بانيستر فليتشر

كان السير بانيستر فلايت فليتشر (15 فبراير 1866  -  17 أغسطس 1953) مهندسًا معماريًا ومؤرخًا معماريًا إنجليزيًا، وكذلك كان والده الذي يحمل نفس الاسم، بانيستر فليتشر . وقد ألفا معًا كتابًا مرجعيًا أساسيًا بعنوان "تاريخ العمارة" ، والذي يُشار إليه غالبًا باسم بانيستر فليتشر فقط .

وُلد فليتشر في لندن، حيث تلقى تدريبه في كلية كينجز وكلية الجامعة . انضم إلى مكتب والده عام ١٨٨٤، ودرس أيضًا في مدارس الأكاديمية الملكية ، وجمعية الهندسة المعمارية ، ومدرسة الفنون الجميلة في باريس. أصبح شريكًا عام ١٨٨٩، وبعد وفاة والده عام ١٨٩٩، تولى إدارة المكتب الذي استمر يُعرف باسم "بانيستر فليتشر وأبناؤه". عمل فليتشر عن كثب مع شقيقه الأصغر هربرت فيليبس فليتشر (١٨٧٢-١٩١٦) بالإضافة إلى والده. كان هربرت أيضًا شريكًا في الشركة العائلية، وقد ألّفا معًا بعض الكتب. في بدايات مسيرته المهنية، اعتُبر فليتشر "شخصية ثانوية في الحركة الحداثية"، وكان يُفضّل الكتابة على التصميم عمومًا. ^{[ ١ ]}

تضمنت أعمال بانيستر كمهندس معماري ما يلي:

• مصنع جيليت الواقع على طريق جريت ويست رود ، في برينتفورد ، ميدلسكس
• مدرسة جون روان (موقع مايز هيل)، غرينتش ^{[ 2 ]}
• القاعة الكبرى في مدرسة كينغز كوليدج ، ويمبلدون ^{[ 3 ]}
• أبيس جرانج ، ليكفورد، هامبشاير

في عام 1908، تأهل كمحامٍ في إنر تمبل ، وتولى قضايا التحكيم وتقديم المشورة بشأن مسائل الملكية. ^{[ 1 ]}

حصل على لقب فارس عام 1919 وانتُخب رئيسًا للمعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) عام 1929 (حتى عام 1931). عمل فليتشر مساحًا لدى نقابة النجارين الموقرة ، وأصبح رئيسًا لها عام 1936، وهو المنصب الذي شغله والده أيضًا.

تزوج مرتين، الأولى عام 1914 من أليس بريثرتون (توفيت عام 1932) ^{[ 4 ]} والثانية عام 1933 من ماري لويز هازل. لم يرزق بأطفال. ^{[ 1 ]} توفي فليتشر في لندن عام 1953.

قام بانيستر فليتشر ووالده بكتابة الطبعة الأولى من كتاب "تاريخ العمارة بالمنهج المقارن" ، الذي نُشر عام 1896. وأصبح هذا الكتاب مرجعًا قياسيًا، مع إصدار طبعات محدثة منه طوال القرن العشرين.

شهدت الطبعة السادسة، الصادرة عام ١٩٢١، تنقيحًا كبيرًا، حيث أعاد فليتشر وزوجته الأولى، أليس بريثرتون، كتابة جزء كبير من النص. جاء ذلك بعد أكثر من عشرين عامًا على وفاة والده، وفي هذه الطبعة، حُذف اسم والده، واستُبدلت الرسومات الكثيرة برسومات جديدة من تصميم جورج ج. وودوارد وآخرين. ^{[ ١ ]} ووفقًا لج. موردونت كروك، ركزت هذه الطبعة على "تقديم تاريخ موجز للعمارة العالمية"، بحيث "حوّل فليتشر دليلًا مفيدًا إلى مرجع أساسي للطلاب". أصدر فليتشر الطبعة السادسة عشرة قبيل وفاته عام ١٩٥٣. ^{[ ٥ ]}

صدرت الطبعة الحادية والعشرون عام ٢٠١٩، بتحرير موراي فريزر وكاثرين جريج، برعاية المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين . وقد أعيدت تسميتها إلى "تاريخ العمارة العالمي للسير بانيستر فليتشر" ، وتهدف إلى تصحيح الخلل التاريخي الذي يركز على الغرب في المحتوى، والذي تناولته الطبعات السابقة، ولكن لم يتم القضاء عليه تمامًا. ويؤكد المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين أن هذه الطبعة الموسعة، التي كتبها ٨٨ خبيرًا من مختلف أنحاء العالم، تمثل الدراسة الأكثر شمولًا للعمارة العالمية حتى الآن. ^{[ ٦ ]}

يُعدّ "شجرة العمارة" لبانيستر فليتشر مخططًا تفصيليًا يُوضّح ما حدّده فليتشر بـ"فروع" الأساليب المعمارية، بدءًا من خمس فترات (البيروفية، والمصرية، واليونانية، والآشورية، والصينية واليابانية) وصولًا إلى الأسلوب الأمريكي الحديث. نُشر المخطط لأول مرة كصفحة افتتاحية في الطبعة الأولى من كتاب فليتشر " تاريخ العمارة بالمنهج المقارن للطالب والحرفي والهاوي" عام 1896، ثم أُعيد إنتاجه في كل طبعة لاحقة من الكتاب. يقترح فليتشر تطورًا ثقافيًا وتاريخيًا للأساليب المعمارية من خلال سلسلة من الفروع المتعاقبة، بعضها ينتهي قبل العصر الحديث، كالفن المكسيكي والهندي، بينما يمكن تتبّع سلالات أخرى عبر أجيال عديدة وصولًا إلى ذروة الأسلوب الحديث. وقد انتقدت الدراسات الحديثة تركيز فليتشر الهرمي على أولوية التقاليد المعمارية الأوروبية الغربية. ^{[ 7 ]}

• أوصى في وصيته بمنح هبة إلى كلية بارتليت للهندسة المعمارية، مُدشّناً جائزة سنوية، هي جائزة وميدالية السير بانيستر فليتشر، تخليداً لذكرى والده وشقيقه ونفسه. ^{[ 8 ]}
• أوصى في وصيته لجمعية لندن بإقامة محاضرة سنوية باسمه. ^{[ 9 ]}
• يقدم نادي المؤلفين ، الذي كان فليتشر رئيسًا له، جائزة بانيستر فليتشر السنوية لأفضل كتاب في الفن أو العمارة. ^{[ 10 ]}
• كان مصوراً هاوياً. ويمكن الاطلاع على أمثلة من أعماله في مكتبة كونواي للهندسة المعمارية في معهد كورتولد للفنون . ^{[ 11 ]}

تحتفظ جامعة كوليدج لندن بأرشيف محاضرات فليتشر، وهو عبارة عن مجموعة من المواد المتعلقة بسلسلة المحاضرات التي ألقيت باسم فليتشر. ^{[ 12 ]}

• فليتشر، بانيستر، التطورات الحديثة لعصر النهضة المبكر في إنجلترا ، لندن  : سي دبليو سويت، 1894
• أندريا بالاديو (1902)، الذي لم يلقَ استحسان النقاد. ^{[ 1 ]}
• فليتشر، بانيستر إف؛ فليتشر، إتش فيليبس، النظافة المعمارية؛ أو، العلوم الصحية كما تُطبق على المباني ، لندن  : دي. فوردرينير، 1902
• فليتشر، بانيستر؛ فليتشر، السير بانيستر؛ فليتشر، هربرت فيليبس، التحكيم: كتاب مدرسي للمحكمين والحكام وجميع المعنيين بالتحكيم، وخاصة المهندسين المعماريين والمهندسين والمساحين في شكل جدولي، مع أهم القضايا التي تحكم ذلك، وملحق بالنماذج والقوانين والقواعد وما إلى ذلك ، لندن  : بي تي باتسفورد، 1904
• الأعمال المعمارية (1934) مع ويليام هانفورد سميث

• "ODNB": إتش في إم روبرتس، "فليتشر، السير بانيستر فلايت (1866-1953)"، مراجعة كاثرين جوردون، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، تاريخ الوصول 16 مايو 2012

• ماكين، جون (2009) "السير بانيستر فليتشر: ركيزة للقراءات ما بعد الاستعمارية"، مجلة العمارة ، 11 (2)، ص  187-204. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1466-4410 
• رباط، ناصر (2012) "الفن الإسلامي على مفترق طرق؟"، في تحرير جونود، بينوا؛ خليل، جورج؛ ويبر، ستيفان؛ وولف، جيرهارد؛ الفن الإسلامي والمتحف: مناهج لفن وعلم آثار العالم الإسلامي في القرن الحادي والعشرين (لندن: كتب الساقي، 2012)، 79-80.

• الوسائط المتعلقة ببانيستر فليتشر على ويكيميديا ​​كومنز

• محاضرات فليتشر في المجموعات الخاصة بكلية لندن الجامعية