أندي باندي

آندي باندي مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال عُرض على قناة بي بي سي عام 1950. بدأ عرضه ببث مباشر، ثم عُرضت سلسلة من 26 حلقة مصورة حتى عام 1970، حين أُنتجت سلسلة جديدة من 13 حلقة. وكانت هذه السلسلة أساسًا لسلسلة قصص مصورة تحمل الاسم نفسه ، على غرار مجلات الأطفال روبن وبيبن.

تبع ذلك إحياء المسلسل بـ 26 حلقة (52 مقطعًا) في عام 2002. في المجموع، تم إنتاج 91 حلقة.

عُرضت النسخة الأصلية من مسلسل "آندي باندي" لأول مرة على تلفزيون بي بي سي عام 1950، في 11 يوليو ^{[ 3 ] [ 4 ]،} ضمن فقرة "للأطفال" (التي عُرفت لاحقًا باسم "شاهد مع الأم ")، بصوت ماريا بيرد، التي روت أيضًا النسخ الأصلية بالأبيض والأسود من مسلسلات " رجال أصيص الزهور" و "الخشبيون" و "بيزي ليزي" التي بُثت في خمسينيات القرن الماضي . في البداية، كان يُبث مباشرةً، ولكن تبيّن أنه في حال تصوير الحلقات، يُمكن إعادة بثها. تم تصوير 26 حلقة، مدة كل منها 15 دقيقة، على شريط 16 ملم ^{[ 5 ]} حوالي عام 1952، وأُعيد بثها باستمرار حتى عام 1969. ^{[ 6 ]} في عام 1970، تم إنتاج 13 حلقة جديدة بالألوان بصوت فيرا ماكيكني . ^{[ 7 ]}

كان آندي دمية متحركة تعيش في سلة نزهة ، وانضم إليه لاحقًا تيدي، وهو دب تيدي ، ولوبي لو، وهي دمية قماشية ، كانت تدب فيها الحياة عندما لا يكون آندي وتيدي موجودين. غنت لوبي لو أغنية " هيا بنا يا لوبي لو ". ^{[ 8 ]} عاش الثلاثة جميعًا في سلة النزهة نفسها . وانتهت كل حلقة بنسخة مختلفة من الأغنية: "حان وقت العودة إلى المنزل / حان وقت العودة إلى المنزل / آندي يلوح مودعًا". ^{[ 9 ]}

يُقال إن تصميم الشخصية استوحى من بول أتيربري ، الابن الصغير آنذاك لصانعة الدمى أودري أتيربري . ^{[ 4 ]} نُشرت نسخة مصورة منه في مجلة روبن .

كان فريق الإنتاج للمسلسل الأصلي يتألف مما يلي:

• المنتجة: فريدا لينغستروم .
• الراوية: ماريا بيرد، وفي النسخ اللاحقة التي صدرت عام 1970، فيرا ماكيكني .
• الكاتبة/الملحنة: فريدا لينغستروم ^{[ 5 ]} وماريا بيرد. ^{[ 5 ]}
• المغنيات: جلاديس وايتريد، جوليا ويليامز وماريا بيرد . ^{[ 10 ]}
• محركو الدمى: أودري أتيربري ، ^{[ 5 ]} مولي جيبسون، ^{[ 3 ]} مارتن غرينجر، وستافورديلز، وكريستوفر ليث (في سلسلة الألوان لعام 1970). ^{[ 5 ]}

بحلول عام 1970، وبما أن قناة BBC1 كانت تبث بالألوان آنذاك، فقد تم إنتاج 13 حلقة جديدة وعرضها ابتداءً من 5  يناير 1970. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تمت محاكاة المسلسل بشكل ساخر من قبل ديس أوكونور في اسكتشاته "داندي ساندي" مع هاري سيكومب وبريت إكلاند .

في عام ٢٠٠٢، أنتجت بي بي سي نسخة مُعاد إحياؤها من المسلسل، مؤلفة من ٥٢ حلقة، باستخدام تقنية تحريك الدمى بتقنية الإيقاف الحركي بدلاً من الدمى التقليدية. وتم توسيع نطاق الحضانة والحديقة الأصليتين ليشملا قرية كاملة، حيث أصبح لكل من آندي (بصوت ماريا دارلينج )، وتيدي (بصوت جيمي هيبرت )، ولوبي لو (بصوت جوانا رويز ) منازل خاصة بهم. كما ظهرت أربع شخصيات جديدة في المسلسل: ميسي هيسي (بصوت ماريا دارلينج)، وهي أفعى حمراء وصفراء؛ وتيفو، وهو كلب أزرق مخضر وبنفسجي (بصوت ديفيد هولت )؛ وبيلبو (بصوت ديفيد هولت أيضاً)، وهو بحار؛ وأوربي (بصوت جوانا رويز)، وهي كرة صفراء وزرقاء. وقد تولى توم كونتي التعليق الصوتي على السلسلة الجديدة.

رغم أن السلسلة الأصلية ركزت على الموسيقى والحركة، إلا أن سلسلة عام 2002 ركزت على الإبداع والتنفيذ. وقد تم إنتاج السلسلة وتحريكها بواسطة شركتي Cosgrove Hall Films وBen Productions (التي أنتجت أيضاً النسخة المُعاد إنتاجها عام 2001 من مسلسل Bill and Ben المعروف أيضاً باسم Flower Pot Men ).

هذه قائمة بحلقات كل مسلسل مع أغاني كل حلقتين (إن وجدت):

شهدت السلسلة الأصلية التي عُرضت في الخمسينيات والسبعينيات من القرن الماضي بعض الإصدارات على أشرطة الفيديو من خلال شركة BBC Enterprises .

أصدرت BBC Worldwide عدة نسخ من المسلسل المُعاد إحياؤه على أشرطة VHS وأقراص DVD . وفي أبريل 2008، عيّنت شركتا Ben Productions LLC وBulldog Licensing شركة 2 Entertain كموزع للفيديو المنزلي كجزء من حملة إعادة إطلاق مدفوعة بالمنتجات الترويجية. ^{[ 13 ]}

• أندي باندي على موقع بي بي سي الإلكتروني
• نسخة الرسوم المتحركة لعام 2002 من إنتاج برامج بي بي سي
• معهد الفيلم البريطاني، سكرين أونلاين
• أندي باندي على موقع IMDb