بن أوكري

السير بن غولدن إيموبوهو أوكري، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزمالة الجمعية الملكية للأدب (مواليد 15 مارس 1959)، شاعر وروائي بريطاني من أصل نيجيري . [ 1 ] يُعتبر أوكري أحد أبرز الكتّاب الأفارقة في التقاليد ما بعد الحداثية وما بعد الاستعمارية ، [ 2 ] [ 3 ] وقد تمت مقارنته بكتاب مثل سلمان رشدي وغابرييل غارسيا ماركيز . [ 4 ] في عام 1991، فازت روايته "الطريق الجائع" بجائزة بوكر . [ 5 ] مُنح أوكري لقب فارس في احتفالات عيد ميلاد الملكة عام 2023 تقديرًا لخدماته للأدب. [ 6 ]

سيرة

السنوات المبكرة والتعليم

بن أوكري ينتمي إلى شعب أوروهوبو ؛ فوالده من الأوروهوبو، ووالدته من الإيغبو (من عائلة ملكية ). [ 1 ] [ 7 ] وُلد في مينا، غرب وسط نيجيريا، عام 1959، لوالديه غريس وسيلفر أوكري. [ 7 ] انتقل والده، سيلفر، مع عائلته إلى لندن ، إنجلترا، عندما كان أوكري دون الثانية من عمره [ 3 ] ليدرس القانون. [ 8 ] وهكذا، أمضى أوكري سنوات طفولته الأولى في لندن، والتحق بالمدرسة الابتدائية في بيكهام . [ 2 ] وفي عام 1966، عاد سيلفر مع عائلته إلى نيجيريا، [ 9 ] حيث مارس المحاماة في لاغوس ، مقدماً خدمات مجانية أو بأسعار مخفضة لمن لا يستطيعون تحمل تكاليفها. [ 7 ] بعد التحاقه بمدارس في إيبادان وإيكين ، بدأ أوكري تعليمه الثانوي في كلية أوروهوبو في واري ، [ 10 ] [ 11 ] عام 1968، وكان حينها أصغر طالب في صفه. [ 9 ] وقد شكّلت تجربته مع الحرب الأهلية النيجيرية [ 12 ] وثقافة ادّعى فيها أقرانه آنذاك رؤية أرواح [ 3 ] مصدر إلهام لأعمال أوكري الروائية.

في سن الرابعة عشرة، وبعد رفض طلبه للالتحاق ببرنامج جامعي قصير في الفيزياء لصغر سنه وقلة مؤهلاته، أدرك أوكري أن الشعر هو شغفه الحقيقي. [ 13 ] بدأ بكتابة مقالات حول قضايا اجتماعية وسياسية، لكنها لم تجد ناشرًا. [ 13 ] ثم كتب قصصًا قصيرة مستوحاة من تلك المقالات، ونُشر بعضها في مجلات نسائية وصحف مسائية. [ 13 ] وقد صرّح أوكري بأن انتقاده للحكومة في بعض أعماله المبكرة أدّى إلى إدراج اسمه على قائمة اغتيالات، ما اضطره إلى مغادرة البلاد. [ 3 ]

الانتقال إلى إنجلترا، 1978

في عام ١٩٧٨، عاد إلى إنجلترا ودرس الأدب المقارن في جامعة إسكس بمنحة من الحكومة النيجيرية. [ ١٤ ] [ ١٣ ] ولكن عندما توقف تمويل منحته الدراسية، وجد أوكري نفسه بلا مأوى، فكان يعيش أحيانًا في الحدائق وأحيانًا أخرى مع أصدقائه. وقد وصف هذه الفترة بأنها "مهمة للغاية" بالنسبة لعمله: "كتبتُ وكتبتُ خلال تلك الفترة... بل إن الرغبة في الكتابة ازدادت حدةً". [ ١٣ ]

بدأ نجاح أوكري ككاتب عندما نشر روايته الأولى، "الزهور والظلال" ، عام 1980، وهو في الحادية والعشرين من عمره. [ 1 ] ومن عام 1983 إلى عام 1986، شغل منصب محرر قسم الشعر في مجلة "غرب أفريقيا" ، [ 9 ] وساهم بانتظام في خدمة بي بي سي العالمية بين عامي 1983 و1985، واستمر في النشر طوال هذه الفترة. [ 1 ]

ترسخت سمعته كمؤلف عندما فازت روايته "الطريق الجائع" بجائزة بوكر للرواية عام 1991، [ 1 ] [ 15 ] مما جعله أصغر فائز بالجائزة على الإطلاق في سن 32. [ 16 ] كُتبت الرواية خلال الفترة من عام 1988 التي عاش فيها أوكري في شقة في نوتينغ هيل استأجرها من صديقته الناشرة مارغريت بوسبي ، [ 17 ] [ 18 ] وقد قال:

"تغير شيء ما في كتابتي في ذلك الوقت تقريبًا. اكتسبت نوعًا من السكينة. كنت أسعى جاهدًا لإيجاد شيء ما في أسلوبي ككاتب - وهناك تبلور الأمر أخيرًا... في تلك الشقة أيضًا كتبت القصص القصيرة التي أصبحت فيما بعد كتاب " نجوم حظر التجول الجديد " [1988]. [ 14 ]

في عام 1997، انتُخب أوكري نائبًا لرئيس المركز الإنجليزي لمنظمة القلم الدولية ، وفي عام 1999 عُيّن عضوًا في مجلس إدارة المسرح الوطني الملكي . [ 1 ] [ 19 ]

في 26 أبريل 2012، تم تعيينه نائباً لرئيس جائزة كين للكتابة الأفريقية ، بعد أن كان عضواً في اللجنة الاستشارية ومرتبطاً بالجائزة منذ تأسيسها قبل 13 عاماً. [ 20 ]

تم تعيين أوكري نائبًا لرئيس المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما في عام 2022. [ 21 ]

في يونيو 2023، مُنح أوكري لقب فارس في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملك تقديرًا لخدماته الجليلة للأدب. [ 22 ] وفي مايو 2025، نشر مختارات تاريخية منتقاة بعنوان "قصص أفريقية" بالتعاون مع مكتبة إيفريمان، وكُرِّم لاحقًا بجائزة "أيقونة مركز أفريقيا" في لندن لعقود من رعايته الثقافية . [ 23 ] كما عُيِّن رئيسًا مشاركًا للجنة التحكيم النهائية لمسابقة الملكة لمقالات الكومنولث. [ 24 ]

المسيرة الأدبية

اقتباس من كتاب أوكري " النضال الذهني" على البوابات التذكارية، لندن

منذ نشر كتابه "الزهور والظلال" عام 1980 ، حظي أوكري بشهرة عالمية، وكثيراً ما يوصف بأنه أحد أبرز كتّاب أفريقيا. [ 2 ] [ 3 ]

أشهر أعماله، رواية "الطريق الجائع" ، التي فازت بجائزة بوكر عام 1991 ، [ 25 ] إلى جانب "أغاني السحر" (1993) [ 26 ] [ 27 ] و "ثروات لا متناهية " (1998)، تشكل ثلاثية تروي قصة أزارو، الراوي الطفل الروحي، خلال الاضطرابات الاجتماعية والسياسية التي عصفت بدولة أفريقية، في مشهد يُذكّر بذكريات أوكري عن نيجيريا التي مزقتها الحرب. [ 1 ]

يصعب تصنيف أعمال أوكري. فقد وُصفت على نطاق واسع بأنها ما بعد حداثية ، [ 28 ] لكن بعض الباحثين لاحظوا أن الواقعية الظاهرية التي يصور بها عالم الأرواح تتحدى هذا التصنيف. يُزعم أنه إذا كان أوكري يُنسب الواقع إلى عالم روحي، فإن "انتماءاته لا تندرج ضمن ما بعد الحداثة [لأنه] لا يزال يعتقد بوجود شيء غير تاريخي أو متعالٍ يمنح الشرعية لبعض الادعاءات الحقيقية دون غيرها". [ 28 ] تشير توصيفات بديلة لأعمال أوكري إلى انتمائه إلى الفولكلور اليوروبي ، [ 29 ] وحركة العصر الجديد ، [ 28 ] [ 30 ] والواقعية الروحية، [ 30 ] والواقعية السحرية ، [ 31 ] والمادية الرؤيوية، [ 31 ] والوجودية . [ 32 ]

في مقابل هذه التحليلات، لطالما رفض أوكري تصنيف أعماله ضمن الواقعية السحرية، مدعياً ​​أن هذا التصنيف ناتج عن كسل النقاد، ومشبهاً إياه بالقول: "للحصان أربع أرجل وذيل. هذا لا يصفه." [ 3 ] وبدلاً من ذلك، وصف أوكري أعماله الروائية بأنها تخضع لنوع من "منطق الأحلام" [ 12 ] ، وقال إنها غالباً ما تنشغل بـ"المعضلة الفلسفية... ما هي الحقيقة؟" [ 13 ] مؤكداً على ما يلي:

نشأتُ في بيئةٍ تُؤمن بأنّ للواقع أبعادًا أكثر من مجرد الأساطير والخرافات والأجداد والأرواح والموت... وهذا يطرح السؤال: ما هو الواقع؟ يختلف واقع كل شخص عن الآخر. فلكل تصورٍ للواقع لغةٌ خاصة. نميل إلى الاعتقاد بأنّ العالم عقلاني ودقيق، وأنّه كما نراه تمامًا، لكنّ شيئًا ما يطرأ على واقعنا، فيُشعرنا بأنّ للحياة أبعادًا أعمق. يُثيرني هذا العنصر الغامض الذي يسري في حياتنا. ينظر كلٌّ منا إلى العالم من خلال عواطفه وتاريخه. لا أحد يملك واقعًا مطلقًا. [ 12 ]

وقد أشار أوكري إلى تأثير الخيارات الشخصية: "احذر من القصص التي تقرأها أو ترويها؛ فهي تغير عالمك بشكل خفي، في الليل، تحت مياه الوعي." [ 33 ]

إلى جانب الروايات، تشمل مؤلفات أوكري المنشورة مجموعات شعرية ومقالات وقصصًا قصيرة. وُصفت قصصه القصيرة بأنها أكثر واقعية وأقل خيالية من رواياته، لكنها تُصوّر أيضًا الأفارقة في تواصل مع الأرواح، [ 1 ] بينما تتسم قصائده وكتاباته غير الروائية بنبرة سياسية أكثر وضوحًا، إذ تُركّز على إمكانات أفريقيا والعالم في التغلب على مشاكل الحداثة. [ 1 ] [ 34 ]

كتب أوكري أيضاً مسرحيات وسيناريوهات أفلام، مثل نص فيلم بيتر كروجر "إن - جنون العقل" ، الذي فاز بجائزة إنسور لأفضل فيلم عام 2015. [ 35 ] وفي عام 2018، اقتبس أوكري رواية ألبير كامو القصيرة "الغريب" لتصبح مسرحية عُرضت في قاعة الطباعة بمسرح كورونيت . [ 36 ]

في أبريل 2019، ألقى أوكري الكلمة الرئيسية في مهرجان برلين الثاني للكتاب الأفريقي، الذي أشرفت عليه تسيتسي دانغاريمبغا . [ 37 ]

تم نشر مجموعة قصائد أوكري، بعنوان " نار في رأسي: قصائد للفجر" ، في عام 2021، وقد استوحى عنوانها من سطر في قصيدة وول سوينكا "الموت في الفجر": "عسى ألا تسير أبدًا / عندما ينتظرك الطريق جائعًا." [ 38 ]

إلى جانب كتاباته، حافظ أوكري على اهتمامه بالفنون البصرية منذ صغره، وفي عام 2023، تعاون مع الرسامة روزماري كلوني في معرض " أحلام النار " في "مصنع القنابل " بمنطقة مارليبون ، وهو معرضٌ لفن الكلمات ضمّ لوحاتٍ ضخمة ومنحوتاتٍ بارزة. [ 39 ] [ 40 ] وكان أوكري وكلوني، صديقته المقربة، قد جمعا سابقًا لوحاتهما وقصصهما في كتاب " المصباح السحري: أحلام عصرنا " الصادر عام 2017. [ 35 ] [ 41 ]

التأثيرات

وصف أوكري أعماله بأنها متأثرة بالنصوص الفلسفية الموجودة على رفوف مكتبة والده بقدر تأثرها بالأدب، [ 13 ] ويشير إلى تأثير فرانسيس بيكون وميشيل دي مونتين على كتابه "زمن للأحلام الجديدة" . [ 42 ] تشمل مصادر إلهامه الأدبية حكايات إيسوب ، وألف ليلة وليلة ، ومسرحية شكسبير " حلم ليلة صيف" ، [ 12 ] وقصيدة صموئيل تايلور كولريدج " قصيدة البحار العجوز " . [ 13 ] سُميت قصيدته الملحمية " الصراع الذهني" (1999) على اسم اقتباس من قصيدة الشاعر ويليام بليك " وهل سارت تلك الأقدام...[ 43 ] وقد لاحظ النقاد وجود علاقة وثيقة بين شعر بليك وشعر أوكري. [ 31 ]

تأثر أوكري أيضًا بالتقاليد الشفوية لشعبه، ولا سيما برواية والدته للقصص: "إذا أرادت والدتي أن توضح لي شيئًا، لم تكن تصححني، بل كانت تروي لي قصة." [ 12 ] ويُقال إن تجاربه المباشرة في الحرب الأهلية في نيجيريا ألهمت العديد من أعماله. [ 12 ]

في اليوم الأخير من مؤتمر الأطراف السادس والعشرين لتغير المناخ (COP26) لعام 2021 في غلاسكو ، كتب أوكري عن التهديد الوجودي الذي تشكله أزمة المناخ ، وكيف يبدو أن البشر غير مستعدين لمواجهة احتمال انقراضهم الذي تسببوا فيه بأنفسهم. في الواقع، يقول أوكري: "علينا أن نجد فنًا جديدًا وعلم نفس جديدًا لاختراق اللامبالاة والإنكار اللذين يمنعاننا من إحداث التغييرات الحتمية لبقاء عالمنا". [ 44 ]

التكريمات والجوائز

مُنح أوكري وسام فارس قائد من رتبة الإمبراطورية البريطانية (KBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد المملكة المتحدة لعام 2023، تقديرًا لخدماته في مجال الأدب، "رقم 64082" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 17 يونيو 2023. ص.  ب2.بعد أن سبق تعيينه ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 2001. "بن أوكري: كاتب يُكرّم" . بي بي سي نيوز. 13 يونيو 2001. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2021 .

أعمال

روايات

مجموعات من الشعر والمقالات والقصص القصيرة

  • حوادث في الضريح (قصص قصيرة؛ لندن: هاينمان ، 1986) [ 83 ]
  • نجوم حظر التجول الجديد (قصص قصيرة؛ لندن: سيكر وواربورغ ، 1988) [ 84 ]
  • مرثية أفريقية (شعر؛ لندن: جوناثان كيب، 1992) [ 85 ]
  • طيور السماء (مقالات؛ لندن: دار فينيكس، 1996) [ 86 ]
  • طريقة أن تكون حراً (مقالات؛ لندن: وايدنفيلد ونيكلسون: 1997؛ لندن: دار فينيكس، 1997) [ 87 ]
  • الصراع العقلي (شعر: لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، 1999؛ لندن: دار فينيكس، 1999) [ 88 ]
  • حكايات الحرية (قصص قصيرة؛ لندن: رايدر وشركاه، 2009) [ 89 ]
  • وقت لأحلام جديدة (مقالات؛ لندن: رايدر وشركاه، 2011) [ 90 ]
  • Wild (شعر؛ لندن: Rider & Co.، 2012) [ 91 ]
  • وليمة الغموض: أفكار حول سرد القصص (ويست هوثلي: كليرفيو بوكس، المحدودة، 2015) [ 92 ]
  • المصباح السحري: أحلام عصرنا ، مع لوحات للفنانة روزماري كلوني (أبولو/رأس زيوس، 2017) [ 93 ] [ 94 ]
  • صلاة من أجل الأحياء: قصص (لندن: هيد أوف زيوس، 2019) [ 95 ] [ 96 ]
  • نار في رأسي: قصائد للفجر (لندن: هيد أوف زيوس، 2021) [ 97 ] [ 98 ]
  • Tiger Work (لندن: أبولو، وهي علامة تجارية تابعة لـ Head of Zeus، 2023) [ 99 ]
  • قصص أفريقية (مختارات محررة؛ لندن: مكتبة إيفريمان، 2025) [ 100 ]

بصفتي محررًا

فيلم

قصص خيالية على الإنترنت

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 " بن أوكري" ، المجلس الثقافي البريطاني، دليل الكتاب . مؤرشف في 2 مارس 2012 على موقع Wayback Machine .
  2. 1 2 3 "بن أوكري" ، محررو صحيفة الغارديان ، 22 يوليو 2008.
  3. 1 2 3 4 5 6 أنريس ، ستيفان (26 أغسطس 2009). "مقابلة مع الحائز على جائزة بوكر بن أوكري" . أخبار مونديال .
  4. دورسمان، روبرت (2000)، "بن أوكري" ، موقع الشعر الدولي على الإنترنت . مؤرشف في 16 يناير 2013 في آلة Wayback .
  5. "بن أوكري | جوائز بوكر" . thebookerprizes.com . 15 مارس 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  6. ديفيز، كارولين (16 يونيو 2023). "تكريم مارتن أميس وإيان ماك إيوان وآنا وينتور في قائمة المكرمين بمناسبة عيد ميلاد الملك" . صحيفة الغارديان .
  7. 1 2 3 4 جاغي، مايا (10 أغسطس 2007). "روح حرة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 30 مايو 2020 . 
  8. ريكس، جولييت (25 يونيو 2010). "بن أوكري: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان .
  9. 1 2 3 فرايلي ، بول (28 ديسمبر 2011). "بن أوكري (1959-)" . بلاك باست . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  10. ^ محررو الموسوعة البريطانية (11 مارس 2021). "بن أوكري" . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  11. نبذة عن بن أوكري ، صحيفة الغارديان .
  12. 1 2 3 4 5 6 سيثي ، أنيتا (1 سبتمبر 2011). "بن أوكري: الروائي وحائك الأحلام" . ذا ناشيونال .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 "مقابلة: بن أوكري - روائي وشاعر حائز على جائزة بوكر" ، صحيفة ذا سكوتسمان ، 5 مارس 2010.
  14. 1 2 فينينج ، نيكولا (3 أغسطس 2014). "الزمان والمكان: بن أوكري" . صنداي تايمز .
  15. "بن أوكري: 'لقد كتبت رواية الطريق الجائع لأمنح نفسي أسبابًا للعيش ' " ، صحيفة الغارديان ، 15 مارس 2016.
  16. "بن أوكري" ، الخط الأمامي الثقافي ، خدمة بي بي سي العالمية، 1 مايو 2016.
  17. ديفيز، بول (1 فبراير 2023). "مقابلة فيديو | 'إما أن تفعل هذا أو تموت': كيف كتب بن أوكري رواية الطريق الجائع" . جوائز بوكر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  18. أوكري، بن (20 مايو 2023). "كيف كتبتُ رواية الطريق الجائع" . صحيفة ذا صن . نيجيريا.
  19. تونكا، داريا (2011). "أوكري، بن (1959- )". في: غيتس الابن، هنري لويس ؛ إيمانويل ك. أكيمبونغ (محرران). قاموس السير الذاتية الأفريقية (ملف PDF) . المجلد 5: أودينغ-تيريس. نيويورك وأكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 23-25 .  
  20. ألين، كاتي (26 أبريل 2012). "أوكري يصبح نائب رئيس جائزة كين" . ذا بوكسيلر .
  21. «المدرسة المركزية تعلن عن نواب رئيسها الجدد» . المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما . ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٤ .
  22. "بن أوكري" . جوائز بوكر . 15 مارس 1959. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
  23. أوبا، إستيل (8 مايو 2025). "بن أوكري يحتفي بالتميز الأدبي الأفريقي" . ذا فويس أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .
  24. فالك، إليزابيث فان دير (8 سبتمبر 2025). "تعرّف على لجنة التحكيم النهائية لمسابقة الملكة للمقالات في دول الكومنولث 2025" . منشورات الكومنولث الملكية . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2026 .
  25. "قائمة أعمال جوائز بوكر السابقة | جوائز بوكر" . thebookerprizes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  26. "أغاني السحر" . مجلة بابليشرز ويكلي . 30 أغسطس 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  27. "أغاني السحر" . مراجعات كيركوس . 15 يوليو 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  28. 1 2 3 مكابي، دوغلاس (2005). "الواقع الأعلى: روحانية العصر الجديد في رواية بن أوكري " الطريق الجائع ". بحث في الأدب الأفريقي ، المجلد 36، العدد 4، 1-21.
  29. كويسون، أتو (1997)، التحولات في الكتابة النيجيرية (أكسفورد: جيمس كوري).
  30. 1 2 أبياه، أنتوني ك. (3-10 أغسطس 1992)، "الواقعية الروحية". مراجعة لكتاب " الطريق الجائع " لبن أوكري. مجلة ذا نيشن ، 146-148.
  31. 1 2 3 غرين، ماثيو جيه إيه (2009)، "أحلام الحرية: الواقعية السحرية والمادية الرؤيوية في أوكري وبليك"، الرومانسية ، المجلد 15، العدد 1، 18-32.
  32. ^ أوبومسيلو، بن (2011)، “طريق بن أوكري الجائع : إعادة تقييم”. Tydskrif vir Letterkunde , المجلد. 48، لا. 1، 26-38.
  33. "فكرة اليوم ... بن أوكري" ، Wordsmith.org، 15 مارس 2017.
  34. أوكري، بن، "وقت لأحلام جديدة" ، مقابلة مع كلير أرميستيد، RSA . لندن، 4 أبريل 2011. مؤرشفة في 19 يناير 2012 في Wayback Machine .
  35. 1 2 "شاعر، روائي، فنان" . benokri.co.uk.
  36. "بن أوكري | زميل" . جمعية المؤلفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  37. موروا، جيمس (9 أبريل 2019). "لمحة عن مهرجان الكتاب الأفريقي 2019 في برلين، ألمانيا" . مدونة جيمس موروا الأدبية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  38. أومالي، قاضي الصلح (9 ديسمبر 2022). "بن أوكري النيجيري: 'في أفضل حالاته، يصرف الشعر انتباهنا عن التفاهة'"" تقرير أفريقيا " .
  39. "أحلام نارية، بن أوكري وروزماري كلوني - مصنع القنابل مارليبون" . مصنع القنابل . مؤسسة مصنع القنابل للفنون. 17 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  40. "معرض "بن أوكري وروزماري كلوني: أحلام مشتعلة" في ذا بومب فاكتوري، لندن . معرض ليسون، لندن . 22 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2023 .
  41. أوكري، بن (21 مارس 2023). "بن أوكري يتحدث عن استبدال الروايات بالرسم: 'هل يمكن لهذين النهرين العظيمين للإبداع أن يندمجا؟'"" . صحيفة الغارديان .
  42. ^ فوجل ، ساسكيا (7 أبريل 2011). "مقابلة: بن أوكري" . مجلة جرانتا .
  43. أوكري، بن (1999)، القتال العقلي: تعويذة مضادة للقرن الحادي والعشرين (لندن: دار فينيكس)، 1.
  44. أوكري، بن (12 نوفمبر 2021). "يجب على الفنانين مواجهة أزمة المناخ - يجب أن نكتب كما لو كانت هذه هي الأيام الأخيرة" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 . 
  45. 1 2 "بن أوكري | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  46. «المؤلف المرموق – بن أوكري» . صحيفة «ذا لندن نيجيريان» - أخبار وفعاليات الجالية النيجيرية في المملكة المتحدة . ١٦ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٠ .
  47. ^ فيضان ، أليسون (13 فبراير 2012). "ينفجر بن أوكري في المحرر بسبب مطالبة" إعادة الكتابة "" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 . 
  48. "زمالة الفنون الإبداعية تحتفل بمرور 50 عامًا" . كلية ترينيتي، كامبريدج. 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  49. "الطريق الجائع | جوائز بوكر" . thebookerprizes.com . يناير 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  50. "بن أوكري - الأدب" . الأدب.britishcouncil.org . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  51. "بن أوكري" . www.penguin.co.uk . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  52. أغاديونو، إريك. "بن أوكري - OnlineNigeria.com" . onlinenigeria.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  53. "أوكري، بن" . الجمعية الملكية للأدب . 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
  54. ^ "UniVerse :: أمم متحدة للشعر :: بن أوكري" . www.universeofpoetry.org . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .  
  55. "الخريجون الفخريون - الخريجون الفخريون - جامعة إسكس" . www1.essex.ac.uk . تاريخ الوصول: 30 مايو 2020 .
  56. 100 شخصية بريطانية سوداء عظيمة، مؤرشفة بتاريخ 24 يونيو 2021 على موقع Wayback Machine الإلكتروني.
  57. "بن أوكري" . CCCB . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  58. "مهرجان نوفي ساد الدولي للأدب - الأدب عبر الحدود" . www.lit-across-frontiers.org . 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  59. "شهادة فخرية في اليوتوبيا لبن أوكري - أنتويرب، بلجيكا 2010" ، يوتيوب، 10 مارس 2015.
  60. «جامعة الدراسات الشرقية والأفريقية تمنح الدكتوراه الفخرية للسيد بن أوكري الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية» . www.soas.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  61. "نبذة عن بن أوكري | الجوائز والتكريمات" . benokri.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2025 .
  62. «جامعة جنوب أفريقية تُكرّم الكاتب النيجيري بن أوكري» . صحيفة فانغارد . لاغوس، نيجيريا. 23 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2022 .
  63. «جامعة جنوب أفريقية تُكرّم الكاتب النيجيري بن أوكري» . بي إم نيوز . نيجيريا. ٢٣ أبريل ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٣ مايو ٢٠٢٥ .
  64. "حوار مع الكاتب الحائز على جائزة بوكر ضمن محاضرة كين هوم السنوية - جامعة أكسفورد بروكس" . www.brookes.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  65. بيكمان، جوناثان (ديسمبر 2014). "البطريق الجنية المرتعش" . مراجعة أدبية.
  66. "الجنس السيئ في الخيال: بن أوكري يحصد جائزة 2014" ، بي بي سي نيوز، 3 ديسمبر 2014.
  67. ^ "بن أوكري 2020 | دكتوراه في الآداب (مع مرتبة الشرف)" . جامعة نيلسون مانديلا . تم الاسترجاع في 3 مايو 2025 .
  68. أوبا، إستيل (8 مايو 2025). "بن أوكري يحتفي بالتميز الأدبي الأفريقي" . ذا فويس أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .
  69. أوكري، بن. (1989) [1980]. الزهور والظلال . لونغمان. ISBN 0-582-03536-8. OCLC 1043417403 . 
  70. "قائمة مراجع بن أوكري: المصادر الأولية" . www.cerep.ulg.ac.be . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020 .
  71. «كاتب نيجيري يفوز بجائزة الرواية البريطانية» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1991. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020 . 
  72. تايلور، بول (21 مارس 1993). "مراجعة كتاب / أحلام صبي على الأرض: 'أغاني السحر' - بن أوكري: كيب، 14.99 جنيهًا إسترلينيًا" . صحيفة الإندبندنت .
  73. "بن أوكري، كاتب، مؤلف، نبذة عن الشخصيات النيجيرية" . www.nigeriagalleria.com . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020 .
  74. الحب الخطير . بلومزبري | دار زيوس. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
  75. ^ "بن أوكري: ببليوغرافيا انتقائية" . كالالو . 38 (5): 1004-1005 . 2015. دوى : 10.1353 / كال.2015.0165 . ردمك 1080-6512 . 
  76. هيكلينج، ألفريد (12 أكتوبر 2002). "مراجعة: في أركاديا بقلم بن أوكري" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020 . 
  77. «الكاتب أوكري يحصل على جائزة أسوأ علاقة جنسية» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  78. ميريت، ستيفاني. "كتاب اليوم | مراجعة كتاب "فنان الحرية" لبن أوكري - نداء إيقاظ لعالم بلا كتب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2019 .
  79. إلينغهام، مايلز (18 ديسمبر 2021). "كل ورقة ترنيمة هللويا بقلم بن أوكري - نداء من الغابة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  80. أوكري، بن (31 يناير 2023). الهدية الأخيرة للفنانين العظماء . دار نشر أذر برس، ذ.م.م. رقم ISBN 978-1-63542-279-5.
  81. "مدام سوسوستريس ومهرجان القلوب المكسورة" . الموقع الرسمي لبن أوكري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2026 .
  82. كلمة (19 يوليو 2025). "مدام سوسوستريس ومهرجان القلوب المكسورة بقلم بن أوكري" . كلمة بكلمة . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  83. ^ “بن أوكري: ببليوغرافيا انتقائية”. كالالو . 38 (5). مشروع ميوز: 1004-1005 . 2015. دوى : 10.1353/cal.2015.0165 . ردمك 1080-6512 . 
  84. ألين، ريتشارد (11 فبراير 2012). "خيبة أمل بن أوكري من محرر يدّعي أنه أعاد كتابة عمله" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2020 . 
  85. «أستاذ زائر - بن أوكري، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الجمعية الملكية للأدب - جامعة ليستر» . www2.le.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 .
  86. غراي، روزماري (1 يوليو 2018). "أقوال بن أوكري: "الموسيقى على أجنحة طائر محلق"" . المجلة الأكاديمية للدراسات متعددة التخصصات . 7 (2): 17– 24. doi : 10.2478/ajis-2018-0042 . hdl : 2263/71561 .
  87. طريق الحرية . رئيس زيوس. 9 أكتوبر 2014. ISBN 9781784081843.
  88. هاترسلي، روي (21 أغسطس 1999). "رجل متردد" . صحيفة الغارديان .
  89. دانيال، لوسي (30 أبريل 2009). "حكايات الحرية لبن أوكري: مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2020 . 
  90. "قائمة مراجع بن أوكري: على الإنترنت" . www.cerep.ulg.ac.be . تاريخ الوصول: 31 مايو 2020 .
  91. بيرات، كاثي (2015). "«عبر ضوء منحني»: التزام بن أوكري الشعري . مقالات ودراسات الكومنولث . 38 (1): 45-55 . doi : 10.4000/ces.4959 .
  92. أوكري، بن (4 نوفمبر 2015). "تحت الشمس: تأملات بن أوكري في القصص" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  93. كوفلان، فيليبا (1 فبراير 2019). "المصباح السحري: أحلام عصرنا بقلم بن أوكري" . مجلة NB . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  94. سويرسكي، ريبيكا (10 مارس 2018). "مجموعة قصص بن أوكري "المصباح السحري" هي مجموعة من الحكايات ذات الطابع الأخلاقي الملتبس، تناسب عصرنا العصيب" . نيو ستيتسمان . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2021 .
  95. صلاة من أجل الأحياء . رأس زيوس.
  96. أولوكو، بابي (2 فبراير 2021). "عظمة الإيجاز: حول 'صلاة بن أوكري من أجل الأحياء'"" . مراجعة لوس أنجلوس للكتب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  97. هاكيت، تامسين (1 يوليو 2020). "أول مجموعة شعرية لبن أوكري منذ ثماني سنوات تُنشر في دار نشر هيد أوف زيوس" . ذا بوكسيلر .
  98. بيترسون، أنجيلين (15 يناير 2021). "مجموعة شعر بن أوكري الأولى منذ تسع سنوات متوفرة الآن" . بريتل بيبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  99. "عمل النمر" لبن أوكري: 9781635423365 | PenguinRandomHouse.com: كتب" . PenguinRandomhouse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  100. "قصص أفريقية بقلم بن أوكري" . www.penguin.co.uk . مكتبة إيفريمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .
  101. "انهض كالأسود" . هودر وستوكتون.
  102. جاكسون، جيف (سبتمبر 2018). "كتب | انهض كالأسود: شعر للجماهير" . مجلة الاشتراكية (438) . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  103. "قصص أفريقية" . penguin.co.uk . دار بنجوين راندوم هاوس للنشر. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2025 .
  104. "N – جنون العقل" ، بلينكرفيلم ، 9 مارس 2015. مؤرشف في 2 أبريل 2015 في آلة Wayback .

للمزيد من القراءة

المقابلات

مختارات من القصائد

  • "الرقص مع التغيير" ( مجلة أود واير ، عدد أبريل 2007)، قصيدة من تأليف بن أوكري.
  • "أغني لحرية جديدة" (دار إيبوري للنشر، 3 أبريل 2009)، قصيدة لبن أوكري.
  • "بينما تمر الغيوم فوق رؤوسنا ..." (دار إيبوري للنشر، 2 فبراير 2010)، قصيدة لبن أوكري.