أندي روني

كان أندرو أيتكن روني (14 يناير 1919 - 4 نوفمبر 2011) كاتبًا إذاعيًا وتلفزيونيًا أمريكيًا اشتهر ببرنامجه الأسبوعي "بضع دقائق مع أندي روني"، وهو جزء من برنامج " 60 دقيقة " الإخباري على شبكة سي بي إس من عام 1978 إلى عام 2011. وكان آخر ظهور منتظم له في برنامج " 60 دقيقة" في 2 أكتوبر 2011؛ ​​وتوفي بعد شهر عن عمر يناهز 92 عامًا.

وُلد أندرو أيتكن روني في ألباني، نيويورك ، وهو ابن والتر سكوت روني (1888-1959) وإلينور (رينولدز) روني (1886-1980). ^{[ 3 ]} التحق بأكاديمية ألباني ، ^{[ 4 ]} ثم التحق بجامعة كولجيت في هاميلتون بوسط ولاية نيويورك، ^{[ 5 ]} حيث انضم إلى أخوية سيجما تشي ، قبل أن يُجند في جيش الولايات المتحدة في أغسطس 1941.

بدأ روني مسيرته المهنية في الصحافة عام 1942 أثناء خدمته في الجيش، حيث بدأ الكتابة لصحيفة "ستارز آند سترايبس " في لندن. ^{[ 6 ]} كان أحد ستة مراسلين شاركوا في الغارة الجوية الأمريكية الثانية على ألمانيا في فبراير 1943، ضمن القوات الجوية الثامنة . ^{[ 7 ]} كان أول صحفي يصل إلى جسر لودندورف بعد استيلاء الفرقة المدرعة التاسعة عليه في 7 مارس 1945. كان على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) غربًا عندما سمع نبأ الاستيلاء على الجسر. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} كتب: "كان ذلك حلم أي صحفي. لقد وقعت بين يدي إحدى أعظم قصص الحرب." ^{[ 11 ]} تصدّر خبر الاستيلاء على الجسر الصفحات الأولى في الصحف الأمريكية. ^{[ 12 ] [ 13 ]} صنّف روني الاستيلاء على الجسر ضمن أهم خمسة أحداث في الحرب الأوروبية بأكملها، إلى جانب يوم النصر . ^{[ 8 ]}  

كان من أوائل الصحفيين الأمريكيين الذين زاروا معسكرات الاعتقال النازية قرب نهاية الحرب العالمية الثانية، ومن أوائل من كتبوا عنها. خلال حلقة من برنامج " الجيل الأعظم " لتوم بروكاو ، صرّح روني بأنه عارض الحرب العالمية الثانية لأنه كان من دعاة السلام. وروى أن ما رآه في تلك المعسكرات جعله يشعر بالخجل من معارضته للحرب، وغير رأيه نهائيًا حول وجود " حروب عادلة ". ^{[ 14 ]}

مُنح روني وسام النجمة البرونزية ووسام الجو تقديرًا لخدمته كمراسل حربي في مناطق القتال خلال الحرب. ^{[ 15 ]} يروي في مذكراته "حربي" الصادرة عام 1995 ، تفاصيل تغطيته للحرب، ويستعرض العديد من الأحداث والشخصيات التاريخية البارزة من منظور شاهد عيان، بما في ذلك دخول باريس ومعسكرات الاعتقال النازية. ويصف كيف أثرت هذه التجارب على مسيرته ككاتب ومراسل. ^{[ 7 ]}

انضم روني إلى شبكة سي بي إس عام 1949 ككاتب لبرنامج " مواهب آرثر غودفري" ^{[ 7 ]} ، في ذروة نجاح غودفري على إذاعة وتلفزيون سي بي إس. وقد ساهم ذلك في توسيع قاعدة جمهور البرنامج. حقق البرنامج نجاحًا باهرًا، حيث تصدّر قائمة البرامج الأكثر استماعًا عام 1952 خلال فترة عمل روني فيه. وكانت هذه بداية صداقة متينة استمرت مدى الحياة بين روني وغودفري. كتب روني لبرنامج غودفري الإذاعي والتلفزيوني النهاري " وقت آرثر غودفري" . ثم انتقل لاحقًا إلى برنامج "عرض غاري مور" ^{[ 16 ]} الذي حقق نجاحًا كبيرًا. خلال الفترة نفسها، كتب برامج للشؤون العامة لشبكة سي بي إس الإخبارية، مثل برنامج " القرن العشرين" .

كتب روني أول مقال تلفزيوني له عام 1964 بعنوان "مقال عن الأبواب"، وهو "مقال تمهيدي طويل من النوع" الذي قدمه في برنامج " 60 دقيقة " ، وفقًا لسيرته الذاتية المنشورة على شبكة سي بي إس نيوز. ^{[ 17 ]} ومن عام 1962 إلى عام 1968، تعاون مع مراسل سي بي إس نيوز ، هاري ريزونر ، حيث تولى روني الكتابة والإنتاج، بينما تولى ريزونر التعليق الصوتي. وقد كتبا حلقات خاصة لشبكة سي بي إس نيوز، مثل "مقال عن الجسور" (1965)، ^{[ 17 ]} و"مقال عن الفنادق" (1966)، ^{[ 17 ]} و "مقال عن النساء" (1967)، ^{[ 17 ]} و"الحالة الغريبة للغة الإنجليزية" (1968). ^{[ 17 ]} في عام 1968، كتب حلقتين من سلسلة سي بي إس نيوز الوثائقية " عن أمريكا السوداء" ، ^{[ 17 ]} وفاز بأول جائزة إيمي له عن سيناريو فيلم "التاريخ الأسود: ضائع، مسروق، أو ضال". ^{[ 18 ]}

رفضت شبكة سي بي إس بث مذكراته عن الحرب العالمية الثانية بعنوان "مقال عن الحرب" عام ١٩٧٠، فاستقال روني من سي بي إس وقرأ المقال بنفسه على قناة بي بي إس، وكان ذلك أول ظهور له على شاشة التلفزيون. ^{[ ١٩ ]} فاز روني بجائزة نقابة الكتاب للمرة الثالثة عن ذلك البرنامج عام ١٩٧١. ^{[ ١٧ ]} عاد إلى سي بي إس عام ١٩٧٣ لكتابة وإنتاج برامج خاصة. ^{[ ١٩ ]} كما كتب سيناريو الفيلم الوثائقي "فرانكلين روزفلت: الرجل الذي غيّر أمريكا" عام ١٩٧٥ .

بعد عودته إلى الشبكة، كتب روني وظهر في العديد من البرامج الخاصة التي تُعرض في أوقات الذروة على شبكة سي بي إس، بما في ذلك " في مديح مدينة نيويورك" (1974)، ^{[ 16 ]} و "السيد روني يذهب إلى واشنطن" (1975) الحائز على جائزة بيبودي ، ^{[ 16 ]} و "السيد روني يذهب لتناول العشاء" (1978)، ^{[ 16 ]} و "السيد روني يذهب إلى العمل" (1977). ^{[ 16 ]} توجد نصوص هذه البرامج الخاصة في كتاب " بضع دقائق مع آندي روني" ، بالإضافة إلى بعض أعماله السابقة مع ريزونر.

بدأ عرض فقرة " بضع دقائق مع آندي روني" (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "ثلاث دقائق أو نحو ذلك مع آندي روني" ^{[ 7 ]} )، وهي فقرة تُختتم بها حلقات برنامج " 60 دقيقة "، في عام 1978، كبديل صيفي لفقرة المناظرة "وجهة نظر/وجهة نظر مضادة" ^{[ 7 ]} التي كانت تُقدمها شانا ألكسندر وجيمس كيلباتريك . لاقت الفقرة رواجًا كبيرًا بين المشاهدين، ما دفعهم إلى عرضها أسبوعيًا بالتناوب مع فقرة المناظرة بدءًا من خريف عام 1978. وفي نهاية موسم 1978-1979، تم إلغاء فقرة "وجهة نظر/وجهة نظر مضادة" نهائيًا. ^{[ 7 ]}

في فقرته، كان روني يُقدم عادةً نقداً ساخراً لقضايا يومية تافهة، مثل أسعار البقالة، أو الأقارب المزعجين، أو هدايا عيد الميلاد المعيبة. وغالباً ما تضمنت حلقات برنامج "بضع دقائق مع آندي روني" قوائم طريفة، مثل أنواع الحليب، ^{[ 20 ]} وعلامات المياه المعبأة، ^{[ 21 ]} وعلامات السيارات، ^{[ 22 ]} وشعارات الفرق الرياضية. ^{[ 23 ]} وفي السنوات اللاحقة، أصبحت فقراته ذات طابع سياسي أكثر. وعلى الرغم من شهرته الواسعة بفضل ظهوره التلفزيوني في برنامج " 60 دقيقة" ، إلا أن روني كان يعتبر نفسه دائماً كاتباً يظهر على شاشة التلفزيون عرضاً خلف طاولته الشهيرة المصنوعة من خشب الجوز، والتي صنعها بنفسه.

أدلى روني بعدد من التصريحات التي أثارت ردود فعل قوية من المعجبين والمنتجين على حد سواء.

تم أرشفة مقالات روني التلفزيونية القصيرة في العديد من الكتب، مثل كتاب "هراء شائع " الصادر عام 2002، ^{[ 34 ]} وكتاب "سنوات من الدقائق" ، الذي يُعد على الأرجح أشهر أعماله، والصادر عام 2003. ^{[ 35 ]} كتب روني عمودًا دوريًا يُنشر في العديد من الصحف الأمريكية لصالح شركة تريبيون ميديا ​​سيرفيسز ، وقد جُمعت مقالاته في كتاب. فاز بثلاث جوائز إيمي عن مقالاته، ^{[ 36 ]} التي تجاوز عددها الألف مقال. كما مُنح جائزة إيمي لإنجاز العمر عام 2003. ^{[ 37 ]} بفضل شهرته، أصبح روني هدفًا متكررًا للمحاكاة الساخرة والتقليد من قِبل مجموعة متنوعة من الشخصيات الكوميدية، من بينهم فرانك كاليندو ، وريتش ليتل ، وبيفيس .

في عام 1993، أصدرت شبكة سي بي إس مجموعة من شريطي فيديو VHS تضم أفضل تعليقات وتقارير آندي روني الميدانية، بعنوان " مجموعة آندي روني التلفزيونية: أفضل دقائقه" . وفي عام 2006، أصدرت سي بي إس ثلاثة أقراص DVD تضم أحدث تعليقاته، وهي: "آندي روني يتحدث عن كل شيء تقريبًا" ، و"الأمور التي تزعج آندي روني" ، و "حلول آندي روني ".

كان آخر ظهور منتظم لروني في برنامج 60 دقيقة في 2 أكتوبر 2011، ^{[ 38 ]} بعد 33 عامًا قضاها في البرنامج. ^{[ 39 ]} وكان هذا تعليقه رقم 1097. ^{[ 40 ]}

ادّعى روني في برنامج لاري كينغ لايف أنه يميل إلى الليبرالية، مصرحًا: "لا شكّ في أنني، كغيري، أميل إلى الليبرالية. فأنا ليبرالي في آرائي". ^{[ 41 ]} وفي كتاب مثير للجدل صدر عام 1999، عرّف روني نفسه بأنه لا أدري، ^{[ 42 ]} لكنه بحلول عام 2004 كان يُعرّف نفسه بأنه ملحد. ^{[ 43 ]} وأكّد ذلك مجددًا عام 2008. ^{[ 44 ]} وعلى مرّ السنين، سخرت العديد من مقالاته الافتتاحية من مفهوم الله والأديان المنظمة. وتصاعدت التكهنات حول هذا الموضوع بعد سلسلة من التعليقات التي أدلى بها بشأن فيلم ميل غيبسون " آلام المسيح " (2004). ^{[ 45 ]}

على الرغم من أن روني قد وُصف بأنه أمريكي من أصل إيرلندي، إلا أنه قال ذات مرة: "أنا فخور بتراثي الإيرلندي، لكنني لست إيرلندياً. أنا لست حتى أمريكياً من أصل إيرلندي. أنا أمريكي، وانتهى الأمر."

في عام 2005، عندما طُرد أربعة أشخاص من شبكة سي بي إس الإخبارية، ربما بسبب جدل وثائق كيليان ، قال روني: "طُرد العاملون في الخطوط الأمامية، بينما نجا الأشخاص الأكثر تأثيرًا في بث البرنامج". والتزم آخرون في سي بي إس الصمت حيال هذا الجدل. ^{[ 46 ]}

تزوج روني من مارغريت "مارجي" روني (اسمها قبل الزواج هوارد) لمدة 62 عامًا، حتى وفاتها إثر قصور في القلب عام 2004. وكتب لاحقًا: "لم يعد اسمها يظهر كثيرًا كما كان في السابق [في مقالاتي] لأن كتابته مؤلمة للغاية". ^{[ 47 ]} أنجبا أربعة أبناء: إيلين، وإيميلي، ومارثا، وبريان. ابنته إيميلي روني مذيعة برامج حوارية تلفزيونية ومنتجة سابقة في قناة ABC News ، ثم أصبحت تقدم برنامجًا ليليًا للشؤون العامة في منطقة بوسطن، بعنوان " غريتر بوسطن" ، على قناة WGBH . أما شقيقتها التوأم، مارثا فيشيل، فقد أصبحت رئيسة قسم الخدمات العامة في المكتبة الوطنية للطب في بيثيسدا، ميريلاند؛ ويعمل ابنها جاستن منتجًا في ABC News. ابنته الكبرى، إيلين روني، محررة أفلام سابقة في ABC News، وهي الآن مصورة رحلات وحدائق تقيم في لندن. ابنه، برايان روني، يعمل مراسلاً لشبكة ABC منذ ثمانينيات القرن الماضي ويعيش في لوس أنجلوس.

كان لدى روني أيضًا أخت، نانسي رينولدز روني (1913-2007). ^{[ 48 ]}

عاش روني في منطقة رواتون في نورووك، كونيتيكت ، ^{[ 49 ]} وكذلك في رينسيليرفيل، نيويورك ، ^{[ 50 ]} وكان حاملاً لتذاكر الموسم لفريق نيويورك جاينتس لفترة طويلة . ^{[ 51 ]}

أُدخل روني إلى المستشفى في 25 أكتوبر 2011، بعد إصابته بمضاعفات ما بعد الجراحة نتيجة إجراء جراحي لم يُكشف عنه، ^{[ 52 ]} وتوفي في 4 نوفمبر 2011، عن عمر يناهز 92 عامًا، بعد أقل من خمسة أسابيع من ظهوره الأخير في برنامج 60 دقيقة . ^{[ 53 ] [ 54 ]}

• 2001: جائزة الإمبراطور عارٍ من مؤسسة الحرية من الدين . ^{[ 55 ]}
• 2003: جائزة والتر كرونكايت للتميز في الصحافة . ^{​​[ 56 ]}

كتب من تأليف روني:

• روني (اسم العائلة)

• أندي روني على موقع IMDb
• الظهور على قناة سي-سبان
• أندي روني في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون
• أندي روني في مسلسل " التلفزيون في أمريكا: سيرة ذاتية" من إنتاج CUNY TV (عبر يوتيوب )
• أندي روني على موقع Find a Grave
• دليل البحث عن أوراق آندي روني، 1922-2011 ، مركز دولف بريسكو للتاريخ الأمريكي ، جامعة تكساس في أوستن (المجموعة مخزنة عن بعد)
• أوراق آندي روني (مجموعة رقمية، عليها علامات مائية، يتوفر منها سجل واحد فقط حاليًا) ، مركز دولف بريسكو للتاريخ الأمريكي ، جامعة تكساس في أوستن
• "آندي روني يتحدث عن آندي روني" (2003) ، الحلقة 1624 من برنامج "العقل المنفتح" ، متوفرة على أرشيف الإنترنت