فقاعة الأطلسي
كانت " فقاعة الأطلسي" ( بالفرنسية : Bulle de déplacement des provinces de l'Atlantique ) منطقة سفر خاصة مقيدة، أُنشئت في 3 يوليو/تموز 2020، خلال جائحة كوفيد-19 في كندا . وقد أُبرمت هذه المنطقة بموجب اتفاقية بين مقاطعات الأطلسي الكندية الأربع: نيو برونزويك ، وجزيرة الأمير إدوارد ، ونوفا سكوتيا ، ونيوفاوندلاند ولابرادور، سمحت بالسفر غير المقيد بين سكان المقاطعات، وقيدت سفر الكنديين المقيمين خارجها. وخضع السكان الراغبون في السفر إلى "فقاعة الأطلسي" للفحص، وكان عليهم الحجر الصحي لمدة 14 يومًا قبل التنقل بحرية داخلها. وكانت لكل مقاطعة قواعدها الخاصة تجاه المسافرين القادمين من خارج منطقة الأطلسي الكندية. وشهدت المقاطعات الواقعة ضمن "فقاعة الأطلسي" أدنى معدلات الإصابة بكوفيد-19 مقارنةً بالمقاطعات الكندية الأخرى طوال فترة الجائحة. [ 1 ]
تم تعليق العمل بالمنطقة في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، بسبب الموجة الثانية من حالات كوفيد-19 في جميع أنحاء كندا. وأكد مجلس رؤساء وزراء مقاطعات الأطلسي استئناف العمل بالمنطقة في 19 أبريل/نيسان 2021، [ 2 ] لكنه أجّل الموعد لاحقًا إلى 3 مايو/أيار 2021، بسبب زيادة الحالات نتيجة الموجة الثالثة من الفيروس. [ 3 ] وبعد حظر السفر على المسافرين من خارج المنطقة في جزيرة الأمير إدوارد ونوفا سكوتيا، تم تأجيل موعد إعادة فتح المنطقة إلى أجل غير مسمى. [ 4 ] وفي أواخر مايو/أيار 2021، أعلنت بعض المقاطعات عن خطط لإعادة فتح المنطقة، مع تحديد مواعيد محتملة مختلفة لإعادة الفتح. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ومع ذلك، كان لكل مقاطعة خططها الخاصة لإعادة الفتح، والتي تضمنت السماح بالسفر من خارج منطقة الأطلسي، ولم يتم التوصل إلى توافق في الآراء بين المقاطعات الأربع. [ 8 ]
بعد حملات التطعيم الجماعية في جميع أنحاء البلاد ، تم تجديد اتفاقية "فقاعة الأطلسي" في يونيو 2021. وبشكل عام، أُعيد فتح السفر الحر بين المقاطعات، باستثناء جزيرة الأمير إدوارد، التي اشترطت على سكانها تلقي جرعة واحدة على الأقل من التطعيم لدخولها. وكانت لكل مقاطعة قواعدها الخاصة بشأن المسافرين القادمين من مقاطعات أخرى في كندا - حيث سُمح للمسافرين الذين تلقوا التطعيم الكامل (الجرعتين) بدخول أي مقاطعة بحرية دون حجر صحي. [ 9 ] واستمر هذا النظام حتى رفع قيود كوفيد-19 في كندا في 1 أكتوبر 2022. [ 10 ]
تاريخ
تم ابتكار فكرة "فقاعة الأطلسي" في البداية لتشجيع القوة الاقتصادية وسهولة التنقل بين مقاطعات الأطلسي [ 11 ] نظرًا للأثر الاقتصادي لجائحة كوفيد-19 في كندا . في البداية، فرضت مقاطعات الأطلسي قيودًا على السفر بين المقاطعات لمنع انتشار كوفيد-19. [ 12 ] في 24 يونيو 2020، أُعلن أن رؤساء وزراء مقاطعات الأطلسي الكندية الأربعة قد توصلوا إلى اتفاق لإنشاء "فقاعة سفر حرة"، اعتبارًا من 3 يوليو 2020 [ 13 ] [ 14 ] بين المقاطعات. [ 12 ]
في 23 نوفمبر، أعلنت نيوفاوندلاند ولابرادور وجزيرة الأمير إدوارد عن خطط لتعليق المشاركة في "فقاعة السفر" اعتبارًا من 24 نوفمبر. سيُطلب من المسافرين القادمين من مقاطعات المحيط الأطلسي الأخرى عزل أنفسهم عند دخولهم، [ 15 ] مما سيحصر "فقاعة السفر" في نيو برونزويك ونوفا سكوتيا فقط. [ 16 ] [ 17 ] في 26 نوفمبر، انضمت نيو برونزويك إلى جزيرة الأمير إدوارد ونيوفاوندلاند ولابرادور في فرض شرط عزل ذاتي لمدة 14 يومًا على المسافرين القادمين من خارج المقاطعة، منهيةً بذلك أي حرية سفر بين المقاطعات الأعضاء. [ 18 ] في 3 ديسمبر، مددت جزيرة الأمير إدوارد تعليق مشاركتها في "فقاعة السفر". [ 19 ]
رداً على ذلك، علّق رئيس وزراء نوفا سكوتيا، ستيفن ماكنيل، قائلاً إنه على الرغم من الانسحاب المؤقت للمقاطعات الأخرى من الاتفاقية، فقد وصف مفهوم "الفقاعة" بأنه نجاحٌ للصحة النفسية لسكان مقاطعات الأطلسي الكندية خلال جائحة كوفيد-19 . [ 20 ] لن يُضطر سكان نوفا سكوتيا إلى عزل أنفسهم إذا عادوا من مقاطعة أخرى من مقاطعات الأطلسي، لكنهم سيخضعون لأوامر عزل ذاتي إقليمية إذا دخلوا إحدى المقاطعات الثلاث الأخرى. [ 21 ]
أعلن رئيس وزراء نيوفاوندلاند ولابرادور، فيوري، في 7 ديسمبر 2020، أن المقاطعة ستعلق مشاركتها في الفقاعة حتى بداية عام 2021 على الأقل. [ 22 ] مددت جزيرة الأمير إدوارد تعليق مشاركتها في الفقاعة حتى 11 يناير 2021. [ 23 ]
في 4 يناير 2021، أشارت الدكتورة جينيفر راسل من نيو برونزويك إلى أن المحادثات حول إعادة تشغيل الفقاعة من المرجح أن تستأنف في ذلك الشهر. [ 24 ]
في 9 يناير 2021، ونظرًا لارتفاع حالات الإصابة في نيو برونزويك، فرضت نوفا سكوتيا رسميًا قيودًا على سفر سكان نيو برونزويك إلى المقاطعة، وفرضت عليهم عزلًا ذاتيًا لمدة 14 يومًا (مع استثناءات تتعلق بالعمل والحالات الطبية). [ 25 ]
في 10 فبراير 2021، دفعت ظروف مماثلة في نيوفاوندلاند ولابرادور نوفا سكوتيا إلى تقييد السفر من تلك المقاطعة أيضًا، [ 26 ] مما ترك البقية الأخيرة من فقاعة الأطلسي الأصلية قائمة فقط للسفر من جزيرة الأمير إدوارد إلى نوفا سكوتيا.
بناءً على حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19، أعربت الدكتورة هيذر موريسون، كبيرة مسؤولي الصحة في جزيرة الأمير إدوارد، عن أملها في إعادة فتح الفقاعة في حوالي الأول من أبريل 2021. [ 27 ] [ 28 ]
في 18 مارس 2021، أكد مجلس رؤساء وزراء الأطلسي أن الفقاعة ستستأنف في 19 أبريل 2021. [ 2 ]
في 19 مارس 2021، فتحت نوفا سكوتيا حدودها مع نيو برونزويك، مما سمح لسكان نيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد بالسفر بحرية إلى المقاطعة دون الحاجة إلى عزل أنفسهم. [ 29 ]
في 13 أبريل 2021، تم تأجيل إعادة فتح الفقاعة حتى 3 مايو 2021، بسبب عودة ظهور الحالات. [ 3 ]
خلال هذه الفترة، طلبت منطقة سان بيير وميكلون الفرنسية أن تكون جزءًا من الفقاعة، إلا أن ذلك لم ينجح. [ 30 ]
بعد فرض حظر سفر على المسافرين من خارج الجزيرة من قبل جزيرة الأمير إدوارد ونوفا سكوتيا، تم تأجيل موعد إعادة فتح منطقة السفر الآمنة إلى أجل غير مسمى مرة أخرى. وصرح رئيس وزراء نوفا سكوتيا، رانكين، بأن منطقة السفر الآمنة "من الواضح أنها لن تُقام". [ 4 ]
في 27 مايو/أيار 2021، أعلنت جزيرة الأمير إدوارد عن خطط إعادة فتح المقاطعة، ونصّت الخطة على أنه في 27 يونيو/حزيران 2021، سيُسمح لسكان مقاطعات الأطلسي الكندية الذين تلقوا جرعة واحدة من اللقاح بالسفر بحرية دون الحاجة إلى عزل لمدة 14 يومًا. إلا أنه في وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلن رئيس وزراء مقاطعة نيو برونزويك، بلين هيغز، أن منطقة السفر ستُعاد فتحها بالكامل في 1 يوليو/تموز 2021، لجميع سكان مقاطعات الأطلسي الكندية، سواءً كانوا مُلقّحين أم لا. [ 4 ] إضافةً إلى ذلك، ستُفتح جزيرة الأمير إدوارد أمام جميع المسافرين القادمين من خارج مقاطعات الأطلسي الكندية، والذين تلقوا التطعيم بالكامل، دون الحاجة إلى عزل ذاتي، وذلك في 8 أغسطس/آب 2021. [ 31 ]
علّقت نيوفاوندلاند ولابرادور مشاركتها في "فقاعة الأطلسي" في 30 سبتمبر/أيلول 2021، بسبب ارتفاع عدد الإصابات في منطقة الأطلسي، بالإضافة إلى تغير الوضع الوبائي لديها. كما أعلن مسؤولو الصحة عن قيود سفر جديدة على الحاصلين على جرعة واحدة من لقاح كوفيد-19 المعتمد من وزارة الصحة الكندية. ويخضع المسافرون الذين تلقوا جزءًا من اللقاح لنفس القيود المفروضة على المسافرين غير الملقحين، ويتعين عليهم عزل أنفسهم لمدة أسبوعين. مع ذلك، يمكن لمن تلقوا جزءًا من اللقاح طلب إجراء فحص كوفيد-19 في الأيام من 7 إلى 9 من فترة عزلهم. [ 32 ]
قواعد

في بداية الجائحة، فرضت قوات الأمن قيودًا على التنقل بين مقاطعات منطقة الأطلسي. وبعد الاتفاق على بدء العمل بنظام "الفقاعة"، بقيت القوات على الحدود وتحققت من هويات المسافرين بين المقاطعات. يُسمح لسكان كل مقاطعة من المقاطعات الأربع بالتنقل بحرية بين المقاطعات الأعضاء. أما المسافرون القادمون من خارج المقاطعات الأعضاء، فقد طُلب منهم تقديم ما يثبت نيتهم الالتزام بالحجر الصحي لمدة 14 يومًا، كما خضعوا لفحص أعراض كوفيد-19. [ 33 ] وكانت نيو برونزويك ، المتاخمة لكيبيك، المقاطعة الوحيدة ذات الحدود البرية التي فرضت قيودًا على حركة المركبات. [ 33 ] وكان لكل مقاطعة قواعدها الخاصة بدخولها للمسافرين القادمين من خارج "الفقاعة الأطلسية". [ 33 ] وخضع المسافرون جوًا لفحص كوفيد-19، وطُلب منهم تقديم ما يثبت نيتهم الالتزام بالحجر الصحي لمدة 14 يومًا. [ 33 ] [ 34 ]
جزيرة الأمير إدوارد
فرضت جزيرة الأمير إدوارد قيودًا أكثر صرامة من المقاطعات الأخرى، واشترطت موافقة خطية مسبقة من الحكومة للمسافرين القادمين من خارج منطقة الأطلسي الكندية. [ 33 ] وقد أنشأت الجزيرة "تصريح دخول جزيرة الأمير إدوارد" الذي يُلزم المسافرين القادمين من خارجها بالتقدم بطلب للحصول على تأشيرة سفر خاصة لدخولها. كما كان على المسافرين القادمين من خارج منطقة الأطلسي الكندية الحصول على التطعيم الكامل بلقاح معتمد من وزارة الصحة الكندية للإعفاء من الحجر الصحي.
الحوادث
2020
- في السادس من يوليو/تموز: غُرِّم سائق شاحنة في جورج تاون بجزيرة الأمير إدوارد لعدم التزامه بالحجر الصحي الذاتي بعد سفره خارج منطقة "فقاعة الأطلسي". [ 35 ]
- 4-7 سبتمبر: فرضت الشرطة الملكية الكندية غرامات على أربعة طلاب في أنتيغونيش وولفيل في نوفا سكوتيا لعدم التزامهم بالحجر الصحي الذاتي. [ 36 ]
- 10 سبتمبر: تم تغريم طالب في وولفيل، نوفا سكوتيا، لخرقه الحجر الصحي. [ 37 ]
- 21 سبتمبر: غُرِّم رجل من نورث روستيكو ، جزيرة الأمير إدوارد، لعدم التزامه بالحجر الصحي الذاتي. [ 38 ]
- في الأول من أكتوبر: توفي رجل قادم من وسط أفريقيا متأثراً بإصابته بفيروس كوفيد-19 أثناء خضوعه للعزل الذاتي في نيوفاوندلاند ولابرادور. لم تظهر على الرجل أي أعراض أثناء سفره من وسط أفريقيا إلى تورنتو ، ثم من تورنتو إلى هاليفاكس ، ومن هاليفاكس إلى دير ليك في 30 سبتمبر. [ 39 ] [ 40 ]
- 23 أكتوبر: غُرِّم رجل من كينتفيل ، نوفا سكوتيا، لعدم التزامه بالحجر الصحي الذاتي بعد سفره خارج منطقة "فقاعة الأطلسي". [ 41 ]
- في الثاني من نوفمبر: علّقت شركة ويست جيت جميع رحلاتها إلى مقاطعات المحيط الأطلسي، مُعللةً ذلك بقلة الإقبال، ويعود ذلك جزئياً إلى عدم رغبة المقاطعات الأعضاء في السفر خارج نطاق "الفقاعة". [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
- في 8 ديسمبر، أعلنت الخطوط الجوية الكندية تعليق العديد من الرحلات الداخلية في منطقة كندا الأطلسية اعتبارًا من 11 يناير 2021، مُعللة ذلك بانخفاض الإقبال نتيجةً لفترات العزل الذاتي التي فرضتها الحكومة. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
2021
- 20 أبريل: وُجهت اتهامات لخمسة أشخاص من أونتاريو في سامرسايد، جزيرة الأمير إدوارد، لعدم التزامهم بالحجر الصحي الذاتي بعد رصد سيارتهم في متجر وول مارت بعد أقل من ساعة من دخولهم المقاطعة. [ 49 ]
- 19 مايو: أُلقي القبض على رجل من أونتاريو كان يحاول السفر بشكل غير قانوني إلى نيوفاوندلاند بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول في كيب بريتون ، نوفا سكوتيا. [ 50 ]
استقبال
أظهر استطلاع للرأي أن 81% من سكان كندا الأطلسية يؤيدون فكرة "فقاعة الأطلسي". [ 51 ]
نقد
شكك النقاد في دستورية اتفاقية فقاعة الأطلسي. [ 52 ] وفقًا للمادة 6 من الميثاق الكندي للحقوق والحريات :
(2) لكل مواطن كندي ولكل شخص يتمتع بصفة مقيم دائم في كندا الحقأ) الانتقال إلى أي مقاطعة والإقامة فيها؛ و
ب) السعي لكسب الرزق في أي مقاطعة. — الميثاق الكندي للحقوق والحريات ، المادة 6
لذلك، أشار منتقدو مفهوم الفقاعة إلى أن هذا المفهوم يعيق حقوق المواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين. [ 52 ]
في سبتمبر/أيلول 2020، قضت المحكمة العليا في نيوفاوندلاند ولابرادور بأنه على الرغم من أن قيود السفر الحالية تنتهك المادة 6 من الميثاق، إلا أن هذا الانتهاك مسموح به بموجب المادة 1 ، التي تجيز "فرض قيود [على حقوق الميثاق]... بما يمكن تبريره بشكل واضح في مجتمع حر وديمقراطي". [ 53 ] وقد حاولت جمعية الحريات المدنية الكندية دون جدوى إلغاء هذا القرار. [ 54 ]
في مايو/أيار 2021، طعنت جمعية الحريات المدنية الكندية مجدداً في قيود السفر، ولكن هذه المرة في نوفا سكوتيا. وادّعت الجمعية عدم دستورية هذه القيود لأنها تتعارض مع "حرية السفر" المنصوص عليها في الميثاق الكندي للحقوق والحريات. إلا أن المحاولة باءت بالفشل. [ 55 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ غرايمز، جولين. "حالات كوفيد في فقاعة الأطلسي لا تزال منخفضة بينما تتزايد الحالات في جميع أنحاء كندا" .
- 1 2 "الفقاعة الأطلسية 2 تبدأ في منتصف أبريل" .
- 1 2 "إحاطة حول جائحة جزيرة الأمير إدوارد" .
- 1 2 3 "من الواضح أن فقاعة السفر عبر الأطلسي لن تتحقق بحلول 3 مايو، بحسب رئيس الوزراء" . HalifaxToday.ca .
- ↑ «ستسمح جزيرة الأمير إدوارد بدخول سكان كندا الأطلسية الحاصلين على جرعة واحدة على الأقل من لقاح كوفيد-19 اعتبارًا من 27 يونيو» . غلوبال نيوز .
- ↑ «لن تشترط مقاطعة نيو برونزويك بعد الآن العزل الذاتي للمسافرين داخل منطقة الأطلسي الكندية باستثناء نوفا سكوتيا ابتداءً من 7 يونيو | شاهد مقاطع الفيديو الإخبارية عبر الإنترنت» . غلوبال نيوز .
- ↑ "قد تشهد نوفا سكوتيا عودة فقاعة الأطلسي في يوم كندا" . HalifaxToday.ca .
- ↑ مورس، بي. جاك. "رئيس الوزراء يقول إنه تخلى عن فقاعة الأطلسي" .
- ↑ "ما تحتاج إلى معرفته مع افتتاح فقاعة الأطلسي المعدلة | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز .
- ↑ كندا، وكالة الصحة العامة (14 مايو 2021). "بيانات تدابير كندا الحدودية لمكافحة كوفيد-19" . www.canada.ca . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2024 .
- ↑ «عزلت منطقة الأطلسي الكندية نفسها عن العالم للتغلب على كوفيد-19، وقد كان أداء الاقتصاد جيدًا» . INQUIRER.net الولايات المتحدة الأمريكية . 26 أكتوبر 2020.
- 1 2 "لا توجد حالات إصابة جديدة بفيروس كوفيد-19، تم الإعلان عن فقاعة السفر الأطلسية" . بيانات صحفية . 11 مايو 2018.
- ↑ روس، شين (24 يونيو/حزيران 2020). "مقاطعات الأطلسي توافق على إنشاء منطقة عازلة إقليمية لمواجهة جائحة كوفيد-19" . سي بي سي نيوز جزيرة الأمير إدوارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ "مقاطعات الأطلسي تُشكّل فقاعة سفر" (ملف PDF) . مجلس رؤساء وزراء مقاطعات الأطلسي. 24 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ "انفجار فقاعة المحيط الأطلسي" .
- ↑ "إحاطة موريسون بشأن كوفيد-19 في جزيرة الأمير إدوارد" .
- ↑ "المؤتمر الصحفي لأندرو فوري في دير ليك دين بول" .
- ↑ «نيو برونزويك تنسحب من فقاعة الأطلسي؛ منطقة فريدريكتون تنتقل إلى المرحلة البرتقالية» . أتلانتيك . 26 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020.
- ↑ "فقاعة المحيط الأطلسي في جزيرة الأمير إدوارد" .
- ↑ « رئيس الوزراء يصف فقاعة الأطلسي بالناجحة، رغم انسحاب المقاطعات الأخرى» . HalifaxToday.ca
- ↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): السفر" . فيروس كورونا (كوفيد-19) . 30 يناير 2020.
- ↑ «مقاطعة خارج فقاعة الأطلسي حتى يناير على الأقل: فوري» . thestar.com . 7 ديسمبر 2020.
- ↑ "فقاعة السفر بين مقاطعات الأطلسي" . www.princeedwardisland.ca . 24 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
- ↑ "NB أبلغت عن سبع حالات" .
- ↑ والتون، فيكتوريا. "نيو برونزويك تُطرد من فقاعة نوفا سكوتيا الأطلسية" . صحيفة ذا كوست هاليفاكس .
- ↑ "تشديد الرقابة على حدود نيوفاوندلاند ولابرادور" . وزارة الصحة والرفاهية في نوفا سكوتيا . 11 مايو 2018.
- ↑ "كبير المسؤولين الصحيين في جزيرة الأمير إدوارد يأمل في إعادة فتح فقاعة الأطلسي في غضون شهرين" . غلوبال نيوز .
- ↑ ديرينغ، آلان. "متى ستُعاد فتح فقاعة الأطلسي؟" .
- ↑ "فتح حدود نيو برونزويك، ورفع القيود المتبقية" . بيانات صحفية . 11 مايو 2018.
- ↑ «هذه الجزر الفرنسية قبالة نيوفاوندلاند ترغب في الانضمام إلى فقاعة الأطلسي» . إذاعة سي بي سي . 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
- ↑ "خطة إعادة فتح جزيرة الأمير إدوارد في ظل الجائحة" .
- ↑ "عنوان مفقود" .
- 1 2 3 4 5 "ما تحتاج لمعرفته مع بدء فقاعة الأطلسي يوم الجمعة" . سي بي سي نيوز نيو برونزويك. 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ «من غير المرجح أن تُغيّر جزيرة الأمير إدوارد الحجر الصحي لمدة 14 يومًا قبل عيد الميلاد؛ ولا تزال هناك حالة إصابة نشطة واحدة بفيروس كوفيد-19» . مجلة أتلانتيك . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020.
- ↑ داي، جيم. "تغريم سائق شاحنة في جزيرة الأمير إدوارد 1000 دولار لعدم التزامه بالحجر الصحي الذاتي | صحيفة ذا جورنال بايونير" . www.journalpioneer.com
- ↑ «الشرطة الملكية الكندية تغرّم 4 طلاب جامعيين في نوفا سكوتيا 1000 دولار لكل منهم لعدم التزامهم بالعزل الذاتي» . غلوبال نيوز .
- ↑ «طالب آخر من خارج المقاطعة يُغرّم ألف دولار لعدم التزامه بالعزل الذاتي» . سي بي سي نيوز نوفا سكوتيا. ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ هيغينز، برايان (21 سبتمبر/أيلول 2020). "تغريم رجل من جزيرة الأمير إدوارد لعدم التزامه بالعزل الذاتي بسبب كوفيد-19" . سي بي سي نيوز جزيرة الأمير إدوارد . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ «أحدث حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 في نيوفاوندلاند ولابرادور مرتبطة بحالة رجل توفي أثناء عزله الذاتي | صحيفة ذا كرونيكل هيرالد» . www.thechronicleherald.ca
- ↑ «وفاة رجل بسبب كوفيد-19 بعد سفره من وسط أفريقيا إلى نيوفاوندلاند عبر تورنتو» . CP24 . 3 أكتوبر 2020.
- ↑ «تغريم رجل من كينتفيل لعدم التزامه بالحجر الصحي الذاتي بعد سفره خارج منطقة العزل الأطلسي | صحيفة ذا كرونيكل هيرالد» . www.thechronicleherald.ca
- ↑ رينولدز، كريستوفر (14 أكتوبر 2020). "شركة ويست جيت تُقلّص رحلاتها إلى كندا الأطلسية، وتُسرّح موظفين" . أتلانتيك .
- ↑ تشيشولم، كاسيدي (14 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "تخفيضات خدمات ويست جيت 'ضربة قوية' لمطارات الأطلسي في ظل استمرار عزلة المنطقة بسبب كوفيد-19" . سي بي سي نيوز نوفا سكوتيا . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ ويرري، آرون (16 أكتوبر 2020). "انسحاب ويست جيت من منطقة الأطلسي الكندية يدفع الحكومة الفيدرالية إلى الزاوية" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ ""على حافة الانهيار": الخطوط الجوية الكندية تُعلن عن المزيد من تخفيضات الخدمات وإغلاق المحطات في منطقة الأطلسي الكندية . غلوبال نيوز .
- ↑ أتكينز، إريك (8 ديسمبر 2020). "شركة طيران كندا تُقلّص المزيد من خطوطها في منطقة الأطلسي الكندية في يناير، مُعللةً ذلك بأنها غير مُجدية اقتصاديًا خلال الجائحة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
- ↑ «الخطوط الجوية الكندية تُقلّص المزيد من رحلاتها إلى مقاطعات المحيط الأطلسي» . ca.news.yahoo.com . 9 ديسمبر 2020.
- ↑ ""ضربة قوية": الخطوط الجوية الكندية ستعلق العديد من خطوط رحلاتها إلى منطقة الأطلسي الكندية . أتلانتيك . 8 ديسمبر 2020.
- ↑ «خمسة أشخاص من أونتاريو يُتهمون بعدم الالتزام بالحجر الصحي الذاتي خلال ساعة من وصولهم إلى جزيرة الأمير إدوارد» أتلانتيك . 20 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021.
- ↑ "كوفيد-19: إيقاف رجل من أونتاريو كان يسافر بشكل غير قانوني إلى نيوفاوندلاند بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول في نوفا سكوتيا" غلوبال نيوز .
- ↑ "استطلاع رأي: سكان نوفا سكوتيا مصممون على إبقاء الحدود مغلقة " . HalifaxToday.ca .
- 1 2 إنجلش، جيل؛ مورفي، توم (16 سبتمبر 2020). "لا يزال الدعم لفقاعة الأطلسي قويًا حتى مع تشكيك البعض في دستوريتها" . سي بي سي نيوز نوفا سكوتيا . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ "قرار المحكمة العليا بشأن حظر السفر إلى هولندا" .
- ↑ "قرار استئناف حظر السفر" .
- ↑ إدواردز، دانييل (12 مايو 2021). "جماعة مناصرة تصف حظر السفر في نوفا سكوتيا بسبب كوفيد-19 بأنه غير دستوري، وتقول إنه يجب إلغاؤه" . أتلانتيك .
- جائحة كوفيد-19 في كندا
- كوارث عام 2020 في كندا
- 2020 في نيو برونزويك
- 2020 في نيوفاوندلاند ولابرادور
- 2020 في جزيرة الأمير إدوارد
- عام 2020 في نوفا سكوتيا
- المؤسسات في كندا لعام 2020
- جهود الاحتواء المتعلقة بجائحة كوفيد-19
- جائحة كوفيد-19 في نوفا سكوتيا
