الظهور-رانمان!

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أباري-رانمان! (天晴爛漫！ ؛ "أباري في أوج ازدهارها!") هو مسلسل أنمي ياباني أصليمن إنتاج استوديوهات PA Works ، وإخراج ماساكازو هاشيموتو. عُرض المسلسل من أبريل إلى سبتمبر 2020.كما نُشرت مانغا مقتبسة منه، من تأليف أندونغشيك، في مجلة يونغ إيس التابعة لدار كادوكاوا شوتين ، من أبريل 2020 إلى يناير 2022.

حبكة

تدور أحداث القصة في بداية عصر ميجي في اليابان ، حيث يقرر المخترع غريب الأطوار، أباري سورانو، الابن الثاني لعائلة تجارية مرموقة، الانطلاق في مغامرة. لكن الساموراي كوسامي إيشيكي يُكلف بمهمة ضبط سلوك أباري الغريب. وأثناء محاولته إقناع أباري بالعودة إلى اليابان، يتسبب كوسامي عن غير قصد في تركهما عالقين في عرض البحر، إلى أن تنقذهما سفينة بخارية أمريكية عابرة في اللحظة الأخيرة. الآن، عالقين في لوس أنجلوس بلا مال ولا سبيل سهل للعودة إلى اليابان، يقرر أباري وكوسامي المشاركة في "سباق عبر أمريكا البري"، حيث يحصل أباري على فرصة بناء سيارة معدلة، ويحصل كوسامي على فرصة لكسب ما يكفي من المال للعودة إلى الوطن. سيتعين عليهما العمل معًا ومواجهة المتسابقين المنافسين واللصوص والتحديات الأخرى في سعيهما للفوز بالسباق.

الشخصيات

أبار سورانو (空乃 天晴, أبار سورانو )
الأداء الصوتي: ناتسوكي هاناي [ 1 ] (ياباني)؛ لي جورج [ 2 ] (إنجليزي)
الابن الثاني لعائلة سورانو التجارية. ولدهشة عائلته، لا يُبالي أباري كثيرًا بالأعراف الاجتماعية أو وراثة أعمال العائلة، بل يقضي وقته في اختراع أدوات جديدة ودراسة نصوص علمية متنوعة. وقد استلهم ذلك منذ صغره عندما حصل على نسخة من رواية جول فيرن " من الأرض إلى القمر" . فقرر المشاركة في سباق ترانس أمريكا البري بمركبته البخارية الخاصة.
كوسامي إيشيكي (一色 小雨, إيشيكي كوسامي )
الأداء الصوتي: سييتشيرو ياماشيتا ، [ 1 ] موتسومي تامورا، شارة نهاية الحلقة 7 (صغير) (ياباني)؛ إيفان جاسّو، [ 2 ] جاليتزا ديلجادو [ 3 ] (صغير) (إنجليزي)
كان كوسامي كبير مدربي دوجو عائلته، وسامورايًا تحت إمرة اللورد كورودا. كُلِّف كوسامي من قِبَل سيده بالسيطرة على أباري، لكنه أُجبر على السفر معه إلى أمريكا بعد سلسلة من الحوادث. على الرغم من كونه سامورايًا قويًا، إلا أنه يُعاني من اضطراب ما بعد الصدمة نتيجة حادثة من ماضيه، ويجد صعوبة في مهاجمة الآخرين.
هوتوتو (ホトト)
الأداء الصوتي: آوي يوكي [ 1 ] (ياباني)؛ إيمي لو [ 2 ] (إنجليزي)
فتى من السكان الأصليين لأمريكا، ينتمي إلى قبيلة في شمال شرق البلاد، قُتل والده وتشرّدت عائلته على يد رجل يحمل وشم ثعبان على رقبته. بعد إنقاذه من أيدي مجرمين في لوس أنجلوس، ينضم إلى أباري وكوسامي على أمل العثور على قاتل والده.
جينغ شياليان (ジン・シャーレン, جين شارين )
بصوت: سورا أماميا [ 1 ] (اليابانية)؛ سوزي يونغ [ 2 ] (الإنجليزية)
مساعدة عامة صينية أمريكية في فريق سباقات سيارات، تحلم بأن تصبح سائقة سباقات، لكن حلمها يُرفض بسبب التمييز ضد المرأة. تقود سيارات الفريق سرًا ليلًا، وتصادق أباري وكوسامي. بعد مشادة مع سائق الفريق، تنال احترام المالك المتردد، فيمنحها سيارة قديمة لتشارك في سباق ترانس أمريكا وايلد.
آل ليون (アル・リオン, آرو ريون )
الأداء الصوتي: سوما سايتو [ 1 ] (ياباني)؛ براندون ماكينيس [ 2 ] (إنجليزي)
رجل أوروبي ثري ( فرنسي في النسخة المدبلجة الإنجليزية) من عائلة تملك إحدى شركات السيارات الثلاث الكبرى "برايت نيو ووركس" (BNW). يسعى للفوز بسباق "ترانس أمريكا وايلد ريس" ليثبت لعائلته أنه الوريث الشرعي للشركة.
صوفيا تايلور (ソフィア・テイラー, صوفيا تيرا )
بصوت: فوميكو أوريكاسا [ 1 ] (اليابانية)؛ زانثي هوينه [ 2 ] (الإنجليزية)
"المرافقة" التي نصّبت نفسها بنفسها، والمساعدة التي تعمل والدتها كخادمة منزلية لدى عائلة آل.
سيث ريتش كارتر (セス・リッチー・カッタ・, سيسو ريتشي كاتا )
الأداء الصوتي: كازويوكي أوكيتسو [ 4 ] (ياباني)؛ بليك ماكنمارا [ 5 ] (إنجليزي)
مهندس في شركة جريت موتورز (جنرال موتورز) ومنظم سباق ترانس أمريكا وايلد ريس، ولديه طموحات لإدارة الشركة.
ديلان جي أولدين (ディラン・G・オルディン, ديران جي أورودين )
الأداء الصوتي: تاكاهيرو ساكوراي [ 4 ] (ياباني)؛ روبرت ماكولوم [ 2 ] (إنجليزي)
سائق سباقات بارز يقود لصالح جنرال موتورز في سباق ترانس أمريكا البري، ومسلح ماهر. أحد الخارجين عن القانون الأسطوريين "ألف وثلاثة" المعروف باسم "ديلان البطل".
تي جيه (ティ・・ジェイ, Tī Jei )
الأداء الصوتي: توموكازو سوجيتا [ 4 ] (ياباني)؛ إيس أندرسون [ 2 ] (إنجليزي)
يُعرف باسم كريزي تي جيه، وهو واحد من الخارجين عن القانون الأسطوريين من ألف ثلاثة الذين استأجرتهم شركة آيرون موتور لقيادة سباق ترانس أمريكا وايلد ريس.
تريستان السيء (トリスタン・ザ・バッド, Torisutan za Baddo )
الأداء الصوتي: دايسكي أونو [ 6 ] (ياباني)؛ تايسون راينهارت [ 3 ] (إنجليزي)
سائق فريق تلالوك. وبينما يبدأ السباق تحت اسم جيل تي سيجار، يكشف لاحقًا أنه في الواقع تريستان من فريق الأخوة الأشرار وأنه انتحل شخصية جيل بناءً على طلب المنظم.
مطاردة السيء (チェイス・ザ・バッド, Cheisu za Baddo )
الأداء الصوتي: تيتسو إينادا [ 6 ] (ياباني)؛ كريس جورج [ 2 ] (إنجليزي)
شريك تريستان وشقيقه.
ريتشارد ريسمان (リ チ ャ ー ド ・ リ ー ス マ ン، Richādo Rīsuman ) / جيل تي سيجار (ギ ル ・ T ・ シ ガ، Giru T Shigā )
الأداء الصوتي: كينجيرو تسودا [ 6 ] (ياباني)؛ براندون بوتر [ 7 ] (إنجليزي)
متسابق يقود سيارته، وهي من طراز GT3. يُكشف لاحقًا أنه جيل الجزار، زعيم عصابة "ألف وثلاثة" الخارجة عن القانون الأسطورية. استأجره أحد أقطاب السكك الحديدية لتخريب السباق، لكنه قرر استغلال الفرصة لتحقيق ربح عن طريق احتجاز القطار وركابه مقابل فدية.

الإنتاج والإصدار

في 12 أكتوبر 2019، أعلنت شركة PA Works عن إنتاجها مسلسل أنمي تلفزيوني أصلي من 13 حلقة، من إخراج وكتابة ماساكازو هاشيموتو. صممت يوري أوهيغاشي الشخصيات استنادًا إلى التصاميم الأصلية لأندونغشيك، بينما تولت شيهو تاكيوتشي التصميمات الميكانيكية، وقام إيفان كال بتلحين موسيقى المسلسل. [ 8 ] غنت ميا ريجينا أغنية البداية "I got it!"، بينما غنى شوتارو موريكوبو أغنية النهاية . عُرض المسلسل من 10 أبريل إلى 25 سبتمبر 2020 على قناة AT-X وقنوات أخرى. [ 1 ] [ 4 ] في 17 أبريل 2020، أُعلن عن تأجيل عرض الحلقات من الرابعة فصاعدًا بسبب تداعيات جائحة كوفيد-19 . [ 9 ] في 9 يونيو 2020، تم الإعلان عن إعادة بدء عرض الأنمي في 3 يوليو 2020، وتم عرض الحلقة الرابعة لأول مرة في 24 يوليو 2020. [ 10 ]

الحلقات

لا.العنوان [ 11 ] [ ب ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 12 ]
1"مشمس (ظهور)، مع زخات مطر عرضية (كوسامي)" الترجمة الحرفية: " هير، توكيدوكي كوسامي " ( اليابانية :晴れ、ときどき小雨) 10 أبريل  2020  ( 2020-04-10 )
ينطلق مجموعة من المتسابقين المتميزين في سباق عبر أمريكا البري، وهي مسابقة للفوز بجائزة نقدية ضخمة، حيث يكون أول من يقود سيارته من لوس أنجلوس إلى نيويورك. في مشهد يعود بنا إلى العام السابق، كُلِّف ساموراي يُدعى كوسامي إيشيكي من قِبَل اللورد كورودا بالإشراف على أباري سورانو، وهو مخترع غريب الأطوار تسبب اختراعه الأخير في إتلاف حديقة اللورد. غضب كورودا، فألقى بأباري في زنزانة مع مجرمين عنيفين، لكن أباري تمكن من الهرب وعاد بهدوء إلى غرفته في أرض عائلته. توسل كوسامي إلى أباري أن يطلب المغفرة من اللورد، لكن أباري تجاهله، واتجه عبر ممر سري إلى سفينة بخارية صغيرة صنعها بنفسه. ودّع أباري أخته وانطلق على متن سفينته، ​​بينما حاول كوسامي إعادته، لكن كوسامي ضغط عن طريق الخطأ على دواسة الوقود في حالات الطوارئ، مما أدى إلى تقطع السبل بهما في عرض البحر بلا طعام أو ماء عذب. وبشكلٍ عجيب، مرت سفينة بخارية كبيرة وأنقذتهم، ونقلتهم إلى ميناء لوس أنجلوس في أمريكا.
2"في الظلام" 17 أبريل  2020  ( 2020-04-17 )
استقرّ أباري وكوسامي في مستودع قرب ميناء لوس أنجلوس، حين أخبرهما قبطان السفينة البخارية أنهما سيُجبران على البقاء هناك ما لم يجمعا ما يكفي من المال للعودة إلى ديارهما. لم يُحالف الحظّهما في إيجاد عمل حتى استغلّ كوسامي مهاراته في المبارزة لكسب بعض المال. في وقت لاحق من ذلك اليوم، صادف الاثنان حلبة سباق أعلنت فيها شركة "بيغ بوس" العملاقة للسيارات عن جائزة قدرها 1.51 مليون دولار لمن يستطيع التغلب على سيارتهم والفوز في سباق "ترانس أمريكا وايلد ريس" إلى نيويورك. قرر أباري المشاركة، وتسلل إلى حلبة السباق تلك الليلة مع كوسامي لدراسة السيارات عن كثب. تجوّل كوسامي في الحلبة وكاد أن يُصدم. كانت السائقة المعنية هي جينغ شياليان، وهي عاملة منزلية تُعاني من التمييز لكونها امرأة، وتخشى أن تُفصل من عملها لقيادتها سيارة دون إذن. ردّ أباري عليها ألا تدع الآخرين يُثنيها عن ذلك، بينما كان يُصلح السيارة سرًا. في الليلة التالية، يحاول كوسامي مواجهة بعض البلطجية الذين يعتدون على طفل، لكنه يصاب بنوبة مفاجئة من اضطراب ما بعد الصدمة. وينقذه مسلح آخر في اللحظة الأخيرة.
3"مبارزة" 24 أبريل  2020  ( 2020-04-24 )
يفرّ المجرمون عندما يكتشفون أن المسلح هو ديلان من عصابة "ألف وثلاثة". في اليوم التالي، يُخبر الصبي أباري وكوسامي أن اسمه هوتوتو، وأنه جاء للبحث عن الرجل الذي قتل والده. لاحقًا، يصل سائق أوروبي يُدعى آل ليون إلى الميناء برفقة صوفيا تايلور، على أمل الفوز بسباق وايلد وإثبات لعائلته أنه الوريث الجدير لشركة بي إن دبليو. أثناء احتساء الشاي، يُخبر آل أباري وكوسامي أنه اشترى المخزن. سرعان ما يتحدى أباري آل في سباق. بعد زيارة جينغ للحصول على قطع غيار، يعود أباري ويركب اختراعه، دراجة نارية تعمل بالزنبرك. [ ج ] ثم يرفع أباري وآل مستوى التحدي. في يوم السباق، يختار أباري مسارًا في أرض قاحلة على مشارف المدينة ويصل في مركبة ضخمة برفقة كوسامي. على الرغم من أن سيارة آل أسرع، إلا أن أباري يُخرج قطعة من مركبته ويقذف كوسامي إلى خط النهاية. وبناءً على ذلك، سمح آل لأباري بالاحتفاظ بالمخزن، بينما أعطى أباري دراجته النارية لصوفيا. وتعهد الاثنان بامتلاك سيارات أفضل لسباق ترانس أمريكا البري.
4"دعها تذهب" 24 يوليو  2020  ( 2020-07-24 )
تخطر ببال كوسامي فكرة بيع سيارة آل لتمويل رحلة عودته إلى اليابان، لكن أباري قام بتفكيكها بالكامل. في هذه الأثناء، تشعر جينغ بالإحباط من تعامل مديرها وسائقه ديفيد المتعالي مع النساء. بعد مشادة كلامية، يمنحها صاحب العمل فرصة التسابق مع ديفيد باستخدام سيارة سباق قديمة. تتمكن جينغ من إيصال السيارة المعطلة إلى أباري، الذي يقنع آل بإصلاحها. في يوم السباق، يتصدر ديفيد السباق لتسع لفات بسيارته الأسرع بعد أن فقدت جينغ تقدمها المبكر. في اللفة الأخيرة، تؤتي استراتيجيتها في ملاحقة ديفيد ثمارها وتستعيد الصدارة. ومع ذلك، مع اقترابهم من خط النهاية، يدفع ديفيد سيارتها خارج المسار ويفوز. يوجه صاحب العمل لكمة لديفيد لتعريضه سيارته للخطر، لكنه يُعجب بمهارة جينغ ويعرض عليها السيارة للمشاركة في سباق ترانس أمريكا وايلد. وفي لحظة ندم، يعرض بعض الميكانيكيين تعديل السيارة لها. وفي وقت لاحق، علم ديلان أولدين، السائق في شركة جنرال موتورز، أن شركة آيرون موتور قد وظفت كريزي تي جيه كسائق وأن جيل الجزار سيشارك أيضاً في السباق.
5"حواء، و..." 31 يوليو  2020  ( 2020-07-31 )
عشية سباق ترانس أمريكا البري، يترك كوسامي وظيفته بدوام جزئي في مقهى بوب، ويحضر الفريق حفلاً قبل انطلاق السباق. هناك، يلتقون بسيث ريتش كارتر والمتسابقين الآخرين، كريزي تي جيه، وجيل تي سيجار، وشريكه تشيس. تُشرح القواعد للمتسابقين، والتي تشجع على استخدام البنزين كوقود، وتفرض فترات راحة إجبارية، وهو ما يفيد الشركات المصنعة الكبرى. في الخارج، عندما يواجه هوتوتو ديلان بشأن الرجل الذي يحمل وشم ثعبان والذي قتل والده، يكشف الأخير أنه ربما كان أحد رجال جيل. يقاطع تي جيه عملية سحب القرعة لتحديد مراكز الانطلاق الأولى ، ويتحول الحدث إلى فوضى عارمة مع اندلاع شجار. في اليوم التالي، يبدأ السباق، وينطلق أباريه مع كوسامي وهوتوتو في المركبة الوحيدة التي تعمل بالبخار والتي تحتل المركز الأخير.
6"أنا جيل!" 7 أغسطس  2020  ( 2020-08-07 )
يتجه المتسابقون نحو خط نهاية المرحلة الأولى في بلدة لانكستر، ويفوز ديلان، يليه تي جيه بفارق ضئيل. تصل سيارة أباري في المركز الأخير، رغم أنه عوض الوقت الضائع بسيارته الأبطأ بالقيادة عبر البلاد. خلال استراحة قصيرة، يرى هوتوتو وشم ثعبان على أحد رجال جيل. لاحقًا، يتنصت على رجال جيل وهم يخططون لإبطاء الجميع بوضع حاجز عند مدخل وادي اليأس قبل أن يقتحموه. ثم يخططون لتفجير عبوة ناسفة بينما يمر المتسابقون الآخرون خلفهم في طريقهم إلى وادي الموت . لسوء الحظ، يُقبض على هوتوتو ويُحبس في صندوق. يدرك كوسامي أن هوتوتو مفقود، وأثناء بحثه عنه، يخبره ريتشارد ريسمان بموقع معسكر جيل. يعثر كوسامي على المعسكر، لكنه لا يجد هوتوتو. عند منتصف الليل، يغادر جميع المتسابقين باستثناء أباري إلى المرحلة التالية، لكن سرعان ما يوقفهم حاجز جيل. في هذه الأثناء، تمكن هوتوتو من الفرار وانضم إلى أباري وكوسامي. انطلق أباري بسيارته خلف السيارات الأخرى بينما كان هوتوتو يشرح لهم خطة جيل.
7"مزيف" 14 أغسطس  2020  ( 2020-08-14 )
قام أبار بتركيب محرك بنزين من سيارة آل في مركبته بجانب محرك البخار لزيادة قوتها. في هذه الأثناء، اخترق جيل حاجزه في مركبته المدرعة ودخل وادي اليأس. فجّر رجاله عبوة ناسفة خلفهم لإحداث حاجز آخر أمام المتسابقين الآخرين. تضررت محركات أبار بسبب تساقط الصخور. عاد آل وجينغ وعرضا التناوب على سحبهم إلى نقطة الإمداد التالية، وهو ما وافق عليه أبار على مضض. خيّموا ليلتهم، وبدا أن الجميع يمتلكون مهارات بقاء مفيدة باستثناء أبار. في صباح اليوم التالي في إيلي، نيفادا ، كان جيل وريسمان وبافالو بيلي يستعدون للانطلاق عندما وصل آل وجينغ وأبار. اتهموا جيل بالتسبب في الحاجز، لكن فعلهم لم يكن محظورًا صراحةً بموجب القواعد. أغلق هوتوتو الطريق مطالبًا بالانتقام لمقتل والده. والمثير للدهشة أن جيل خلع قناعه وكشف أنه تريستان، شقيق تشيس، وأنهم هم "الأخوان الشريران" الحقيقيان وليسوا قتلة. وبينما كان "جيل" على وشك الانطلاق، اكتشف أن أباري قد قام بتخريب سيارته، مما استلزم من فريق جيل قضاء الساعات الثماني التالية في إعادة تجميعها.
8"أمطار غزيرة" 21 أغسطس  2020  ( 2020-08-21 )
انطلق أبار، وآل، وجينغ نحو المرحلة التالية، لكنهم صادفوا مجموعة من المتسابقين الآخرين الذين تعرضوا لهجوم من رجال على ظهور الخيل. الناجي الوحيد كان ريتشارد ريسمان. والمثير للدهشة أن أبار قرر اللحاق بهم، ووافقه آل وجينغ. تعقب هوتوتو القتلة إلى بلدة صغيرة معادية. بعد تحقيق قصير، وجدوا أنفسهم محاصرين من قبل رجال جيل. حاولت المجموعة شق طريقها للخروج، لكنهم تعرضوا للضرب والأسر، باستثناء كوسامي الذي لم يستطع سحب سيفه، فبقي ملقىً في الشارع. استقبلته صاحبة الحانة المتعاطفة، وبعد أن أخبرها عن مقتل والدته، أدرك أنه يجب عليه إنقاذ أصدقائه. عند غروب الشمس، وجد كوسامي أصدقاءه على وشك الشنق في الشارع الرئيسي، فتحدى القتلة. عندما استعدوا لإطلاق النار عليه، سحب كوسامي سيفه أخيرًا وهزمهم بمهارة. في ذلك المساء، وصلوا إلى نقطة الإمداد التالية، دنفر ، خلف القادة، ديلان، وتي جيه، وريسمان. في هذه الأثناء، يؤكد جيل تي سيجار الحقيقي - الذي تم الكشف عن أنه ريسمان - لداعميه أنه يسيطر على الوضع.
9"استراحة قصيرة" 28 أغسطس  2020  ( 2020-08-28 )
بعد مقتل بعض المتسابقين على يد مهاجمين مجهولين، تم تغيير مسار السباق. ومع ذلك، قرر ريسمان الانسحاب. وبينما يجري الترتيب لاستخدام نقطة إمداد بديلة، مُنح السائقون استراحة ليوم واحد . حاول أباريه حل مشكلة تبادل الحرارة بين محركيه، وبناءً على اقتراح آل، تواصل مع سيث ريتش كارتر، المهندس السابق. رفض كارتر، رغم إعجابه بتصميم محرك أباريه. بعد تبادل بعض الكلمات، تحدى آل تي جيه، الذي اقترح مسابقة شرب. بعد كأس واحد من التيكيلا، فقد آل وعيه. حلت صوفيا محل آل، وبشكل مفاجئ، تفوقت على تي جيه في الشرب، وأخذت ما تبقى من الزجاجة معها وهي تغادر الحانة مع آل. قضى كوسامي وجينغ بعض الوقت في التدريب قبل أن يذهبا للاستحمام في الينابيع الساخنة مع هوتوتو. وبينما كانوا يبحثون عن المتسابقين الآخرين هناك، استغل الجميع الوقت للاسترخاء والمرح. في اليوم التالي، كانت سيارة أبار جاهزة للانضمام إلى المتنافسين الآخرين عندما غادروا إلى الوجهة التالية، نورث بلات، نبراسكا .
10"جسر إلى الجحيم" 4 سبتمبر  2020  ( 2020-09-04 )
تنطلق السيارات، وكذلك القطار، في سباق محموم لعبور جسر سكة حديد ميسوري أولًا. على متن القطار، يُكشف أن جيل قد استُؤجر لتخريب السباق من قِبل أحد أقطاب السكك الحديدية. يُقتل هذا الأخير بعد أن وبّخ جيل. سرعان ما يُعلن جيل للركاب عن هويته الحقيقية ويُفجّر العربات الخلفية للقطار. يُسيطر رجاله على القطار عند وصوله إلى الجسر، ثم يركض نحو المتسابقين المتوقفين بالقرب منه، صارخًا طلبًا للمساعدة. يُدرك ديلان وتي جيه أن هناك خطبًا ما، ويُعرّفانه بأنه جيل الجزار. يتحدى تي جيه جيل، لكنه أسرع منه ويُسقطه أرضًا. يمنع ديلان جيل من إطلاق النار على تي جيه، وعندما يتدخل أحد رجال جيل، يقتله جيل. يُذكّر جيل ديلان والمتسابقين بأنه احتجز ركاب القطار رهائن، بمن فيهم صوفيا، ويُطالب بكامل جائزة السباق. بعد أن سخر من ديلان وهوتوتو لتركهما أحباءهما يموتون، يُعطّل هو ومجموعته جميع المركبات. عندما صرخ أباري مطالباً إياه بالتوقف، أطلق جيل النار عليه، لكن كوسامي تلقى الرصاصة بدلاً منه. غادر جيل مع القطار وصوفيا بينما فقد كوسامي وعيه.
11"مطر في ليلة مظلمة" 11 سبتمبر  2020  ( 2020-09-11 )
وصل تريستان وتشيس متأخرين إلى مكان الحادث بسيارتهما المتهالكة ليجدا كوسامي. نقلاه إلى المستشفى بينما تم سحب السيارات المتضررة إلى المدينة. أُزيلت رصاصة كوسامي، لكنه بقي فاقدًا للوعي في المستشفى في حالة حرجة. أصيب أباري بالإحباط ورفض إكمال السباق، لكن آل قرر إصلاح سيارته وإنقاذ صوفيا من جيل. استعاد كوسامي وعيه في النهاية، وألهم أباري على عدم فقدان الأمل، فأقنع أباري السائقين الآخرين بإنقاذ صوفيا ومواصلة السباق. والمثير للدهشة أن كارتر خاطر بوظيفته بتخصيص ميكانيكييه للمساعدة في إصلاح سيارات الجميع.
12سنوقفكم!! 18 سبتمبر  2020  ( 2020-09-18 )
يُسلّي جيل نفسه بإساءة معاملة رهائنه في كنيسة بلدة مهجورة. يُنهي متسابقو السباق الكبير إصلاحات مركباتهم بعد أن عرض كارتر خدمات ميكانيكييه. يتعافى كوسامي من إصاباته وينضم إلى أباري والمتسابقين الآخرين متجهين إلى مخبأ جيل المحتمل، وهي بلدة أشباح تبعد 90 كيلومترًا. عند وصولهم، يشن ديلان وتي جيه هجومًا مباشرًا على ثعابين جيل بينما يحاول الآخرون تحديد مكان الرهائن وإنقاذهم. في هذه الأثناء، يُحضر أحد مساعدي جيل كارتر، لكن تشيس الجريح يتبعه. يُطلق جيل النار بغضب على رجله لفشله في تنفيذ أوامره بذبح المنقذين. تدريجيًا، يتغلب المتسابقون على مساعدي جيل الآخرين ويتعقبونه في النهاية إلى الكنيسة المحلية.
13"فوق القمر" 25 سبتمبر  2020  ( 2020-09-25 )
دخلت مجموعة المنقذين الكنيسة واستعدوا لمهاجمة جيل. أطلق النار عليهم، لكن كوسامي صدّ الرصاص. وبينما كان جيل يعيد تعبئة سلاحه، هاجموه جميعًا. لكن في القتال المباشر، كان جيل أسرع وأكثر مهارة. كشف جيل أن صوفيا على متن القطار المتجه إلى شيكاغو، حيث كان ينوي أن يصطدم بالمحطة النهائية. هاجم المنقذون مرة أخرى، لكن هذه المرة أصيب جيل في ظهره بشعلة أشعلها أباري، مما شتت انتباهه للحظات قبل وصول ديلان وتي جيه. لحق أباري والسائقون الآخرون بالقطار عند وصوله إلى مشارف شيكاغو. لم يتمكنوا من إطلاق سراح صوفيا، فاستخدم أباري سيارته لإيقافه. في المدينة المهجورة، تمكن ديلان وتي جيه أخيرًا من هزيمة جيل. بعد شهر، اقترب المتسابقون من خط النهاية في نيويورك. كان ديلان وتي جيه وآل وجينغ في المقدمة، لكن أباري وكوسامي وهوتوتو تمكنوا من الحصول على دفعة أخيرة وعبروا خط النهاية أولًا. يستعد الجميع للعودة إلى ديارهم، لكن أباري يقرر البقاء في الولايات المتحدة. في حين أن كوسامي حجز في البداية تذكرة عودة إلى اليابان، إلا أنه قرر البقاء مع أباري.

اقتباس مانغا

نُشرت نسخة مانغا من تأليف أندونغشيك في مجلة يونغ إيس التابعة لدار كادوكاوا شوتين للنشر ، وذلك في الفترة من 3 أبريل 2020 إلى 4 يناير 2022. [ 13 ] [ 14 ] وقد جُمعت في ثلاثة مجلدات تانكوبون . [ 15 ] وفي معرض أنمي نيويورك 2022، أعلنت دار ين برس حصولها على ترخيص نشر المانغا باللغة الإنجليزية. [ 16 ]

المجلدات

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
14 سبتمبر 2020 [ 17 ]978-4-04-109820-220 يونيو 2023 [ 18 ]978-1-97-536058-0(مطبعة)978-1-97-536059-7(رقمي)
  • الحلقات من 1 إلى 5
228 ديسمبر 2021 [ 19 ]978-4-04-109821-920 يونيو 2023 [ 18 ]978-1-97-536058-0(مطبعة)978-1-97-536059-7(رقمي)
  • الحلقات من 6 إلى 13
328 ديسمبر 2021 [ 20 ]978-4-04-112019-420 يونيو 2023 [ 18 ]978-1-97-536058-0(مطبعة)978-1-97-536059-7(رقمي)
  • الحلقات من 14 إلى 20

ملحوظات

  1. ↑ في أمريكا الشمالية من خلال Crunchyroll, LLC (المعروفة سابقًا باسم Funimation ).
  2. ↑ جميع العناوين الإنجليزية مأخوذة من Funimation .
  3. ↑ وسيلة نقل شخصية ، تشبه سيارة سيجواي .

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 بينيدا، رافائيل أنطونيو (6 يناير 2020). "أنمي Appare-Ranman! Wild West من إنتاج PA Works يكشف عن طاقم الممثلين، وملفات تعريف الشخصيات، وموعد العرض الأول في أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فريدمان، نيكولاس (17 سبتمبر 2020). "أباري-رانمان! طاقم الدبلجة الإنجليزية" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2020 .
  3. ١ ٢ جلاس، كايتلين [@caitlinsvoice] (٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠). "مرحباً أيها المتسابقون! سعيدة بانضمام @AttackonTyson إلى فريق التمثيل في دور تريستان!! إنه لطيف للغاية - ستحبونه! شاهدوا أيضاً @ItsJalitza في دور كوسامي الصغيرة! #AppareRanman 🏁 حصرياً على @FUNimation 💜" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠ - عبر تويتر .
  4. 1 2 3 4 بينيدا، رافائيل أنطونيو (11 فبراير 2020). "أنمي سباق الغرب المتوحش Appare-Ranman! من إنتاج PA Works يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل، وظهوره الأول في فيديو بتاريخ 10 أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  5. ↑ جلاس، كايتلين [@caitlinsvoice] (25 سبتمبر 2020). "مرحباً أيها المتسابقون! الحلقة الثانية من دبلجة #AppareRanman متوفرة الآن على @Funimation! شاهدوها، ورحبوا بهؤلاء الأصدقاء في فريق التمثيل! @1BlakeMcNamara بدور سيث، و@SilverTalkie بدور المالك، و@TheVoiceOfBrick بدور الملاكم 🏁" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 25 سبتمبر 2020 عبر تويتر .
  6. 1 2 3 بينيدا، رافائيل أنطونيو (21 مارس 2020). "أنمي Appare-Ranman! من إنتاج PA Works يعرض معاينة فيديو لأغنية البداية، والمزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
  7. ↑ جلاس، كايتلين [@caitlinsvoice] (23 أكتوبر 2020). "هذا الأسبوع في #AppareRanman الحلقة 6، يبدو صوت @CrisGeorgeVA قويًا، و@iterrible103 تخطف الأنظار، و@KitsuneSqueak ليس هوتوتو واحدًا بل اثنين! كما نقدم لكم @nowpotternow بدور ريتشارد! حصريًا على @FUNimation 🏁" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 - عبر تويتر .
  8. ↑ لو، إيغان (12 أكتوبر 2019). "استوديو PA Works يُنتج أنمي سباق سيارات غربي أصلي بعنوان Appare-Ranman!" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
  9. ↑ شيرمان، جينيفر (17 أبريل 2020). "تأجيل عرض أنمي Appare-Ranman! من إنتاج PA Works بسبب جائحة كوفيد-19" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  10. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (9 يونيو 2020). "استئناف عرض أنمي Appare-Ranman! من إنتاج PA Works في 3 يوليو بعد تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  11. ↑شكرا جزيلا لك!appareranman.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020 .
  12. ↑天晴爛漫!التلفزيون (باللغة اليابانية). شركة كادوكاوا . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  13. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (4 مارس 2021). "أنمي سباقات الغرب المتوحش من إنتاج PA Works، Appare-Ranman!، سيصدر مانغا في أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  14. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (4 ديسمبر 2021). "مانغا Appare-Ranman! تنتهي في 4 يناير" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  15. ↑ "天晴爛漫！" (باليابانية). كادوكاوا شوتين . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
  16. ↑ لو، إيغان (19 نوفمبر 2022). "دار نشر ين برس تعلن عن أكثر من 24 عنوانًا في معرض أنمي نيويورك" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  17. ↑ "天晴爛漫！（1）" (باليابانية). كادوكاوا شوتين . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  18. 1 2 3 "أباريه-رانمان!" . دار نشر ين برس . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  19. ↑天晴爛漫!(２)(باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتين . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  20. ^ “天晴爛漫!(３)” (باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتن . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2022 .