آرثر إي. تشيس
آرثر إي. تشيس (4 فبراير 1930 - 5 يناير 2015) رجل أعمال وسياسي أمريكي، مثّل مقاطعة ووستر في مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس من عام 1991 إلى عام 1995. [ 2 ] شارك في تأسيس التجمع التشريعي لوسط ماساتشوستس. [ 1 ] [ 3 ] في عام 1991، صمّم أكاديمية ماساتشوستس للرياضيات والعلوم في معهد ووستر للفنون التطبيقية، وفي عام 1992، قدّم مشروع قانون لإنشائها. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] كان مرشح الحزب الجمهوري لمنصب وزير خارجية ولاية ماساتشوستس عام 1994 ، لكنه خسر في الانتخابات العامة أمام ويليام إف. جالفين . [ 10 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد تشيس في 4 فبراير 1930 في مدينة ووستر بولاية ماساتشوستس . تخرج من مدرسة كوميرس الثانوية عام 1947، ومن كلية ووستر جونيور عام 1951. [ 1 ] خدم تشيس في جيش الولايات المتحدة من عام 1952 إلى عام 1954. [ 2 ] [ 11 ]
مسيرة مهنية في مجال الأعمال
في عام ١٩٤٧، أسس تشيس وعائلته شركة تشيس للورق، وهي شركة متخصصة في القرطاسية. وفي عام ١٩٧٧، اختارته إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية رجل الأعمال الصغير للعام. وفي العام نفسه، حصل على شهادة من برنامج إدارة الشركات الصغيرة في كلية هارفارد للأعمال [ ١١ ]. واختيرت الشركة لطباعة الدعوات الرسمية لحفل تنصيب رونالد ريغان عام ١٩٨١ [ ١٢ ] . وفي عام ١٩٨٤، باع تشيس حصته في شركة تشيس للورق [ ١٣ ] .
في عام ١٩٨٩، أسس تشيس شركة ثانية للقرطاسية، وهي شركة تشيكربورد المحدودة. تتخصص تشيكربورد في الدعوات والقرطاسية الشخصية. [ ١٤ ] وكانت من أوائل شركات القرطاسية التي قدمت منتجات مصنوعة من الورق المعاد تدويره. [ ١٣ ] في عام ١٩٩٢، أقنع تشيس ابنه الأصغر، ميكا تشيس، بالانضمام إلى الشركة. وخلف والده في منصب الرئيس التنفيذي لشركة تشيكربورد في عام ١٩٩٤. [ ١٤ ] [ ١٥ ] في عام ٢٠١١، حصلت تشيكربورد على جائزة أعمال العائلة في وسط ماساتشوستس من كلية الدراسات العليا للإدارة بجامعة كلارك . [ ١٦ ]
حكومة مدينة ووستر
بدأ تشيس مسيرته المهنية في الخدمة العامة كعضو في المجلس الاستشاري لكلية كوينسيغاموند المجتمعية . [ 11 ] ومن عام 1978 إلى عام 1981، كان عضوًا في لجنة مدارس ووستر. [ 12 ] وخلال فترة عضويته في لجنة المدارس، دعم تشيس التعليم ثنائي اللغة، ونجح في الضغط من أجل توفير وسائل النقل العام في الأحياء اللاتينية حيث كان الأطفال يُضطرون إلى سلوك طرق مختصرة خطيرة للوصول إلى مدارسهم. [ 17 ] كما يُنسب إليه الفضل في قيادة عملية دمج نظامي التعليم المهني والتعليم العام في مدينة ووستر. [ 18 ]
من عام 1983 إلى عام 1989، شغل تشيس منصب عضو عام في مجلس مدينة ووستر. [ 19 ] كان تشيس محافظًا ماليًا، وقاد حملاتٍ من أجل نظام تنقية وترشيح المياه، وتبسيط نظام معالجة البيانات في المدينة، والتعامل السليم مع النفايات الخطرة، والعمل الإيجابي، وتوسيع التمثيل في مجالس ولجان المدينة، وتنظيف وتحسين أحياء المدينة الداخلية. [ 20 ] [ 21 ]
مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس
مثّل تشيس مناطق بويلستون ، وكلينتون ، وشروزبري ، وويست بويلستون ، والأحياء 1، 2، 3، 4، 9، و10 في ووستر في مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس من عام 1991 إلى عام 1995. وخلال هذه الفترة، شغل عضوية لجان المقاطعات (1991-1994)، والطرق والوسائل (1991-1994)، والرعاية الصحية (1991-1992)، والتوجيه والسياسات (1991-1992)، والتعليم (1993-1994)، والفنون والعلوم الإنسانية (1993-1994)، والشؤون المحلية (1993-1994)، والخدمة العامة (1993-1994). [ 11 ]
خلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، شارك تشيس في تأسيس التجمع التشريعي لوسط ماساتشوستس. [ 3 ] كما صمم أكاديمية ماساتشوستس للرياضيات والعلوم في معهد ورسستر للفنون التطبيقية، ثم رعى التشريع اللازم لإنشائها، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وكان من رواد الجهود المبذولة لإلغاء حكومات المقاطعات، [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وإصلاح قوانين التأمين ضد البطالة، وتصحيح الثغرات في البرنامج الذي سمح للطلاب بالالتحاق بالمدارس في المناطق المجاورة، [ 3 ] [ 27 ] ودعم إنشاء خدمة قطارات ركاب بين ووستر وبوسطن . [ 28 ] وكان تشيس أيضًا مؤيدًا لحق المرأة في الإجهاض، الأمر الذي وضعه في خلاف مع بعض أعضاء حزبه. [ 28 ]
في عام ١٩٩١، عارض السيناتور تشيس طريقة تمويل مشروع قانون حرية اختيار المدارس، معتبرًا إياها "عكسًا لنهج روبن هود" الذي يحوّل الأموال من المجتمعات الفقيرة إلى المجتمعات الغنية. أُدخلت تعديلات لاحقة على مدى السنوات الثلاث التالية غيّرت آلية تمويل هذا المشروع. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]
بصفته عضوًا في اللجنة الخاصة المكونة من 17 عضوًا لدراسة مشكلة المستشفيات الحكومية، كان تشيس عنصرًا أساسيًا في نقل مرضى الصحة النفسية من المستشفيات الحكومية القديمة والمتهالكة إلى خدمات مجتمعية أكثر فعالية وأقل تكلفة من الرعاية المؤسسية. إضافةً إلى تحسين ظروف مرضى الصحة النفسية، تشير التقديرات إلى أن هذا الإجراء وفّر على ولاية ماساتشوستس أكثر من 35 مليون دولار من تكاليف التشغيل السنوية، و40 مليون دولار أخرى من التكاليف الرأسمالية التي كان من المفترض إنفاقها لتحديث المرافق القديمة وفقًا لمعايير اللجنة المشتركة لاعتماد منظمات الرعاية الصحية وإدارة تمويل الرعاية الصحية. [ 34 ] [ 35 ]
في عام 1993، عارض تشيس التجاوز التشريعي لحق النقض الذي استخدمه الحاكم ضد مشروع قانون باتشيكو المناهض للخصخصة لأنه شعر أن القانون "لا يخدم إلا حماية احتكار البيروقراطية الحكومية ..." [ 36 ]
عندما بدت ميزانية لجنة الطرق والوسائل في مجلس الشيوخ وكأنها "تعاقب" دائرة السيناتور تشيس لتحديها العلني لسلطة رئيس مجلس الشيوخ، بيلي بولجر ، تمكن تشيس من حشد مشرعين ومنظمات رئيسية أخرى لإصلاح معظم الضرر.
في محاولةٍ لإلغاء نقل تكاليف التشغيل السنوية البالغة 1.5 مليون دولار لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي في كلينتون من هيئة مياه ماساتشوستس إلى السكان المحليين، على الرغم من الاتفاقية المبرمة عام 1897 لتزويد كلينتون بمياه الصرف الصحي مجانًا مقابل السماح بغمر 40% من المدينة لإنشاء خزان واتشوسيت ، تعاون السيناتور تشيس مع السيناتور روبرت أ. أنطونيوني (ديمقراطي من ليومينستر) لإزالة هذا التغيير من الميزانية. وكانت دائرة السيناتور أنطونيوني، المنتمي إلى الحزب السياسي لرئيس مجلس الشيوخ، تضم لانكستر، المرتبطة بنظام الصرف الصحي في كلينتون، والتي كان سيتعين عليها المشاركة في العبء المالي. [ 37 ]
سعياً لإعادة دعم مالي بقيمة 22 مليون دولار لكلية الطب بجامعة ماساتشوستس في ووستر، توجه تشيس إلى التجمع التشريعي لوسط ماساتشوستس الذي شارك في تأسيسه، وحصل على دعم رئيس مجلس النواب ورئيس لجنة الطرق والوسائل في المجلس لإعادة إدراج الدعم في الميزانية النهائية التي أصدرتها لجنة المؤتمر المشتركة بين مجلسي الشيوخ والنواب. [ 38 ] [ 39 ]
بعد أن عجز السيناتور تشيس عن استعادة التمويل المخصص لأكاديمية ماساتشوستس للرياضيات والعلوم ، والذي تم تخفيض ميزانيته، تمكن من تدارك الضرر بإقناع معهد ورسستر للفنون التطبيقية ، الذي كان يستضيف الأكاديمية، بإقراض الأموال إلى حين إضافتها كمرفق لمشروع قانون لاحق. [ 40 ]
حملة انتخابية لمنصب وزير خارجية ولاية ماساتشوستس
في عام ١٩٩٤، ترشح تشيس لمنصب وزير خارجية ولاية ماساتشوستس. وكان أول مرشح جمهوري يدخل السباق. لم يلقَ ترشحه استحسان بعض أعضاء حزبه، الذين وزعوا أزرارًا كُتب عليها "أي شخص إلا تشيس" و"جمهوري آخر لأوجي غريس " (مرشح ديمقراطي لمنصب وزير خارجية الولاية). دخل زعيم الأقلية في مجلس النواب، بيتر فورمان، السباق لاحقًا، وهزم تشيس في مؤتمر الحزب على مستوى الولاية بنسبة ٦٦٪ مقابل ٣٤٪. ومع ذلك، ولأن تشيس حصل على أكثر من ١٥٪ من الأصوات، فقد تأهل للانتخابات التمهيدية. [ ٢٨ ] هزم تشيس فورمان في الانتخابات التمهيدية بفارق ٧٥٣ صوتًا، لكنه خسر أمام ويليام إف. غالفين في الانتخابات العامة بنسبة ٥٥٪ مقابل ٤١٪. [ ١٠ ]
الحملات اللاحقة
بعد مغادرته مجلس الشيوخ، واصل تشيس حملته لإنهاء حكومة المقاطعة [ 41 ] [ 42 ] ويُنسب إليه الفضل في التخلص من تجاوزات حكومة المقاطعة. [ 43 ]
في عام 1995، تم تعيين تشيس رئيساً لحملة آرلين سبيكتر الرئاسية في ولاية ماساتشوستس. [ 44 ]
في عام 1996، ترشح تشيس لمنصب أمين خزينة مقاطعة ووستر بولاية ماساتشوستس . وخسر أمام شاغل المنصب آنذاك مايكل جيه. دونوهيو بنسبة 57% مقابل 43%. [ 12 ] [ 45 ]
الحزب الجمهوري
كان آرثر إي. تشيس رجل أعمال، وقد وضعته مواقفه السياسية أحيانًا في خلاف مع زملائه الجمهوريين. كان يُعتبر سياسيًا براغماتيًا للغاية، لا يخشى اتخاذ مواقف غير شعبية، ويحظى باحترام كبير من الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء. [ 46 ]
بصفته عضواً في مجلس الشيوخ عن حزب الأقلية، عمل مع المشرعين الديمقراطيين لإنشاء التجمع التشريعي لوسط ماساتشوستس، والذي تم تنظيمه حول قضايا تتعلق بوسط ماساتشوستس. [ 47 ]
في عام 1988، كان آرثر تشيس مندوبًا عن ولاية ماساتشوستس في المؤتمر الوطني الجمهوري. [ 48 ]
القيادة المدنية
ضرب آرثر تشيس مثالاً يُحتذى به كقائدٍ مستعدٍ لإجراء تغييراتٍ حتى لو كان ذلك على حساب شعبيته. ففي عام ١٩٩٢، أيّد استخدام عمال توجيه المرور الأقل تكلفة في مواقع البناء بدلاً من رجال الشرطة المدفوعي الأجر، [ ٤٩ ] مُخاطراً بذلك بفقدان أصوات رجال الشرطة في دائرته الانتخابية. وفي اجتماعاتٍ عُقدت لمنع إنشاء دارٍ لرعاية المراهقين ذوي الإعاقة الذهنية في أحد أحياء دائرته، عارض تشيس علناً الجهود المبذولة لحظر دور الرعاية ضمن مسافة ١٠٠٠ قدم من أي مدرسة، مُعللاً ذلك بأن ذلك سيُبعد هذه الدور فعلياً عن مدينة ووستر تماماً. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] كما كان تشيس يُقدّم بانتظام خدمات الرعاية الطارئة للمراهقين المُعنّفين والمُهملين والهاربين من منازلهم من خلال منظمة YOU Inc. [ ٥٢ ]
المسرح المجتمعي
بدأ آرثر مسيرته الفنية بدور البطولة في أوبرا ميكادو عام 1947، وكان عضوًا فاعلًا في فرقة مسرح نادي ووستر كاونتي للأوبرا الخفيفة (WCLOC). شغل منصب رئيس النادي لموسم 1954-1955. [ 53 ] وفي الموسم الحادي والعشرين، لعب دور العمدة شين في مسرحية رجل الموسيقى. [ 54 ]
نابولي، فلوريدا
انتقل آرثر إلى نابولي، فلوريدا ، مع زوجته إيلين عام ٢٠٠٤، وبعد فترة وجيزة، انضم إلى مجلس إدارة محمية هيرون في خليج بيليكان. وخلال فترة إقامته في نابولي وعضويته في مجلس الإدارة، عمل تشيس على حماية ممر كلام وغابات المانغروف المحيطة به. كما دعم جمعية حماية جنوب غرب فلوريدا ، ومجلس نابولي للشؤون العالمية، وحدائق نابولي النباتية، وعيادة الصحة المجتمعية، ومنظمة تنظيم الأسرة في مقاطعة كولير، ومتحف الهولوكوست المحلي، ومجموعة عمل المانغروف. [ ٥٥ ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 ليزا إيكلبيكر (6 يناير 2015). ""رجل عملي للغاية"، هكذا وصفه السيناتور السابق آرثر تشيس، الذي توفي عن عمر يناهز 84 عامًا. (صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت، صفحة 1 وA10).
- 1 2 1993–1994 موظفو الخدمة العامة في ولاية ماساتشوستس .
- 1 2 3 هاميل، لي (30 أكتوبر 1992). "تشيس فخور برقمه القياسي". صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية .
- 1 2 سوزان إل جيه ديكنسون (11 مايو 1992). "على الرغم من أن بعض المتشائمين يصفونها بالنخبوية، إلا أن مدارس الرياضيات والعلوم المتخصصة تزدهر" . مجلة ذا ساينتست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
- 1 2 كارين ديغمولر (19 فبراير 1992). "اقتراح إنشاء أكاديمية للرياضيات والعلوم في ماساتشوستس" . أسبوع التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
- 1 2 "ولاية ماساتشوستس ستفتتح مدرسة علوم عامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 فبراير 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
- 1 2 جاك مينش (7 نوفمبر 2011). "صفوف أكاديمية الرياضيات بالإضافة إلى الطلاب المتفانين يساوي النجاح" . فيتشبورغ سينتينل آند إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
- 1 2 مايكل بارني (13 يناير 2015). "إرث تشيس التعليمي كما أراه" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت.
- ١ ٢ "أكاديمية ماساتشوستس للرياضيات والعلوم تُطلق اسم "مصنع الطوب" تكريمًا للسيناتور السابق آرثر تشيس" . wpi.edu . معهد ورسستر للفنون التطبيقية. ٢ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٥ .
- 1 2 إحصائيات انتخابات ماساتشوستس 1994 .
- 1 2 3 4 ماري ب. بيكنيل، أبيجيل كرامر (1995-2012). "أوراق آرثر إي. تشيس، 1990-1995" (ملف PDF) . مكتبة ولاية ماساتشوستس - قسم المجموعات الخاصة . Ms. Coll. 71 أوراق آرثر إي. تشيس، 1990-1995: الدليل: 2. تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2014 .
- 1 2 3 نانجل، ريتشارد (15 أكتوبر 1996). "دونوهيو وتشيس يتنافسان على الدور في انهيار المقاطعة". صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية .
- 1 2 إلكينز، كين (21 يناير 1991). "رقعة الشطرنج تطارد الورق". صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية .
- 1 2 تاون، جون (2 أكتوبر 2011). "ميكا إس. تشيس" . صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ روبرج، أماندا (25 مارس 2012). "تشيكربورد: مشروع تجاري مصنوع من الورق" . مجلة ووستر للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2014 .
- ↑ "عندما تكون ريادة الأعمال متأصلة في العائلة" (ملف PDF) . مجلة Connect (خريف 2011). جامعة كلارك: 7. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2015 .
- ↑ المحررون: هاردي-فانتا، كارول؛ جيرسون، جيفري (2001). "تاريخ السياسة اللاتينية من الداخل: ووستر". السياسة اللاتينية في ماساتشوستس : الصراعات والاستراتيجيات والآفاق . نيويورك: روتليدج. ص 180-182 . ISBN 0-8153-3142-8.
{{cite book}}له|last1=اسم عام ( مساعدة ) - ↑ نانسي نوبورت، ممثلة المجلس الاستشاري لمدير المدينة المعني بوضع المرأة. "آخر اجتماع لمجلس مدينة ووستر لآرثر تشيس" . www.youtube.com . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2015 .
- ↑ تايلور، جايل (30 أكتوبر 1989). "تكريم تشيس في حفل وداع". صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية .
- ↑ نانسي نوبورت، ممثلة المجلس الاستشاري لمدير المدينة المعني بوضع المرأة؛ جين ديسباي، رئيسة مجموعة كوين راسل وأوستن ستريت المعنية بشؤون الأحياء. "آخر اجتماع لآرثر تشيس في مجلس مدينة ووستر" . www.youtube.com . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2015 .
- ↑ جون كارنيجي (8 يناير 2015). "استذكار آرثر تشيس كصديق وحليف مهني" . مجلة ووستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
- ↑ "دعها تذهب \ الضغط لإلغاء حكومة المقاطعة في وقته المناسب". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 25 يوليو 1994.
- ↑ "مشروع قانون تشيس لإلغاء العبودية يحظى بدعم متزايد". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 23 مارس 1991.
- ↑ تشيس، آرثر (5 أبريل 1991). "تقرير من السيناتور آرثر إي. تشيس، مع تشريع لإلغاء حكومة المقاطعة (1991)" . بوسطن : كومنولث ماساتشوستس، مجلس شيوخ ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
- ↑ ريتشارد تي. مور (30 نوفمبر 2005). "نيوجيرسي تتطلع إلى ماساتشوستس لرسم خريطة نهاية حكومة المقاطعات" . senatormoore.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
- ↑ "حاول، حاول مرة أخرى \ إلغاء المقاطعة يحتاج إلى دعم شعبي". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 13 ديسمبر 1992.
- ↑ "ولاية ماساتشوستس ستفتتح مدرسة علوم عامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 فبراير 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2014 .
- 1 2 3 نانجل، ريتشارد (13 سبتمبر 1994). "تشيس يتبنى خطابًا مناهضًا للحكومة الكبيرة". صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية .
- ↑ «لن ينجح قانون حرية اختيار المدرسة بدون مساعدة في مجال النقل». بوسطن هيرالد. 29 نوفمبر 1992.
- ↑ "خطة بول لاختيار المدارس تتصدر قائمة أولويات الولاية". بوسطن هيرالد. 13 أغسطس 1991.
- ↑ "مقاطعات ماساتشوستس ترفض على عجل قرار الولاية" . أسبوع التعليم. 11 سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2014 .
- ↑ كارين ديغمولر (13 مايو 1992). "لجنة التعليم في ماساتشوستس تصوّت على إلغاء قانون الاختيار" . أسبوع التعليم . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 .
- ↑ سي إل غلين. "11 - إنشاء برنامج اختيار مدرسي غير مسؤول". السياسات الجديدة للعرق والجنس .
- ↑ "أعضاء اللجنة: تغييرات جذرية قادمة". بوسطن هيرالد. 16 أكتوبر 1992.
- ↑ هوغارتي، ريتشارد أ. (2002). "3 (تحويل نظام الرعاية الصحية النفسية)". السياسة العامة في ماساتشوستس : دراسات في السلطة والقيادة . أمهيرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 89-110 . ISBN 978-1558493629.
- ↑ تشيس، السيناتور آرثر (23-30 ديسمبر 1993). "تجاوز الخصخصة يعني الفحم لدافعي الضرائب". مجلة بوسطن للأعمال .
- ↑ "مسؤولون يحشدون القوى ضد إجراء هيئة مياه الصرف الصحي في ماساتشوستس". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 17 يوليو 1992.
- ↑ «الديمقراطيون يصرون على أن العلاقة ليست حزبية». صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 31 يناير 1993.
- ↑ "مسؤولو جامعة ماساتشوستس غير راضين عن التخفيض المقترح". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 18 يونيو 1993.
- ↑ إدوارد تي. ماكهيو (11 يوليو 1993). "أكاديمية طوربيدات بولجر وشركاه". صنداي تلغراف.
- ↑ مكتب صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت في بوسطن (24 يناير 1996). "ويلد يردد صدى آرثر تشيس بدعوته إلى إنهاء حكومة المقاطعة". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت .
- ↑ ماكنيف، برايان س. (7 فبراير 1995). "لجنة تشكك في الوفورات الناتجة عن إنهاء حكم المقاطعة". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت .
- ↑ "لصالح مدينة ووستر" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 7 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2015 .
- ↑ كونولي، تيموثي ج. (16 سبتمبر 1995). "صلة ويلد بمعلومات ويلسون المسربة بشأن سباق مجلس الشيوخ". صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية .
- ↑ إحصائيات انتخابات ولاية ماساتشوستس لعام 1996 .
- ↑ بول جورجيو (7 يناير 2015). "جورجيو: آرثر تشيس: صديقي ونوعي من الجمهوريين" . GoLocalWorcester MINDSETTER™ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2015 .
- ↑ ليزا إيكلبيكر (5 يناير 2015). "وفاة آرثر تشيس، رجل الأعمال وعضو مجلس الشيوخ السابق، عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2015 .
- ↑ "فهرس السياسيين" . politicalgraveyard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2015 .
- ↑ "نقابة الشرطة تستمع إلى المرشحين". صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 17 سبتمبر 1992.
- ↑ "في مدح حياةٍ عاشها المرء على أكمل وجه" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت. 7 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2014 .
- ↑ ويليامسون، ديان (2 مايو 1993). "لا مكان للقائد في القطيع" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت.
- ↑ بويسفيرت، موريس ج. (21 سبتمبر 2014). "السيناتور تشيس قدوة حقيقية" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
- ↑ "فرقة مسرح wcloc" . wcloc.org/ . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
- ↑ كيز، جون ف. "نادي الأوبرا ينتج 'رجل الموسيقى'"صحيفة ووستر تلغراف.
من بين الشخصيات البارزة التي تم تصويرها ببراعة، شخصية تشارلي كويل، بائع السندان، بريشة نيلز هاغفيرغ، وشخصية العمدة شين بريشة آرثر إي. تشيس، وشخصية زوجته يولالي بريشة مورين زلودي.
- ↑ تيم نانس (مفوض المقاطعة) (27 يناير 2015). "إعلان تكريمًا لذكرى آرثر تشيس وتقديرًا لإسهاماته في المجتمع" . مقاطعة كولير، فلوريدا: مجلس مفوضي مقاطعة كولير . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2015 .
- مواليد عام 1930
- رجال أعمال من ولاية ماساتشوستس
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري في ولاية ماساتشوستس
- سياسيون من مدينة ووستر، ماساتشوستس
- وفيات عام 2015
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- أعضاء المحكمة العامة في ولاية ماساتشوستس في القرن العشرين
