مقتل آشلي بابيت
في السادس من يناير/كانون الثاني 2021، قُتلت آشلي بابيت ، وهي أمريكية تبلغ من العمر 35 عامًا، من قدامى المحاربين في سلاح الجو الأمريكي ومالكة متجر لمستلزمات المسابح، [ 1 ] برصاص ضابط شرطة خلال الهجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي . [ 2 ] كانت آشلي جزءًا من حشد من مؤيدي الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته آنذاك، دونالد ترامب، الذين اقتحموا مبنى الكابيتول سعيًا لقلب هزيمته في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كانت آشلي من مؤيدي نظرية المؤامرة اليمينية المتطرفة " كيو أنون " .
رغم التحذيرات المتكررة بعدم المضي قدمًا، حاولت بابيت التسلق عبر نافذة محطمة بجوار باب محصن إلى ردهة رئيس مجلس النواب ، فأطلق عليها النار في كتفها الملازم مايكل بيرد من شرطة الكابيتول الأمريكية . [ 6 ] بعد أن قدم فريق الاستجابة للطوارئ التابع لشرطة الكابيتول الأمريكية الإسعافات الأولية، نُقلت بابيت إلى مركز واشنطن الطبي ، حيث فارقت الحياة متأثرة بجراحها. على الرغم من أن بعض التقارير الإعلامية وصفت بابيت بأنها كانت غير مسلحة وقت إطلاق النار، إلا أن تقرير فحص مسرح الجريمة كشف عن العثور على سكين جيب في جيب بنطالها. اعتبرت شرطة الكابيتول الأمريكية أن إطلاق النار كان "قانونيًا وضمن سياسة الوزارة" و"أنقذ أعضاء [ الكونغرس ] والموظفين من إصابات خطيرة وربما الموت".
يُعتبر بابيت شهيدًا في نظر دونالد ترامب وأنصاره. في مايو/أيار 2025، تمّ التوصل إلى تسوية مع عائلة بابيت في دعوى قضائية تتعلق بالقتل الخطأ، مقابل ما يقارب 5 ملايين دولار. وجاءت هذه التسوية بعد أن صرّح ترامب بأنه سيدرس إمكانية قيام الحكومة بالتوصل إلى تسوية مع العائلة.
خلفية
محاولات لقلب نتائج انتخابات عام 2020
بعد فوز جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، [ 7 ] شنّ الرئيس آنذاك ترامب حملةً شرسةً وغير مسبوقة [ 8 ] لقلب نتائج الانتخابات، [ 9 ] [ 10 ] بدعمٍ ومساعدةٍ من حملته الانتخابية ، ووكلائه، وحلفائه السياسيين، والعديد من مؤيديه. وتُوِّجت هذه الجهود بالهجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021، وهو اليوم المُحدَّد لتصديق الكونغرس على نتائج فرز أصوات المجمع الانتخابي .
حياة وآراء آشلي بابيت
نشأت بابيت، التي توفيت عن عمر يناهز 35 عامًا، في أسرة غير سياسية في الغالب بالقرب من سان دييغو ، كاليفورنيا. [ 11 ] في عام 2004، التحقت بالقوات الجوية الأمريكية ، حيث خدمت لمدة 12 عامًا؛ وخلال خدمتها الفعلية، التقت بزوجها الأول، الرقيب تيموثي ماكنتي. وبحلول عام 2014، كانت بابيت قد شاركت في ثماني مهام على الأقل، [ 12 ] بما في ذلك في أفغانستان والعراق والكويت وقطر؛ ومنذ عام 2010، خدمت في الحرس الوطني الجوي . قضت ست سنوات من خدمتها في وحدة "حراس العاصمة" التابعة للحرس الوطني الجوي في مقاطعة كولومبيا ، والمكلفة بالدفاع عن منطقة واشنطن العاصمة والاستجابة للاضطرابات المدنية. [ 13 ] [ 11 ] في عام 2014، عملت بابيت كمرشدة للطيارين الأقل خبرة الذين كانوا على وشك القيام بأول مهمة لهم. [ 14 ] وصلت إلى رتبة جندي طيار أول ، وهي "رتبة منخفضة نسبيًا" بالنسبة لمحاربة مخضرمة خدمت لمدة 12 عامًا، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست . [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
من عام 2015 إلى عام 2017، قرب نهاية خدمتها، عملت في مجال الأمن في محطة كالفيرت كليفس للطاقة النووية في ماريلاند، مما ساهم في زيادة دخلها. وهناك التقت بآرون بابيت، الذي أصبح فيما بعد زوجها الثاني. وقد رفعت دعوى طلاق من زوجها الأول عام 2018. [ 11 ]
في عام 2016، وُجهت إليها تهم جنائية بالتعريض للخطر في ولاية ماريلاند بعد أن زُعم أنها صدمت سيارتها الرياضية متعددة الاستخدامات مرارًا وتكرارًا بسيارة كانت تقودها صديقة سابقة لآرون بابيت. [ 11 ] [ 18 ] واستنادًا إلى المضايقات المستمرة، حصلت الضحية على عدة أوامر قضائية تمنع آشلي من أي اتصال بها. [ 18 ]
في عام 2018، عادت بابيت إلى كاليفورنيا مع زوجها الثاني واشتروا شركة لصيانة المسابح. عملت هناك مع شقيقها والعديد من أقاربها الآخرين. [ 11 ]
صوّتت بابيت لباراك أوباما مرة واحدة على الأقل: ففي 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، سألها أحد مستخدمي تويتر عما إذا كانت قد دعمت أوباما بنفس الطريقة التي دعمت بها ترامب، فأجابت: "[...] نعم فعلت [...] أعتقد أن أوباما أنجز أشياء عظيمة ... لقد أفسد بعض الأمور... لكنني أعتقد أنه قدّم الكثير من الخير ... في وقت كنا في أمسّ الحاجة إليه. لقد صوّتت له!" [ 19 ] ثم انضمت لاحقًا إلى الحزب الليبرتاري . [ 13 ]
بحسب شقيقها، شعرت بابيت بالإحباط من قضايا مثل ازدياد عدد المشردين في سان دييغو وصعوبة إدارة مشروع تجاري صغير. [ 11 ] ومع معاناتها المهنية، تبنّت اليمين المتطرف . في 1 يوليو/تموز 2019، أصدر قاضٍ حكمًا ضد شركتها المتخصصة في حمامات السباحة بدفع 71 ألف دولار لعدم سدادها قرضًا؛ وفي نفس الفترة تقريبًا، أيدت دونالد ترامب وبدأت بمتابعة نظريات المؤامرة والترويج لها . [ 13 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، غردت بابيت حول "بيتزاغيت" ، وهي نظرية مؤامرة تزعم أن كبار الديمقراطيين يديرون شبكة للاتجار الجنسي بالأطفال . [ 20 ] بحلول فبراير/شباط 2020، أعلنت بابيت دعمها لـ"كيو أنون" ، وهي نظرية مؤامرة يمينية متطرفة أوسع نطاقًا وسّعت مزاعم "بيتزاغيت" بإضافة مفهوم جماعة سرية عالمية من عبدة الشيطان الذين يعتدون على الأطفال ويحاربهم ترامب سرًا. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 13 ] تذكر أحد العملاء أنه توقف عن التعامل مع شركة بابيت في عام 2020، بعد أن ألقى بابيت بشكل غير متوقع خطابًا سياسيًا حادًا عبر الهاتف. [ 24 ]
كانت بابيت نشطة للغاية على وسائل التواصل الاجتماعي من خلال حسابها على تويتر @CommonAshSense. نادرًا ما كانت تنشر محتوى أصليًا، إذ كانت معظم منشوراتها عبارة عن إعادة تغريدات، وغالبًا ما كانت لرسائل من شخصيات محافظة ويمينية مثل مايكل فلين وجاك بوسوبيك ، ومواقع إخبارية محافظة مثل Right Side Broadcasting . [ 25 ] ووفقًا لمارك أندريه أرجنتينو، الباحث في حركة كيو أنون وغيرها من الجماعات المتطرفة، لم تكن بابيت "قائدة أو مؤثرة رئيسية داخل حركة كيو أنون"، ولم تكن متورطة في بيع منتجات تحمل شعار كيو أنون. وقد غردت بانتظام حول نظرية المؤامرة منذ فبراير 2020. ونشرت بابيت حوالي 50 تغريدة يوميًا على تويتر، وفي يوم الانتخابات، نشرت 77 تغريدة. [ 26 ]
بعد الانتخابات، رفض بابيت النتائج وبدأ بدعم حركة "أوقفوا السرقة" . [ 20 ] في 1 يناير 2021، أعلن بابيت عن خطط للسفر إلى واشنطن العاصمة في 6 يناير. [ 20 ]
من المعتقدات الأساسية لدى أتباع كيو أنون أن ترامب كان يخطط لعملية سرية ضخمة ضد "الجماعة السرية"، تتضمن اعتقالات جماعية لآلاف الأعضاء في يوم يُعرف باسم "العاصفة". [ 27 ] [ 28 ] في 5 يناير 2021، أي قبل يوم من الهجوم على مبنى الكابيتول، غرد بابيت قائلاً:
لن يوقفنا شيء ... يمكنهم المحاولة مرارًا وتكرارًا، لكن العاصفة قد حلت، وهي تهبط على واشنطن العاصمة في أقل من 24 ساعة ... من الظلام إلى النور! [ 29 ]
في السادس من يناير/كانون الثاني، وقبل وصولها إلى مبنى الكابيتول، أعادت بابيت نشر تغريدات لمحامي ترامب ومروج نظرية المؤامرة كيو أنون، إل. لين وود، يطالب فيها باستقالة نائب الرئيس مايك بنس ، ونائب المدعي العام رود روزنشتاين ، ورئيس المحكمة العليا جون روبرتس، وتوجيه اتهامات ضد بنس وروزنشتاين. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
هجوم على مبنى الكابيتول
ابتداءً من ديسمبر، حثّ ترامب أنصاره مرارًا على التظاهر في واشنطن العاصمة في السادس من يناير دعمًا لحملته الرامية إلى قلب نتائج الانتخابات، [ 33 ] قائلاً لهم: "كونوا هناك، ستكون فوضى عارمة!" [ 34 ] انتقدت هيئة تحرير صحيفة واشنطن بوست ترامب لحثّه على الاحتجاجات في الشوارع، مشيرةً إلى أعمال عنف سابقة ارتكبها بعض أنصاره في تجمعين انتخابيين، وإلى تصريحه خلال مناظرة رئاسية حين طلب من جماعة " براود بويز " التراجع والترقب. [ 35 ] نظّمت مجموعات عديدة من أنصار ترامب المتشددين مسيرات في واشنطن في ذلك اليوم، منها: "نساء من أجل أمريكا أولًا"؛ و"تحالف الثمانين بالمئة" (أيضًا في ساحة الحرية) (يشير اسم المجموعة إلى الاعتقاد بأن حوالي 80% من ناخبي ترامب لا يعترفون بشرعية فوز بايدن)؛ و"الأغلبية الصامتة" (مجموعة أسسها ناشط محافظ من ولاية كارولاينا الجنوبية). [ 33 ] [ 36 ] وكان جورج بابادوبولوس وروجر ستون ، وهما من أشد حلفاء ترامب، من أبرز الشخصيات في بعض هذه الفعاليات. إضافةً إلى الفعاليات المنظمة رسميًا، تعهدت جماعة "براود بويز" وجماعات يمينية متطرفة أخرى، بالإضافة إلى جماعات تفوق العرق الأبيض ، بالتوجه إلى واشنطن في السادس من يناير، وهدد بعضهم بالعنف وتعهدوا بحمل السلاح. [ 33 ] وقال إنريكي تاريو، زعيم جماعة "براود بويز "، إن أتباعه "سيعملون متخفين" و"سينتشرون في أنحاء وسط مدينة واشنطن في مجموعات صغيرة". [ 36 ]
أثناء سير عملية التصديق، ألقى ترامب خطابًا حث فيه أنصاره على التوجه إلى مبنى الكابيتول. استجاب كثيرون منهم، وانضموا إلى متظاهرين آخرين كانوا متجمعين في المنطقة، واقتحموا مبنى الكابيتول بعنف، ودخلوا في نهاية المطاف قاعة مجلس الشيوخ والعديد من المكاتب. تم تعليق جلسات الكونغرس، ونُقل المشرعون إلى أماكن آمنة، وتم إجلاء نانسي بيلوسي . [ 37 ]
أُفيد بأن بنس قد تم إجلاؤه أيضاً، لكنه بقي في مكان آمن داخل مبنى الكابيتول. [ 38 ] [ 39 ]
احتل مثيرو الشغب قاعة مجلس الشيوخ الفارغة ، بينما دافع ضباط إنفاذ القانون الفيدراليون عن قاعة مجلس النواب التي تم إخلاؤها. [ 40 ] [ 41 ] واجتاح مثيرو الشغب شرطة الكابيتول. [ 42 ]
الفعاليات
في تمام الساعة 2:44 مساءً، كانت قوات إنفاذ القانون تحاول "حماية جبهتين" أمام قاعة مجلس النواب، و"حماية عدد كبير من أعضاء الكونغرس وموظفيهم الذين كانوا في خطر آنذاك". [ 43 ] [ 44 ] وقد تم اكتشاف قنابل أنبوبية خارج مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية واللجنة الوطنية الجمهورية ، [ 45 ] [ 46 ] وتم تحذير ضباط شرطة الكابيتول من أن العديد من المهاجمين كانوا يحملون أسلحة مخفية. [ 47 ]
كان بابيت، مرتدياً علم ترامب كعباءة، من بين عشرات مثيري الشغب الذين اقتربوا من أبواب ردهة رئيس مجلس النواب، المجاورة لقاعة المجلس. [ 48 ] [ 49 ] تمركز ثلاثة ضباط يرتدون الزي الرسمي خارج الردهة، حيث تعرضوا لتهديدات من الحشد. صرخ أحد أفراد الحشد قائلاً: "تباً للشرطة!" (في إشارة إلى الشرطة). قال أحد الضباط الذين يحرسون الأبواب للآخرين: "إنهم مستعدون للتحرك"، فابتعد الضباط الثلاثة عن الأبواب المحصنة المؤدية إلى ردهة رئيس مجلس النواب. [ 48 ] بعد أن زال عائق الشرطة، حطم مثير الشغب زاكاري جوردان علم نافذة زجاجية بجوار الأبواب. [ 50 ] [ 51 ] على الجانب الآخر من تلك الأبواب، كانت شرطة الكابيتول تُخلي العديد من المشرعين والموظفين، [ 48 ] لكن بعضهم حوصر في شرفة مجلس النواب. [ 52 ]
على الجانب الآخر من الأبواب والحاجز، كان الملازم مايكل بيرد يصوّب مسدسه نحو النافذة المحطمة. ورغم عدة هتافات "إنه يحمل سلاحًا"، [ 53 ] بدأت بابيت، التي رفعها رجلان، [ 11 ] بالتسلق عبر النافذة المحطمة. ثم أطلق بيرد النار عليها في كتفها الأيسر الأمامي [ 54 ] [ 55 ] [ 48 ] فسقطت بين المتظاهرين الآخرين. [ 11 ] وقد حُذّرت بابيت من التقدم عبر النافذة: يتذكر أحد الشهود أن "عددًا من رجال الشرطة وجهاز المخابرات كانوا يقولون: 'تراجعي! انزلي! ابتعدي عن الطريق!'؛ [بابيت] لم تستجب للنداء." [ 56 ]
بدأ العديد من مثيري الشغب بمغادرة المكان فورًا، مما أتاح لفريق الاستجابة الطارئة التابع لشرطة الكابيتول الدخول وتقديم الإسعافات الأولية، ونُقلت بابيت إلى مركز واشنطن الطبي حيث أُعلن عن وفاتها لاحقًا. [ 48 ] وذكر تقرير صادر عن إدارة شرطة العاصمة أنها أُصيبت برصاصة في "الجزء العلوي من الجانب الأيسر من الصدر بالقرب من عظمة الترقوة". [ 54 ]
وصفت بعض التقارير الإعلامية بابيت بأنها "غير مسلحة" وقت إطلاق النار، إذ لم تكن تحمل أي سلاح في يديها، [ 57 ] [ 58 ] ولكن وفقًا لتقرير فحص مسرح الجريمة الصادر عن إدارة العلوم الجنائية في مقاطعة كولومبيا بتاريخ 11 يناير 2021، عثرت الشرطة على سكين قابلة للطي من طراز "بارا فورس" في جيب بنطال السيدة بابيت بعد إطلاق النار عليها. [ 54 ] [ 59 ]
قال النائب الأمريكي ماركواين مولين ، الشاهد على محاولة بابيت اقتحام المبنى، إن بيرد "لم يكن أمامه خيار" سوى إطلاق النار، وأن فعله "أنقذ أرواحًا". [ 43 ] [ 60 ]
تم توثيق إطلاق النار بواسطة عدة كاميرات، وانتشرت اللقطات على نطاق واسع. [ 61 ] أُلقي القبض على جون إيرل سوليفان ، أحد الذين سجلوا لقطات إطلاق النار، لدوره في الهجوم. [ 62 ] كما أُلقي القبض على زاكاري جوردان علم لدوره في الهجوم. [ 63 ] [ 64 ] بثت قناة MSNBC فيديو مباشرًا لبابيت وهو يُنقل على نقالة أمام الكاميرا، خارج مبنى الكابيتول. [ 65 ]
التحقيق والشؤون القانونية
التحقيق في قضية بيرد وتبرئة ساحتها
بعد اتباع الإجراءات الروتينية المتبعة في حوادث إطلاق النار من قبل ضباط شرطة الكابيتول، حققت شرطة العاصمة في مقاطعة كولومبيا ووزارة العدل الأمريكية في وفاة بابيت، وخلصتا إلى أن إطلاق النار كان "قانونيًا ومتوافقًا مع سياسة الوزارة". [ 66 ] [ 50 ] [ 67 ] وبعد تبرئة بيرد، أصدرت شرطة الكابيتول الأمريكية بيانًا صحفيًا قالت فيه إن تصرفه "أنقذ على الأرجح أفرادًا وموظفين من إصابات خطيرة وربما الموت". [ 68 ] ولم تكن شرطة الكابيتول الأمريكية ملزمة بالكشف عن اسم بيرد لأنها غير خاضعة لقانون حرية المعلومات .
أعلن بيرد عن اسمه علنًا في مقابلة مع قناة NBC News في أغسطس 2021. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] قال: "بمجرد أن أغلقنا الأبواب، أصبحنا محاصرين في مكاننا. لم يكن هناك سبيل للتراجع أو الخروج. إذا تمكنوا من اختراق ذلك الباب، فسيدخلون قاعة مجلس النواب ويهاجمون أعضاء الكونغرس". وأوضح أنه ضغط على الزناد "كملاذ أخير" بعد أن تجاهل حشد المتظاهرين أوامره المتكررة بالتراجع، وأنه لم يكن يعلم في تلك اللحظة ما إذا كانت بابيت مسلحة أم لا، أو ما إذا كانت امرأة. وعلق بيرد قائلًا: "أعلم أنني أنقذت في ذلك اليوم أرواحًا لا تُحصى. أعلم أن أعضاء الكونغرس، وكذلك زملائي الضباط والموظفين، كانوا في خطر شديد. وهذا واجبي". [ 57 ] [ 72 ]
قال بيرد إن اسمه قد تم الكشف عنه بالفعل في وسائل الإعلام اليمينية والمنتديات الإلكترونية، وأنه تلقى تهديدات عنصرية (بيرد أمريكي من أصل أفريقي ) وعنيفة، مما دفعه إلى البقاء مختبئًا لعدة أشهر. [ 57 ]
دعوى قضائية تتعلق بالقتل غير المشروع
في 16 أبريل/نيسان 2021، وبعد أن أطلق محامي العائلة، تيري روبرتس، حملة تمويل جماعي عبر منصة GiveSendGo ، قدّم زوج آشلي، آرون بابيت، التماسًا إلى المحكمة العليا في مقاطعة سان دييغو لإثبات صحة وصية آشلي، عازمًا على رفع دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] وفي وقت لاحق، في فبراير/شباط 2022، انسحب روبرتس ومكتب المحاماة روبرتس وود في ولاية ماريلاند، اللذان كانا أول من تلقّى تبرعات التمويل الجماعي بقيمة 462 ألف دولار، من القضية. [ 77 ]
على الرغم من أن قانون المطالبات التقصيرية الفيدرالي ينص على فترة تقادم مدتها سنتان لتقديم دعوى لدى وكالة حكومية، إلا أن روبرتس ادعى أن فترة رفع دعوى التعويض عن الوفاة غير المشروعة لم تنتهِ بعد. وذكر أن تعليق فترة التقادم قد يتحدد بدلاً من ذلك بالمواعيد النهائية التي تحددها محاكم الولايات أو بسبب القيود التي تفرضها المحاكم بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 77 ]
في 5 يناير 2024، رفعت منظمة "جوديشال ووتش" دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من كاليفورنيا نيابةً عن زوج بابيت، آرون بابيت، وورثتها، [ 78 ] مطالبةً بتعويضات قدرها 30 مليون دولار من الحكومة الفيدرالية . [ 79 ] [ 80 ] ولأن المدعي كان قد قدم شكوى إدارية أولية إلى شرطة الكابيتول الأمريكية في 30 أبريل 2021، أي بعد 114 يومًا من القتل، فإن توقيت تقديم الدعوى يفي بفترة التقادم المنصوص عليها في قانون المطالبات الفيدرالية.
في وقت لاحق، في يونيو 2024، نُقلت القضية إلى محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا . [ 81 ] بعد أن أُسندت القضية في البداية إلى القاضية جيا إم. كوب ، نُقلت إلى القاضية آنا سي. رييس ، التي عيّنها بايدن. [ 82 ]
في مارس 2025، خلال فترة رئاسته الثانية ، صرّح ترامب لغريغ كيلي من قناة نيوزماكس بأنه سينظر في إمكانية توصل الحكومة إلى تسوية مع عائلة بابيت، مدعيًا أن بابيت "كان يقف هناك ببراءة - بل إنهم يقولون إنه كان يحاول تهدئة الحشد". وأضاف ترامب أن مقتل بابيت "أمر لا يُصدق" و"عار". [ 83 ]
في 2 مايو/أيار 2025، عُقدت جلسة استماع في المحكمة لتسوية نزاع مع المحامي تيري روبرتس حول أتعابه عن عمله في القضية، حيث تم تأكيد التوصل إلى تسوية مبدئية . لم تُنشر تفاصيل التسوية، لكن محاميًا يمثل تركة بابيت توقع توقيع اتفاقية التسوية الرسمية في غضون ثلاثة أسابيع. [ 84 ] [ 85 ] وفي 19 مايو/أيار 2025، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن الاتفاقية المبدئية تضمنت دفع مبلغ 4.975 مليون دولار، ذهب ثلثه تقريبًا للمحامين. [ 86 ]
ردود الفعل
رغم استنكارهم لوفاة بابيت بعد وقت قصير من الحادثة، لم يدّعِ سوى قلة من أعضاء الكونغرس الجمهوريين ووسائل الإعلام المحافظة في البداية أي خطأ من جانب سلطات إنفاذ القانون، أو أشاروا إلى أن الأمر يستدعي رد فعل عنيف. لكن تدريجيًا، بُذلت جهود للإيحاء بأن بابيت كانت شهيدة ، أو على الأقل وطنية قُتلت ظلمًا. [ 87 ] أبدى مذيعو قناة فوكس نيوز ، تاكر كارلسون ولورا إنغراهام ومارك ليفين ، تعاطفهم مع بابيت، حيث قلل ليفين من شأن تصرفاتها وادعى أنها كانت "تتجول مع البقية". وقال عضو مجلس النواب الأمريكي بول غوسار ( جمهوري - أريزونا ) إن بابيت "أُعدمت"، ثم أكد لاحقًا على هذا التصريح وأضاف أن ضابط الشرطة كان "يتربص" ويطالب بمعرفة اسمه. وقد أثار هذا الأمر استنكارًا من النائبة آنذاك ليز تشيني ، التي اتهمت غوسار "بتشويه سمعة الرجال والنساء الذين دافعوا عنا". ذكرت صحيفة واشنطن بوست في يونيو 2021 أن "عناصر رئيسية في الحركة المحافظة باتت تُشير بشكل متزايد إلى أن آشلي بابيت كانت شهيدة". [ 87 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، شمل هؤلاء متطرفين من اليمين المتطرف وأنصار تفوق العرق الأبيض، [ 88 ] والذين اعتبر بعضهم بابيت "مناضلة من أجل الحرية". [ 88 ] وقال الاستراتيجي الديمقراطي مارك بيرنز إن هذا "تطور خطير للحزب الجمهوري الذي بات أعضاؤه أكثر ارتياحًا للضغط من أجل العنف السياسي والدفاع عنه". [ 89 ] وقد شبّه كل من بيرنز وديفيد فروم في مجلة ذا أتلانتيك هذه الجهود بتمجيد النازيين لهورست فيسل . [ 90 ]
قال بعض مؤيدي كيو أنون، بمن فيهم إل. لين وود ، إن بابيت لا تزال على قيد الحياة وأن وفاتها كانت عملية " علم زائف ". [ 20 ] [ 91 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2021، سجّل ترامب رسالة فيديو زعم فيها أنه "لا يوجد أي مبرر لفقدان آشلي حياتها في ذلك اليوم. يجب علينا جميعًا المطالبة بالعدالة لآشلي وعائلتها". [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] كما وصف ترامب ضابط الشرطة الذي أطلق النار على بابيت بأنه "بلطجي". [ 95 ]
استغل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين حادثة إطلاق النار على بابيت لمقارنة تصرفات شرطة الكابيتول بحملات القمع الروسية ضد المعارضين. [ 96 ] ودعا إرنستو أراوجو ، وزير خارجية الرئيس البرازيلي اليميني المتطرف جاير بولسونارو ، إلى إجراء تحقيق في وفاة بابيت. [ 97 ]
إرث
انخرطت والدة بابيت، ميكي ويتهوفت، في العمل السياسي بعد وفاة ابنتها. في يوليو/تموز 2021، ظهرت في تجمع انتخابي لدونالد ترامب، حيث قدمها بول غوسار، وحظيت بتصفيق حار من الحضور. خلال التجمع، أعرب ترامب عن تعازيه لويتهوفت، وأقر بأن بابيت قد فارقت الحياة وهي تحاول إنقاذ رئاسته. صرحت ويتهوفت لاحقًا في مقابلة أنها كانت تكتب رسائل دعم للمعتقلين في 6 يناير/كانون الثاني، وعلقت قائلة إن ابنتها "قدمت أسمى تضحية لتسليط الضوء على انتخابات مسروقة. نصف البلاد يحبها والنصف الآخر يكرهها. من الغريب أن يكون ابنك جزءًا من هذا العالم". [ 98 ] صرح زوج بابيت للصحفيين بأنه لا يريد أي عنف باسم زوجته، وذلك بعد سؤاله عن تصريحات مايكل براينارد، منظم مسيرة "العدالة لـ J6" ، التي خُصص جزء منها لذكرى بابيت. [ 99 ]
استُخدم اسم بابيت وظروف وفاتها من قبل جماعات مختلفة. بعد وفاتها بفترة وجيزة، استخدمت جماعات متطرفة اسم بابيت وصورتها على نطاق واسع في منصات التواصل الاجتماعي، مثل بارلر وتليجرام ، حيث وظّف بعضها شعارات قومية بيضاء ومعادية للسامية . [ 100 ]
في فبراير 2022، صرحت مجموعة من سائقي الشاحنات الأمريكيين، الذين حاولوا محاكاة احتجاجات سائقي الشاحنات الكنديين ضد إلزامية لقاح كوفيد-19، للصحفيين بأنهم كانوا يحتجون أيضًا على وفاة بابيت إلى جانب قضايا مثل قيود كوفيد-19 ونظرية العرق النقدية . [ 101 ]
في مايو 2023، وخلال جولة من العقوبات المتبادلة على خلفية الغزو الروسي لأوكرانيا ، كان بيرد واحداً من 500 أمريكي فرضت عليهم وزارة الخارجية الروسية قيوداً مالية وقيوداً على السفر ، والتي ذكرت أن القائمة شملت "أولئك الموجودين في ... وكالات إنفاذ القانون المتورطين بشكل مباشر في اضطهاد المعارضين في أعقاب ما يسمى باقتحام مبنى الكابيتول". [ 102 ] [ 103 ]
في أغسطس 2025، أفيد بأن القوات الجوية عرضت مراسم جنازة عسكرية على عائلة بابيت. [ 104 ] [ 105 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ باري، إيلين؛ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ فيليبس، ديف (8 يناير 2021). "امرأة قُتلت في مبنى الكابيتول كانت تؤيد ترامب وحركة كيو أنون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2026 .
- ↑ وايز، ألانة (23 أغسطس 2021). "لن تتم معاقبة ضابط شرطة الكابيتول الذي أطلق النار على آشلي بابيت، إحدى مثيرات الشغب، ما أدى إلى مقتلها" . NPR .
- ↑ «رأي | كان يوم 6 يناير أسوأ مما كنا نظن» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أكتوبر 2021. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
- ↑ لوكاس، رايان (6 يناير 2022). "أين وصل تحقيق تمرد 6 يناير، بعد مرور عام" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
- ↑ لوزادا، كارلوس (8 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "يشير آدم شيف إلى تمرد ثانٍ - من قبل أعضاء الكونغرس أنفسهم - في مذكراته [ "منتصف الليل في واشنطن: كيف كدنا نفقد ديمقراطيتنا وما زلنا قادرين على ذلك" ] ، يجادل رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس النواب بأن أمريكا بالكاد اجتازت "اختبار الضغط" الذي وضعه ترامب للديمقراطية الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ↑ مصادر متعددة:
- باري، إيلين؛ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ فيليبس، ديف (8 يناير 2021). "امرأة قُتلت في مبنى الكابيتول كانت من مؤيدي ترامب وحركة كيو أنون" . نيويورك تايمز .
- «متظاهر قُتل بالرصاص داخل مبنى الكابيتول الأمريكي، وكان من سكان أوشن بيتش» . صحيفة تايمز أوف سان دييغو . 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021 .
- ↑ بلود، مايكل ر.؛ ريكاردي، نيكولاس (5 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بايدن يحصل رسميًا على عدد كافٍ من أصوات المجمع الانتخابي ليصبح رئيسًا" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ مصادر متعددة:
- كومار، أنيتا؛ أور، غابي (21 ديسمبر/كانون الأول 2020). "داخل حملة ترامب للضغط من أجل قلب نتائج الانتخابات" . بوليتيكو .
تُعدّ جهود ترامب للتشبث بالسلطة غير مسبوقة في التاريخ الأمريكي. فبينما خاضت الأحزاب السياسية صراعات حول نتائج الانتخابات الرئاسية من قبل، لم يسبق لأي رئيس حالي أن وجّه مثل هذه المناشدات الواسعة والفردية للمسؤولين المشرفين على التصديق على نتائج الانتخابات.
- سانجر، ديفيد إي. (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "محاولات ترامب لقلب نتائج الانتخابات غير مسبوقة في تاريخ الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
تُعد محاولات الرئيس ترامب لقلب نتائج انتخابات عام 2020 سابقةً في التاريخ الأمريكي، بل واستخدامًا أكثر جرأةً للقوة السياسية الغاشمة للوصول إلى البيت الأبيض مما كان عليه الحال عندما منح الكونغرس روثرفورد ب. هايز الرئاسة خلال فترة إعادة الإعمار.
- كومار، أنيتا؛ أور، غابي (21 ديسمبر/كانون الأول 2020). "داخل حملة ترامب للضغط من أجل قلب نتائج الانتخابات" . بوليتيكو .
- ↑ مصادر متعددة:
- ميلر، زيك؛ لونغ، كولين؛ إيغرت، ديفيد (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "ترامب يحاول استغلال سلطة منصبه لتقويض فوز بايدن" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- هابرمان، ماغي ؛ روتنبرغ، جيم؛ كوراسانيتي، نيك؛ إبستين، ريد جيه. (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "ترامب يستهدف ميشيغان في خطته لتقويض الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- "ترامب يضغط على حاكم جورجيا للمساعدة في تزوير الانتخابات" . ماركت ووتش . أسوشيتد برس . 5 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- "ردود الفعل المتزايدة ضد جهود ترامب لتقويض الانتخابات: تأملوا هذا من NPR" . NPR . 20 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- راجو، مانو ؛ هيرب، جيريمي (7 ديسمبر/كانون الأول 2020). "محافظو مجلس النواب يحثون ترامب على عدم الاعتراف بالهزيمة والضغط من أجل نقاش حاد حول خسارة الانتخابات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ مصادر متعددة:
- سنايدر، تيموثي (9 يناير 2021). "الهاوية الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
- بن غيات، روث (26 يناير 2021). "رأي: كذبة ترامب الكبرى ما كانت لتنجح لولا آلاف أكاذيبه الصغيرة" . سي إن إن .
- وولف، جان؛ هيفي، سوزان (25 يناير 2021). "محامي ترامب جولياني يواجه دعوى قضائية بقيمة 1.3 مليار دولار بسبب مزاعم تزوير الانتخابات بـ"كذبة كبيرة" . رويترز .
- بلوك، ميليسا (16 يناير 2021). "هل يمكن التراجع عن القوى التي أطلقها ترامب بكذبته الانتخابية الكبرى؟" . NPR .
- بيلكينغتون، إد (24 يناير 2021). "رحل دونالد ترامب، لكن كذبته الكبرى دعوةٌ لحشد المتطرفين اليمينيين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 باري، إيلين؛ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ فيليبس، ديف (7 يناير 2021). "امرأة قُتلت في مبنى الكابيتول كانت من مؤيدي ترامب وكيوانون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
- ↑ لي، الكابتن رينيه (15 فبراير 2014). "مغادرة طياري الحرس الوطني الجوي في واشنطن العاصمة للانتشار" . dvidshub.net . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022.
منذ انضمامها إلى
القوات الجوية
قبل ثماني سنوات في الخدمة الفعلية، شاركت ماكنتي في سبع عمليات انتشار. ستكون هذه العملية مع السرب 113 للأمن هي عملية انتشارها الثامنة إجمالاً، والثانية منذ انضمامها إلى الحرس الوطني الجوي في واشنطن العاصمة.
- 1 2 3 4 5 جاميسون، بيتر؛ ناتانسون، هانا؛ كوكس، جون وودرو؛ هورتون، أليكس (10 يناير 2021). "«العاصفة قد حلت»: رحلة آشلي بابيت من «حامية» العاصمة إلى غازية . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ لي، الكابتن رينيه (15 فبراير 2014). "طيارو الحرس الوطني الجوي في واشنطن العاصمة يغادرون للانتشار" . dvidshub.net . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022.
بفضل قدامى المحاربين المنتشرين [...] فإن الطيارين الجدد في أيدٍ أمينة، ولديهم فرصة طلب التوجيه والمشورة من أولئك الذين انتشروا في مناسبات عديدة، مثل الجندية آشلي ماكنتي. منذ انضمامها إلى القوات
الجوية
قبل ثماني سنوات في الخدمة الفعلية، انتشرت ماكنتي سبع مرات. سيكون هذا الانتشار مع السرب 113 للأمن هو انتشارها الثامن إجمالاً، والثاني منذ انضمامها إلى الحرس الوطني الجوي في واشنطن العاصمة. أثناء استعدادها للانتشار هنا وفي قاعدة إيجلين الجوية، وجدت نفسها أيضًا في موقع توجيهي للطيارين الأصغر سنًا والأحدث عهدًا، والذين ستكون هذه هي المرة الأولى لهم "في الميدان". قال ماكنتي: "يأتي إلينا الطيارون الجدد ويسألون عن ظروف المعيشة، والطقس، والمعدات، والجدول الزمني، وكيفية عملنا كفرق، وساعات العمل. وبما أن لدينا عددًا كبيرًا من المجندين الجدد الذين ينضمون إلينا لأول مرة، أعتقد أننا نستطيع أن نقدم لهم الراحة والمعرفة."
- ↑ فيغيروا، تيري؛ ريغينز، أليكس (7 يناير 2021). "عائلة المرأة التي قُتلت بالرصاص في مبنى الكابيتول الأمريكي كانت من سكان أوشن بيتش" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
- ↑ لوزي، ستيفن (7 يناير 2021). "المرأة التي قُتلت بالرصاص في مبنى الكابيتول كانت جندية في القوات الجوية الأمنية، ومن أنصار نظرية كيو أنون" . صحيفة القوات الجوية .
- ↑ ميتشل، إيلين (7 يناير 2021). "امرأة قُتلت برصاص شرطة الكابيتول خلال أعمال شغب، كانت من قدامى المحاربين في سلاح الجو لمدة 12 عامًا" . صحيفة ذا هيل .
- 1 2 بيسيكر، مايكل (3 يناير 2022). "هل آشلي بابيت من سان دييغو شهيدة؟ ماضيها يروي قصة أكثر تعقيدًا" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "رحلة آشلي بابيت" . بيلينغكات . 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- 1 2 3 4 دودز، آيو (6 يناير 2022). "شهيدة ترامب المصطنعة: كيف استغلت حركة "لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً" وفاة آشلي بابيت كسلاح" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022.
- ↑ باري، إيلين؛ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ فيليبس، ديف (8 يناير 2021). "امرأة قُتلت في مبنى الكابيتول كانت تؤيد ترامب وحركة كيو أنون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2026 .
- ↑ زادروزني، براندي ؛ غينز، موشيه (7 يناير 2021). "المرأة التي قُتلت في مبنى الكابيتول كانت من مؤيدي ترامب وتؤمن بنظريات المؤامرة" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
- ↑ سبوكيا، جينو (8 يناير 2021). "من هي آشلي بابيت، مؤيدة كيو أنون التي قُتلت بالرصاص في أعمال الشغب في مبنى الكابيتول؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2022 .
- ↑ غوتفريدسون، ديفيد (8 يناير 2021). "رجل محلي يطرد آشلي بابيت بعد حديث سياسي حاد عبر الهاتف" . سي بي إس 8. سان دييغو، كاليفورنيا.
- ↑ هارون، أمزي (7 يناير 2021). "«لا شيء يستطيع إيقافنا»: غردت مؤيدة ترامب الراحلة بنظريات مؤامرة وولاءها لترامب في الأيام التي سبقت وفاتها . (بيزنس إنسايدر) . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
- ↑ بيكيت، لويس؛ هو، فيفيان (9 يناير 2021). "«كانت منغمسة في الأمر تمامًا»: آشلي بابيت، التي قُتلت في أعمال الشغب بمبنى الكابيتول، كانت من أشدّ المؤمنين بنظريات المؤامرة . guardian.com . شركة غارديان نيوز آند ميديا المحدودة . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2022 .
- ↑ بيكيت، لويس؛ هو، فيفيان (9 يناير 2021). "«كانت منغمسة في الأمر تمامًا»: آشلي بابيت، التي قُتلت في أعمال الشغب بمبنى الكابيتول، كانت من أشدّ المؤمنين بنظريات المؤامرة . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021.
- ↑ فرانسيس، ناثان (7 يناير 2021). "آشلي بابيت، مؤيدة ترامب التي قُتلت في أعمال شغب الكابيتول، كانت من مؤيدي كيو أنون وقد غردت قائلةً: "العاصفة هنا""." . Inquisitr . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021.
غردت آشلي بابيت قائلةً "العاصفة قد حلت" قبل اندلاع احتجاج عنيف
- ↑ تروتا، دانيال؛ بورتر، غابرييلا؛ ألين، جوناثان (7 يناير 2021). "المرأة التي قُتلت في حصار مبنى الكابيتول الأمريكي كانت جندية سابقة تؤمن بنظريات المؤامرة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ موردوك، جيف. "التعرف على هوية المرأة التي قُتلت في مبنى الكابيتول، وهي من قدامى المحاربين في سلاح الجو" . صحيفة واشنطن تايمز .
- ↑ كيلر، آرون (6 يناير 2021). "امرأة مؤيدة لترامب تُقتل رمياً بالرصاص في مبنى الكابيتول الأمريكي بعد أن أعادت نشر قائمة "الأمور التي يجب القيام بها" للمحامي لين وود قبل وفاتها" . القانون والجريمة .
يشير حساب على تويتر مرتبط ببابيت، والذي راجعه موقع القانون والجريمة بشكل موسع ليلة الأربعاء، إلى أن بابيت كانت من أشدّ مؤيدي كيو أنون، وقد أعادت نشر عشرات التغريدات المليئة بنظريات المؤامرة التي نشرها في الأصل المحامي لين وود من ولاية جورجيا.
- ↑ «امرأة قُتلت بالرصاص في مبنى الكابيتول الأمريكي، وهي من قدامى المحاربين في سلاح الجو الأمريكي، ومؤيدة لترامب» . صحيفة ستريتس تايمز . وكالة فرانس برس. 6 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2024 .
- 1 2 3 لانغ، ماريسا ج. (30 ديسمبر 2020). "تتزايد احتجاجات 6 يناير مع استمرار ترامب في دعوة أنصاره إلى واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
- ↑ شو، آدم (19 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يعد باحتجاجات 'صاخبة' في واشنطن العاصمة في 6 يناير/كانون الثاني، ويدعي أنه من "المستحيل" أن يكون قد خسر" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2021 .
- ↑ هيئة التحرير (30 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يُحرض على الفوضى في 6 يناير/كانون الثاني، داخل مبنى الكابيتول وخارجه" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 5 يناير/كانون الثاني 2021 .
- 1 2 جاكسون، ديفيد؛ براون، ماثيو (2 يناير 2021). "احتجاجات "عنيفة": الشرطة تستعد لمسيرات مؤيدة لترامب عندما يجتمع الكونغرس في 6 يناير للمصادقة على فوز بايدن . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
- ↑ فيلدمان، جوش (6 يناير 2021). "أنصار ترامب يقتحمون مبنى الكابيتول مع استمرار الاشتباكات العنيفة" . ميديايت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
- ↑ ميتشل، تايلر سيمون (16 يونيو 2022). "صور جديدة تُظهر مايك بنس مختبئًا في مكان آمن بعد رفضه إخلاء مبنى الكابيتول في 6 يناير - ولحظة مشاهدته فيديو ترامب الذي يُشيد فيه بالمشاغبين" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2022 .
- ↑ دورنينغ، مايك؛ ديلارد، جاريل؛ ويلمر، سابرينا (16 يونيو 2022). "جلسة نقاشية في 6 يناير تكشف تفاصيل مرعبة عن هروب بنس من الغوغاء في مبنى الكابيتول الأمريكي" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- ↑ ماكياس، أماندا؛ مانغان، دان (6 يناير 2021). "تأمين مبنى الكابيتول الأمريكي بعد ساعات من اقتحام مثيري الشغب المؤيدين لترامب للكونغرس" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
- ↑ ماك إيفوي، جيميما (6 يناير 2021). "تغطية مباشرة لاحتجاجات العاصمة: إغلاق مبنى الكابيتول بالكامل مع دخول المتظاهرين إليه" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
- ↑ لونغ، كولين؛ بالسامو، مايكل؛ ماسكارو، ليزا (28 أبريل 2021). "تم اجتياح شرطة الكابيتول، وتركت عارية في مواجهة مثيري الشغب" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
- 1 2 كاثي، ليبي؛ ثوربيك، كاثرين؛ وينسور، مورغان؛ سانشيز، روزا (7 يناير 2021). "عضو في الكونغرس يستذكر لحظة إطلاق النار على امرأة داخل مبنى الكابيتول" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- ^ ماسكارو، ليزا؛ فوكس، بن؛ بالدور ، لوليتا سي. (10 أبريل 2021). ""أخلوا مبنى الكابيتول"، هكذا ناشد بنس، وفقًا لتسلسل أحداث الشغب . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
- ↑ بار، لوك (5 يناير 2022). "لا يزال لغز 6 يناير قائماً: من زرع القنابل الأنبوبية ليلة الهجوم على مبنى الكابيتول؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022. يُظهر فيديو مراقبة رديء الجودة نشره مكتب التحقيقات الفيدرالي أن الشخص وضع قنبلة أنبوبية حوالي الساعة 7:30 مساءً خارج مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية .
ثم سار المشتبه به عبر الشوارع السكنية خلف مبنى الكابيتول ووضع قنبلة أنبوبية أخرى خارج مقر اللجنة الوطنية الجمهورية.
- ↑ مايكل بالسامو [أسوشيتد برس] (5 يناير 2022). "بعد مرور عام على أحداث 6 يناير، لا يزال مكتب التحقيقات الفيدرالي يبحث عن منفذ تفجير الأنابيب ومشتبه بهم آخرين في أعمال التمرد" . بي بي إس نيوز آور . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022.
بعد 17 ساعة فقط - وقبل اقتحام حشد من مثيري الشغب المؤيدين لترامب مبنى الكابيتول الأمريكي - تم اكتشاف قنابل الأنابيب. وسرعان ما أصبحت هذه القضية من بين أهم التحقيقات التي توليها كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل أولوية قصوى.
- ↑ تان، ريبيكا؛ جاميسون، بيتر؛ ليونينغ، كارول د.؛ فلين، ميغان؛ كوكس، جون وودرو (6 يناير/كانون الثاني 2021). "أنصار ترامب يقتحمون مبنى الكابيتول الأمريكي، ومقتل امرأة واحدة وإطلاق الغاز المسيل للدموع" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2021 .
- 1 2 3 4 5 سوين، جون؛ بينيت، دالتون؛ لي، جويس سوهيون؛ كيلي، ميغ (8 يناير 2021). "فيديو يُظهر إطلاق نار مميت على آشلي بابيت في مبنى الكابيتول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- ↑ جوفينال، جاستن؛ ليونينغ، كارول د. (7 يناير 2021). "أُصيبت آشلي بابيت بالرصاص خلال لحظات فوضوية في مبنى الكابيتول" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
- 1 2 بيريز، إيفان؛ بولانتز، كيتلين؛ لوبلانك، بول (2 فبراير 2021). "مصادر: المحققون يوصون بعدم توجيه أي تهم لضابط شرطة الكابيتول الأمريكي المتهم بقتل أحد مثيري الشغب المؤيدين لترامب خلال أعمال الشغب" . سي إن إن.
- ↑ باركر، دون (11 مارس 2021). "توجيه الاتهام لرجل من منطقة العاصمة. كان يقف بجوار آشلي بابيت عندما أُطلقت عليها النار في مبنى الكابيتول" . قناة WJLA-TV.
- ↑ "«لقد كنا محاصرين»: صدمة السادس من يناير لا تزال حاضرة في أذهان المشرعين . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2022 .
- ↑ كينغ، ليديارد (10 فبراير 2021). "لقطات جديدة مروعة تُظهر مدى اقتراب الغوغاء من بنس والكونغرس وموظفيهم خلال هجوم 6 يناير" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .
- 1 2 3 "تقرير تحقيق بشأن استخدام القوة (مسدس خدمة غلوك 22 عيار 0.40) من قبل الملازم مايكل بيرد من شرطة الكابيتول الأمريكية" (ملف PDF) . إدارة شرطة العاصمة في مقاطعة كولومبيا، مكتب الشؤون الداخلية . 16 يونيو 2021. ص 240، 524. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023. تم العثور على سكين قابلة للطي من طراز
"بارا فورس" في جيب بنطال السيدة بابيت؛
- ↑ «تبرئة ضابط شرطة الكابيتول الذي أطلق النار على آشلي بابيت وقتلها» . فوكس 5 دي سي . 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ "«كان من الممكن أن أكون أنا، لكنها دخلت أولاً»: أحد مثيري الشغب المؤيدين لترامب شاهد امرأة تُطلق عليها النار في مبنى الكابيتول . WUSA9 . 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 عبر يوتيوب .
- 1 2 3 شابيرو، ريتش؛ شيشتر، آنا؛ دامبرغ، تشيلسي (27 أغسطس 2021). "الضابط الذي أطلق النار على آشلي بابيت يتحدث بعد أشهر من الاختباء: 'لقد أنقذت أرواحًا لا حصر لها'"" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 . "
- ↑ تورلي، جوناثان (28 أغسطس 2021). "إطلاق نار مبرر أم هدف مشروع؟ مطلق النار على آشلي بابيت يدلي باعتراف صادم" . صحيفة ذا هيل .
- ↑ شارليت، جيف (22 يونيو 2022). "السادس من يناير لم يكن سوى البداية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023.
هناك سكين في جيبها
. - ↑ ميلينديز، بيلار؛ بريدرمان، ويليام؛ مونتغمري، بليك (8 يناير 2021). "«لم يكن لديها خيار آخر»: كانت الطبيبة البيطرية تتسلق نافذة مكسورة عندما قُتلت بالرصاص . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ فاغنر، دينيس؛ دانيلز، ميليسا؛ هاوك، غريس (7 يناير 2021). "امرأة من كاليفورنيا قُتلت خلال أعمال شغب مبنى الكابيتول، كانت جندية سابقة ومؤيدة قوية لترامب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021.
خدمت بابيت في سلاح الجو تحت اسم زوجها آشلي إليزابيث ماكنتي
... وكانت من أشد مؤيدي ترامب.
- ↑ روس، جيمي (15 يناير 2021). "رجل صوّر إطلاق النار على آشلي بابيت في مبنى الكابيتول يُتهم بالانضمام إلى أعمال شغب" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2021 .
- ↑ لوهر، تاي؛ يابور، إريك (2 فبراير 2021). "من هو الرجل الذي اعتقلته وكالة الاستخبارات الفيدرالية في مقاطعة لانكستر بعد هجوم مبنى الكابيتول؟" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
- ↑ كيلر، آرون (22 ديسمبر/كانون الأول 2021). "رجل متهم بتحطيم زجاج قرب موقع إطلاق النار على آشلي بابيت يُلمّح إلى عرقلة مفاوضات الإقرار بالذنب بسبب خطأ مزعوم في قضية منفصلة تمامًا" . القانون والجريمة . تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2022 .
- ↑ امرأة تُنقل على نقالة خارج مبنى الكابيتول، "مغطاة بالدماء" | إم تي بي ديلي | إم إس إن بي سي ، 6 يناير 2021 ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024
- ↑ وايلد، ويتني؛ داستر، تشانديليس (23 أغسطس 2021). "شرطة الكابيتول الأمريكية تقول إن إطلاق النار على آشلي بابيت، إحدى مثيرات الشغب في 6 يناير، كان "قانونيًا"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
- ↑ فيسواناثا، أرونا؛ جورمان، سادي؛ هوبز، تاونيل د. (1 فبراير 2021). "المحققون ينصحون بعدم توجيه تهمة للضابط الذي أطلق النار على آشلي بابيت، إحدى مثيرات الشغب في مبنى الكابيتول" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ «شرطة الكابيتول الأمريكية تُنهي تحقيقًا داخليًا في حادثة إطلاق النار التي تورط فيها ضابط شرطة في 6 يناير» (بيان صحفي). شرطة الكابيتول الأمريكية . 23 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2022.
أنقذت تصرفات الضابط في هذه القضية أعضاء وموظفين من إصابات خطيرة وربما الموت على يد حشد كبير من مثيري الشغب الذين اقتحموا مبنى الكابيتول الأمريكي وقاعة مجلس النواب حيث كان الأعضاء والموظفون على بُعد خطوات. كان ضباط شرطة الكابيتول قد حاصروا ردهة رئيس المجلس بالأثاث قبل أن يُحطم أحد مثيري الشغب الباب الزجاجي. لو تم اختراق الأبواب، لكان بإمكان مثيري الشغب الوصول الفوري إلى قاعة مجلس النواب. تتوافق تصرفات الضابط مع تدريبه وسياسات وإجراءات شرطة الكابيتول الأمريكية.
- ↑ سبرونت، باربرا (26 أغسطس/آب 2021). "ضابط الشرطة الذي أطلق النار على آشلي بابيت وقتلها في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير/كانون الثاني يكشف عن هويته" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
- ↑ برونينغر، كيفن (25 أغسطس/آب 2021). "الضابط الذي أطلق النار على آشلي بابيت، المتظاهرة المؤيدة لترامب، سيكشف عن هويته في مقابلة مع قناة إن بي سي نيوز" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
- ↑ وودوارد، أليكس (25 أغسطس/آب 2021). "قناة إن بي سي تبث مقابلة مع ضابط الكابيتول الذي أطلق النار على آشلي بابيت وقتلها" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
- ↑ وانغ، إيمي ب؛ ديفيس، آرون س. (26 أغسطس/آب 2021). "ضابط شرطة الكابيتول الذي أطلق النار على آشلي بابيت يكشف عن هويته في مقابلة مع قناة NBC، ويقول: "لقد أنقذت أرواحًا لا تُحصى" في 6 يناير/كانون الثاني" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
- ↑ ستون، كين (26 أغسطس/آب 2021). "مطلق النار على آشلي بابيت في مبنى الكابيتول الأمريكي في سان دييغو سيكشف عن هويته على قناة إن بي سي نيوز" . صحيفة تايمز أوف سان دييغو . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو/أيار 2025 .
- ↑ "صندوق العدالة لأشلي بابيت القانوني" . GiveSendGo.com . 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ "تركة آشلي إليزابيث بابيت المعروفة أيضًا باسم آشلي إليزابيث ماكنتي [ صورة ] " . سجل دعاوى محكمة سان دييغو العليا . 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ "تركة آشلي إليزابيث بابيت المعروفة أيضًا باسم آشلي إليزابيث ماكنتي [ صورة ] " . المحكمة العليا في كاليفورنيا، مقاطعة سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- 1 2 غوتفريدسون، ديفيد (20 فبراير 2024). "دعوى آشلي بابيت المتعلقة بالوفاة غير المشروعة لا تزال معلقة" . KFMB-TV .
- ↑ ريتشاردز، زوي (5 يناير 2024). "زوج آشلي بابيت، المشاركة في ندوة 6 يناير، وجماعة محافظة يرفعان دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية بتهمة القتل الخطأ" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
- ↑ غولغوفسكي، نينا (8 يناير 2024). "عائلة آشلي بابيت تطالب بتعويض قدره 30 مليون دولار من الولايات المتحدة بسبب وفاتها في 6 يناير" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
- ↑ "الشكوى" (ملف PDF) ، تركة آشلي بابيت ضد الولايات المتحدة (ملف المحكمة)، رقم 1:24-cv-01701، السجل 1، محكمة مقاطعة كولومبيا، 5 يناير 2024 ، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 – عبر RECAP ( عرض جدول أعمال PACER الحالي )

- ↑ "أمر نقل" (ملف PDF) ، تركة آشلي بابيت ضد الولايات المتحدة (ملف المحكمة)، رقم 1:24-cv-01701، ملف القضية رقم 14، الملحق 1، DDC، 12 يونيو 2024 ، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 – عبر RECAP ( عرض جدول أعمال PACER الحالي )

- ↑ "إحالة/إعادة إحالة القضية" (ملف PDF) ، تركة آشلي بابيت ضد الولايات المتحدة (ملف المحكمة)، رقم 1:24-cv-01701، سجل رقم 18، محكمة مقاطعة كولومبيا، 12 يونيو 2024 ، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 – عبر RECAP ( عرض جدول أعمال PACER الحالي )

- ↑ ليدل، جيمس (26 مارس 2025). "ترامب يعد بالتحقيق في مقتل آشلي بابيت رمياً بالرصاص في 6 يناير" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2025 .
- ↑ مالين، ألكسندر (2 مايو 2025). "وزارة العدل الأمريكية تتوصل إلى اتفاق مبدئي لتسوية الدعوى القضائية التي رفعتها عائلة آشلي بابيت" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
- ↑ "أمر تقييدي مؤقت" (ملف PDF) ، تركة آشلي بابيت ضد الولايات المتحدة (ملف المحكمة)، رقم 1:24-cv-01701، ملف رقم 54، محكمة مقاطعة كولومبيا، 2 مايو 2024 ، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 – عبر RECAP ( عرض جدول أعمال PACER الحالي )

- ↑ هسو، سبنسر س.؛ أليماني، جاكلين؛ هيرمان، بيتر؛ سيلفرمان، إيلي؛ شتاين، بيري؛ روبوك، جيريمي (19 مايو 2025). "الولايات المتحدة تدفع ما يقرب من 5 ملايين دولار لعائلة آشلي بابيت، إحدى المشاركات في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 .
- 1 2 بليك، آرون (18 يونيو 2021). " الجهود المحافظة المتنامية ببطء لتحويل آشلي بابيت إلى شهيدة" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . OCLC 2269358. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021.
- 1 2 غولدمان، آدم؛ ديوان، شايلا (23 يناير 2021). "داخل حادثة إطلاق النار المميتة في مبنى الكابيتول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2021.
منذ وفاة السيدة بابيت، ادعى متطرفو اليمين المتطرف والمتعصبون البيض أنها شهيدة و"مقاتلة من أجل الحرية"، حتى أنهم أعادوا إنتاج صورتها على الأعلام ومع صور معادية للسامية. وطالب الكثيرون بالكشف عن اسم الضابط الذي أطلق النار عليها.
- ↑ بيرنز، ماكس (12 يوليو/تموز 2021). "ترامب يصوّر آشلي بابيت، التي قُتلت في أعمال الشغب بمبنى الكابيتول، شهيدة. لماذا يُعدّ ذلك خطيرًا للغاية؟" . شبكة إن بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس/آب 2021 .
- ↑ فروم، ديفيد (13 يوليو 2021). "هناك كلمة تصف ما آلت إليه الترامبية" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ↑ داود، كاتي (11 يناير 2021). "آلة الدعاية اليمينية المتطرفة لا تعرف ماذا تفعل مع آشلي بابيت" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
- ↑ بينين، ستيف (12 أكتوبر 2021). "خطاب ترامب حول آشلي بابيت يأخذ منحىً مقلقاً" . MSNBC.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
- ↑ كوبر، أندرسون (12 أكتوبر 2021). "ترامب ينشر فيديو لتكريم آشلي بابيت، إحدى المشاركات في أعمال الشغب التي وقعت في مبنى الكابيتول والتي قُتلت بالرصاص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
- ↑ فاغنر، جون (11 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "ترامب يهنئ آشلي بابيت، التي قُتلت في حادثة شغب مبنى الكابيتول، بعيد ميلادها، ويدعو وزارة العدل إلى إعادة فتح التحقيق" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
- ↑ غرازيوسي، كريغ (11 مايو 2023). "ترامب يصف ضابط الشرطة الذي أطلق النار على آشلي بابيت بـ"البلطجي" خلال لقاء جماهيري على قناة سي إن إن" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2024 .
- ↑ «بوتين يشبه حملة القمع الروسية باعتقال مثيري الشغب في مبنى الكابيتول» . أسوشيتد برس . ١٤ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠٢٤ .
- ^ أراوجو، إرنستو [@ernestofaraujo] (7 يناير 2021). "-هل تتأسف وتشن هجومًا على منطقة الكونجرس التي حدثت في الولايات المتحدة الآن. -هل تبحث عن مشاركة العناصر المتسللة في الغزو -هل تأسف وتحقق في وفاة أربعة أشخاص يتضمن بيانًا مقدمًا من خلال إطار داخل الكونجرس" ( تغريدة ) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 – عبر تويتر .
- ↑ شوارتزمان، بول؛ داوسي، جوش (30 يوليو 2021). "كيف تحولت آشلي بابيت من مثير شغب في الكابيتول إلى "شهيدة" يتبناها ترامب"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022. "
- ↑ واتس، ليندسي (13 سبتمبر 2021). "«لا أريد ذلك»: زوج آشلي بابيت ينفي العنف في مسيرة 18 سبتمبر . فوكس 5 دي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
- ↑ فيشر، جوردان (20 يوليو 2021). "«من أطلق النار على آشلي بابيت؟» | نظرة على الجهود المبذولة لجعلها شهيدة في السادس من يناير . WUSA 9 ABC . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2022 .
- ↑ سليسكو، آيلا (22 فبراير 2022). "سائقو الشاحنات الذين يستعدون لموكب واشنطن العاصمة يطالبون بـ"العدالة لأشلي" بابيت، التي قُتلت بالرصاص في 6 يناير" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
- ↑ بيكر، بيتر (21 مايو 2023). "أحدث العقوبات الروسية على المسؤولين الأمريكيين تتجه نحو أعداء ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2023 .
- ↑ «بيان وزارة الخارجية بشأن العقوبات الشخصية الجديدة المفروضة على المواطنين الأمريكيين» . وزارة خارجية الاتحاد الروسي . 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
- ↑ ويندلر، جاكوب (28 أغسطس/آب 2025). "أشلي بابيت، إحدى المشاركات في أعمال الشغب التي وقعت في 6 يناير/كانون الثاني في مبنى الكابيتول، تُمنح مراسم جنازة عسكرية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس/آب 2025 .
- ↑ وو، دانيال؛ كوب، تارا (28 أغسطس/آب 2025). "القوات الجوية تقدم مراسم جنازة عسكرية لأشلي بابيت" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2025 .
روابط خارجية
- وثائق داخلية من تحقيق شرطة العاصمة واشنطن في حادثة إطلاق النار ، تم الكشف عنها استجابة لطلب بموجب قانون حرية المعلومات.
- توثيق Bellingcat من وسائل التواصل الاجتماعي ومقاطع الفيديو مفتوحة المصدر لتحركات بابيت في 6 يناير وتحولاتها الأيديولوجية
- 2021 في واشنطن العاصمة
- يناير 2021 في الولايات المتحدة
- الوفيات حسب الشخص في واشنطن العاصمة
- الوفيات المرتبطة بهجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير
- عمليات قتل مصورة في الولايات المتحدة
- الأشخاص المرتبطون بهجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير
- قتلى برصاص ضباط إنفاذ القانون في واشنطن العاصمة
- أول رئاسة لدونالد ترامب
- الوفيات المرتبطة بالاحتجاجات في الولايات المتحدة
- وفيات النساء
