آنا فوندر

آنا فوندر (مواليد 1966) كاتبة أسترالية. فاز كتابها " ستاسيلاند " بجائزة صموئيل جونسون (بيلي جيفورد حاليًا) البريطانية لعام 2004 لأفضل عمل غير روائي منشور باللغة الإنجليزية. ^{[ 1 ]} وفي عام 2012، فازت روايتها " كل ما أنا عليه " بجائزة مايلز فرانكلين الأدبية، وهي أرفع جائزة أدبية في أستراليا. ^{[ 2 ]} وحقق كتابها " حياة الزوجة : الحياة الخفية للسيدة أورويل " مبيعات هائلة فور صدوره في أغسطس 2023، وتصدر قائمة صنداي تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. ^{[ 3 ]}  كما حاز على جائزة أفضل كتاب أجنبي في فرنسا لعام 2024. ^{[ 4 ]} وقد أشادت به مجلة كيركوس ريفيوز (مراجعة مميزة) واصفةً إياه بأنه "مذهل" و"إنجاز ساحر". ^{[ 5 ]} وقد تم اختياره كأحد أبرز كتب عام 2023 من قبل صحيفة نيويورك تايمز ^{[ 6 ]} ، كما تم اختياره ككتاب العام من قبل صحيفة الغارديان ^{[ 7 ]} ، وصحيفة الإندبندنت ^{[ 8 ]} ، ومجلة الإيكونوميست ^{[ 9 ]} ، وموقع ليت هاب ^{[ 10 ]} ، وصحيفة التلغراف، وصحيفة ديلي تلغراف ^{[ 11 ]} ، وصحيفة فايننشال تايمز ^{[ 12 ]} ، وصحيفة التايمز ^{[ 13 ]} .

يروي كتاب "ستازيلاند" لآنا فوندر، الصادر عام ٢٠٠٣، قصصًا عن أشخاص قاوموا الديكتاتورية الشيوعية في ألمانيا الشرقية ، وعن آخرين عملوا في جهاز الشرطة السرية، الستازي . في عام ٢٠٢٠، كتب موريس فرانك، من صحيفة "برلينر تسايتونغ" : "أصبح كتاب آنا فوندر " ستازيلاند" مرجعًا كلاسيكيًا في أدب ألمانيا الشرقية الشيوعية. بعد ثلاثين عامًا من إعادة التوحيد، يمكن اعتبار الكتاب بمثابة تحذير في الوقت الراهن." ^{[ ٢٤ ]} وفي صحيفة "نيويورك تايمز"، وصفه ويليام جيبسون بأنه "رائع" ^{[ ٢٥ ]} ؛ ووصفه توم هانكس بأنه "آسر، ومسلٍّ، ومضحك، ومرعب، ومهم للغاية" ^{[ ٢٦ ]} ؛ ووصفته "لندن ريفيو أوف بوكس" بأنه "دقيق ومتعاطف... عمل بطولي من الإصغاء". ^{[ ٢٧ ]}

تُرجمت رواية "ستاسيلاند" إلى 25 لغة، ونالت شرف النشر من قِبل دار فوليو سوسايتي. ^{[ 28 ]} وفازت بجائزة صموئيل جونسون لعام 2004 ، كما وصلت إلى القائمة النهائية لجوائز كتاب العام من صحيفة "ذي إيج"، وجائزة "غارديان" لأفضل كتاب أول، وجائزة رئيس وزراء كوينزلاند الأدبية، وجوائز مهرجان أديلايد للأدب (الابتكار في الكتابة)، وجوائز "إندكس" لحرية التعبير، وجائزة دبليو إتش هاينمان. ^{[ 29 ]}

تكشف رواية فوندر " كل ما أنا عليه" الصادرة عام ٢٠١٢ عن قصة مجهولة لإحدى أوائل أعمال المقاومة اليهودية لهتلر. تروي الرواية قصة لم تُروَ من قبل لأربع ناشطات يهوديات ألمانيات مناهضات لهتلر، أُجبرن على الفرار من برلين إلى لندن. هناك، واصلن العمل الخطير وغير القانوني المتمثل في تهريب الوثائق من مكتب غورينغ ، وتسليمها إلى ونستون تشرشل ( الذي كان حينها عضوًا عاديًا في البرلمان) في محاولة لتنبيه العالم إلى خطط هتلر للحرب. في عام ١٩٣٥، عُثر على اثنتين منهن، وهما امرأتان، ميتتين مسمومتين في ظروف غامضة في غرفة نومهما المغلقة بالطابق العلوي من شقتهما في بلومزبري . كان التحقيق، الذي عُقد في وقت كانت فيه بريطانيا تتبنى سياسة استرضاء هتلر، بمثابة تستر على الحقيقة. فوندر، التي كانت تعرف إحدى النساء المتورطات، تعيد تخيل القصة.

وُصِف الكتاب بأنه "رائع" من قِبَل مجلة "ذا سبيكتاتور "، و"قوي وإنساني بشكلٍ مُثير للإعجاب" من قِبَل " تايمز ليتيراري سابلمنت "، ^{[ 30 ]} و"رواية جماعية جميلة ذات أبعاد تُضاهي أعمال غراهام غرين " من قِبَل " ويكندافيسن "، و"رواية أساسية" من قِبَل " كولوم ماكان " ، ^{[ 31 ]} و"خيالي، وعاطفي، ومُقنع" من قِبَل " وول ستريت جورنال". ^{[ 32 ]}

نُشرت الرواية في 25 دولة، وكانت كتاب الأسبوع من بي بي سي وكتاب وقت النوم في المملكة المتحدة، وكتاب الشهر من صحيفة التايمز (لندن) لشهر مايو 2012. ^{[ 33 ]}

في كتابها الصادر عام ٢٠٢٣ بعنوان "الزوجة: الحياة الخفية للسيدة أورويل"، تُبين آنا فوندر كيف قلل أورويل وكتّاب سيرته من شأن مساهمات زوجته الأولى، إيلين أوشوغنيسي، في عمله وحياته، أو حتى تجاهلوها تمامًا، وكذلك مساهمات نساء أخريات، بمن فيهن والدته وعمته. وتدرس فوندر آليات النظام الأبوي، بما في ذلك استخدام صيغة المبني للمجهول، وتُوضح كيف تعمل هذه الآليات اليوم على التقليل من شأن العمل الذي غالبًا ما يكون غير مدفوع الأجر، وإن كان ضروريًا، الذي تقوم به النساء في جميع أنحاء العالم.  

بصفته مناصراً لحرية التعبير والخصوصية، عمل فندر مع العديد من منظمات حقوق الإنسان، وهو عضو في مجلس إدارة مؤسسة جامعة ملبورن وزميل فخري في جامعة التكنولوجيا في سيدني. ^{[ 16 ]}

شغلت فوندر منصب سفيرة لشبكة المدن الدولية للجوء (ICORN) ومقرها النرويج. ^{[ 45 ]} وتُعدّ ICORN شبكة عالمية من المدن التي توفر ملاذات آمنة للكتاب المضطهدين. وهي عضو في اللجنة الاستشارية لمؤسسة الخصوصية الأسترالية . ^{[ 46 ]}

كانت فوندر عضوةً في أكاديمية جائزة فوليو ومنظمة القلم الدولية، بفرعيها الأسترالي والأمريكي. وفي عام ٢٠٠٧، اختيرت لإلقاء محاضرة كتاب القلم الثالثة. ^{[ ٤٧ ]} استكشفت فوندر طرقًا للتفكير في الشجاعة الإنسانية الاستثنائية، مثل شجاعة آنا بوليتكوفسكايا، الصحفية والناقدة لبوتين التي اغتيلت عام ٢٠٠٦. ^{[ ٤٨ ]} أسست آنا، بالتعاون مع البروفيسور الفخري روي غرين، سلسلة المحاضرات الدولية الرائدة في جامعة سيدني للتكنولوجيا، وهي منتدى نائب رئيس الجامعة للديمقراطية، بهدف تسخير خبرات أفضل المفكرين العالميين لمواجهة تحديات الديمقراطية في عصرنا. ^{[ ٤٩ ]}

لطالما كانت فوندر صريحةً في انتقادها لسرقة الذكاء الاصطناعي غير القانونية لحقوق الملكية الفكرية على مستوى العالم، لا سيما أعمال الكتّاب، بما في ذلك أعمالها. في عام 2025، نشرت فوندر، بالاشتراك مع البروفيسورة جوليا باولس، بحثًا حول إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي لحقوق الملكية الفكرية على مستوى العالم. ^{[ 50 ]} وظهرت مع توم كينيلي وسالي ريبين أمام جلسة استماع للجنة في مجلس الشيوخ حول "تدريب" شركات الذكاء الاصطناعي لبرامج الكمبيوتر التي تتضمن سرقة حقوق الملكية الفكرية. ^{[ 51 ] [ 52 ]} وحقق ظهورها انتشارًا واسعًا، حيث حصد ما يقرب من نصف مليون مشاهدة.

تُلقي آنا فوندر محاضراتٍ بانتظام في المهرجانات والفعاليات حول العالم، بما في ذلك مهرجان إدنبرة، ومهرجان هاي أون واي، ومهرجانات كولكاتا ومومباي وجايبور الأدبية، ومهرجان شلتنهام الأدبي، وفعالية " لي كونفرزاتسيوني" في كابري (مع دون ديليلو)، ومهرجان نورويتش العالمي للأدب (مع جيه إم كوتزي وتيم باركس)، ومهرجان أوبود للكتاب، ومهرجان ستافانجر في النرويج، ومهرجان أوكلاند للكتاب، ومهرجانات سيدني وملبورن وبريسبان وأديلايد وبيرث للكتاب (حيث ألقت كلمتها الختامية عام ٢٠١٣)، وفعالية "لو ليفر سور لا بلاس" في نانسي. وقد اختارها مجلس الكتاب اليهودي الأمريكي للقيام بجولة في الولايات المتحدة الأمريكية للترويج لكتابها " كل ما أنا عليه" . وقد قامت آنا بجولاتٍ ترويجية لكتبها حول العالم، بما في ذلك في المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا والدنمارك والنرويج والسويد والولايات المتحدة الأمريكية ونيوزيلندا والهند والصين. كما ألقت محاضرة مؤسسة أوناسيس للديمقراطية في أثينا، وخطاب "آيكورن" في باريس مع ماشا جيسن وجون راولستون سول. ^{[ 53 ]}

تُعدّ فوندر مساهمة دائمة في الإذاعة والتلفزيون والبودكاست، وهي أيضًا محاورة بارعة. في عام 2025، قدّمت برنامج " هل أصبحنا فاشيين؟" مع إم. جيسن والبروفيسور جيسون ستانلي في دار أوبرا سيدني. ^{[ 54 ]} ألقت فوندر كلمات افتتاحية في جامعات عديدة، بالإضافة إلى العديد من المحاضرات المرموقة، بما في ذلك في ريكيافيك (جامعة أيسلندا). ^{[ 55 ]}

قام فوندر بجولات كمتحدث عام، وهو زميل سابق في الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي (DAAD)، ومجلس الفنون الأسترالي ، وبرنامج الكتابة في نيو ساوث ويلز، ومؤسسة روكفلر . وقد ألقى فوندر العديد من المحاضرات المرموقة، منها:

• عنوان ألين ميسن لليبرتي فيكتوريا ^{[ 56 ]}
• محاضرة PEN لثلاثة كتّاب ^{[ 57 ]}
• الكلمة الختامية لمهرجان بيرث للكتاب ، 2013
• محاضرة ديمفنا كلارك التذكارية 2013 ^{[ 58 ]}
• خطاب ICORN، 2013 ^{[ 53 ]}
• الفصل 13، المهرجان الأدبي النرويجي، الكلمة الرئيسية ^{[ 29 ]}
• محاضرة مؤسسة أوناسيس حول الديمقراطية، أثينا ^{[ 59 ]}
• خطاب جوديث رايت، جامعة نيو إنجلاند ^{[ 53 ]}
• كلية هانتر في مدينة نيويورك، كلمة رئيسية ^{[ 53 ]}
• كلمة رئيسية، مؤتمر IAPP، لندن 2024 ^{[ 60 ]}
• كلمة افتتاحية في مؤتمر IAPP، واشنطن العاصمة 2024 ^{[ 61 ]}
• خطاب جامعة سيدني للتكنولوجيا بمناسبة اليوم العالمي للمرأة 2024
• الخطاب الختامي بعنوان "الدببة هناك"، مهرجان سيدني للكتاب ، مايو 2025 ^{[ 62 ]}

قائمة الجوائز الأدبية:

• جائزة فيليكس ماير للكتابة الإبداعية من جامعة ملبورن ^{[ 63 ]}
• جائزة صموئيل جونسون ، 2004 ^{[ 64 ]}
• جائزة آسا ماندر، 2007 ^{[ 65 ]}
• تم اختيار آنا فوندر كواحدة من "أكثر 100 شخصية مؤثرة" في أستراليا من قبل صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد عام 2011 ^{[ 66 ].}
• جوائز رئيس وزراء غرب أستراليا للكتاب ، 2011
• جائزة اختيار الجمهور من رئيس وزراء غرب أستراليا، 2011
• كتاب الأسبوع من بي بي سي وكتاب وقت النوم في المملكة المتحدة، 2011
• جائزة مايلز فرانكلين ، 2012 ^{[ 34 ] [ 23 ]}
• جائزة صناعة الكتب الأسترالية (ABIA) لكتاب العام، 2012
• جائزة ABIA لأفضل كتاب روائي أدبي لعام 2012
• جائزة نيلسن بوك داتا لاختيار بائعي الكتب ، 2012
• جائزة باربرا جيفيريس ، 2012
• كتاب العام المستقل ، 2012
• أفضل رواية أولى مستقلة ، 2012
• كتاب الشهر في صحيفة التايمز (لندن) لشهر مايو 2012
• جائزة مجلة InStyle للمرأة الأنيقة في مجال الفنون والثقافة لعام 2013 ^{[ 67 ]}
• جائزة صناعة الكتب الأسترالية (ABIA) لأفضل كتاب سيرة ذاتية لعام 2024: الزوجة
• BookPeople (بيانات الكتب) كتاب العام غير الروائي لعام 2024 ^{[ 68 ]}
• جائزة أفضل كتاب غريب 2024 ^{[ 69 ]}
• هاربر بازار: المرأة الأكثر تأثيراً في أستراليا، 2026 ^{[ 70 ]}

قائمة الترشيحات للجوائز الأدبية:

• جوائز كتاب العام من صحيفة ذا إيج ^{[ 71 ]}
• جائزة الغارديان لأفضل كتاب أول ^{[ 72 ]}
• جائزة رئيس وزراء كوينزلاند الأدبية ^{[ 73 ]}
• جوائز مهرجان أديلايد للأدب (الابتكار في الكتابة) ^{[ 74 ]}
• مؤشر جوائز حرية التعبير ^{[ 75 ]}
• جائزة دبليو إتش هاينمان ^{[ 76 ]}
• جائزة إمباك ^{[ 77 ]}
• جائزة الكومنولث للكتاب ^{[ 78 ]}
• جائزة رئيس الوزراء الأدبية ^{[ 79 ]}
• الميدالية الذهبية لجمعية التصلب الجانبي الضموري ^{[ 80 ]}
• جائزة مهرجان أديلايد للرواية ^{[ 81 ]}
• جائزة رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الأدبية ^{[ 82 ]}
• جائزة آشر الأدبية من الجمعية الأسترالية للمؤلفين ^{[ 81 ]}
• جائزة الكتاب المستقل غير الخيالي، 2024 ^{[ 83 ]}
• جائزة المرأة للكتب غير الروائية لعام 2024 عن كتاب "الزوجة" ^{[ 84 ]}
• جائزة نيب الأدبية لعام 2024 عن رواية "الزوجة" ^{[ 85 ]}
• المرشح النهائي لجائزة غوردون بيرن لعام 2024: الزوجة ^{[ 86 ]}
• جائزة NIB الأدبية عن رواية "الزوجة" ^{[ 87 ]}
• جائزة FNAC للجائزة الرومانية، 2024 ^{[ 88 ]}
• جائزة فيمينا (القائمة المختصرة) ^{[ 89 ]}
• جائزة ميديسيس (القائمة المختصرة) ^{[ 90 ]}
• ELLE Grand Prix des Lectrices (القائمة المختصرة) ^{[ 91 ]}

الزمالات:

• زمالة الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي (DAAD)
• زمالة مؤسسة روكفلر ، 2008
• زمالة مجلس أستراليا
• زميل الكتابة في ولاية نيو ساوث ويلز، 2010

تقديرات أخرى:

• تم تعيينه في مجلس الأدب التابع لمجلس أستراليا ، 2011 ^{[ 92 ]}
• تم إدراجه في قائمة صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد لأكثر 100 شخصية مؤثرة في سيدني، 2012 ^{[ 93 ]}
• جائزة مجلة InStyle للمرأة الأنيقة في مجال الفنون والثقافة، 2013 ^{[ 94 ]}

• فوندر، آنا (2003). ستازيلاند: قصص من وراء جدار برلين . لندن: غرانتا . ISBN 978-1-86207-655-6. OCLC 55891480 . 
• كل ما أنا عليه . لندن: دار بنغوين للنشر . 2011. رقم ISBN 978-1-926428-33-8.
• الفتاة مع الكلاب . أستراليا: دار بنغوين للنشر. 2015. رقم ISBN 978-0-14357-350-0.
• الزوجة – حياة السيدة أورويل الخفية . هاميش هاميلتون . 2023. ISBN 9780143787112؛عن إيلين بلير ، الزوجة الأولى لجورج أورويل . ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

• الموقع الرسمي
• فيديو: محاضرة آنا فوندر حول "الشجاعة"، مشروع سيدني بين 3 أصوات، نوفمبر 2008، على قناة SlowTV
• بودكاست لآنا فوندر تناقش فيه كتابها "حول ألمانيا الشرقية" في مهرجان شنغهاي الدولي للأدب
• " ستاسيلاند بقلم آنا فوندر "، صحيفة الغارديان غير المحدودة، الخميس 6 نوفمبر 2003.
• " كاتبة مبتدئة تفوز بجائزة جونسون "، بي بي سي نيوز، الثلاثاء، 15 يونيو 2004
• سيرة آنا فوندر من سلسلة "الكتلة الحرجة" على قناة ABC: ABC Critical Mass، 2003
• الحياة خلف الجدار الآن وفي الماضي، مجلة لانسيت، مراجعة بقلم أليدي كولهاس، أبريل 2004
• بيرنز، شولتو؛ تونكين، بويد (18 يونيو 2004). "آنا فوندر: داخل الغرفة 101 الحقيقية" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2008 .