أولمبياد الحيوانات

فيلم "أنيمال أولمبيكس" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي كوميدي رياضي من إنتاج عام 1980 ^{[ 1 ]،} من إخراج ستيفن ليسبيرجر ^{[ 2 ]} وإنتاج استوديوهات ليسبيرجر لصالح شبكة إن بي سي . ^{[ 3 ]} كان الفيلم في الأصل حلقتين خاصتين منفصلتين، وهو يسخر من الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية، ويضم أصوات بيلي كريستال ، وجيلدا رادنر ، وهاري شيرر ، ومايكل فريمر . ^{[ 4 ]} كما يسخر الفيلم من شخصيات رياضية حقيقية مثل هوارد كوسيل ومحمد علي . ^{[ 5 ]}

الفيلم عبارة عن سلسلة من المشاهد القصيرة تُعرض على أنها بثٌّ لأول دورة ألعاب أولمبية للحيوانات عبر شبكة تلفزيونية خيالية تُدعى "حديقة الحيوان". وتجمع هذه الدورة بين فعاليات الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية.

يُغطّي الحدث في الغالب طائرٌ مغرد يُدعى باربرا واربلرز ، و"سلحفاة المرساة" هنري هامل . أما سباق الـ 100 متر، فيُغطّيه جاكي فيوليت بأسلوب سباقات السرعة .

على عكس الألعاب الأولمبية الحقيقية، تُمثَّل القارات بدلاً من الدول. القارات المُمثلة هي أمريكا الشمالية، وأمريكا الجنوبية، وأوراسيا ، وأوروبا، وأفريقيا، وأستراليا، وآسيا. تُمثل أوراسيا الاتحاد السوفيتي ، بينما تُمثل أوروبا أوروبا الغربية والوسطى.

إن الإشارة الوحيدة إلى مناطق أخرى غير القارات تشمل فريق كرة القدم نيويورك سيتي راتس؛ دين ويلسون، وهو من كاليفورنيا؛ عداء ماراثون من أمريكا الوسطى يُدعى بيبي ريبانوزا؛ غطاس من أكابولكو يُدعى بريمو كابيزا؛ عداء ماراثون تيري هورنسبي، وهو من بولدر، كولورادو ؛ رينيه فروميج، وهو من فرنسا؛ وكورت ووفنر، الذي يظهر في سباق التزلج المنحدر قبل أن يحصل أحد الإسكندنافيين على الميدالية الذهبية.

على الرغم من أن العديد من المقاطع مستقلة بذاتها، إلا أن هناك بعض الأحداث المتكررة والشخصيات المهمة. أبرز هذه القصص هي تغطية سباق الماراثون ، حيث كان المتنافسان رينيه فروميج وكيت مامبو المرشحين الأوفر حظًا للفوز. كلاهما مصمم على الفوز - فروميج الذي كرس حياته للماراثون، ومامبو المصممة على تحقيق الشهرة - لكنهما فوجئا عندما بدأت مشاعر الإعجاب المتبادل تتطور إلى حب، لتنتهي بهما الحال متشابكي الأيدي طوال السباق وعبور خط النهاية معًا. قصة أخرى مهمة هي قصة كورت ووفنر، متزلج من ألمانيا الغربية يصطحب كلبًا من نوع داشهوند ، واختفائه في دوغرا-لا خلال رحلة تسلق جبال بعد فترة وجيزة من سباق التعرج .

بل إن هناك حالات حاول فيها اللاعبون الغش في المباريات، لينتهي بهم الأمر بالخسارة المخزية بينما يحصد خصومهم الشرفاء النصر. في بداية مباراة كرة القدم، استخدم فريق نيويورك راتباك، بقيادة ريزو "الساحر"، أساليب ملتوية للفوز، لكن فريق يوروبيان أول ستارز هاوندز، بقيادة رولف شميكر، تفوق عليهم بفضل خبرته التي حسمت الفوز. خلال مباراة هوكي الجليد، قام فريق أوراسيا لونغهورنز بتفجير حلبة التزلج بأكملها بهدف إقصاء منافسيهم، فريق نورث أمريكان كودياكس، بقيادة مدربهم بير ماكلين. ومع ذلك، ورغم هذه المخالفات، انتصر فريق كودياكس بفضل جهود نجمهم غاي لافلوك. في سباق السباحة الحرة لمسافة 100 متر، حاول السباح الأطول، أونو نونو، إقصاء جميع المنافسين بموجة عاتية لضمان عدم فوز أي شخص آخر. ومع ذلك، يهزمه الشاب دين ويلسون، الذي يستخدم ذيله كلوح تزلج ليركب الموجة ويصل إلى خط النهاية أولاً. في مباراة الملاكمة، يُعرف المقاتل الشرس يانوس بروشتيكل بتغلبه على خصومه بقوة مفرطة، لكن الملاكم الطموح جوي غونغولونغ يتمكن من التفوق عليه باستراتيجية ذكية وأسلوب ملاكمة خارق، مما يُنهكه ويُوجه له الضربة القاضية في النهاية. في مباراة المبارزة، يستخدم الكونت موريس بور-دو أساليب ملتوية للقضاء على جميع المبارزين الآخرين، لكن الكونتيسة تتفوق عليه، إذ تساعدها حركاتها الرشيقة وأسلوبها على التكيف مع تصرفات الكونت والتغلب عليه في النهاية، والانتقام لجميع اللاعبين الذين ظلمهم.

تتضمن إحدى القصص القصيرة تمساحًا يُدعى بولت جينكينز. وُلد على هيئة حقيبة يد، وقيل له إنه لن يمشي مجددًا. تكشف أغنية خلال قصته أنه يعيش في المجاري . بعد أن شاهد جينكينز ضفدعًا يُدعى بوريس أمفيبينسكي يحطم الرقم القياسي العالمي في الوثب العالي ، انتابته لحظة إلهام وعزم على تحطيم الرقم القياسي. يواصل جينكينز تحطيم الأرقام القياسية العالمية في الوثب العالي، والقفز بالزانة ، ولاحقًا في سباق 100 متر . يتنازل جينكينز عن ميداليته الذهبية في سباق 100 متر لمنافس أفريقي يُدعى كيب نغونغو، وهو المفضل لدى جينكينز والذي يعتبره متفوقًا عليه.

• جيلدا رادنر بدور باربرا واربلرز / بريندا سبرينغر / كورا لي بيرير / تاتيانا توشينكو / دوري تورنيل / الكونتيسة
• بيلي كريستال بدور روجز توركيل / جوي غونغولونغ / آرت أنتيكا / بروس كواكيموتو
• هاري شيرر بدور كين هاكسو / عمدة جزيرة الألعاب الأولمبية للحيوانات / وودي المحترق / مارك سبريتز
• مايكل فريمر في دور هنري هوميل / رينيه فروميج / كيت مامبو / بولت جينكينز / كورت ووفنر / دين ويلسون / ميلي / الكونت موريس بور-دو / جاكي فيوليت / بير ماكلين / جاي لافلوك / بيورن فريبورغ / مامو أولولو

كلّفت شبكة NBC بإنتاج برنامج "أولمبياد الحيوانات" عام 1978، حيث كانت تنوي أن تقوم استوديوهات Lisberger بإنتاجه كحلقتين خاصتين مدة كل منهما ساعة، ليتم عرضهما بالتزامن مع تغطية دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1980 ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية التي أقيمت آنذاك في موسكو . ولكن بعد غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان وسيطرته عليها ، قرر الرئيس الأمريكي آنذاك جيمي كارتر مقاطعة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في موسكو . ونتيجة لذلك، ألغت NBC تغطيتها للألعاب الأولمبية والحلقة الخاصة ببرنامج "أولمبياد الحيوانات" . ^{[ 6 ]}

ومع ذلك، منذ البداية، كان المنتج دونالد كوشنر والمخرج ستيفن ليسبيرجر يعتزمان أن يكون المشروع فيلمًا روائيًا طويلًا يُعرض في دور السينما (مع صوت دولبي المحيطي عبر فيلم 35 ملم)، على الرغم من أن الفيلم الخاص بالألعاب الأولمبية الشتوية كان مرشحًا بالفعل لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير . ^{[ 7 ]}

من بين الذين عملوا على فيلم "أولمبياد الحيوانات" كان مدير الفن/الرسام روجر أليرز ، ومخرج الرسوم المتحركة بيل كروير ، والرسام براد بيرد . أليرز، الذي قام بتحريك شخصية كيت مامبو، الأسد نجم فيلم "أولمبياد الحيوانات"، تولى لاحقًا إخراج فيلم "الأسد الملك" . ^{[ 8 ]} كتب كروير وأخرج لاحقًا الفيلم القصير المرشح لجائزة الأوسكار " التهديد التكنولوجي" وفيلم الرسوم المتحركة "فيرنغولي: الغابة المطيرة الأخيرة ". عمل بيرد كمحرر قصص في المسلسل الكوميدي المتحرك " عائلة سيمبسون" ، وحقق لاحقًا نجاحًا أكبر في كتابة وإخراج أفلام الرسوم المتحركة " العملاق الحديدي" و "الأبطال الخارقون" و "راتاتوي" . واصل المخرج ليسبرغر ابتكار وكتابة وإخراج فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي " ترون" ، الذي شارك فيه بعض أعضاء فريق "أولمبياد الحيوانات" . كان مشرف الموسيقى التصويرية مايكل فريمر، الذي شارك في "أولمبياد الحيوانات" ككاتب مشارك، ومؤدي أصوات، ومحرر حوار/موسيقى، ومشرف على مزج الصوت. ^{[ 9 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
Allmusic	[ 10 ]

أصدرت شركتا A&M Records في الولايات المتحدة و Mercury Records في أوروبا ألبومًا موسيقيًا لفيلم Animalympics ، وهو غير متوفر في الأسواق منذ فترة طويلة. ^{[ 11 ]} قام غراهام غولدمن بتأليف وإنتاج موسيقى هذا الألبوم ، كما قام بأداء المقطوعات بنفسه مع أعضاء آخرين من فرقة 10cc (غولدمن هو عازف غيتار البيس والمؤسس المشارك للفرقة). ^{[ 12 ]} تم تسجيل الألبوم بشكل أساسي في استوديوهات Strawberry الشمالية والجنوبية، التي استخدمتها فرقة 10cc على نطاق واسع، بالإضافة إلى تسجيله في لوس أنجلوس. ^{[ 13 ]}

تُعزف مقطوعات موسيقية كلاسيكية في الفيلم. تُعزف مقطوعة "الكوخ على أرجل الدجاجة (بابا ياغا)" من " صور من معرض" لمودست موسورجسكي أثناء تمارين تاتيانا توشينكو الأرضية. وتُعزف مقطوعة "المسيرة إلى المشنقة" من "السيمفونية الخيالية " لهيكتور بيرليوز أثناء تزلج الزوجين على الجليد. وتُعزف الحركة الثالثة من السيمفونية الرابعة ليوهانس برامز أثناء عرض دوري تورنيل للتزلج. ^{[ 14 ]}

على الرغم من إلغاء العرض الأول لفيلم "أولمبياد الحيوانات" على قناة NBC عام 1980 في منتصفه، أعدّت استوديوهات ليسبيرجر نسخة سينمائية للأسواق الخارجية، وذلك بدمج مشاهد الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية ، إلى جانب إضافات وتغييرات أخرى لزيادة مدة عرضه في دور السينما. ورغم أن الفيلم لم يجد موزعًا سينمائيًا في الولايات المتحدة، إلا أن شركة تيليبيكتشرز حصلت على حقوق توزيعه على أشرطة الفيديو المنزلية والقنوات التلفزيونية المدفوعة في الولايات المتحدة بعد فترة وجيزة من إلغاء عرضه على NBC. وفي النهاية، عُرض الفيلم لأول مرة على التلفزيون الأمريكي على قناة WPTZ التابعة لـ NBC في 4 يوليو 1982. كما عُرض "أولمبياد الحيوانات" بنسخته السينمائية على HBO ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} وشوتايم على مستوى البلاد في صيف 1984 ^{[ 20 ]} ، بالإضافة إلى عرضه بشكل متقطع خلال أوائل ومنتصف التسعينيات على قناة ديزني ^{[ 21 ]} .

• الألعاب الأولمبية للحيوانات
• أولمبياد الضحك
• رسوم متحركة رياضية
• الألعاب الأولمبية
• عالم الرياضة الواسع
• مجتمع الفرويين
• 1980 في التلفزيون

• أولمبياد الحيوانات على موقع IMDb
• أولمبياد الحيوانات في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012.
• أولمبياد الحيوانات على أرشيف الإنترنت
• ملف صحفي مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine
• الإعلان الرسمي على يوتيوب