مصدر خارجي

برنامج "أوتسايد سورس" هو برنامج إخباري إذاعي يُبث على خدمة بي بي سي العالمية، ويُقدمه بشكل رئيسي جيمس رينولدز . وكان أيضاً اسماً لبرنامج تلفزيوني يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي في عرض أخباره. وكانت تُقدمه عادةً روز أتكينز، محررة التحليلات في بي بي سي، على قناتي بي بي سي نيوز وبي بي سي وورلد نيوز حتى إلغائه في مارس 2023.

حلّ برنامج "أوتسايد سورس" محلّ النسخة العادية من برنامج "بي بي سي وورلد نيوز"، الذي كان في الأصل نسخة من برنامج "وورلد نيوز توداي" . في المملكة المتحدة، حلّ البرنامج محلّ "بي بي سي نيوز آت ناين" إلى جانب "وورلد نيوز توداي" أيام الجمعة وعطلات نهاية الأسبوع. ^{[ 1 ]} عادةً، بين 23 ديسمبر و1 يناير، يُستبدل برنامج "أوتسايد سورس" بنسخة من "وورلد نيوز توداي" الساعة 7 مساءً على "بي بي سي وورلد نيوز" والساعة 9 مساءً على قناة "بي بي سي نيوز".

بحسب هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، " يهدف برنامج Outside Source إلى فتح عملية الأخبار، وتمكين الناس من اكتشاف آخر المستجدات حول القصص التي تهمهم. ويُعد برنامج إذاعي مدته ساعة واحدة على الخدمة العالمية أول عنصر من عناصر تنسيق الأخبار العالمية الذي سيتم بثه." ^{[ 2 ]}

تم بث البرنامج للمرة الأخيرة على قناة بي بي سي نيوز المحلية وقناة بي بي سي وورلد نيوز في 30 مارس 2023.

انطلق البرنامج على إذاعة بي بي سي العالمية في 28 أكتوبر 2013، وعلى قناة بي بي سي العالمية للأخبار في 17 فبراير 2014. وبدأ بثه في المملكة المتحدة في 1 يونيو 2015، مع العلم أنه كان يُبث خلال الأحداث الكبرى في السابق. وفي مارس 2017، أُعيد تسمية البرنامج الإذاعي إلى BBC OS . وفي عام 2017، نُقل بث البرنامج الإذاعي إلى الساعة 16:00 بتوقيت غرينتش ليتزامن مع بث النسخة التلفزيونية. ولكن في يوليو، عُدّل موعد البث إلى الساعة 19:00 بتوقيت غرينتش ليُبث برنامج " أخبار العالم اليوم" في الساعة 19:00 بتوقيت المملكة المتحدة.

في عام 2020، طورت أتكينز بالتعاون مع فريق OS سلسلة من الفيديوهات القصيرة التي لا تتجاوز مدتها عشر دقائق بعنوان " روز أتكينز تتحدث عن..."، وهي مصممة للعرض على التلفزيون والإذاعة والإنترنت، حيث بُثت على قناة BBC One خلال برنامج الإفطار، وبرنامج BBC News at Nine ، بالإضافة إلى منصات التواصل الاجتماعي. وقد غطت هذه الفيديوهات مواضيع متنوعة، من جائحة كوفيد-19، وفضيحة Partygate التي انتشرت على نطاق واسع، إلى سباق جائزة أبوظبي الكبرى 2021 .

في 30 مارس 2020، طرأ تغيير جذري على شكل البرنامج نتيجةً لجائحة كوفيد-19، حيث نُقل من استوديو الشرفة المطل على غرفة الأخبار إلى الاستوديو "ج" حيث يقع مقر بي بي سي وورلد نيوز ، بينما كان مبنى الإذاعة يعمل بطاقة استيعابية مخفّضة للموظفين التزامًا بإجراءات التباعد الاجتماعي. من المتوقع أن يعود البرنامج إلى الشرفة في 21 يونيو للمرة الأولى منذ بداية الجائحة، بعد أن أعلنت روز أتكينز على تويتر أن حلقة 17 يونيو ستكون الأخيرة من الاستوديو "ج". ^{[ 3 ]} مع ذلك، لن تعود شاشة اللمس، التي شكلت جزءًا أساسيًا من نظام التشغيل منذ إطلاقه عام 2014، كجزء من الشكل الرئيسي للبرنامج، حيث صرّحت أتكينز في ردّ على تويتر: "أخشى أن يكون وقتها قد حان (في نظام التشغيل على الأقل)". ^{[ 4 ]} لم يُعرف بعد كيف سيبدو الشكل الجديد عندما يعود برنامج Outside Source إلى الشرفة، على الرغم من أن أتكينز قد ألمح إلى أنهم "عملوا على شيء جديد" وأنه "متحمس لبدء استخدامه اعتبارًا من يوم الاثنين". ^{[ 5 ]}

استمر برنامج Outside Source في البث على قناة BBC News Channel و BBC World News و PBS (في الولايات المتحدة) خلال فترة الإغلاق، على الرغم من توقف برامج أخرى متخصصة وذات علامات تجارية فريدة على BBC News عن البث منذ بداية الوباء.

في 18 أغسطس 2020، تم نقل البرنامج إلى الساعة 18:00 بتوقيت غرينتش / 19:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي، ليحل محل البرنامج الذي كان يُعرف سابقًا باسم " ما وراء 100 يوم" . ^{[ 6 ]} استمر بثه لمدة 90 دقيقة على قناة بي بي سي وورلد نيوز وقناة بي بي سي نيوز، بينما يستمر بثه على الخدمة العالمية لمدة 120  دقيقة.

في 13 يناير 2022، أعلنت ماكغفرن على تويتر أنها ستترك خدمة البث العالمية لتصبح مذيعة أخبار في بي بي سي وورلد نيوز . ^{[ 7 ]} ومع ذلك، أصبحت منذ ذلك الحين المذيعة البديلة الرئيسية للنسخة التلفزيونية.

تم بث الحلقة الأخيرة من البرنامج على التلفزيون في 30 مارس 2023. ^{[ 8 ]}

يُبث برنامج "أوتسايد سورس" على معظم قنوات PBS في الولايات المتحدة من الساعة 6:30 مساءً إلى 7:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، مع اختلاف أوقات البث بين محطات PBS الأعضاء. كما انطلق البرنامج في 1 يناير 2020 ليحل محل برنامج " نايتلي بيزنس ريبورت"، وكانت الحلقة الأخيرة منه بمثابة نهاية مسيرة استمرت 40 عامًا.

تم تقديم النسخة الأصلية المتبقية التي عُرضت على بي بي سي نيوز وبي بي سي وورلد نيوز من قبل:

• مصدر خارجي على موقع بي بي سي الإلكتروني (بي بي سي وورلد نيوز)
• مصدر خارجي على موقع بي بي سي الإلكتروني (خدمة بي بي سي العالمية)
• مصدر خارجي في مركز بي بي سي الإعلامي