أنجيلا بولوك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لوحة "كرات الدخان 2-4" للفنان بولوك في معرض هايوارد، لندن

أنجيلا بولوك (مواليد 1966 في ريني ريفر، أونتاريو ، كندا)، فنانة كندية تعمل غالباً في مجال الصوت والتركيبات الفنية؛ وهي من الفنانين البريطانيين الشباب البارزين . [ 1 ] تعيش بولوك وتعمل في برلين. [ 2 ]

الحياة والمهنة

درست بولوك في كلية جولدسميث بلندن (1985-1988). [ 1 ] شاركت في معرض فريز عام 1988، وبرزت كإحدى الفنانات البريطانيات الشابات. [ 1 ] وعندما استذكرت تجربتها كفنانة بريطانية شابة، قالت بولوك: "عندما كنت في الثانية والعشرين من عمري، كان هذا الأمر مهمًا بالنسبة لي. لقد كان مفيدًا في إدارة ردود فعل وسائل الإعلام على أعمالي، لأنه كلما ذكرت هذا اللقب، كان الجميع يقول: "أوه، نعم، فنانات بريطانيات شابات". لكنهم كانوا يتحدثون فقط عن لقب أطلقته وسائل الإعلام، بدلًا من العمل الفني نفسه. إنه أسهل، أليس كذلك؟ إنه للصحفيين الكسالى." [ 3 ] في عام 1989، فازت بجائزة وايت تشابل للفنانين. [ 4 ]

أقامت بولوك لمدة شهرين في مشروع ARCUS في موريا، اليابان عام ١٩٩٤. [ ٤ ] رُشِّحت لجائزة تيرنر عام ١٩٩٧، ضمن قائمة مختصرة ضمت فنانات فقط، من بينهن كورنيليا باركر ، وكريستين بورلاند، وجيليان ويرنغ (التي فازت بالجائزة في ذلك العام). [ ٥ ] عرضت بولوك في معرض جائزة تيرنر أعمالها الفنية المرحة بعنوان " سلسلة القواعد" . [ ٥ ] في عام ٢٠٠٥، رُشِّحت لجائزة المعرض الوطني للفنون الشابة. [ ٦ ]

في عام 2002، مُنحت بولوك منحة ASEF الثقافية ( مؤسسة آسيا-أوروبا ). [ 4 ] وبين عامي 2001 و2003، شغلت منصب أستاذة زائرة للنحت في أكاديمية الفنون الجميلة في فيينا. [ 4 ]

تم تركيب عمل "Pacific Rim Around & Sideways Up" للفنان بولوك على مبنى نورد/إل بي، فريدريشسوال، هانوفر

تتلاعب بولوك في فنها بحدود الرياضيات والجماليات. [ 1 ] ولديها اهتمام خاص بالتعليمات والقواعد، لا سيما في سياق التكنولوجيا. [ 6 ] وهي فنانة متعددة التخصصات، وقد عملت في وسائط متعددة، بما في ذلك الفيديو، والتركيبات الفنية، والنحت، والرسم. [ 7 ] وعلى وجه الخصوص، استخدمت الفيديو والرسوم المتحركة والصوت والضوء لاستكشاف الأنظمة المُعدّة مسبقًا. [ 8 ] تشتهر بولوك بـ"صناديق البكسل" التي صُنعت في الأصل من خشب الزان وشاشة أمامية بلاستيكية، ثم لاحقًا بمواد مثل النحاس والألومنيوم والكوريان. [ 1 ] تستخدم هذه الصناديق أضواءً وألوانًا مختلفة لإنشاء مجموعة متنوعة من الأنماط التجريدية. [ 1 ] تستخدم العديد من أعمالها أنظمة التغذية الراجعة الحيوية ، كما في عملها "بيتافيل" عام 1994 ، وهو عبارة عن "آلة رسم" ترسم خطوطًا رأسية وأفقية على الحائط، ويتم تشغيلها كلما جلس شخص ما على المقعد أمامها. [ ٩ ] أنجزت بولوك أيضًا عددًا من الأعمال باستخدام منارات بيليشا ، والتي تُستخدم عادةً لإضاءة معابر المشاة. [ ١٠ ] وفي الآونة الأخيرة، تُعدّ أكوام بولوك هياكل فريدة مصنوعة من معينات مُجمّعة، تتلاعب بالضوء واللون لخلق تأثيرات بصرية. [ ١ ] يعتمد فن بولوك في الغالب على تفسير المُشاهد، حيث يتحدد معناه بناءً على وجهة نظره. [ ١١ ] وقد طُوّرت العديد من أعمالها الضوئية والموسيقية باستخدام تقنية ابتكرتها بولوك بنفسها. [ ١٢ ]

بولوك من عشاق الموسيقى وتقدم عروضًا حية. [ 3 ] وهي أيضًا مالكة شركة التسجيلات LBCDLP. [ 3 ] غالبًا ما تُدمج الموسيقى في فنها بطرق متنوعة، مثل تركيبات الإضاءة التي تتفاعل مع النوتة الموسيقية. [ 3 ]

يشغل بولوك منصب أستاذ الإعلام الزمني في جامعة هامبورغ للفنون الجميلة منذ عام 2018. [ 12 ]

المعارض

عرضت بولوك أعمالها في متحف الفن المعاصر بشيكاغو عام ١٩٩٧. [ ١٣ ] ومن بين معارضها الأخرى في المتاحف: كونستهاوس غلاروس (٢٠٠١)؛ [ ١٤ ] ومتحف بيركلي للفنون وأرشيف أفلام المحيط الهادئ (٢٠٠٣)؛ [ ١٥ ] ولو كونسورتيوم، ديجون (٢٠٠٥)؛ [ ١٦ ] ومودرن آرت أكسفورد ، وفيينا سيسيشن ، وذا باور بلانت ، تورنتو (٢٠٠٥)؛ ولينباخهاوس ، ميونيخ (٢٠٠٨). [ ١٧ ] كما عُرضت أعمالها في معارض جماعية بارزة مثل: ذا نيو ديكور في معرض هايوارد ، لندن؛ وكولور تشارت: ريفينتينغ كولور ١٩٥٠ تو توداي في تيت ليفربول ومتحف الفن الحديث ، نيويورك؛ وذا أني سبيس وات إيفر، حيث صممت عملاً فنياً لسقف متحف سولومون ر. غوغنهايم الذي صممه فرانك لويد رايت في نيويورك. [ ١٨ ]

معارض فردية مختارة

  • أنجيلا بولوك: "...ثم انقلب كل شيء رأسًا على عقب وأصبح شيئًا ما" ، معرض سيمون لي، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2019) [ 1 ]
  • أنيما فيكتورياس ، مات، لشبونة، البرتغال (2019) [ 19 ]
  • كومة من المعادن الثقيلة مكونة من ستة ، متحف سيرالفيس للفن المعاصر، بورتو، البرتغال (2019) [ 19 ]
  • أنجيلا بولوك ، مركز أومي الدولي للفنون ، حديقة ذا فيلدز للنحت، غنت، نيويورك (2017) [ 19 ]
  • محطة استماع الموسيقى الزرقاء الكبيرة ، صالون الفنون، جنيف، سويسرا (2017) [ 19 ]
  • إقليدس في أوروبا ، كريستينا غيرا المعاصرة، لشبونة، البرتغال (2017) [ 20 ]
  • Heavy Metal Body ، إستر شيبر ، برلين، ألمانيا (2017) [ 20 ]
  • النظر في الديناميكيات وأشكال الفوضى ، متحف الشارقة للفنون ، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة (2016) [ 19 ]
  • أنجيلا بولوك: محادثة من اتجاه واحد ، معرض سيمون لي، هونغ كونغ (2016) [ 1 ]
  • كائن خيالي فضائي ، غاليري إيفا بريسنهوبر ، زيورخ، سويسرا (2016) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك: أرقام الموجة الجديدة ، معرض سيمون لي، لندن، المملكة المتحدة (2015) [ 1 ]
  • الطوبولوجيا: لا ثقوب، أربعة ذيول ، معرض ماري بون ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2015) [ 20 ]
  • النماذج الأولية والترياق الطوطمي ، جاليري ميشلين سزواجسر، بروكسل، بلجيكا (2015) [ 20 ]
  • في كتاب Virtual Virto ، إستر شيبر ، برلين، ألمانيا (2014) [ 20 ]
  • مبدأ البنتاغون ، جاليريا هيلجا دي ألفير ، مدريد، إسبانيا (2014) [ 20 ]
  • وحدات البكسل العالمية ومحطات الاستماع إلى الموسيقى ، معرض كيرستين إنجولم، فيينا، النمسا (2014) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك: المعادن العالمية ، معرض سيمون لي، هونغ كونغ (2013) [ 1 ]
  • دراما قصيرة كبيرة ، ويت دي ويث ، روتردام، هولندا (2012) [ 19 ]
  • ABCDLP 002- دراما قصيرة كبيرة من تأليف جورج فان دام لآلة الرسم الصفراء القصيرة الكبيرة من تأليف أنجيلا بولوك وإستر شيبر ، برلين، ألمانيا (2012) [ 20 ]
  • تايم آند لاين، Städtische Galerie، ولفسبورج، ألمانيا (2011) [ 19 ]
  • المعلومات، والبيان، والقواعد، وغيرها من التسريبات...، جائزة فاتنفال للفن المعاصر، معرض برلين ، برلين (2011) [ 19 ]
  • أنجيلا بولوك: متعدد الأوجه المنفصل مهما كان ، معرض سيمون لي، لندن، المملكة المتحدة (2010) [ 1 ]
  • الجزيئية إتواس فون أنجيلا بولوك ، Kunst Werke Berlin، ألمانيا (2010) [ 20 ]
  • ريدكس ، إستر شيبر ، برلين، ألمانيا (2010) [ 20 ]
  • X Wohnungen Hilbrow , جوهنسبرغ، جنوب أفريقيا (2010) [ 20 ]
  • مدخن، مشكل ومقطع إلى أرباع ، غاليريا هيلغا دي ألفيار، مدريد، إسبانيا (2009) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك، مسارات وخطوط أخرى ، كريستينا غيرا المعاصرة، لشبونة، البرتغال (2009) [ 20 ]
  • رايلي أوبتيمسم ، طيران باريس ، باريس، فرنسا (2009) [ 20 ]
  • جاليري كريو، باريس، فرنسا (2009) [ 20 ]
  • الفضاء الذي نسيه الزمن ، Städtische Galerie im Lenbachhaus ، ميونيخ، ألمانيا (2008) [ 19 ]
  • مشروع تشانغ جيانغ للفنون العامة، شنغهاي، الصين (2008) [ 20 ]
  • V.، جاليريا إيفا بريسنهوبر ، زيورخ، سويسرا (2008) [ 20 ]
  • X Wohnungen Neukölln (مع مايكل إيبر)، غروبيوسستدادت نويكولن، ألمانيا (2008) [ 20 ]
  • كرر الامتناع ، إنيل المعاصر، آرا باسيس ، روما، إيطاليا (2017) [ 20 ]
  • هل أنت قادم أم ذاهب، في الجوار؟، إستر شيبر ، برلين، ألمانيا (2017) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك ، محطة الطاقة ، تورنتو، كندا (2006) [ 19 ]
  • متحف دي بونت فور هيدينداجس كونست، تيلبورج، هولندا (2006) [ 20 ]
  • نحن العصور الوسطى (مع ليام جيليك)، فنانو كيوبيت ، لندن، إنجلترا (2006) [ 20 ]
  • يوكو جوثيك جريد ، جاليري ميشلين سزواجسر، أنتويرب، بلجيكا (2006) [ 20 ]
  • المركبات ، لو كونسورتيوم، ديجون، فرنسا (2005) [ 19 ]
  • أنجيلا بولوك ، الفن الحديث أكسفورد ، أكسفورد، المملكة المتحدة (2005) [ 19 ]
  • To the Power of 4. , Secession, Vienna, Austria (2005) [ 19 ]
  • المفقود الثالث عشر ، جاليرا هيلجا دي ألفير، مدريد، إسبانيا (2005) [ 20 ]
  • المادة المضادة ، جاليريا إيفا بريسنهوبر ، زيورخ، سويسرا (2004) [ 20 ]
  • إنغولم إنجلهورن جاليري، فيينا، النمسا (2004) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك / ماتريكس 206. ماكروماتريكس: من أجل متعتك ، متحف جامعة كاليفورنيا بيركلي للفنون وأرشيف أفلام المحيط الهادئ ، بيركلي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية (2003) [ 20 ]
  • العمل الجديد 8: أنجيلا بولوك، انعكاسات العالم ، متحف أسبن للفنون ، أسبن، كولورادو، الولايات المتحدة الأمريكية (2003) [ 20 ]
  • أرضية الديسكو غير المشروعة: 4 ، ميدينتورم غراتس، غراتس، النمسا (2003) [ 20 ]
  • البحث والاعتقال ، مركز Y8 الدولي لليوغا سيفاناندا، هامبورغ، ألمانيا (2002) [ 20 ]
  • عالم الميكرو ، 1301 PE برايان د. بتلر، سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية (2002) [ 20 ]
  • العالم الكلي: ساعة واحدة 3 وعلبة ، شيبر وكروم، برلين، ألمانيا (2002) [ 20 ]
  • تشين ، جاليري ميشلين سزواجسر، أنتويرب، بلجيكا (2002) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك ، Z-Point، كونستهاوس جلاروس، سويسرا (2002) [ 19 ]
  • معهد الثقافة البصرية، كامبريدج، إنجلترا (2002) [ 20 ]
  • ماتريكس ، ماغناني، لندن، إنجلترا (2001) [ 20 ]
  • Z Point , كونستهاوس جلاروس، سويسرا (2001) [ 20 ]
  • النماذج الأولية ، هاوزر وويرث وبريسينهوبر، زيورخ، سويسرا (2000) [ 20 ]
  • BLOW-UP TV ، Schipper & Krome، برلين، ألمانيا (2000) [ 20 ]
  • من برج إيفل إلى ريسنراد ، جيليري كيرستين إنغولم، فيينا، النمسا (2000) [ 20 ]
  • بلا رأس مع أرجل + تعثر ، 1301 PE، لوس أنجلوس، كاليفورنيا (2000) [ 20 ]
  • أنجيلا بولوك وسيلفي فلوري ، مهدي شوكري، برلين، ألمانيا (1999) [ 20 ]
  • Codes ، Schipper & Krome، برلين، ألمانيا (1998) [ 20 ]
  • البنية الفوقية ، متحف Gegenwartkunst ، زيورخ، سويسرا (1998) [ 20 ]
  • Sounds Off ، معرض روبرت برايم، لندن، إنجلترا (1998) [ 20 ]
  • المركبات ، لو كونسورتيوم- مركز الفن المعاصر ، ديجون، فرنسا (1997) [ 20 ]
  • ساوندبانك ، كونستفيرين لودفيغسبورغ، ألمانيا (1997) [ 20 ]
  • غاليري والتشيتورم، زيورخ، سويسرا (1996) [ 20 ]
  • معرض روبرت برايم، لندن، إنجلترا (1996) [ 20 ]
  • مودسلينجر ، شيبر وكروم، كولونيا، ألمانيا (1995) [ 20 ]
  • من السجن إلى جزيرة بانوراما ، PADT، لندن، إنجلترا (1995) [ 20 ]
  • معرض مارك فوكس مع 1301/ برايان بتلر، سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية (1995) [ 20 ]
  • كونستفيرين في هامبورغ، ألمانيا (1994) [ 20 ]
  • فارك، لانغدوك روسيون؛ الديباران، بايلارج، فرنسا (1994) [ 20 ]
  • مركز الإبداع المعاصر، فرنسا (1993) [ 20 ]
  • سلسلة القواعد ، إستر شيبر وفريزنوال 116أ، كولونيا، ألمانيا (1993) [ 20 ]
  • 1301، سانتيكا مونيكا، كاليفورنيا (1993) [ 20 ]
  • فن البقاء / صالون دمية الطفل مع سيلفي فلوري ، لوري جينيلارد، لندن، إنجلترا (1993) [ 20 ]
  • إستر شيبر ، كولونيا، ألمانيا (1992) [ 20 ]
  • جاليريا لوكوس سولوس، جنوة، إيطاليا (1992) [ 20 ]
  • لو كاس دارتي، ميلانو، إيطاليا (1991) [ 20 ]
  • الفن المؤقت ، لندن، إنجلترا (1990) [ 20 ]
  • مركز الفن المعاصر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، نيفير، فرنسا (1990) [ 20 ]
  • جاليري كلير بوروس، باريس، فرنسا (1990) [ 20 ]
  • إستر شيبر ، كولونيا، ألمانيا (1990) [ 20 ]

معارض جماعية مختارة

  • بولوك، برايد: السماء والصخور والأرقام ، معرض سيمون لي، هونغ كونغ (2020-2021) [ 1 ]
  • En Plein Air ، معرض سيمون لي، لندن، المملكة المتحدة (2019) [ 1 ]
  • كبسولة زمنية، أعمال صنعتها النساء لباركيت، 1984-2017 ، مساحة عرض باركيت، زيورخ، سويسرا (2018) [ 19 ]
  • حياة مزدوجة. فنانون تشكيليون يصنعون الموسيقى ، متحف موموك الحديث، مؤسسة الفنون لودفيغ فيينا، فيينا، النمسا (2018) [ 19 ]
  • دائما مختلف. دائما نفس الشيء ، متحف بوندنر للفنون، شور، سويسرا (2018) [ 19 ]
  • متروبوليس ، معرض سيمون لي، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2017) [ 1 ]
  • أصفر عقليًا (ظهر الظهر) ، متحف الفن في بون و Städtische Galerie im Lenbachhaus ، ميونيخ، ألمانيا (2017) [ 19 ]
  • أوغو روندينوني: أنا <3 جون جيورنو ، هاول!، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2017) [ 19 ]
  • القواعد ، متحف ميغروس فور Gegenwartskunst ، زيوريخ، سويسرا (2017) [ 19 ]
  • متصدعة: كاثرين أندروز ، أنجيلا بولوك، برنارد فريز، لويز لولر، دايدو مورياما، جون ستيزاكر، كريستوفر وول، توبي زيغلر ، معرض سيمون لي، هونغ كونغ (2016) [ 1 ]
  • التطوير ، قمة أوكاياما للفنون، أوكاياما، اليابان (2016) [ 19 ]
  • ليلة في المتحف ، ويكفيلد، برمنغهام، ليستر، المملكة المتحدة (2016) [ 19 ]
  • لالماناخ 16 ، لو كونسورتيوم، ديجون، فرنسا (2016) [ 19 ]
  • النظام الطبيعي للأشياء ، مؤسسة خوميكس، مدينة مكسيكو، المكسيك (2016) [ 19 ]
  • أصدقاء مزيفون ، معرض سيمون لي، لندن، المملكة المتحدة (2015) [ 1 ]
  • Walk the Line ، متحف الفنون في فولفسبورغ ، ألمانيا (2015) [ 19 ]
  • أنا أحب جون جيورنو ، قصر طوكيو ، باريس، فرنسا (2015) [ 19 ]
  • 1984–1999 العقد ، مركز بومبيدو-ميتز ، فرنسا (2015) [ 19 ]
  • مشهد البيانات. ما تراه ليس ما تحصل عليه ، LABoral، Centro de Arte y Creación Industrial، خيخون، إسبانيا (2014) [ 19 ]
  • بينالي برلين الثامن، برلين، ألمانيا (2014) [ 19 ]
  • الأرض كلها ، بيت ثقافة العالم ، برلين، ألمانيا (2013) [ 19 ]
  • داس نيو لينباخهاوس ، لينباخهاوس كونستباو، ميونيخ، ألمانيا (2013) [ 19 ]
  • الاضطرابات ، الفضاء الثقافي، لويس فويتون، باريس، فرنسا (2012) [ 19 ]
  • مهرجان الأمم المتحدة الجديد ، الطبعة الثالثة، مركز بومبيدو ، باريس، فرنسا (2012) [ 19 ]
  • theanyspacewhatever ، متحف سولومون ر. غوغنهايم ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2008) [ 19 ]

الجوائز

  • مجلس كندا، منحة الفنانين البصريين، كندا (2011) [ 19 ]
  • Kunstpreis der Stadt Wolfsburg – Junge Stadt sieht Junge Kunst، ألمانيا (2011) [ 19 ]
  • جائزة فاتنفال للفن المعاصر، ألمانيا (2011) [ 19 ]
  • ترشيح Preis der Freunde der Nationalgalerie، متحف Gegenwartskunst ، ألمانيا (2005) [ 19 ]
  • منحة ثقافية من مؤسسة آسيا-أوروبا (ASEF)، سنغافورة (2002) [ 19 ]
  • ترشيح لجائزة تيرنر ، متحف تيت بريطانيا ، المملكة المتحدة (1997) [ 19 ]
  • إقامة فنية (شهرين)، مشروع أركوس، اليابان (1994) [ 19 ]
  • جائزة وايت تشابل للفنانين، المملكة المتحدة (1989) [ 19 ]

تعرُّف

تم ترشيح بولوك لجائزة تيرنر في عام 1997 [ 21 ] ولجائزة Preis der Nationalgalerie für junge Kunst في عام 2005. [ 22 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "أنجيلا بولوك" . سيمون لي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  2. ↑ "أنجيلا بولوك" . سيمون لي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  3. 1 2 3 4 "محادثة أنجيلا بولوك أحادية الاتجاه..." COBO Social . 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  4. 1 2 3 4 "سيرة أنجيلا بولوك - أنجيلا بولوك على موقع artnet" . artnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  5. 1 2 تيت. "فنانو جائزة تيرنر لعام 1997: أنجيلا بولوك" . تيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  6. معرض ماري بون . "معرض ماري بون" . معرض ماري بون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  7. ↑ سوزان كاندل (27 مايو 1995)، مراجعة فنية: بولوك يربط الفن بالجمهور، لوس أنجلوس تايمز .
  8. ↑ اللون والضوء من تصميم أنجيلا بولوك ، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 24 أبريل 2021
  9. ↑ أوتا غروسينيك، الفنانات في القرنين العشرين والحادي والعشرين ، تاشن، 2001، ص 71. ISBN 3-8228-5854-4
  10. ↑ أنجيلا بولوك، وست هام - منحوتة لأغاني كرة القدم (1998) تيت ليفربول .
  11. ↑ "أنجيلا بولوك | وايدوولز" . widewalls.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  12. ١ ٢ تعرف على الأساتذة الجدد في جامعة هامبورغ للفنون الجميلة: أنجيلا بولوك ، مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١ ، تم استرجاعه في ٢٤ أبريل ٢٠٢١
  13. ↑ قلق الأداء: أنجيلا بولوك . متحف الفن المعاصر في شيكاغو.
  14. ↑ بيريت، ماي ثو. "أنجيلا بولوك" . إفريز . رقم 65. ISSN 0962-0672 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .  
  15. ↑ "أنجيلا بولوك / ماتريكس 206 | بامبفا" . bampfa.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  16. ^ "لو كونسورتيوم – أنجيلا بولوك" .
  17. ↑ "أنجيلا بولوك" . lenbachhaus.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  18. ↑ "theanyspacewhatever" . متحف غوغنهايم . 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 "أنجيلا بولوك | سيرة ذاتية" . إستر شيبر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ ٥٥ ٥٦ ٥٧ ٥٨ ٥٩ ٦٠ ٦١ ٦٢ ٦٣ ٦٤ ٦٥ معرض ماري بون. "معرض ماري بون" . معرض ماري بون . تم الاسترجاع في ٦ مايو ٢٠٢١ .
  21. ↑ أنجيلا بولوك – مرشحة . متحف تيت بريطانيا.
  22. ^ "عام بعد عام – سعر المعرض الوطني" . preisdernationalgalerie.de . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .

للمزيد من القراءة

  • جروسينيك، يوتا؛ ريمشنايدر، بوركهارد، محررون. (2005). الفن الآن (  طبعة الذكرى الخامسة والعشرين). كولن: تاشن. ص 48 – 51. ISBN  9783822840931. OCLC 191239335 .