جوائز مؤسسة الكومنولث
قدمت مؤسسة الكومنولث عددًا من الجوائز بين عامي 1987 و2011. وكانت الجائزة الرئيسية تسمى جائزة كتاب الكومنولث وكانت تتألف من جائزتين: جائزة أفضل كتاب (إجمالي وإقليمي) مُنحت من عام 1987 إلى عام 2011؛ وجائزة أفضل كتاب أول مُنحت من عام 1989 إلى عام 2011. بالإضافة إلى ذلك، مُنحت مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة من عام 1996 إلى عام 2011.
ابتداءً من عام 2012، أوقفت مؤسسة الكومنولث جوائزها السابقة وأنشأت مبادرة ثقافية جديدة تسمى كتاب الكومنولث ، والتي قدمت جائزتين جديدتين: جائزة كتاب الكومنولث لأفضل أول كتاب، حيث حصل الفائزون الإقليميون على 2500 جنيه إسترليني وحصل الفائز الإجمالي على 10000 جنيه إسترليني؛ [1] وجائزة القصة القصيرة للكومنولث لأفضل القصص القصيرة، حيث حصل الفائزون الإقليميون على 1000 جنيه إسترليني وحصل الفائز الإجمالي على 5000 جنيه إسترليني. بعد عامين، تم إيقاف جائزة الكتاب. تظل جائزة القصة القصيرة الجائزة الوحيدة من كتاب الكومنولث.
جائزة الكومنولث للقصة القصيرة
تُمنح جائزة الكومنولث للقصة القصيرة، التي أُسست في عام 2012، سنويًا لقطعة من القصص القصيرة غير المنشورة. وهي مفتوحة لمواطني الكومنولث الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر والذين لم يُنشر لهم سوى القليل من الأعمال أو لم يُنشر لهم أي عمل على الإطلاق، وهي تستهدف بشكل خاص الأماكن التي لا يوجد بها صناعة نشر أو لا يوجد بها صناعة نشر على الإطلاق.
جائزة الكومنولث للكتاب (2012-2013)
تم إنشاء جائزة الكومنولث للكتاب في عام 2012 ، وهي جائزة تُمنح لأفضل كتاب أول، للكتاب الذين كانوا من مواطني الكومنولث الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر والذين نُشرت روايتهم الأولى (عمل روائي كامل الطول) في عام التقديم. كانت جائزة الكومنولث للكتاب جزءًا من مبادرة أطلقتها مؤسسة الكومنولث تسمى كتاب الكومنولث ، والتي تسعى إلى اكتشاف وتطوير وتعزيز أفضل الأعمال الخيالية الجديدة من جميع أنحاء الكومنولث.
حصل الفائزون الإقليميون على مبلغ 2500 جنيه إسترليني، وحصل الفائز الشامل على مبلغ 10 آلاف جنيه إسترليني.
ظلت الجائزة نشطة لمدة عامين، 2012 و2013، ثم توقفت. [2]
| سنة | منطقة | مؤلف | عنوان | دولة | الناشر |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 [3] [4] [5] | أفريقيا | جاك شتراوس | الخلاص المشكوك فيه لجاك الخامس | جنوب أفريقيا | جوناثان كيب |
| آسيا | شيهان كاروناتيلاكا | الصيني: أسطورة براديب ماثيو | سريلانكا | دار نشر راندوم هاوس | |
| كندا وأوروبا | ريل نيسون | المدينة التي غرقت | كندا | إصدارات جوس لين | |
| الكاريبي | اليسيا ماكنزي | حبيب | جامايكا | مطبعة شجرة بيبال | |
| المحيط الهادئ | كوري تايلور | أنا والسيد بوكر | أستراليا | شركة نشر النصوص | |
| 2013 [6] [7] | أفريقيا | إي إي سولي | سماء معقمة | نيجيريا | بيرسون للتعليم |
| آسيا | نعومي مناورة | جزيرة الألف مرآة | سريلانكا | دار بيريرا حسين للنشر | |
| كندا وأوروبا | ليزا أودونيل | موت النحل | المملكة المتحدة | وليام هاينمان | |
| الكاريبي | حزقيال آلان | الأشخاص الذين يمكن التخلص منهم | جامايكا | نشر ذاتيا | |
| المحيط الهادئ | مايكل سالا | الموضوع الأخير | أستراليا | تأكيد الصحافة |
مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة (1996–2011)
كانت مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة جائزة أدبية سنوية. تأسست في عام 1996 وتديرها مؤسسة الكومنولث بالشراكة مع رابطة البث الكومنولث .
في كل عام، يتم تسجيل القصص الفائزة من مناطق مختلفة من الكومنولث وبثها على محطات الراديو في جميع أنحاء الكومنولث. يحصل الفائز على جائزة قدرها 2000 جنيه إسترليني وكانت هناك جوائز إقليمية بقيمة 500 جنيه إسترليني وجوائز تقديرية بقيمة 100 جنيه إسترليني. [8] [9]
في عام 2011 تم إيقاف المنافسة.
| سنة | مؤلف | دولة | عنوان |
|---|---|---|---|
| 1996 | |||
| 1997 | دانا جيلكس | بربادوس | "صائد السلطعون" |
| 1998 | سوجام سانكرانتي | الهند | |
| 1999 | شيري جونز | بربادوس | "زوجة" |
| 2000 | دينيس نيكولز | غيانا | "الاصدار" |
| 2001 | ليلاواتي مانو-رامينغ | جزر البهاما | "إنقاذ روبا" |
| 2002 | مايكل ريكورد | جامايكا | "دورة التنظيف" |
| 2003 | مادوليكا ليدل | الهند | "السباحة الصباحية" |
| 2004 | جوليان أوكوت بيتيك | اوغندا | "العودة إلى المنزل" |
| 2005 | بريتا كريشنا | الهند | "الخيانة" |
| 2006 | إيرين سوروس | كندا | "القمر والقط والحمار" |
| 2007 | إلين باندا-آكو | زامبيا | "صندوق سوزي" |
| 2008 | جولي كوروين | كندا | "العالم إلى الوراء" |
| 2009 | جينيفر مور | المملكة المتحدة | "حديث المائدة" |
| 2010 | شاشي كول | الهند | "التقاعد" |
| 2011 | فيليب ناش | المملكة المتحدة | "الرد" |
جائزة كتاب الكومنولث
تأسست جائزة كتاب الكومنولث في عام 1987، كخليفة لجائزة الكومنولث للشعر . وفي كل عام، تُمنح جوائز أفضل كتاب (1987-2011) وأفضل كتاب أول (1989-2011) في أربع مناطق: أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي وكندا وجنوب آسيا وأوروبا وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ. ثم تنافس ثمانية فائزين إقليميين على جوائز أفضل كتاب وأفضل كتاب أول على مستوى الكومنولث، والتي تُمنح في برنامج عام يُعقد في دولة مختلفة من دول الكومنولث كل عام.
تم التوقف عن تقديم الجائزة في عام 2011، عندما أطلقت مؤسسة الكومنولث برنامجًا ثقافيًا جديدًا، وهو كتاب الكومنولث ، والذي قدم جائزة الكومنولث للقصة القصيرة .
جائزة كتاب الكومنولث: أفضل كتاب (1987–2011)
في القوائم التالية لجائزة أفضل كتاب وأفضل أول كتاب، الفائزون الإجماليون موجودون بالخط العريض وعلى خلفية زرقاء؛ أما الفائزون غير الموجودين بالخط العريض فهم الفائزون في المناطق المدرجة.
| سنة | منطقة | مؤلف | عنوان | دولة | الناشر |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 [10] | أفريقيا | أميناتا فورنا | ذاكرة الحب | سيراليون | |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | إيما دونوغو | غرفة | كندا | ||
| أوروبا وجنوب آسيا | ديفيد ميتشل | ألف خريف لجاكوب دي زويت | المملكة المتحدة | ||
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كيم سكوت | رقصة الرجل الميت | أستراليا | ||
| 2010 [11] | أفريقيا | ماري هيس | التاج المزدوج | جنوب أفريقيا | |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مايكل كرومي | في كل مكان | كندا | ||
| أوروبا وجنوب آسيا | رانا داسجوبتا | منفرد | الهند/المملكة المتحدة | ||
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ألبرت ويندت | مغامرات فيلا | ساموا | ||
| 2009 [12] | أفريقيا | ماندلا لانجا | الألوان المفقودة للحرباء | جنوب أفريقيا | بيكادور افريقيا |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مارينا إنديكوت | جيد إلى حد الخطأ | كندا | كتب مرسومة يدويا | |
| أوروبا وجنوب آسيا | جومبا لاهيري | الأرض غير المعتادة | الهند/المملكة المتحدة | دار بلومزبري للنشر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كريستوس تسولكاس | الصفعة | أستراليا | ألين وأونوين | |
| 2008 [13] | أفريقيا | كارين كينج-أريبيسالا | لعبة الجلاد | نيجيريا | مطبعة شجرة بيبال |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | لورانس هيل | كتاب الزنوج | كندا | هاربر كولينز | |
| أوروبا وجنوب آسيا | إندرا سينها | شعب الحيوان | الهند | سيمون وشوستر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ستيفن كارول | الوقت الذي قضيناه | أستراليا | هاربر كولينز | |
| 2007 [14] | أفريقيا | شون جونسون | المفوض الأصلي | جنوب أفريقيا | كتب البطريق |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | ديفيد آدمز ريتشاردز | أصدقاء الثروة الضئيلة | كندا | دبلداي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | نعيم المر | الرجل المثالي | المملكة المتحدة | هاينمان | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | لويد جونز | السيد بيب | نيوزيلندا | كتب البطريق | |
| 2006 [14] | أفريقيا | بنيامين كواكي | الشمس في الليل | غانا | الصحافة العالمية الأفريقية |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | ليزا مور | تمساح | كندا | دار الصحافة العنانسي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | زادي سميث | عن الجمال | المملكة المتحدة | هاميش هاميلتون | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كيت جرينفيل | النهر السري | أستراليا | نشر النصوص | |
| 2005 [14] | أفريقيا | ليندسي كولين | ولد | جنوب أفريقيا | بلومزبري |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | أليس مونرو | اهرب | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | أندريا ليفي | جزيرة صغيرة | المملكة المتحدة | مراجعة | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | أندرو ماكجاهان | الارض البيضاء | أستراليا | ألين وأونوين | |
| 2004 [14] | أفريقيا | دامون جالجوت | الطبيب الجيد | جنوب أفريقيا | كتب الفايكنج |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | فرانسيس إيتاني | صاخب | كندا | طائر الفلامنجو | |
| أوروبا وجنوب آسيا | كاريل فيليبس | شاطئ بعيد | المملكة المتحدة | سيكر وواربورج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ميشيل دي كريتسر | قضية هاملتون | أستراليا | كنوبف | |
| 2003 [14] | أفريقيا | أندريه برينك | الجانب الآخر من الصمت | جنوب أفريقيا | سيكر وواربورج |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | أوستن كلارك | الفأس المصقولة | كندا | توماس ألان | |
| أوروبا وجنوب آسيا | مايكل فراين | جواسيس | المملكة المتحدة | فابر وفابر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | سونيا هارتنيت | عن صبي | أستراليا | كتب الفايكنج | |
| 2002 [14] | أفريقيا | نادين جورديمر | الشاحنة | جنوب أفريقيا | بلومزبري |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | أليس مونرو | الكراهية، الصداقة، الخطوبة، الحب، الزواج | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | إيان ماك إيوان | التكفير | المملكة المتحدة | جوناثان كيب | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ريتشارد فلاناغان | كتاب جولد للأسماك | أستراليا | بيكادور | |
| 2001 [14] | أفريقيا | زاكس مدا | قلب الاحمرار | جنوب أفريقيا | مطبعة جامعة أكسفورد |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | أنيتا راو بادامي | مسيرة البطل | كندا | كنوبف | |
| أوروبا وجنوب آسيا | جي جي بالارد | سوبر كان | المملكة المتحدة | طائر الفلامنجو | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | بيتر كاري | التاريخ الحقيقي لعصابة كيلي | أستراليا | مطبعة جامعة كوينزلاند | |
| 2000 [14] | أفريقيا | جيه إم كوتزي | عار | جنوب أفريقيا | سيكر وواربورج |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | شونا سينغ بالدوين | ما يتذكره الجسم | كندا | دبلداي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | سلمان رشدي | الأرض تحت قدميها | المملكة المتحدة | جوناثان كيب | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ليلي بريت | الكثير من الرجال | أستراليا | بيكادور | |
| 1999 [14] | أفريقيا | ماريون مولتينو | إذا كنت تستطيع المشي، يمكنك الرقص | جنوب أفريقيا | كتب شولا |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | لورانس سكوت | خطيئة أيلريد | ترينيداد | اليسون و بوسبي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | بيريل باينبريدج | ماستر جورجى | المملكة المتحدة | داكوورث | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | موراي بيل | شجرة الكينا | أستراليا | دار هارفيل للنشر | |
| 1998 [14] | أفريقيا | تشارلز مونجوشي | المشي ساكنا | زيمبابوي | كتب الباوباب |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مردخاي ريتشلر | نسخة بارني | كندا | كنوبف | |
| أوروبا وجنوب آسيا | فيكرام تشاندرا | الحب والشوق في بومباي | الهند | فابر وفابر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | بيتر كاري | جاك ماجس | أستراليا | مطبعة جامعة كوينزلاند | |
| 1997 [14] | أفريقيا | إيفون فيرا | تحت اللسان | زيمبابوي | كتب الباوباب |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | إيرل لوفليس | ملح | ترينيداد | فابر وفابر | |
| أوروبا وجنوب آسيا | بيريل باينبريدج | كل رجل لنفسه | المملكة المتحدة | داكوورث | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | سو وولف | الانحناء نحو اللانهاية | أستراليا | دار نشر راندوم هاوس | |
| 1996 [14] | أفريقيا | لم يتم إجراء أي اختيار | |||
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | روهينتون ميستري | التوازن الدقيق | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | ديفيد لودج | مُعَالَجَة | المملكة المتحدة | سيكر وواربورج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | جيليان ميرز | الأخت العشبية | أستراليا | دار نشر راندوم هاوس | |
| 1995 [14] | أفريقيا | جيه إم كوتزي | سيد بطرسبورغ | جنوب أفريقيا | سيكر وواربورج |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | في إس نايبول | طريق في العالم | ترينيداد | هاينمان | |
| أوروبا وجنوب آسيا | لويس دي بيرنيير | ماندولين الكابتن كوريللي | المملكة المتحدة | سيكر وواربورج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | تيم وينتون | الفرسان | أستراليا | بان ماكميلان | |
| 1994 [14] | أفريقيا | ليندسي كولين | اغتصاب سيتا | موريشيوس | ليديكاسيون بو ترافايير |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مارغريت اتوود | العروس اللص | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | فيكرام سيث | ولد مناسب | الهند | كتب البطريق | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ديفيد مالوف | تذكر بابل | أستراليا | دار نشر راندوم هاوس | |
| 1993 [14] | أفريقيا | إيزيدور أوكبيو | المد والجزر | نيجيريا | لونجمان |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مايكل أوندااتجي | المريض الانجليزي | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | لي لانجلي | الشائعات المستمرة | المملكة المتحدة | وليام هاينمان | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | اليكس ميلر | لعبة الأسلاف | أستراليا | كتب البطريق | |
| 1992 [14] | أفريقيا | أما أتا أيدو | التغييرات | غانا | الصحافة النسائية |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | روهينتون ميستري | رحلة طويلة جدا | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | لويس دي بيرنيير | السيد فيفو وسيد الكوكا | المملكة المتحدة | سيكر وواربورج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ألبرت ويندت | علا | ساموا/نيوزيلندا | كتب البطريق | |
| 1991 [14] | أفريقيا | سيل تشيني كوكر | آخر هارماتان من ألوسين دنبار | سيراليون | هاينمان |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | أليس مونرو | صديق شبابي | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | ايه اس بايات | الاستحواذ: قصة رومانسية | المملكة المتحدة | تشاتو و ويندوس | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ديفيد مالوف | العالم العظيم | أستراليا | تشاتو و ويندوس | |
| 1990 [14] | أفريقيا | شيمر تشينوديا | حصاد الأشواك | زيمبابوي | كتب الباوباب |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مردخاي ريتشلر | سليمان جورسكي كان هنا | كندا | كتب الفايكنج | |
| أوروبا وجنوب آسيا | شاشي ثارور | الرواية الهندية العظيمة | الهند | كتب البطريق | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | روبرت درو | خليج الرجال الراضين | أستراليا | بيكادور | |
| 1989 [14] | أفريقيا | تسيتسي دانجاريمبا | الحالات العصبية | زيمبابوي | الصحافة النسائية |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | إيرنا برودبير | ميال | جامايكا | كتب بيكون الجديدة | |
| أوروبا وجنوب آسيا | مارينا وارنر | الأب المفقود | المملكة المتحدة | تشاتو و ويندوس | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | جانيت فريم | الكاربات | نيوزيلندا | سينتشري هاتشينسون | |
| 1988 [14] | أفريقيا | فستوس ايايي | الابطال | نيجيريا | لونجمان |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | جاك هودجينز | الراعي الفخري | كندا | ماكليلاند و ستيوارت | |
| أوروبا وجنوب آسيا | بروس تشاتوين | خطوط الأغاني | المملكة المتحدة | جوناثان كيب | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | جورج تيرنر | البحر والصيف | أستراليا | فابر وفابر | |
| 1987 [14] | أفريقيا | بن أوكري | حوادث في الضريح | نيجيريا | وليام هاينمان |
| أفريقيا | كين سارو ويوا | غابة من الزهور | نيجيريا | ساروس الدولية | |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مارغريت اتوود | حكاية الخادمة | كندا | جوناثان كيب | |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | زيتون كبير السن | برق الصيف | كندا | لونجمان | |
| أوروبا وجنوب آسيا | نايانتارا ساهجال | خطط المغادرة | الهند | وليام هاينمان | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | بلانش دالبوجيت | الشتاء في القدس | أستراليا | هاينمان | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ويتي ايهيمايرا | الأم الحاكمة | نيوزيلندا | هاينمان |
جائزة كتاب الكومنولث: أفضل كتاب أول (1989-2011)
| سنة | منطقة | مؤلف | عنوان | دولة | الناشر |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 [10] | أفريقيا | سينثيا جيلي | السعادة كلمة مكونة من أربعة أحرف | جنوب أفريقيا | |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | كاترينا بيست | طائر يأكل طائرا | كندا | ||
| أوروبا وجنوب آسيا | ميشا هيلر | حديقة حيوانات صبرة | المملكة المتحدة | ||
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كريج كليف | رجل يذوب | نيوزيلندا | ||
| 2010 [11] | أفريقيا | أداوبي تريشيا نواباني | أنا لا آتي إليك بالصدفة | نيجيريا | |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | شاندي ميتشل | تحت هذه السماء الصافية | كندا | ||
| أوروبا وجنوب آسيا | دانيال معين الدين | في غرف أخرى، عجائب أخرى | باكستان | ||
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ضيفة جلندا | صخرة سيدون | أستراليا | ||
| 2009 [12] | أفريقيا | أويم أكبان | قل أنك واحد منهم | نيجيريا | العداد |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | جوان توماس | القراءة بالبرق | كندا | إصدارات جوس لين | |
| أوروبا وجنوب آسيا | محمد حنيف | حالة انفجار المانجو | باكستان | جوناثان كيب | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | مو تشي هونغ | عام القرش في شنغهاي | نيوزيلندا | كتب البطريق نيوزيلندا | |
| 2008 [13] | أفريقيا | ساد أدينيران | تخيل هذا | نيجيريا | كتب SW |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | سي إس ريتشاردسون | نهاية الأبجدية | كندا | دبلداي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | تهميمة أنام | العصر الذهبي | بنجلاديش | جون موراي | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كارين فوكسلي | تشريح الأجنحة | أستراليا | مطبعة جامعة كوينزلاند | |
| 2007 [14] | أفريقيا | ماكسين كيس | كل ما تبقى لنا لم نقوله | جنوب أفريقيا | كتب كويلا |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | دي واي بيشارد | الحب المخرب | كندا | دبلداي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | هشام مطر | في بلد الرجال | المملكة المتحدة | كتب الفايكنج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | أندرو أوكونور | توفالو | أستراليا | ألين وأونوين | |
| 2006 [14] | أفريقيا | دورين باينجانا | الأسماك الاستوائية: قصص من عنتيبي | اوغندا | مطبعة جامعة ماساتشوستس |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مارك ماكوات | الأحكام المعلقة: خيالات التكفير | غيانا | مطبعة شجرة بيبال | |
| أوروبا وجنوب آسيا | دونا دالي كلارك | العين الكسولة | المملكة المتحدة | الكاتب | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | تاش او | مصنع الحرير الهارموني | ماليزيا | هاربر بيرينيال | |
| 2005 [14] | أفريقيا | شيماندا نغوزي أديتشي | الكركديه الأرجواني | نيجيريا | السلطة الرابعة |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | ديفيد بيزموزجيس | ناتاشا وقصص أخرى | كندا | طائر الفلامنجو | |
| أوروبا وجنوب آسيا | روبا باجوا | متجر الساري | الهند | كتب الفايكنج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | لاريسا بيهريندت | بيت | أستراليا | مطبعة جامعة كوينزلاند | |
| 2004 [14] | أفريقيا | ديان أويرباك | البستنة في الليل | جنوب أفريقيا | سيكر وواربورج |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | كيت تايلور | مدام بروست والمطبخ الكوشر | كندا | دبلداي | |
| أوروبا وجنوب آسيا | مارك هادون | الحادثة الغريبة للكلب في الليل | المملكة المتحدة | جوناثان كيب | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ندى عوار جرار | في مكان ما، المنزل | أستراليا | وليام هاينمان | |
| 2003 [14] | أفريقيا | هيلون هابيلا | في انتظار الملاك | نيجيريا | هاميش هاميلتون |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | باولو دا كوستا | رائحة الكذب | كندا | إصدارات إكستاتيس | |
| أوروبا وجنوب آسيا | سارة هول | هاويسواتر | المملكة المتحدة | فابر وفابر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | راني مانيكا | أم الأرز | ماليزيا | صولجان | |
| 2002 [14] | أفريقيا | مانو هيربشتاين | أما | جنوب أفريقيا | الكتب الإلكترونية |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | مايكل ريد هيل | مارتن سلون | كندا | كتب أنكور | |
| أوروبا وجنوب آسيا | وليام موير | السلالة الشاحبة الثامنة عشر | المملكة المتحدة | الرباعية | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ميغان ديلاهانت | في البيت الأزرق | أستراليا | بلومزبري | |
| 2001 [14] | أفريقيا | ك. سيلو دويكر | ثلاثة عشر سنتا | جنوب أفريقيا | دار ديفيد فيليب للنشر |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | بيرل لوك | أرض محترقة | كندا | طائر الفلامنجو | |
| أوروبا وجنوب آسيا | زادي سميث | أسنان بيضاء | المملكة المتحدة | هاميش هاميلتون | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | أرابيلا إيدج | الشركة: قصة قاتل | أستراليا | بيكادور | |
| 2000 [14] | أفريقيا | فونسو أييجينا | أسطورة روكهيلز وقصص أخرى | نيجيريا | منشورات TSAR |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | جيفري مور | سجين في سلسلة الوردة الحمراء | كندا | صحافة ثيسلداون | |
| أوروبا وجنوب آسيا | راج كمال جها | المفرش الأزرق | الهند | بيكادور | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كابكا كاسابوفا | استطلاع | نيوزيلندا | كتب البطريق | |
| 1999 [14] | أفريقيا | بنيامين كواكي | ثياب العري | غانا | هاينمان |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | كيري ساكاموتو | المجال الكهربائي | كندا | كنوبف | |
| أوروبا وجنوب آسيا | مانجو كابور | بنات صعبات | الهند | كتب البطريق | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | كاثرين تشيدجي | في كنيسة فيش بون | نيوزيلندا | مطبعة جامعة فيكتوريا | |
| 1998 [14] | أفريقيا | باميلا جوستي | الرقص مع ابنة الرجل الفقير | جنوب أفريقيا | دبلداي |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | تيم وينفين | شلالات الملاك | كندا | كتب كي بورتر | |
| أوروبا وجنوب آسيا | أ. سيفاناندان | عندما تموت الذاكرة | المملكة المتحدة | كتب أركاديا | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | إيما توم | مجموعة ميتة | أستراليا | دار نشر راندوم هاوس | |
| 1997 [14] | أفريقيا | روني جوفيندر | على الحافة وقصص أخرى عن كاتو مانور | جنوب أفريقيا | دار نشر هيبرد |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | آن ماري ماكدونالد | اسقط على ركبتيك | كندا | كنوبف | |
| أوروبا وجنوب آسيا | جيريمي بولمان | حقائق مثيرة للاهتمام حول ولاية أريزونا | المملكة المتحدة | فابر وفابر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | سيا فيجيل | حيث كنا ننتمي ذات يوم | ساموا | صحافة باسيفيكا | |
| 1996 [14] | أفريقيا | دين كوتزي | رياح التغيير | جنوب أفريقيا | هودر وستوتون |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | توماس وارتون | حقول الجليد | كندا | نيوست للنشر | |
| أوروبا وجنوب آسيا | فيكرام تشاندرا | الأرض الحمراء والأمطار الغزيرة | الهند | كتب البطريق | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | شارلوت راندال | فاكهة البحر الميت | نيوزيلندا | دار ريد للنشر | |
| 1995 [14] | أفريقيا | مارغريت أ. أوجولا | النهر والمصدر | كينيا | كتب التركيز |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | هيرومي غوتو | جوقة الفطر | كندا | أحدث النشر | |
| أوروبا وجنوب آسيا | ديريك بيفن | ابنة أخت نيوتن | المملكة المتحدة | فابر وفابر | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | أديب خان | التعديلات الموسمية | أستراليا | ألين وأونوين | |
| 1994 [14] | أفريقيا | لوسي سافو | أبكي بصوت هامس | غانا | بوغل-لوفرتور |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | فانيسا سبنس | الطرق معطلة | جامايكا | هاينمان | |
| أوروبا وجنوب آسيا | كيث أوتلي | قضية إيميلي الخامس | المملكة المتحدة | سيكر وواربورج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | فوتيني إيبانوميتيس | مهر البغل | أستراليا | ألين وأونوين | |
| 1993 [14] | أفريقيا | بول كونتون | ثمن الحرية | سيراليون | ماكميلان |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | اليسيا ماكنزي | المدينة الساتلية | جامايكا | لونجمان | |
| أوروبا وجنوب آسيا | جيثا هاريهران | ألف وجه من الليل | الهند | كتب البطريق | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | أندرو ماكجاهان | مدح | أستراليا | ألين وأونوين | |
| 1992 [14] | أفريقيا | لورانس دارماني | طفل الحزن | غانا | دار ليون للنشر |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | روبرت انتوني | ديفينا تريس | جزر البهاما | الرباعية | |
| أوروبا وجنوب آسيا | اميت تشودوري | خطاب غريب وعظيم | الهند | هاينمان | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | بيريل فليتشر | حارقي الكلمات | نيوزيلندا | دافني برازيل | |
| 1991 [14] | أفريقيا | كارين كينج-أريبيسالا | زوجتنا وقصص أخرى | نيجيريا | مطبعة مالثاوس |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | بولين ميلفيل | متغير الشكل | غيانا | الصحافة النسائية | |
| أوروبا وجنوب آسيا | لويس دي بيرنيير | حرب الأجزاء السفلى من جسد دون إيمانويل | المملكة المتحدة | سيكر وواربورج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | ثيا ويلش | قصة عام 1912 في قرية إلزا دارزينس | أستراليا | سيمون وشوستر | |
| 1990 [14] | أفريقيا | إم جي فاسانجي | كيس الخيش | كينيا | هاينمان |
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | دارلين باري كوايف | طائر العظم | كندا | صحافة تيرنستون | |
| أوروبا وجنوب آسيا | بول جريفثس | انا وماركو بولو | المملكة المتحدة | تشاتو و ويندوس | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | جون كرانا | الزوار | نيوزيلندا | هاينمان | |
| 1989 [14] | أفريقيا | لم يتم إجراء أي اختيار | |||
| كندا ومنطقة البحر الكاريبي | بوني بيرنارد | نساء مؤثرات | كندا | كتب كوتيو | |
| أوروبا وجنوب آسيا | آلان سيلي | تروتر-ناما | الهند | كتب الفايكنج | |
| جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ | جيليان ميرز | ركوب حصان الديك | أستراليا | دار باسكوي للنشر |
ملحوظات
- ^ "كتاب الكومنولث – عالم من الخيال الجديد". 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012.
- ^ بيري، ليز (21 أغسطس 2013). "جائزة الكومنولث للرواية تقتصر على مسابقة القصة القصيرة". الجارديان .
- ^ "Commonwealth Writers announces regional winners for 2012 prizes". Commonwealth Writers. 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
- ^ فلود، أليسون (8 يونيو 2012). "شيهان كاروناتيلاكا يفوز بجائزة الكومنولث للكتاب لعام 2012". الجارديان . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
- ^ ويليامز، شارلوت (11 يونيو 2012). "مؤلفون من نيوزيلندا وسريلانكا يفوزون بجوائز الكومنولث". بائع الكتب .
- ^ "Commonwealth Writers announces regional winners for 2013 prizes". Commonwealth Writers. 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 16 مايو 2013 .
- ^ وليامز، شارلوت (31 مايو 2013). "أودونيل يفوز بجائزة الكومنولث للكتاب". بائع الكتب . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2013 .
- ^ مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة 2008 أرشيف 15 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين ، CBA، 2008.
- ^ "مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة 2009 (المملكة المتحدة)"، فرص الكتابة الكاريبية لـ Seawoman، 18 نوفمبر 2008.
- ^ "جائزة 2011: البرنامج النهائي". مؤسسة الكومنولث. 21 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011.
- ^ "كشف أيقونات أدبية للغد". مؤسسة الكومنولث. 12 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاسترجاع 31 مايو 2014 .
- ^ ab Flood, Alison (18 May 2009). "أسترالية تفوز بجائزة كتاب الكومنولث". The Guardian . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
- ^ "جائزة كتاب الكومنولث 2008". الجوائز الأدبية . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an "Commonwealth Writers' Prize Regional Winners 1987–2007" (PDF) . مؤسسة الكومنولث. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 أكتوبر 2007.
روابط خارجية
- كتاب الكومنولث
- جائزة كتاب الكومنولث
- "الفائزون الإقليميون بجائزة كتاب الكومنولث 1987-2007" (PDF) . مؤسسة الكومنولث. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 أكتوبر 2007.
- "جائزة كتاب الكومنولث" (الفائزون من 2002 إلى 2012)، www.literaryfestivals.co.uk.
- مؤسسة الكومنولث
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate