أرشي طومسون

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

آرتشي جيرالد طومسون (مواليد 23 أكتوبر 1978) هو لاعب كرة قدم أسترالي محترف سابق لعب كمهاجم . وهو يشغل منصب سفير نادي ملبورن فيكتوري لكرة القدم . [ 3 ]

وُلد تومسون في نيوزيلندا، ولعب كرة القدم في فرق الشباب بمعهد نيو ساوث ويلز للرياضة قبل أن يخوض عدة مواسم في الدوري الوطني لكرة القدم ودوري الدرجة الأولى الأسترالي . بعد أحد عشر موسمًا مع نادي ملبورن فيكتوري ، انتقل للعب مع نادي هايدلبرغ يونايتد عام 2016. كما لعب تومسون في الخارج، مع نادي ليرس البلجيكي في الدوري البلجيكي الممتاز ، ومع نادي آيندهوفن الهولندي في الدوري الهولندي الممتاز .

لعب تومسون أكثر من 50 مباراة مع المنتخب الأسترالي ، مسجلاً 28 هدفاً. وكان ضمن تشكيلة المنتخب في كأس العالم 2006 ، وكأس القارات 2001 و 2005 ، وكأس آسيا 2007 ، ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 ، وكأس أمم أوقيانوسيا الناجحة 2004 .

كان يحمل سابقًا الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في مباراة دولية واحدة، حيث سجل 13 هدفًا في فوز ساحق 31-0 على ساموا الأمريكية عام 2001. [ 4 ] ثم حطم محمد نازرييف هذا الرقم القياسي بتسجيله 14 هدفًا في مباراة دولية تحت 17 عامًا ضد غوام. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وفي نفس حملة التصفيات ، سجل تومسون 16 هدفًا، ليصبح بذلك الهداف التاريخي للنادي. وحتى نوفمبر 2024، كان تومسون الهداف التاريخي لنادي ملبورن فيكتوري برصيد 97 هدفًا في جميع المسابقات، كما أنه المهاجم الأكثر مشاركة في تاريخ النادي، حيث خاض 262 مباراة في جميع المسابقات. [ 9 ]

في عام 2015، أعلن الصحفي الرياضي البارز مايكل كوكرل أن تومسون هو "أعظم لاعب في تاريخ الدوري الأسترالي ". [ 10 ]

مسيرة النادي

تومسون يوقع توقيعاً تذكارياً في يوم مشجعي نادي ملبورن فيكتوري

بداية المسيرة المهنية

بدأ آرتشي طومسون مسيرته الكروية في سن المراهقة مع نادي باثورست 75 ، وانضم إلى الفريق الأول عام 1995. في نهاية موسم 1995، انتقل إلى الدوري الوطني لكرة القدم ، حيث وقّع مع فريق جيبسلاند فالكونز في منتصف موسم 1996-1997. كانت سرعته ومهارته الاستثنائية بالكرة لافتة للنظر في فريق متوسط ​​المستوى، وسرعان ما انضم إلى نادي كارلتون ، ليصبح هدافًا رئيسيًا في فريق هجومي. بعد انهيار كارلتون، عاد إلى سيدني، حيث أمضى ما تبقى من موسم 2000-2001 مع ماركوني ، قبل أن يوقع في النهاية مع نادي ليرس البلجيكي . كان طومسون محبوبًا لدى الجماهير، وسجل 9 أهداف في موسمه الأول مع النادي البلجيكي في دوري الدرجة الأولى قبل أن تعيق الإصابة مسيرته. في موسمه الرابع في بلجيكا، كان هداف النادي برصيد 14 هدفاً في 29 مباراة بالدوري.

فوز ملبورن

بفضل مستواه المتميز، عاد إلى موطنه ليلعب مع نادي ملبورن فيكتوري عام 2005 (في الموسم الافتتاحي للدوري الأسترالي الممتاز)، مسجلاً أول هدف للفريق في الموسم العادي. ومع انتهاء موسم الدوري الأسترالي الممتاز في مارس، ووجود فجوة أربعة أشهر بين ذلك الحين وأول مباراة لأستراليا في دور المجموعات بكأس العالم، تلقى تومسون عرضًا في أواخر عام 2005 للانضمام إلى فريق آيندهوفن الهولندي على سبيل الإعارة المؤقتة. كان آيندهوفن آنذاك تحت قيادة المدرب جوس هيدينك ، الذي كان أيضًا مدرب المنتخب الأسترالي، ومن شأن اللعب مع الفريق أن يمنح تومسون اللياقة البدنية اللازمة والخبرة التي تُعزز فرصه في الانضمام إلى تشكيلة المنتخب في كأس العالم. بعد تعثر المفاوضات بين ناديي ملبورن فيكتوري وآيندهوفن بشأن الشروط المالية للصفقة، أُعير تومسون رسميًا إلى آيندهوفن لمدة ستة أشهر في 13 يناير 2006. لعب ما اعتُقد حينها أنها مباراته الأخيرة مع ملبورن فيكتوري ضد كوينزلاند روار ، مسجلًا الهدف الوحيد بصفته قائد الفريق بالوكالة. [ 11 ] رفع هذا الهدف رصيده إلى 8 أهداف في الموسم، ليصبح أول لاعب من ملبورن فيكتوري يفوز بجائزة الحذاء الذهبي. كما تعادل في صدارة هدافي الدوري الأسترالي (جائزة ريبوك للحذاء الذهبي) مع أليكس بروسك ، وبوبي ديسبوتوفسكي ، وستيوارت بيتري . شارك تومسون في مباراتين فقط مع آيندهوفن كبديل. أبلغه النادي بعدم تجديد عقده، فعاد إلى ملبورن فيكتوري لموسم 2006-2007 من الدوري الأسترالي .

بعد استئناف مسيرته مع فريق ملبورن فيكتوري في كرة القدم المحلية، شكل تومسون شراكة مميتة في الموسم الثاني من الدوري الأسترالي مع شريكه في الهجوم داني ألسوب ، وكلاهما استفاد من المهارات الهجومية للاعب الوسط البرازيلي فريد .

أدى أداؤهم الهجومي المتميز إلى فوز ملبورن بلقب الدوري الأسترالي الممتاز في موسم 2006-2007 .

تألق تومسون في نهائي الدوري الأسترالي الممتاز عام 2007، الذي أقيم في 18 فبراير 2007، مسجلاً خمسة أهداف، ومساهماً في فوز ملبورن فيكتوري الساحق على غريمه أديلايد يونايتد بنتيجة 6-0 . وباعتباره أول لاعب يسجل أكثر من ثلاثة أهداف في مباراة واحدة بالدوري ، فاق تومسون توقعاته، إذ كان قد تنبأ قبل المباراة بتسجيله ثلاثية . ونتيجةً لأدائه المتميز، نال تومسون جائزة جو مارستون كأفضل لاعب في المباراة.

سجل تومسون هدف الفوز ضد فريق نورث كوينزلاند فيوري بقيادة روبي فاولر في المباراة الثالثة من موسم 2009-10 من الدوري الأسترالي .

خلال المباراة النهائية لدوري هيونداي أيه ليغ لموسم 2009-2010 بين فريقي ملبورن فيكتوري وسيدني إف سي، تم نقل آرتشي على نقالة بعد 12 دقيقة فقط بسبب تمزق في أربطة ركبته. وفي مقابلة ما بعد المباراة، أكد آرتشي أنه على ما يبدو سيحتاج إلى عملية جراحية لإعادة بناء الركبة بالكامل، مما سيؤدي إلى غيابه عن الملاعب لمدة تصل إلى 12 شهرًا.

لعب تومسون أول مباراة له في موسم الدوري الأسترالي 2010-2011، والتي خسرها فريقه أمام غولد كوست يونايتد، بعد عودته من عملية جراحية كبرى لإعادة بناء الركبة.

ثم فاز بلقب الدوري الأسترالي الممتاز لموسم 2014-2015 وكأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدم لموسم 2015 مع فريق فيكتوري. [ 12 ]

في 30 أبريل 2016، أعلن نادي ملبورن فيكتوري عدم تجديد عقد تومسون، الذي غادر النادي بنهاية مشاركتهم في دوري أبطال آسيا 2016. أمضى تومسون 11 موسمًا مع النادي، مسجلاً 90 هدفًا، منها 10 أهداف في مباريات الأدوار النهائية (وكلا الرقمين كانا رقمين قياسيين وقت مغادرته النادي). [ 13 ]

في 12 سبتمبر 2016، تم تعيين تومسون سفيراً لنادي ملبورن فيكتوري. [ 3 ]

دوريات الدرجة الأولى الوطنية فيكتوريا

في 6 أغسطس 2016، وقع تومسون عقدًا قصير الأجل لمدة مباراتين مع فريق هايدلبرغ يونايتد التابع لدوري الدرجة الأولى الوطني فيكتوريا .

في عودةٍ أشبه بالعودة إلى الديار، وقّع تومسون عقدًا لموسم كامل مع نادي موراي يونايتد لكرة القدم ، ومقره وودونغا ، مسقط رأس والديه، قبل انطلاق موسم 2017 من دوري الدرجة الثانية الوطني فيكتوريا . [ 14 ] [ 15 ] وخاض أول مباراة له مع موراي يونايتد كبديل في الدقيقة 57 ضد نادي ملبورن سيتي لكرة القدم .

ريسينغ مورسيا

في 20 أغسطس 2019، وقّع تومسون عقدًا مع نادي راسينغ مورسيا الإسباني، أحد أندية الدرجة الخامسة . [ 16 ] يطمح النادي إلى الصعود إلى الدوري الإسباني الممتاز ( لا ليغا ) في غضون خمس سنوات. [ 17 ] شارك تومسون لأول مرة مع الفريق في 2 سبتمبر 2019 كبديل في الدقيقة 64 ضد نادي سي دي أباران . [ 18 ] وفي فيديو يوثّق مسيرة النادي، نُشر على قناة SBS The World Game ، أُعلن عن مغادرة تومسون للنادي وعودته إلى أستراليا. [ 19 ]

مسيرة مهنية دولية

تومسون (يسار) يلعب لصالح أستراليا ضد الكويت في عام 2010

شارك تومسون لأول مرة مع المنتخب الأسترالي في 28 فبراير 2001 في مباراة ودية ضد كولومبيا . ثم ضمه المدرب فرانك فارينا إلى تشكيلة المنتخب لتصفيات كأس العالم 2002 التي أقيمت في أبريل 2001. وفي 9 أبريل 2001، دخل بديلاً وسجل هدفه الدولي الأول في المباراة الأولى لأستراليا ضد تونغا ، والتي فازت بها أستراليا بسهولة بنتيجة 22-0، محطمةً الرقم القياسي العالمي لأكبر فوز في مباراة دولية. [ 20 ] بعد يومين، في المباراة ضد ساموا الأمريكية ، شارك تومسون أساسياً، حيث تم إراحة المهاجمين الأساسيين أو استبعادهم من التشكيلة. وواصلت أستراليا تحطيم رقمها القياسي بفوز ساحق 31-0 ، حيث سجل تومسون 13 هدفاً، محطماً الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في مباراة دولية. ساموا الأمريكية، التي كانت تعاني من مشاكل تتعلق بأهلية اللاعبين، لعبت بفريق من اللاعبين الشباب ولم تكن نداً لأستراليا، على الرغم من أن أستراليا نفسها كانت تفتقد لعدد من نجومها. [ 4 ]

بعد شهر، تم اختيار تومسون ضمن تشكيلة المنتخب الأسترالي لكأس القارات 2001. شارك كبديل مرتين في البطولة، حيث حقق المنتخب الأسترالي المركز الثالث. إجمالاً، خاض تومسون سبع مباريات دولية في عام 2001، مسجلاً 16 هدفاً. مع ذلك، لم يستدعه فارينا للمنتخب لأكثر من ثلاث سنوات بعد عام 2001، قبل أن يعود إليه مجدداً في عام 2004.

في 12 أكتوبر 2004، استُدعيَ تومسون إلى المنتخب وشارك كبديل في نهائي كأس أمم أوقيانوسيا 2004 ، الذي فازت به أستراليا. ومنذ ذلك الحين، أصبح تومسون يُستدعى بانتظام للمنتخب الوطني، وإن كانت معظم مشاركاته كبديل. كما انضم إلى تشكيلة أستراليا لكأس القارات 2005 ، وشارك في مباراتين كبديل. في عام 2005، عاد تومسون إلى أستراليا ليلعب مع ملبورن فيكتوري في الموسم الافتتاحي للدوري الأسترالي الممتاز . ورغم عدم مشاركته في البطولات الأوروبية، حافظ على مكانه في المنتخب الوطني، وأصبح اللاعب الوحيد من الدوري الأسترالي الممتاز في تشكيلة أستراليا لمباريات التصفيات ضد أوروغواي للتأهل إلى كأس العالم 2006. [ 21 ] تأهلت أستراليا في نهاية المطاف إلى كأس العالم 2006. وبفضل أدائه المميز مع ملبورن، حجز تومسون مكانه في تشكيلة أستراليا لكأس العالم. كان أحد ثلاثة لاعبين من الدوري الأسترالي الممتاز في التشكيلة، على الرغم من أنه قضى الفترة التي سبقت البطولة معارًا إلى نادي آيندهوفن . [ 22 ] ومع ذلك، لم يحصل على أي فرصة للعب في البطولة، حيث خرجت أستراليا من الدور الثاني.

في عام 2007، انضم تومسون مجددًا إلى تشكيلة المنتخب الأسترالي للمشاركة في بطولة كبرى. هذه المرة، شارك تومسون في كأس آسيا 2007 ، حيث لعب كبديل مرة واحدة في مباراة ضد العراق ، الفائز باللقب . في عام 2008، انضم تومسون إلى تشكيلة المنتخب الأسترالي تحت 23 عامًا لأولمبياد 2008، كواحد من اللاعبين الثلاثة المسموح لهم بالمشاركة فوق السن القانونية. [ 23 ] وصف المدرب الوطني بيم فيربيك أداء تومسون ضد إندونيسيا في فبراير 2009 بأنه "مُخيب للآمال تمامًا". [ 24 ]

عاد تومسون إلى المنتخب الوطني عام 2012 وسجل هدفًا في فوز ساحق 3-0 على لبنان ، وهو أول هدف دولي له منذ ست سنوات. وبعد ثلاثة أيام، سجل هدفًا في خسارة فريقه 2-1 أمام الأردن . واستمر تألقه التهديفي بتسجيله هدف الفوز في اللحظات الأخيرة في مباراة حاسمة ضمن تصفيات كأس العالم 2014 ، والتي انتهت بفوز فريقه 2-1 على العراق . تم اختيار تومسون ضمن تشكيلة المنتخب للمشاركة في تصفيات كأس شرق آسيا في هونغ كونغ، وتُوّج هدافًا لكأس شرق آسيا 2013. وفي 5 نوفمبر، سجل هدفًا في مرمى كوريا الشمالية في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. وبعد يومين، سجل أحد أسرع ثلاثيات في التاريخ بعد دخوله كبديل وتسجيله الأهداف الثلاثة بين الدقيقتين 58 و65 في فوز كاسح 9-0 على غوام . هذا يعني أن تومسون قد سجل 28 هدفًا دوليًا، أي أقل بهدف واحد من 29 هدفًا لداميان موري وأقل بـ 22 هدفًا من الرقم القياسي الأسترالي البالغ 50 هدفًا، والذي يحمله تيم كاهيل .

الرقم القياسي العالمي في تسجيل الأهداف

حطم تومسون الرقم القياسي السابق البالغ سبعة أهداف بتسجيله 13 هدفًا، والذي كان مسجلاً باسم الأسترالي غاري كول ، الذي أحرز سبعة أهداف في مرمى فيجي في تصفيات كأس العالم 1982 في 14 أغسطس 1981، [ 25 ] والإيراني كريم باقري ، الذي أحرز أيضًا سبعة أهداف في مرمى جزر المالديف في تصفيات كأس العالم 1998 في 2 يونيو 1997. [ 4 ] [ 26 ] وذكرت بعض المصادر أن الرقم القياسي السابق كان 10 أهداف، والذي حققه الدنماركي سوفوس "كرولبن" نيلسن في فوز ساحق 17-1 على فرنسا في أولمبياد 1908 ، والألماني غوتفريد فوكس في فوز ساحق 16-0 على روسيا في أولمبياد 1912. [ 27 ] وعلى الرغم من اعتراف الفيفا الكامل بهذه المباريات ، إلا أنها كانت تُقام من قبل لاعبين هواة. كما عادل تومسون الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في مباراة رسمية معترف بها، والذي تم تسجيله عام 1885 عندما سجل جون بيتري 13 هدفًا في فوز أربروث 36-0 على بون أكورد في بطولة كأس اسكتلندا .

الحياة الشخصية

وُلد تومسون في أوتوروهانغا بنيوزيلندا، وهو من أصل اسكتلندي وأم من بابوا غينيا الجديدة . [ 28 ] لديه ثلاثة إخوة وأختان. [ 29 ] لديه طفلان، إيزابيلا وأكسل، ويحمل وشمًا على كل من ساعديه الداخليين باسمي طفليه. [ 30 ] كان آرتشي السفير الرسمي لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2008 في أستراليا ونيوزيلندا. [ 31 ]

تومسون من مشجعي نادي ملبورن لكرة القدم في الدوري الأسترالي لكرة القدم . [ 32 ]

في أكتوبر 2010، صدر كتابه "ما لا يقتلك يجعلك أقوى" عن دار نشر جامعة ملبورن. [ 33 ]

يعمل تومسون حاليًا كمحلل رياضي في تغطية باراماونت وشبكة 10 للدوري الأسترالي لكرة القدم، وهو عضو في لجنة برنامج مراجعة الدوري الأسترالي لكرة القدم A-Leagues Download . [ 34 ] [ 35 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من 8 أكتوبر 2018 [ 36 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس وطنيكونتيننتالالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
جيبسلاند فالكونز1996–97الدوري الوطني لكرة القدم62––62
1997–98224––224
1998–99154––154
المجموع431000004310
نادي كارلتون الرياضي1998–99الدوري الوطني لكرة القدم105––105
1999–20003512––3512
2000–0186––86
المجموع532300005323
خيول ماركوني2000–01الدوري الوطني لكرة القدم136––136
ليرس2001-2002الدوري البلجيكي الأول31932–3411
2002-20035000–50
2003-200425421–275
2004-2005291442–3316
المجموع902795009932
نادي آيندهوفن2005-2006الدوري الهولندي الممتاز20––20
فوز ملبورن2005-2006الدوري الأسترالي15842–1910
2006-2007221552–2717
2007-20082062031257
2008-200919900–199
2009–102611–102711
2010–1194–60154
2011-2012277–00277
2012–13229–00229
2013–14249–50299
2014-2015261121–2812
2015-20161412081242
المجموع2249015523226297
هايدلبرغ يونايتد2016مكتبة فيكتوريا الوطنية العامة20––20
موراي يونايتد [ 37 ]2017NPL Victoria 2217––217
201850––50
المجموع2670000267
إجمالي المسيرة المهنية4531632410232500175

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 38 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
أستراليا2001716
200411
200583
200671
200750
200820
200920
201010
201110
2012127
201380
المجموع5428
يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف أستراليا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله تومسون.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها آرتشي طومسون
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقةالمرجع.
19 أبريل 2001استاد كوفس هاربور الدولي ، كوفس هاربور ، أستراليا تونغا18-022-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002[ 39 ]
211 أبريل 2001استاد كوفس هاربور الدولي، كوفس هاربور، أستراليا ساموا الأمريكية2-031-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002[ 40 ]
38-0
410-0
511-0
612-0
714-0
815-0
916-0
1020-0
1122-0
1223-0
1329-0
1430-0
1516 أبريل 2001استاد كوفس هاربور الدولي، كوفس هاربور، أستراليا ساموا7-011-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002[ 41 ]
169-0
1712 أكتوبر 2004ملعب سيدني لكرة القدم ، سيدني ، أستراليا جزر سليمان4-06-0كأس أمم أوقيانوسيا 2004[ 42 ]
183 سبتمبر 2005ملعب سيدني لكرة القدم، سيدني، أستراليا جزر سليمان6-07-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006[ 43 ]
196 سبتمبر 2005ملعب لوسون تاما ، هونيارا ، جزر سليمان جزر سليمان1-02-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006[ 44 ]
209 أكتوبر 2005كرافن كوتيدج ، لندن ، إنجلترا جامايكا2-05-0ودي[ 45 ]
2122 فبراير 2006استاد البحرين الوطني ، الرفاع ، البحرين البحرين1-13-1تصفيات كأس آسيا 2007[ 46 ]
226 سبتمبر 2012الملعب البلدي طرابلس ، طرابلس ، لبنان لبنان3-03-0ودي[ 47 ]
2311 سبتمبر 2012استاد الملك عبد الله الثاني ، عمّان ، الأردن الأردن1-21-2تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014[ 48 ]
2416 أكتوبر 2012استاد حمد الكبير ، الدوحة ، قطر العراق2-12-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014[ 49 ]
255 ديسمبر 2012استاد هونغ كونغ ، خليج كوزواي ، هونغ كونغ كوريا الشمالية1-01-1كأس شرق آسيا 2013[ 50 ]
267 ديسمبر 2012ملعب هونغ كونغ، خليج كوزواي، هونغ كونغ غوام5-09-0كأس شرق آسيا 2013[ 51 ]
276-0
287-0

التكريمات

فوز ملبورن

أستراليا

فردي

سجلات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كأس العالم لكرة القدم 2006 ألمانيا: قائمة اللاعبين: أستراليا" (ملف PDF) . الفيفا. 21 مارس 2014. ص  3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يونيو 2019.
  2. ↑ "أرشيبالد طومسون" . منتخب أستراليا لكرة القدم . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  3. 1 2 "أرتشي طومسون يصبح سفيراً لنادي ملبورن فيكتوري" . نادي ملبورن فيكتوري لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
  4. 1 2 3 ديفيز، كريستوفر (11 أبريل 2001). "أستراليا تسجل 31 نقطة دون خسارة في فوز تاريخي" . Telegraph.co.uk . لندن: Telegraph Media Group Limited . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2009 .
  5. ^ رويل بايت (13 يوليو 2026). "سوفاسكور" . سوفاسكورس .
  6. ↑ "النتيجة النهائية لمباراة طاجيكستان تحت 17 سنة ضد غوام تحت 17 سنة، 23/10/2024" . Futbol24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  7. ↑ "تاجكستان تحت 17 - غوام تحت 17 سنة: السفر عبر الإنترنت في 23 أكتوبر 2024، عرض مجاني للترجمة" . Soccer365.ru . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2026 .
  8. ↑ "نازرييف، صاحب الرقم القياسي في طاجيكستان، يتحدث عن إنجازه التاريخي بتسجيل 14 هدفًا" . www.fifa.com . 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  9. ↑ "ملبورن فيكتوري" . ALeagueStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  10. ↑ كوكرل، مايكل (22 فبراير 2015). "لماذا يُعدّ آرتشي طومسون أعظم لاعب في تاريخ الدوري الأسترالي؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 3 يناير 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ أسوشيتد برس (2006) إتمام صفقة انتقال تومسون: النصر .
  12. ↑ «آرتشي طومسون سيغادر نادي ملبورن فيكتوري بعد 11 موسمًا، حيث قرر النادي عدم تجديد عقد المهاجم» . أخبار ABC . 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  13. ↑ «آرتشي طومسون يعلن اعتزاله في نادي ملبورن فيكتوري» . ملبورن فيكتوري . 30 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
  14. ↑ آرتشي: أريد أن أرد الجميل لمجلة فور فور تو أستراليا، بقلم سيليم تيتو، 31 يناير 2017
  15. ↑ غريكو، جون. "آرتشي يعود! الأسطورة يوقع مع فريق حدودي فيكتوريا" . الدوري الأسترالي . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
  16. ↑ «تومسون يوقع مع راسينغ مورسيا» . beIN SPORTS . 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
  17. ↑ فرانسيس، كيران (20 أغسطس 2019). "آرتشي طومسون يواصل مسيرته الكروية مع نادي راسينغ مورسيا الإسباني" . غول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
  18. ↑ "سوء حظ العارضة يحول دون مشاهدة مباراة زاخرة بالأهداف" . نادي راسينغ مورسيا لكرة القدم . 2 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2019 .
  19. ↑ "أفتقد آرتشي طومسون في إسبانيا" ، ذا وورلد جيم ، 29 أكتوبر 2019 ، تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019
  20. ↑ هاريس، نيك (10 أبريل 2001). ""هزيمة تونغا 22-0" ( كما ورد في صحيفة الإندبندنت ، لندن: إندبندنت نيوز آند ميديا ​​ليمتد ). تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2009 .
  21. ↑ «مور يُستبعد من تشكيلة المنتخب الأسترالي» . CNN.com . شركة تايم وارنر. 28 أكتوبر 2005. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2009 .
  22. ↑ «تومسون يُبرم صفقة مع نادي بي إس في» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). ١٣ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٠٩ .
  23. ↑ "تومسون، كارني، ونورث يتلقون دعوة للانضمام إلى منتخب أستراليا الأولمبي" . صحيفة ذا إيج . ملبورن: فيرفاكس ديجيتال. 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  24. ↑ «فيربيك يهاجم ثنائيًا من لاعبي المنتخب الأسترالي "يائسين"» . هيئة الإذاعة الأسترالية. ٢٤ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٢ .
  25. ↑ لينش، مايكل (12 ديسمبر 2004). "الفرق الجوهري في كول" . صحيفة ذا إيج . ملبورن: شركة ذا إيج المحدودة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  26. ↑ «المتطرفون الإيرانيون يراقبون وادي كشمير عن كثب» . guardian.co.uk . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد. 30 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  27. ↑ روكوود، دان (11 أبريل 2001). "كرة القدم الأسترالية: المنتخب الأسترالي يحطم الرقم القياسي العالمي مجدداً" . guardian.co.uk . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2009 .
  28. ↑ موراي، ليس. "شكراً لك، سيد الترفيه" . لعبة العالم . مؤسسة البث الخاصة . تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
  29. ↑ "عالم أحلام آرتشي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 12 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2021 .
  30. ↑ "Archie-Thompson.jpg" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2016 .
  31. ↑ بتوقيت المحيط الهادئ (28 سبتمبر 2007). "الدوري الأسترالي الممتاز يظهر في لعبة FIFA 08 - GameSpot.com" . Au.gamespot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ ركل مارتن بولتون لصحيفة ذا إيج، 11 يناير 2008
  33. ↑ "منشورات دار نشر جامعة ملبورن - الصفحة الرئيسية" . Catalogue.mup.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  34. ↑ مايرز، مات (15 مارس 2023). "آرتشي تومسون" . همس المشاهير . تم الاسترجاع في 28 يناير 2025 .
  35. ↑ ""إنه مصدر إثارة لا ينضب!" | تحميل من الدوري الأسترالي | تحليل كامل للجولة . الدوري الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
  36. ↑ "آرتشي طومسون » مباريات الأندية" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL. 3 مايو 2016. 
  37. ↑ "آرتشي طومسون" . SportsTG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  38. ↑ "آرتشي طومسون" . فرق كرة القدم الوطنية . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  39. ↑ "أستراليا ضد تونغا" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  40. ↑ "أستراليا ضد ساموا الأمريكية" . فرق كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  41. ↑ "أستراليا ضد ساموا" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  42. ↑ "أستراليا ضد جزر سليمان" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  43. ↑ "أستراليا ضد جزر سليمان" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  44. ↑ "جزر سليمان ضد أستراليا" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  45. ↑ "أستراليا ضد جامايكا" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  46. ↑ "البحرين ضد أستراليا" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  47. ↑ "لبنان ضد أستراليا" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  48. ↑ "الأردن ضد أستراليا" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  49. ↑ "العراق ضد أستراليا" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  50. ↑ "كوريا الشمالية ضد أستراليا" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  51. ↑ "غوام ضد أستراليا" . منتخبات كرة القدم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  52. ↑ "كأس القارات لكرة القدم كوريا/اليابان 2001: أستراليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  53. ↑ "كأس أمم أوقيانوسيا 2004" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .