أنطوان بول

كان أنطوان بول (23 أغسطس 1888 في دواي - 21 يونيو 1971 في سين بورت ) ضابطًا ورجل أعمال وشاعرًا فرنسيًا اشتهر بقصيدة كتبها عام 1911 ، ونُشرت عام 1918 بعنوان "المارة" ^{[ 1 ]} ( Les Passantes ^{[ 2 ]} )، وقام بتلحينها وأدائها جورج براسانس عام 1972 في ألبومه "Fernande".

وُلد أنطوان فرانسوا بول لفلوريموند بول وسيليست جوليا ليسمساس. بعد التحاقه بمدرسة ليسيه ألبرت شاتليه في دواي بين عامي 1893 و1906، قُبل في عام 1909 في المدرسة المركزية في باريس ^، حيث تخرج كمهندس فنون وتصنيع ، دفعة عام 1913. [ ^{3 ]}

في عام 1911 كتب قصيدة "المارة"، وفي عام 1913 عُيّن ملازمًا ثانيًا في سلاح المدفعية ، وفي عام 1914 جُنّد في فوج المدفعية التاسع. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في الثالث من أغسطس عام 1915، تزوج من إيفون ماري جان مانبو، ابنة الكولونيل هنري بيير مانبو (1860-1924). ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في عام ١٩١٦، رُقّي إلى رتبة ملازم ، وفي عام ١٩١٨ إلى رتبة نقيب ، وأنهى الحرب بحصوله على وسام صليب الحرب . ^{[ ٥ ]} ثم نشر مجموعته الشعرية "مشاعر شعرية". ^{[ ٨ ]} في يناير ١٩١٩، تولى مسؤولية إدارة المناجم الألمانية التابعة لمناجم الحديد في لورين. ومن أبريل ١٩٢١ إلى أبريل ١٩٢٥، شغل منصب المدير التجاري لمناجم لا هوف في ستراسبورغ . ^{[ ٩ ]}

في عام 1932 أصبح مديرًا عامًا لشركة Établissements Châtel & Dollfus، وهي شركة لتجارة الوقود في باريس، ^{[ 3 ]} وأصبح فيما بعد رئيسًا لمجلس إدارتها. ^{[ 10 ]}

في عام 1949 تم انتخابه رئيساً للنقابة المركزية لمستوردي الفحم في فرنسا. ^{[ 9 ]}

بعد تقاعده عام 1959، كرس وقته للشعر ، وحب الكتب ، والفراشات . ^{[ 9 ]}

توفي عن عمر يناهز 82 عامًا في عام 1971 قبل وقت قصير من لقائه بجورج براسانس للمرة الأولى. ^{[ 8 ]}

يشتهر أنطوان بول بكونه مؤلف قصيدة "المارة"، التي قام بتأليفها وأدائها جورج براسان في عام 1972 في ألبوم "فيرناند". ^{[ 11 ]}

حظيت القصيدة بمراجعات حماسية في صحيفة " لا كروا" الفرنسية اليومية التي وصفتها بأنها "مجموعة شعرية ستنال إعجاب النفوس المتحمسة" ^{[ 12 ]} وفي صحيفة "لو بوتي كومتوا" التي كتبت "كيف لا يحب المرء هذا الشاعر، الزوج والأب، الذي يرى بنور قلبه (اسم إحدى سونيتاته الأكثر سحراً) أشياء كثيرة لا يراها الآخرون؟" ^{[ 13 ]}

اكتشف جورج براسانس القصيدة في مكتبة عام 1942، وقام بتلحينها لأول مرة. ^{[ 5 ]} ثم نسيها، وأعاد صياغتها مرات عديدة حتى عام 1969. ورغبةً منه في تسجيلها، سعى إلى التواصل مع أنطوان بول للحصول على إذنه، لكنه لم يحصل عليه إلا عام 1970. ^{[ 14 ]} طلب براسانس مقابلة بول للتعرف عليه، وعزف اللحن الذي ألفه لأغنية "المارة والعائدون". سُرّ أنطوان بول بسماع ذلك، لكنه توفي في يونيو قبل أن يتمكنا من اللقاء. ^{[ 8 ]} عُرضت الأغنية لأول مرة في قاعة بوبينو للحفلات الموسيقية في مونبارناس في ديسمبر 1972. ^{[ 5 ]}

في عام 2023، استُلهمت المسرحية "القصة غير المحتملة للمسافرات" من تاريخ " ليه باسانت" ، من تأليف جيرالد دوشيمين (بالتعاون مع هيرفيه ماسكيلييه). عُرضت المسرحية لأول مرة في مهرجان "أوف دافينيون" وقام هيرفيه ماسكيلييه بدور البطولة ^{[ 15 ].}

• 1918: العواطف الشعرية ^{[ 16 ]}
• 1924: كتاب الأم
• 1941: مصائر، قصائد من هذا الزمان والمكان
• 1947: ملذات الحب
• 1970: كروكيس
• 1971: كوكتيلات
• Les Passantes (قصيدة)