى شركة خاصة. [ 36 ] وفي ديسمبر 2013، اشترت مجموعة روارك كابيتال شركة CKE واحتفظت بفريق إدارتها، بما في ذلك بوزدر، الذي ظل رئيسًا تنفيذيًا حتى تم استبداله في يونيو 2017. [ 36 ]
الجوائز والتكريمات في قطاع خدمات الطعام
منحت مجلة PR News وشركة CommCore Consulting بوزدر لقب المتحدث الرسمي للعام 2005، وذلك لجهوده في تمثيل علامتي كارلز جونيور وهارديز التجاريتين على شاشات التلفزيون والإذاعة. [ 37 ] وفي عام 2008، نال بوزدر جائزة السلسلة الذهبية من مجلة Nation's Restaurant News، تقديرًا لإنجازاته ومسيرته المهنية كمدير تنفيذي في قطاع خدمات الطعام. [ 38 ] وفي عام 2010، منحت الرابطة الدولية لمصنعي خدمات الطعام بوزدر جائزة الطبق الفضي لأفضل مشغل خدمات طعام للعام، تقديرًا لخدماته المتميزة وتفانيه في هذا القطاع. [ 39 ] وفي عام 2012، اختارت كلية الحقوق بجامعة واشنطن بوزدر كخريج متميز للعام. [ 40 ]
الإعلانات
في عهد بوزدر، أطلقت شركة CKE حملة إعلانية طويلة الأمد لسلسلة مطاعم كارلز جونيور وهارديز، تُظهر نجمات نحيفات يرتدين ملابس خفيفة وهنّ يتناولن شطائر هامبرغر كبيرة. بدأت الحملة بإعلان عام 2005 ظهرت فيه باريس هيلتون وهي تتناول برغرًا مرتديةً بيكيني وتغسل سيارة. ومن بين الإعلانات البارزة الأخرى، إعلانات عام 2009 التي ظهرت فيها بادما لاكشمي وكيم كارداشيان من برنامج توب شيف . وفي إعلان عام 2012، ظهرت كيت أبتون وهي تتعرى أثناء تناولها برغرًا في المقعد الخلفي لسيارة كلاسيكية. [ 41 ] وفي عام 2016، عرضت هارديز إعلانًا مثيرًا لبرغر "بيكون ثري واي"، حيث اتخذت ثلاث نساء - عارضتا الأزياء جينيفيف مورتون وإميلي سيرز، وعارضة بلاي بوي إيلينا بيل - وضعيات مغرية وهنّ يطعمن بعضهنّ البعض لحم الخنزير المقدد. [ 42 ] دافع بوزدر عن إعلانات CKE قائلاً: "لقد أنقذنا الشركة بتلك الإعلانات، وأنقذنا الكثير من الوظائف"، و"أحب النساء الجميلات وهنّ يأكلن البرغر بملابس السباحة. أعتقد أن هذا أمر أمريكي بامتياز. كنت أسمع أن العلامات التجارية تتأثر بشخصية الرئيس التنفيذي، ونادراً ما كنت أقتنع بذلك، لكنني أعتقد أن هذه العلامة، في هذه الحالة، قد تأثرت بشخصيتي نوعاً ما". [ 43 ] بعد أن غادر بوزدر شركة CKE في عام 2017، أعلنت الشركة أنها ستوقف حملتها الإعلانية المثيرة وتستبدلها بإعلانات "تتمحور حول الطعام". [ 44 ]
الظهور الإعلامي
يُعدّ بوزدر كاتبًا غزير الإنتاج في الشؤون الاقتصادية والقانونية، حيث ينشر مقالاته في دوريات مرموقة مثل صحيفة وول ستريت جورنال ، ومجلة فوربس ، وموقع ريل كلير بوليتكس ، وموقع سي إن بي سي الإلكتروني، ومجلة ناشونال ريفيو ، وصحيفة ذا هيل ، وموقع بوليتيكو ، وصحيفة أورانج كاونتي ريجستر . وقد استُضيف في برامج إخبارية اقتصادية عديدة، منها " يور وورلد" مع نيل كافوتو ، و"فارني آند كو." ، و "مورنينجز وذ ماريا" ، و"ذا أورايلي فاكتور" مع بيل أورايلي ، و "ماد ماني" مع جيم كريمر ، و" فاست ماني" ، و "باور لانش" ، و "لو دوبس تونايت" ، و " سكواك أون ذا ستريت" . كما كان ضيفًا في حلقة "برغرز تو بيليونز" من برنامج "تاكر كارلسون توداي " عام 2023. [ 45 ] وقد شارك في تقديم برنامجي "فارني آند كو." و "سكواك أون ذا ستريت" . وهو أيضًا متحدث دائم في الكليات والجامعات وغيرها من الأماكن، حيث يتناول القضايا الاقتصادية وتأثير اللوائح الحكومية على الشركات.
في عام 2010، شارك بوزدر وديفيد نيوتن في تأليف كتاب " خلق فرص العمل: كيف يعمل حقًا ولماذا لا تفهمه الحكومة" . في هذا الكتاب، ينتقد بوزدر ونيوتن بشدة النقابات العمالية ويدافعان عن إلغاء القيود التنظيمية، وتخفيض الضرائب، وخفض الإنفاق الحكومي، وزيادة إنتاج النفط المحلي. [ 46 ]
في عام 2018، ألّف بوزدر كتاب " العودة الرأسمالية: طفرة ترامب ومؤامرة اليسار لإيقافها" . يناقش بوزدر في كتابه كيف أثرت رئاسة دونالد ترامب على الاقتصاد الأمريكي. [ 47 ]
المشاركة السياسية
الحملة الرئاسية لميت رومني
في عام 2011، ساهم بوزدر في برنامج "الإيمان بأمريكا"، وهو خطة ميت رومني للوظائف والنمو الاقتصادي. وقد شغل منصب مستشار اقتصادي ومتحدث رسمي لحملة رومني الرئاسية . [ 48 ] كما عمل بوزدر مندوبًا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2012 [ 49 ] ورئيسًا للجنة الفرعية المعنية بالاقتصاد وخلق فرص العمل والدين التابعة للجنة البرنامج. [ 50 ]
الحملة الرئاسية لدونالد ترامب
في عام 2016، جمع بوزدر تبرعات لحملة ترامب الرئاسية ، [ 51 ] وساهم مع زوجته بمبلغ 332 ألف دولار لحملة ترامب، ولجان جمع التبرعات المشتركة، واللجنة الوطنية الجمهورية ، وفقًا للجنة الانتخابات الفيدرالية . [ 52 ] شغل منصب أمين صندوق ترامب الرئاسي، ورئيس لجنة تمويل النصر في كاليفورنيا، [ 53 ] والمتحدث الرسمي، وكبير المستشارين الاقتصاديين للحملة. [ 54 ] كما عمل بوزدر مندوبًا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2016 ، ورئيسًا للجنة الفرعية "استعادة الحلم الأمريكي" التابعة للجنة البرنامج، والتي تُعنى بالاقتصاد، وخلق فرص العمل، والدين العام. [ 55 ]
ترشيح وزير العمل
في 8 ديسمبر 2016، رشح الرئيس المنتخب دونالد ترامب بوزدر لمنصب وزير العمل الأمريكي . [ 56 ] [ 57 ]
تأجلت جلسة استماع تثبيت بوزدر أمام لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ عدة مرات بسبب عدم انتهاء مكتب أخلاقيات الحكومة من مراجعته التي تحدد كيفية تجنب بوزدر لتضارب المصالح الأخلاقية. [ 58 ] واتهم مصدر مقرب من بوزدر، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، الديمقراطيين بتعطيل العملية، قائلاً عبر البريد الإلكتروني: "فيما يتعلق بأوراق آندي، دأب الديمقراطيون واللجنة على تغيير شروط الموافقة". وتؤكد مصادر مقربة من بوزدر أنه حافظ على الشفافية وقدم قدراً هائلاً من التفاصيل لتبسيط عملية التثبيت. [ 59 ]
تعرض بوزدر لانتقادات حادة من الديمقراطيين والجماعات الليبرالية الذين اتهموه بإساءة معاملة عماله، ومعارضة الحد الأدنى للأجور، ودعم الأتمتة في أماكن العمل. [ 60 ] اكتشف محققو وزارة العمل أن أصحاب امتياز سلسلة مطاعم هارديز، التي كان يدير شركتها الأم، قد انتهكوا لوائح الأجور وساعات العمل الفيدرالية في العديد من حالات سرقة الأجور ، مما يخول العمال الحصول على آلاف الدولارات كأجور متأخرة. [ 61 ] [ 62 ] كما تبين أن بوزدر قد وظف مهاجرة غير شرعية كمدبرة منزل، ولم يدفع أي ضرائب على خدماتها إلا بعد أن اختاره دونالد ترامب لرئاسة وزارة العمل. [ 4 ]
في 15 فبراير 2017، عشية جلسة المصادقة المقررة، سحب بوزدر ترشيحه، بعد أن "اتضح لقادة مجلس الشيوخ الجمهوريين أنهم لا يملكون الأصوات الكافية للمصادقة عليه" في جلسة المصادقة بمجلس الشيوخ . [ 63 ] [ 64 ]
المشاهدات السياسية
انتقد بوزدر رفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية ، مدعيًا أن رفع الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا في الساعة سيزيد التكاليف على المستهلكين ويزيد من الأتمتة ، مما يؤدي إلى تقليص فرص العمل. [ 65 ] [ 66 ] [ 56 ] كما يعارض رفع الحد الأدنى للأجور البالغ 2.13 دولارًا في الساعة للعاملين الذين يتلقون إكراميات. [ 67 ] في مقابلة نشرتها فوكس بيزنس في مايو 2016، قال بوزدر: "هناك حلول لهذه المشكلة، ورفع الحد الأدنى للأجور ليس الحل الأمثل. إذا كنا سنرفع الحد الأدنى للأجور على الإطلاق، فعلينا الإبقاء على حد أدنى منخفض للعاملين المبتدئين، وإلا سيُستبعد هؤلاء الأشخاص من سوق العمل... أصدر مكتب الميزانية في الكونغرس تقريرًا العام الماضي يفيد بإمكانية رفع الحد الأدنى للأجور إلى حوالي 9 دولارات دون تأثير كبير على الوظائف، وربما يكون ذلك ممكنًا". [ 68 ] [ 69 ] وقال إن المتظاهرين الذين يطالبون بحد أدنى للأجور قدره 15 دولارًا في الساعة "يجب أن يفكروا مليًا فيما يفعلونه". [ 68 ] [ 69 ]
عارض بوزدر قاعدةً لم تُسنّ قط، كانت ستُلزم بعض المديرين ذوي الرواتب الثابتة بدفع أجر إضافي بنسبة 150% عن ساعات العمل الإضافية عند تجاوزهم 40 ساعة أسبوعيًا. وفي مقال افتتاحي نُشر في مجلة فوربس عام 2016، كتب بوزدر: "ستزيد هذه القاعدة الجديدة من تعقيد الإجراءات التنظيمية التي فرضتها إدارة أوباما على أصحاب العمل، مما سيُجبر الكثيرين على تعويض ارتفاع تكاليف العمالة بخفض التكاليف في مجالات أخرى. وهذا يعني عمليًا تقليص الفرص والمكافآت والمزايا والترقيات". [ 70 ] وخلال فترة ولايته، دفعت شركة CKE مبلغ 20 مليون دولار أمريكي كتعويضات في دعاوى قضائية جماعية بسبب انتهاكات مختلفة لقواعد العمل الإضافي. [ 71 ]
يؤيد بوزدر إلغاء قانون الرعاية الصحية الميسرة . [ 72 ] وفي مقال رأي نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال في أكتوبر 2016، وصف بوزدر القانون بأنه "قانون الرعاية غير الميسرة"، وقال إن "العبء الذي تُلقيه هذه التكاليف المتزايدة للرعاية الصحية على كاهل الأمريكيين من الطبقة العاملة والمتوسطة لا يُغتفر". [ 73 ] وذكر أن ارتفاع أقساط التأمين الصحي قد خلق "ركودًا حكوميًا في قطاع المطاعم" لأن الناس لديهم أموال أقل لإنفاقها على تناول الطعام في الخارج. [ 73 ] [ 72 ]
في حديثه مع موقع Business Insider عام 2016، قال بوزدر إن زيادة الأتمتة قد تكون تطورًا مرحبًا به لأن الآلات "دائمًا مهذبة، ودائمًا ما تسعى لزيادة المبيعات، ولا تأخذ إجازات، ولا تتأخر أبدًا، ولا تحدث فيها حوادث انزلاق أو سقوط، ولا حالات تمييز على أساس السن أو الجنس أو العرق". [ 72 ] [ 74 ] ومع ذلك، لا يدعو بوزدر إلى الاستغناء التام عن العنصر البشري في "معادلة الوجبات السريعة"، وقد أشار إلى العديد من سلبيات زيادة الأتمتة، بما في ذلك آثارها السلبية على خدمة العملاء وصعوبة بناء ثقافة الشركة. [ 75 ]
أيد بوزدر إصلاحًا شاملًا لقوانين الهجرة في عام 2013. [ 76 ] في ذلك الوقت، صرّح قائلًا: "لو كان لدينا إصلاح للهجرة وتمكّنا من توظيف هؤلاء الأشخاص الذين يرغبون حقًا في العمل، لكان لدينا قوة عاملة أكثر تنوعًا وتحفيزًا وإنتاجية، ولعززنا فكرة أن الولايات المتحدة هي أرض الفرص، أرض الرؤية الريادية - وهذا يحتاج إلى مزيد من التعزيز." [ 77 ] وفي عام 2013، قال بوزدر: "المهاجرون يُقدّرون ما تُقدّمه أمريكا. إنهم لا يأخذون وظائف من الأمريكيين، لأنه لا يوجد عدد كافٍ من الأمريكيين المتقدمين للوظائف. ربما يشعرون أن لديهم خيارات أفضل." [ 78 ]
الحياة الشخصية
تزوج بوزدر من ليزا فيرستين هينينغ من عام 1973 حتى طلاقهما عام 1987، وأنجبا طفلين. [ 79 ] خلال محاكمة الطلاق، ادعت زوجته السابقة أن بوزدر أساء معاملتها، ثم تراجعت عن هذه الادعاءات لاحقًا. [ 80 ] [ 81 ] تزوج بوزدر من ديانا ل. ديشر عام 1987، ولديه ستة أبناء وستة أحفاد. يعيش في فرانكلين، تينيسي مع زوجته. [ 82 ] [ 83 ] بوزدر كاثوليكي روماني . [ 84 ]
الانتماءات
بوزدر عضو في:
- المجلس الاستشاري الوطني لكلية الحقوق بجامعة واشنطن [ 85 ]
- معهد المشاريع الأمريكية [ 86 ]
- شبكة صناع الوظائف ، وهي منظمة وطنية للدفاع عن الأعمال التجارية [ 87 ]
في عام 2013، تم انتخاب بوزدر مديرًا للرابطة الدولية للامتياز التجاري . [ 88 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ https://x.com/i/status/1966196293233160560
- ↑ https://www.facebook.com/share/p/1B8bF2ZNgT/
- ↑ تايلور، كيت. "مرشح ترامب السابق لمنصب وزير العمل ترك وظيفته كرئيس تنفيذي لشركة وجبات سريعة" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ١ ٢ بوزانغيرا، جيم (١٧ فبراير ٢٠١٧). "مرشح حزب العمل بوزدر يعترف بتوظيف مدبرة منزل كانت تقيم في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني" . لوس أنجلوس تايمز . كاليفورنيا تايمز . تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ نوغوتشي، يوكي. "أندرو بوزدر يسحب ترشيحه لمنصب وزير العمل" . NPR. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ «ترامب يختار الرئيس التنفيذي السابق لسلسلة مطاعم الوجبات السريعة، أندرو بوزدر، سفيراً لدى الاتحاد الأوروبي» . بوليتيكو. ٢٢ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ سوتر، تارا (3 أغسطس 2025). "تأكيد تعيين بوزدر سفيراً للولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ بوزدر، أندرو (2012). خلق فرص العمل: كيف يعمل حقًا ولماذا لا تفهمه الحكومة . دار نشر إي 3 للسوق الحرة. رقم ISBN 978-0615436357.
- ↑ "بوزدر يتحدث عن 'العودة الرأسمالية' وازدهار ترامب (مقطع صوتي)" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
- ↑ "سجل ميلاد أندرو بوزدر الابن" . موسروتس . غرافيك. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ بيلزر، جيريمي (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "دونالد ترامب يختار أندي بوزدر، ابن مدينة كليفلاند، وزيراً للعمل" . cleveland.com . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2017 .
- ↑ سامافاتي، شاهين (26 مايو 2007). "وصفة الرئيس التنفيذي لشركة هارديز للنجاح: لا مزيد من "الخدمة السيئة والمطاعم القذرة"" . blog.cleveland.com . cleveland.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
- ↑ بوزدر، أندرو. "سيرة ذاتية" . AndrewPuzder.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ كلية الحقوق بجامعة واشنطن. "أعضاء المجلس الوطني" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ مورو، بريندان (21 ديسمبر 2016). "أندرو بوزدر: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- 1 2 "فريق الإدارة" . مطاعم CKE . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
- 1 2 3 راش، تشاك (8 ديسمبر 2016). "ترامب يرشح المحامي السابق من سانت لويس، بوزدر، لمنصب وزير العمل" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- 1 2 ليوين، تامار (17 فبراير 1992). "في نقاش حاد حول الإجهاض، يتعلم المعارضون إيجاد أرضية مشتركة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- 1 2 3 فينسكي، سارة. "أندرو بوزدر، مرشح ترامب لوزارة العمل، متهم بإساءة معاملة زوجته" . ريفر فرونت تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ بوزدر، أندرو. "حماية الدولة للجنين بعد قضية رو ضد ويد: مقترح تشريعي" . مجلة ستيتسون للقانون . 13. هاين أونلاين. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ ليفينتوفا، هانا. "وزير العمل الذي اختاره ترامب حاول إلغاء قرار رو ضد ويد. وكاد أن ينجح" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ هولمز، ستيفن (18 أغسطس 1995). "معارضو الإجهاض يتوصلون إلى اتفاق بشأن التبني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ هولمز، ستيفن (18 أغسطس 1995). "معارضو الإجهاض يتوصلون إلى اتفاق بشأن التبني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ ويتمور، تود. "أذرع مفتوحة: البحث عن أرضية مشتركة بشأن الإجهاض" . مجلة نوتردام. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ قائمة سوزان بي. أنتوني (11 يناير 2017). "أندرو بوزدر قائد مؤيد للحياة ومؤيد للمرأة" . قائمة سوزان بي. أنتوني . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ والاس، كريستوفر (15 فبراير 2017). "الزوجة السابقة تهاجم منتقدي بوزدر بينما يواجه مرشح حزب العمال جلسة استماع صعبة" . سياسة . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
- ↑ بوي، جوردان. "تعرّف على أندرو بوزدر، مرشح ترامب لمنصب وزير العمل" . صحيفة ذا تينيسيان . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- 1 2 3 4 5 بينيت، جولي (أكتوبر 2009). "إيجاد محيطه الأزرق" . مجلة فرانشايز تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ غالانت، ماري. "عائلة كارتشر تسوي قضية التداول بناءً على معلومات داخلية بدفع غرامة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
- ↑ هيرنانديز، جريج (9 يونيو 1999). "الشركة الأم لسلسلة مطاعم جرين بوريتو تستحوذ على سلسلة مطاعم لا سالسا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ هيرنانديز، جريج (15 يونيو 2000). "تكليف بوزدر بإنقاذ سلسلة مطاعم هارديز للبرغر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ فينلي، أليسيا (14 يونيو 2013). "آندي بوزدر: عن البرغر والبيكيني وقانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ ليفين، جريج. "بازدر: رئيس هارديز يُشيد بالبرجر "الفاخر"، ويسخر من النقاد" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ جينينغز، ليزا (7 مايو 2011). "أندرو بوزدر يتحدث عن تحول هارديز" . أخبار المطاعم الوطنية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ سنيغوفسكي، دون. "التزام أصحاب الامتياز هو مفتاح نجاح CKE" . بلو ماوماو . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- هسو ، تيفاني (19 نوفمبر 2013). "بيع شركة CKE المالكة لسلسلة مطاعم كارلز جونيور إلى شركة Roark المالكة لسلسلة مطاعم سينابون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ «تم اختيار أندرو ف. بوزدر، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة مطاعم CKE، متحدثًا رسميًا للعام» . مطاعم CKE . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ كارلينو، بيل (13 أكتوبر 2008). "سلسلة الذهب لعام 2008: أندرو إف. بوزدر" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
- ↑ "الفائزون السابقون بالميداليات الذهبية والفضية" (ملف PDF) . IFMA World . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
- ↑ "خريج القانون المتميز لعام 2013" (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة واشنطن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
- ↑ تايلور، كيت (26 مارس 2016). "تطور فتاة كارلز جونيور، من باريس هيلتون إلى هايدن بانتير" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
- ↑ ريني، كلينت (28 يوليو/تموز 2016). "كارلز جونيور يتبنى نهجًا ذكوريًا متطرفًا في إعلانه الجديد لبرجر "لحم مقدد بثلاث طرق"" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ↑ لاندسباوم، كلير (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مرشح دونالد ترامب لمنصب وزير العمل دافع عن إعلانات شركته المتحيزة جنسيًا" . مجلة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2017 .
- ↑ هسو، تيفاني (13 نوفمبر 2019). "خطة كارلز جونيور التسويقية: ركز على البرغر، لا على الجنس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
- ↑ "تاكر كارلسون اليوم - الموسم 3 الحلقة 16 - من البرغر إلى المليارات (02-09-2023)" . BitChute . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
- ↑ ليزا بيرتلين (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مربع حقائق: كتاب مرشح وزير العمل الأمريكي يعرض نظريته حول خلق فرص العمل" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2017 .
- ↑ ""عودة الرأسمالية" بقلم أندرو بوزدر . فوكس نيوز . 24 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
- ↑ "خريج القانون المتميز لعام 2013" (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة واشنطن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
- ↑ "المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2012: مندوبو كاليفورنيا" . المؤتمر الوطني الجمهوري. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .
- ↑ "لجنة البرنامج الانتخابي" . اللجنة الوطنية الجمهورية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .
- ↑ «انقسامات أنصار رومني حول ترامب تطفو على السطح في قمة يوتا» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2016 .
- ↑ مارتي، جونيل (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يعيّن أندرو بوزدر، الرئيس التنفيذي لسلسلة مطاعم وجبات سريعة والمنتقد لرفع الحد الأدنى للأجور بشكل كبير، لرئاسة وزارة العمل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
- ↑ «اللجنة الوطنية الجمهورية وحملة دونالد جيه. ترامب الرئاسية تعلنان عن رؤساء لجان تمويل حملات النصر في الولايات لعام 2016» . الحزب الجمهوري. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ روس، ويلبر؛ بوزدر، آندي؛ نافارو، بيتر (30 أكتوبر 2016). "عقد دونالد ترامب مع الناخب الأمريكي" . سياسة ريل كلير. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "البرنامج الجمهوري لعام 2016" (ملف PDF) . لجنة البرنامج الجمهوري. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
- 1 2 ليفين، ماريان؛ شناير، كوجان (8 ديسمبر 2016). "ترامب يختار بوزدر وزيرًا للعمل" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2016 .
- ↑ لي، ستيفن (12 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مرشح ترامب لرئاسة شؤون العمل على دراية بسلامة العمال وإدارة السلامة والصحة المهنية" . بلومبيرغ بي إن إيه. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ مارتي، جونيل (26 يناير/كانون الثاني 2017). "تأجيل جلسة استماع تثبيت مرشح وزير العمل مرة أخرى" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ بن، بن. "أوراق بوزدر المفقودة تُجبر على تأجيل ترشيح حزب العمال للمرة الرابعة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ رابابورت، آلان (15 فبراير 2017). "أندرو بوزدر ينسحب من الترشح لمنصب وزير العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
- ↑ جاميسون، ديف (2 فبراير 2017). "كيف ظلمت سلسلة مطاعم الوجبات السريعة التي يقودها مرشح ترامب لحزب العمال العمال مرارًا وتكرارًا" . هاف بوست . بازفيد، إنك . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
- ↑ جاميسون، ديف (9 ديسمبر 2016). "من المتوقع أن يقوم مرشح دونالد ترامب لشؤون العمل بإنفاذ قانون انتهكته شركته" . هاف بوست . بازفيد، إنك . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
- ↑ أوكيف، إد؛ مارتي، جونيل (15 فبراير 2017). "أندرو بوزدر يسحب ترشيحه عن حزب العمال، مما يُدخل البيت الأبيض في مزيد من الاضطرابات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
- ↑ راجو، مانو (15 فبراير 2017). "انسحاب أندرو بوزدر من ترشيحه لمنصب وزير العمل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
- ↑ «آندي بوزدر: رفع الحد الأدنى للأجور قد يقضي على الوظائف» . فوكس نيوز . 6 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
- ↑ مارتي، جونيل (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يعيّن أندرو بوزدر، الرئيس التنفيذي لسلسلة مطاعم وجبات سريعة والمنتقد لرفع الحد الأدنى للأجور بشكل كبير، لرئاسة وزارة العمل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
- ↑ كاستيل، كاثرين (7 فبراير 2017). "حركة الحد الأدنى للأجور تتجاهل العاملين في مجال الخدمات الذين يعتمدون على الإكراميات" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
- 1 2 "هل يمكن أن يؤدي رفع الحد الأدنى للأجور إلى تثبيط عزيمة العمال؟" . فوكس بيزنس . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2017 .
- 1 2 إريك موراث (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ما يقوله آندي بوزدر، مرشح دونالد ترامب لرئاسة حزب العمال، عن القضايا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2017 .
- ↑ بوزدر، آندي (18 مايو 2016). "الواقع المرير لتنظيم أجور العمل الإضافي" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
- ↑ ويلش، نيك (14 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يعيّن أعضاءً من سانتا باربرا في مجلس الوزراء" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2017 .
- 1 2 3 شايبر، نوام (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أندرو بوزدر، مرشح ترامب لرئاسة شؤون العمل، ينتقد رفع الحد الأدنى للأجور" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
- 1 2 بوزدر، آندي (30 أكتوبر 2016). "ركود المطاعم بسبب قانون الرعاية الصحية غير الميسرة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
- ↑ تايلور، كيت (16 مارس 2016). "الرئيس التنفيذي لسلسلة مطاعم وجبات سريعة يقول إنه يستثمر في الآلات لأن الحكومة تُصعّب عليه تحمل تكاليف الموظفين" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
- ↑ هيلتزيك، مايكل. "هل يريد آندي بوزدر حقًا استبدال عمال مطاعم كارلز جونيور بالروبوتات؟ لا، ولكن..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ ريستون، مايف (8 يونيو 2013). "مانحون جمهوريون ولجنة الحزب الجمهوري يتجهون في اتجاهات مختلفة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
- ↑ غودوين، ليز (8 ديسمبر 2016). "اختيار ترامب لوزير العمل: تقنين أوضاع المهاجرين هو "الشيء الصحيح الذي يجب فعله"" . أخبار ياهو . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020.
- ↑ كونستابل، باميلا (24 أغسطس/آب 2013). "المهاجرون ذوو المهارات المتدنية: عبء اقتصادي أم نعمة؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2017 .
- ↑ فينسكي، سارة (8 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أندرو بوزدر، مرشح ترامب لوزارة العمل، متهم بإساءة معاملة زوجته" . ريفر فرونت تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
- ↑ ليفين، ماريان (15 فبراير 2017). "بوزدَر 'توعدت بالانتقام' بعد أن زعمت تعرضها للإيذاء، كما صرحت الزوجة السابقة لأوبرا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
- ↑ إيفريت، بورغيس (13 فبراير 2017). "أوبرا تُسلّم شريطًا يتضمن مزاعم إساءة معاملة بوزدر إلى مجلس الشيوخ" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
- ↑ بوزدر، أندرو (27 مايو 2011). "نبذة" . مدونة أندي بوزدر . puzder.com. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
- ↑ براينت، تيم (7 مارس 2016). "مقر هارديز ينتقل إلى ناشفيل" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ وونغ، فانيسا (25 يوليو 2012). "أي سلسلة مطاعم وجبات سريعة هي الأكثر تديناً؟" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
- ↑ «أعضاء المجلس الوطني» . كلية الحقوق بجامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .
- ↑ "خلفية معهد المشاريع الأمريكي (AEI)" . ديسموج. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ «شبكة صناع الوظائف تُشيد باختيار الرئيس المنتخب ترامب لأندي بوزدر وزيراً للعمل» . شبكة صناع الوظائف . 8 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
- ↑ «رابطة الامتياز الدولية تُعيّن سبعة من رواد الامتياز في مجلس إدارتها» . رابطة الامتياز الدولية. 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1950
- ناشطون من ولاية أوهايو
- سفراء الولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي
- الرؤساء التنفيذيون الأمريكيون في صناعة الأغذية
- محامون أمريكيون
- الناشطون الأمريكيون المناهضون للإجهاض
- خريجو جامعة ولاية كليفلاند
- مطاعم سي كي إي
- الناس الأحياء
- رجال أعمال من كليفلاند
- سكان فرانكلين، تينيسي
- المرشحون المرفوضون أو المسحوبون من مناصبهم في مجلس الوزراء التنفيذي للولايات المتحدة
- خريجو كلية الحقوق بجامعة واشنطن
- الجمهوريون في ولاية تينيسي
- سفراء الولايات المتحدة الذين عينهم دونالد ترامب
