ميدلسكس

ميدلسكس ( / ˈمɪدəلسɛكس /ميدلسكس (اختصارًا:Middx) هي إحدىالمقاطعات التاريخية في إنجلترا. كانت حدودها تتبع في الغالب ثلاثة أنهار: نهرالتايمزجنوبًا، ونهرلياشرقًا، ونهركولنغربًا، مع سلسلة من التلال تُشكّل حدودها الشمالية معهيرتفوردشير. تقع مساحتها السابقة الآن بالكامل تقريبًا ضمنمقاطعةلندن الكبرى،مع أجزاء أصغر في مقاطعتيهيرتفوردشيروساري.تُعدّ ميدلسكسثاني أصغرالمقاطعات التاريخية في إنجلترا، بعدروتلاند.

يُشتق اسم المقاطعة من كونها موطنًا للساكسونيين الأوسطين في أوائل العصور الوسطى ، [ 3 ] ثم أصبحت المقاطعة جزءًا من تلك المنطقة في القرن التاسع أو العاشر. أصبحت مدينة لندن ، التي كانت سابقًا جزءًا من المقاطعة، كيانًا إداريًا ذاتيًا في القرن الثاني عشر؛ وظلت المدينة قادرة على ممارسة نفوذها حيث احتفظ شُرَط لندن بسلطتهم القضائية في ميدلسكس، على الرغم من بقاء المقاطعة منفصلة. [ 4 ] كما امتدت أبرشية أسقف لندن عبر ميدلسكس. وإلى الشرق من المدينة، تمتعت منطقة تاور (أو تاور هامليتس) باستقلال ذاتي كبير تحت حكم نائبها الخاص . وإلى الغرب، تم بناء مناطق حول وستمنستر وتشارينغ كروس .

على الرغم من توسع لندن في ريف ميدلسكس، قاومت مؤسسة مدينة لندن محاولات توسيع حدود مدينة لندن لتشمل المقاطعة، مما أدى إلى مشاكل في إدارة الحكم المحلي والبنية التحتية العامة والقضاء. في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كانت الكثافة السكانية مرتفعة بشكل خاص في جنوب شرق المقاطعة، بما في ذلك منطقتي إيست إند ووست إند في لندن. في عام ١٨٥٥، خضعت المنطقة الجنوبية الشرقية ذات الكثافة السكانية العالية، إلى جانب أجزاء من كينت وساري ، لإدارة مجلس الأشغال العامة في العاصمة لأغراض محددة تتعلق بالبنية التحتية، مع بقائها جزءًا من ميدلسكس. [ ٥ ] كما تطورت شرطة العاصمة في القرن التاسع عشر.

عندما أُنشئت مجالس المقاطعات عام ١٨٨٩، ضُمّ نحو ٢٠٪ من مساحة المقاطعة التاريخية، إلى جانب ثلث سكانها، إلى مقاطعة لندن الإدارية الجديدة . وشكّلت المساحة المتبقية مقاطعة ميدلسكس الإدارية، التي كان يحكمها مجلس مقاطعة ميدلسكس ، [ ٦ ] الذي كان يعقد اجتماعاته بانتظام في قاعة نقابة ميدلسكس في وستمنستر. وأدى التوسع العمراني في الضواحي، مدفوعًا بتحسين وتوسيع وسائل النقل العام، [ ٧ ] فضلًا عن إنشاء صناعات جديدة ، إلى إنشاء لندن الكبرى عام ١٩٦٥، وهي منطقة شملت معظم مقاطعة ميدلسكس التاريخية، بينما ضُمّت المساحة المتبقية إلى مقاطعات احتفالية مجاورة. [ ٨ ]

الحوكمة

أصبحت ميدلسكس جزءًا من أبرشية لندن في عام 1714. كانت الأبرشية مبنية على مملكة شرق ساكسون، وربما كانت في الأصل أكبر مما هو موضح هنا.
خريطة ميدلسكس، رسمها توماس كيتشن ، الجغرافي والنقاش لدى دوق يورك، عام 1769
خريطة ميدلسكس، 1824. ملاحظة: الغرب في الأعلى.

الأصل والأسماء الجغرافية

تعود جذور المقاطعة إلى استيطان الساكسونيين الأوسطين . [ 3 ] لم يتضح نطاق المقاطعة، وربما تغير بمرور الزمن، لكن من المؤكد أنها كانت تشغل على الأقل مساحة المقاطعة الحالية وجزءًا كبيرًا من هيرتفوردشير . على الرغم من أن المقاطعة بدت وكأنها خضعت لسيطرة مملكة الساكسونيين الشرقيين ، ولم تُسجل إلا كجزء منها، إلا أن الأدلة المستندية تشير إلى أنها لم تكن جزءًا من أراضيهم الأساسية. ومع ذلك، يُحتمل أن المقاطعة كانت مستقلة في مرحلة ما. [ 9 ]

في بعض الأحيان، كانت إسكس تُحكم بشكل مشترك من قبل ملكين، ويُعتقد أن مقاطعة ساكسون الوسطى كانت على الأرجح تحت حكم أحد هذين الملكين. [ 10 ] استمر هذا الارتباط بإسكس من خلال أبرشية لندن ، التي أُعيد تأسيسها عام 604 باسم أبرشية ساكسون الشرقية، وظلت حدودها قائمة على مملكة إسكس حتى القرن التاسع عشر.

يعني الاسم " أرض الساكسونيين الأوسطين ". الكلمة مشتقة من الإنجليزية القديمة " middel" و "Seaxe" [ 11 ] (أي "الساكسونيين") ( انظر إسكس ، ساسكس ، وويسكس ). في عام 704، وردت باسم "Middleseaxon" في سجل أنجلو ساكسوني مكتوب باللاتينية، يتحدث عن أرض في تويكنهام. النص اللاتيني يقول: " in prouincia quæ nuncupatur Middelseaxan Haec ". [ 12 ]

استمد الساكسون اسمهم، " ساكس" بلغتهم، من "ساكس" ، وهو نوع من السكاكين اشتهروا به. يظهر الساكس في شعارات مقاطعتي إسكس وميدلسكس الإنجليزيتين، حيث تحمل كل منهما ثلاثة سيوف ساكس في شعارها الاحتفالي، أو بالأحرى تصور شعارات تيودور لشكل الساكس، والذي كان يُصوَّر في كل حالة على أنه سيف منحني أو سيف معقوف . وتحتوي أسماء "ميدلسكس" و"إسكس" و" ساسكس " و" ويسكس " على اسم "ساكس " .

حكومة المقاطعة المبكرة

لا يُعرف على وجه الدقة متى تأسست مقاطعة ميدلسكس، ربما في أوائل القرن العاشر الميلادي، [ 13 ] ولكن من الواضح أنها لم تشمل كامل مقاطعة إسكس السكسونية الوسطى السابقة . وقد ذُكرت في كتاب يوم القيامة (Domesday Book ) عام 1086 على أنها مقسمة إلى ست مقاطعات هي: إدمونتون ، وإلثورن ، وغور ، وهونسلو ( آيزلورث في جميع السجلات اللاحقة)، [ 14 ] وأوسولستون ، وسبيلثورن . كانت مدينة لندن تتمتع بالحكم الذاتي منذ القرن الثالث عشر، وأصبحت مقاطعة مستقلة بذاتها، ذات كيان مؤسسي . [ ملاحظة 3 ] كما شملت ميدلسكس وستمنستر ، التي كانت منفصلة عن مدينة لندن. هيمنت دير وستمنستر على منطقة وستمنستر، إلى أن قلّص حلّ الأديرة نفوذها بشكل كبير. وفي عام 1585، أُنشئت محكمة البرجوازيين لملء الفراغ الذي خلّفه الدير في السلطة. [ 15 ] [ 16 ]

من بين المقاطعات الستمائة، ضمت أوسولستون المناطق الأقرب إلى مدينة لندن. وخلال القرن السابع عشر، قُسّمت إلى أربعة أقسام، تولّت، إلى جانب مقاطعة وستمنستر ، معظم الوظائف الإدارية للمقاطعة. سُمّيت هذه الأقسام: فينسبري ، وهولبورن ، وكينسينغتون ، وتاور . [ 17 ] وكانت للمقاطعة تمثيل برلماني منذ القرن الثالث عشر.

ظلت ميدلسكس خارج المنطقة الحضرية منطقة ريفية إلى حد كبير حتى منتصف القرن التاسع عشر، ولذا تأخر إنشاء مجالس الحكم المحلي الخاصة بمختلف المناطق الحضرية. وباستثناء مدينتي لندن وويستمنستر، لم تكن هناك بلديات قديمة . [ 18 ] تراجعت أهمية محاكم المقاطعات، وانقسمت الإدارة المحلية، إن وجدت، بين "شؤون المقاطعة" التي كان يديرها قضاة الصلح المجتمعون في جلسات ربع سنوية ، والشؤون المحلية التي كانت تعالجها مجالس الرعايا. ومع امتداد ضواحي لندن إلى المنطقة، أجبر التطور العمراني غير المخطط له وتفشي وباء الكوليرا على إنشاء مجالس محلية واتحادات قانون الفقراء للمساعدة في إدارة معظم المناطق؛ وفي حالات قليلة، عينت الرعايا مفوضين للتحسين . [ 19 ] في المناطق الريفية، بدأت الرعايا تُجمع لأغراض إدارية مختلفة. ومنذ عام 1875، صُنفت هذه الهيئات المحلية كمناطق صحية حضرية أو ريفية. [ 20 ]

قسم البرج

كانت منطقة تاور ديفيجن، المعروفة باسم تاور هامليتس ، منطقة تقع في جنوب شرق المقاطعة، وتغطي ما يُعرف الآن بحي تاور هامليتس في لندن، بالإضافة إلى معظم ما يُعرف الآن بحي هاكني في لندن . وتعود أصول هذه المنطقة إلى قصر ستيبني الذي يعود إلى العصور الوسطى .

كانت المنطقة فريدة من نوعها في جمعها مسؤوليات مقاطعة المئة ومقاطعة ما، لتشكيل "مقاطعة داخل مقاطعة" تُضاهي إحدى مقاطعات يوركشاير . ومن الجدير بالذكر استقلالها العسكري: فقد كان لها حاكمها الخاص في تاور هامليتس ، وبالتالي كانت مستقلة عن حاكم ميدلسكس .

التحديات الحضرية

مقاطعة ميدلسكس ( حوالي 1891-1895 )

بحلول القرن التاسع عشر، امتدت منطقة إيست إند في لندن حتى حدودها الشرقية مع مقاطعة إسكس، ووصل عدد سكان منطقة تاور ، التي كانت تُقارب إيست إند، إلى أكثر من مليون نسمة. [ 1 ] ومع إنشاء خطوط السكك الحديدية، انتشرت الضواحي الشمالية الغربية للندن تدريجيًا على مساحات واسعة من المقاطعة. [ 7 ] ومنذ عام 1829، تولت شرطة العاصمة خدمة المناطق الأقرب إلى لندن ، ومنذ عام 1840، أُدرجت المقاطعة بأكملها ضمن منطقة شرطة العاصمة . [ 21 ]

لم تتأثر الإدارة المحلية في المقاطعة بقانون الشركات البلدية لعام 1835 ، وظلت أعمال البنية التحتية من مسؤولية مجالس الرعايا الفردية أو لجان التحسين المؤقتة . [ 22 ] [ 23 ] ابتداءً من عام 1855، أصبحت رعايا المنطقة ذات الكثافة السكانية العالية في الجنوب الشرقي، باستثناء مدينة لندن، تحت مسؤولية مجلس الأشغال العامة في العاصمة لبعض أغراض البنية التحتية، على الرغم من أن المنطقة ظلت جزءًا من ميدلسكس. [ 5 ] على الرغم من هذا التغيير، وصف المعلقون في ذلك الوقت النظام بأنه "فوضوي". [ 6 ]

1889 – مقاطعة لندن الإدارية

في عام 1889، وبموجب قانون الحكم المحلي لعام 1888 ، أصبحت المنطقة الحضرية التي تبلغ مساحتها حوالي 30,000 فدان (120 كيلومترًا مربعًا ) جزءًا من مقاطعة لندن الإدارية . [ 24 ] كما نص القانون على أنه يجب "فصل جزء ميدلسكس الواقع في مقاطعة لندن الإدارية عن ميدلسكس، وتشكيل مقاطعة منفصلة لجميع الأغراض غير الإدارية". 

خريطة توضح حدود مقاطعة ميدلسكس في عامي 1851 و1911، باستثناء بعض التعديلات الطفيفة. المنطقة الصفراء الصغيرة في الشمال هي مونكن هادلي، التي نُقلت إلى هيرتفوردشاير ؛ أما المنطقة الصفراء الأكبر في الجنوب الشرقي فقد نُقلت إلى مقاطعة لندن المُنشأة حديثًا في عام 1889.
خريطة عام 1882 تُظهر اكتمال التوسع العمراني في الطرف الشرقي

تم تقسيم الجزء من مقاطعة لندن الذي تم نقله من ميدلسكس في عام 1900 إلى 18 بلدية حضرية : [ 25 ]

1889 – مجلس مقاطعة ميدلسكس

بعد صدور قانون الحكم المحلي لعام ١٨٨٨، أصبحت بقية مقاطعة ميدلسكس تحت سيطرة مجلس مقاطعة ميدلسكس، باستثناء أبرشية مونكن هادلي التي أصبحت جزءًا من هيرتفوردشير . [ ٢٦ ] وانخفضت تبعًا لذلك مساحة مسؤولية اللورد الملازم لميدلسكس . لم تكن ميدلسكس تضم أي مدن تابعة للمقاطعة ، لذا كانت المقاطعة والمنطقة الإدارية (مساحة سيطرة مجلس المقاطعة) متطابقتين. في ذلك الوقت، استعادت ميدلسكس حقها في تعيين عمدة خاص بها، وهو حق فقدته في القرن الثاني عشر. [ ٤ ] [ ٢٧ ]

قسّم قانون الحكم المحلي لعام 1894 المقاطعة الإدارية إلى أربع مناطق ريفية وواحد وثلاثين منطقة حضرية ، استنادًا إلى المناطق الصحية القائمة . وكانت إحدى المناطق الحضرية، وهي ساوث هورنسي ، جيبًا تابعًا لمقاطعة ميدلسكس داخل مقاطعة لندن حتى عام 1900، حين نُقلت إليها. [ 28 ] أما المناطق الريفية فكانت هيندون ، وساوث ميمز ، وستينز، وأوكسبريدج . وبسبب التوسع الحضري المتزايد، أُلغيت جميعها بحلول عام 1934. [ 8 ] وقد أُنشئت مناطق حضرية، ودُمجت مناطق أخرى، وحصل العديد منها على صفة بلدية بحلول عام 1965. وكانت المناطق كما وردت في تعداد عام 1961 هي: [ 29 ]

  1. بوترز بار
  2. إنفيلد
  3. ساوثجيت
  4. إدمونتون
  5. توتنهام
  6. أخضر خشبي
  7. فريرن بارنيت
  8. هورنسي
  9. فينتشلي
  10. هندون
  11. مسلفة
  12. رويسليب-نورثوود
  13. أوكسبريدج
المناطق الحضرية في ميدلسكس عام 1961
  1. إيلينغ
  2. ويمبلي
  3. ويلسدن
  4. أكتون
  5. برينتفورد وتشيزويك
  6. هيستون وإيزلورث
  7. ساوثهول
  8. هايز وهارلينغتون
  9. يوسلي وويست درايتون
  10. ستينز
  11. فيلثام
  12. تويكنهام
  13. سانبري أون تيمز

بعد عام 1889، استمر نمو لندن، وأصبحت المقاطعة بأكملها تقريبًا مليئة بضواحي لندن، مع ارتفاع كبير في الكثافة السكانية. وقد تسارعت هذه العملية بسبب مشاريع مترو لاند ، التي غطت جزءًا كبيرًا من المقاطعة. [ 30 ] ومع ذلك، فقد تنبأ توبياس سموليت بالتوسع الحضري في عام 1771 في كتابه "رحلة همفري كلينكر" ، حيث قال:

تكاد منطقتا بيمليكو ونايتسبريدج تتصلان بمنطقتي تشيلسي وكينسينغتون، وإذا استمر هذا الافتتان لمدة نصف قرن، فأظن أن مقاطعة ميدلسكس بأكملها ستغطى بالطوب. [ 31 ]

أصبحت وسائل النقل العام في المقاطعة، بما في ذلك شبكة الترام الواسعة، [ 32 ] والحافلات ومترو أنفاق لندن، تحت سيطرة مجلس نقل ركاب لندن عام 1933 [ 33 ] ، ووُضع برنامج أعمال جديدة لتعزيز الخدمات خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 7 ] وبسبب قربها من العاصمة، لعبت المقاطعة دورًا محوريًا خلال الحرب العالمية الثانية. فقد تعرضت للقصف الجوي ، واحتوت على منشآت عسكرية، مثل قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في أوكسبريدج وقاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في هيستون ، اللتين شاركتا في معركة بريطانيا . [ 34 ]

مدينة المقاطعة

قاعة ميدلسكس جيلدهول في وستمنستر ، والتي تضم الآن المحكمة العليا للمملكة المتحدة

ربما لم يكن لمقاطعة ميدلسكس، وبالتأكيد ليس منذ عام 1789، مدينة مركزية واحدة ثابتة . ويمكن اعتبار مدينة لندن بمثابة عاصمتها لمعظم الأغراض [ 35 ] ، حيث وفرت مواقع مختلفة لمختلف الأغراض، ومعظمها قضائية. وكانت محاكم مقاطعة ميدلسكس تُعقد في محكمة أولد بيلي بمدينة لندن. [ 16 ] وحتى عام 1889، كان يتم اختيار رئيس شرطة ميدلسكس من قبل مؤسسة مدينة لندن . وكان مقر جلسات محكمة ميدلسكس الربعية في قاعة هيكس في كليركنويل (خارج حدود المدينة مباشرةً) من عام 1612 إلى عام 1782، ثم في مبنى جلسات ميدلسكس في كليركنويل غرين من عام 1782 إلى عام 1921. وقد اضطلعت جلسات المحكمة الربعية بمعظم الأعمال الإدارية المحدودة على مستوى المقاطعة قبل إنشاء مجلس مقاطعة ميدلسكس عام 1889.

أُعلنت نيو برينتفورد عاصمةً للمقاطعة لأول مرة عام ١٧٨٩، استنادًا إلى كونها مقرًا لانتخابات فرسان المقاطعة (أو أعضاء البرلمان ) منذ عام ١٧٠١. [ ٢٤ ] [ ٣٦ ] ويذكر ملخصٌ إقليميٌّ للندن، أعدّه رحالةٌ ومؤرخٌ عام ١٧٩٥، أن (نيو) برينتفورد كانت "تُعتبر عاصمة المقاطعة؛ ولكن لا يوجد بها مبنى بلدية أو أي مبنى عام آخر". [ ٣٧ ] وتولى مجلس مقاطعة ميدلسكس إدارة شؤون المقاطعة في قاعة النقابة في وستمنستر ، والتي أصبحت فيما بعد قاعة نقابة ميدلسكس . وفي العام نفسه، أُلحق هذا الموقع بمقاطعة لندن الجديدة ، وبذلك أصبح خارج نطاق اختصاص المجلس.

إنشاء لندن الكبرى

انخفض عدد سكان لندن الداخلية (التي كانت تُعرف آنذاك بمقاطعة لندن ) بعد إنشائها عام 1889، حيث انتقل المزيد من السكان إلى الضواحي الخارجية. وفي فترة ما بين الحربين العالميتين ، توسعت ضواحي لندن بشكل أكبر، مع تحسين وتوسيع وسائل النقل العام، [ 7 ] وإنشاء صناعات جديدة .

بعد الحرب العالمية الثانية ، شهدت مقاطعة لندن الإدارية [ 38 ] ومنطقة ميدلسكس الداخلية انخفاضًا مطردًا في عدد السكان بين عامي 1951 و1961، بينما استمر النمو السكاني في المناطق الخارجية من ميدلسكس. [ 29 ] [ 39 ] ووفقًا لتعداد عام 1961، تجاوز عدد سكان كل من إيلينغ، وإنفيلد، وهارو، وهيندون، وهيستون وإيزلورث، وتوتنهام، وويمبلي، وويليسدن، وتويكنهام 100,000 نسمة، وهو ما كان سيؤهلها عادةً للحصول على صفة مقاطعة بلدية . ولو مُنحت هذه الصفة لجميع هذه البلديات، لانخفض عدد سكان مقاطعة ميدلسكس الإدارية إلى أقل من النصف، أي إلى ما يقارب مليون نسمة.

تضمنت الأدلة المقدمة إلى اللجنة الملكية للحكم المحلي في لندن الكبرى (1957-1960) توصية بتقسيم ميدلسكس إلى مقاطعتين إداريتين: شمال ميدلسكس وغرب ميدلسكس. [ 35 ] إلا أن اللجنة اقترحت بدلاً من ذلك إلغاء المقاطعة ودمج البلديات والأحياء. وقد سنّ البرلمان هذا الاقتراح بموجب قانون حكومة لندن لعام 1963 ، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 أبريل 1965.

ألغى القانون المقاطعات الإدارية لميدلسكس ولندن. [ 40 ] ألغى قانون إدارة العدالة لعام 1964 منصبي القضاة والملازمين في ميدلسكس ، وعدّل اختصاص المحكمة الجنائية المركزية.

أحياء لندن الجديدة من منطقة مجلس مدينة لندن السابقة

كانت ثمانية عشر من أحياء مجلس مقاطعة لندن الكبرى جزءًا من مقاطعة ميدلسكس القديمة. وفي عام 1965، اندمجت هذه الأحياء لتشكيل سبعة من الأحياء الاثني عشر الحالية في لندن الداخلية :

أحياء لندن الجديدة من منطقة مجلس مقاطعة ميدلسكس السابقة

في أبريل 1965، أصبحت جميع أراضي مقاطعة ميدلسكس التاريخية تقريبًا جزءًا من لندن الكبرى ، تحت سيطرة مجلس لندن الكبرى ، وشكلت أحياء لندن الخارجية الجديدة: بارنيت ( جزء منها فقط)، وبرنت ، وإيلينغ ، وإنفيلد ، وهارينجي ، وهارو ، وهيلينغدون ، وهونسلو ، وريتشموند أبون تيمز (جزء منها فقط). [ 41 ]

المناطق التي تم نقلها إلى مجالس مقاطعتي ساري وهيرتفوردشاير

أما المناطق المتبقية فكانت منطقة بوترز بار الحضرية ، التي أصبحت جزءًا من مقاطعة هيرتفوردشير الإدارية ، ومنطقة صنبري أون تيمز الحضرية ومنطقة ستينز الحضرية ، اللتان أصبحتا جزءًا من مقاطعة سري الإدارية . [ 8 ] بعد هذه التغييرات، أصبحت القوانين المحلية للبرلمان المتعلقة بميدلسكس سارية على جميع أحياء شمال غرب لندن التسعة. [ 42 ]

في عام ١٩٧٤، أُلغيت المقاطعات الحضرية الثلاث التي نُقلت إلى هيرتفوردشاير وساري، وأصبحت مقاطعتي هيرتسمير (جزء منها فقط) وسبيلثورن على التوالي. [ ٤٣ ] وفي عام ١٩٩٥، نُقلت قرية بويل من سبيلثورن إلى بلدة سلاو في بيركشاير . [ ٤٤ ] بالإضافة إلى ذلك، خضعت حدود لندن الكبرى من الغرب والشمال لعدة تغييرات طفيفة منذ عام ١٩٦٥. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

المناطق القضائية

عند إنشائها عام ١٩٦٥، قُسّمت لندن الكبرى إلى خمس مناطق قضائية. ضمت إحداها، المسماة "ميدلسكس"، أحياء بارنيت، وبرنت، وإيلينغ، وإنفيلد، وهارينجي، وهارو، وهيلينغدون، وهونسلو. [ ٤٧ ] أُلغيت هذه المنطقة في ١ يوليو ٢٠٠٣، عندما دُمجت جميع المناطق القضائية في منطقة واحدة. [ ٤٨ ]

إيرلدوم

تم إنشاء لقب إيرل ميدلسكس مرتين، في عامي 1622 و 1675، لكنه انقرض في عام 1843. [ 24 ]

الجغرافيا

تقع مقاطعة ميدلسكس ضمن حوض لندن [ 49 ] ، وكان نهر التايمز أبرز معالمها ، إذ شكّل حدودها الجنوبية. أما نهرا ليا وكولن، فشكّلا حدودًا طبيعية من الشرق والغرب. وامتدت حدود ميدلسكس الجنوبية الغربية بأكملها على طول منعطف نهر التايمز المنحدر بلطف دون تلال. وفي كثير من المواضع، يُعدّ مصطلح "ضفة ميدلسكس" أدقّ من "الضفة الشمالية"؛ فعلى سبيل المثال، عند تيدينغتون، يتدفق النهر باتجاه الشمال الغربي، لذا فإن الضفة اليسرى (ضفة ميدلسكس) هي الضفة الجنوبية الغربية. [ ملاحظة 4 ] وكانت تضاريس المقاطعة المنخفضة في معظمها مغطاة بالطين في شمالها، وبالطمي على الحصى في جنوبها.

خريطة مرسومة باليد لمقاطعات كينت وساسكس وساري وميدلسكس من عام 1575

في الشمال، امتدت الحدود على طول سلسلة تلال متوازية من الغرب والجنوب الغربي إلى الشرق والشمال الشرقي . من كولن إلى غابة بارنيت غيت ، تُحدَّد هذه الحدود بسياج عتيق يمتد على مسافة 20 كيلومترًا. شرق الغابة، يستمر السياج ولكنه لا يُشكِّل حدود المقاطعة، مما يُشير إلى أن الجزء الشرقي من الحدود أحدث عهدًا.

بعد غابة بارنيت غيت ، يمتد السياج شرقًا إلى أركلي حيث ينقسم إلى فرعين، أحدهما يمتد شرقًا إلى تشيبينغ بارنيت وكوكفوسترز ، والآخر يتجه شمالًا ليشكل حدود الرعية بين شينلي وريدج ، وكلاهما في هيرتفوردشاير. لم يكن أي من الفرعين جزءًا من حدود المقاطعة. ويُرجح أن تغيير حدود المقاطعة حدث في أواخر القرن الثامن، قبل أن تتخذ ميدلسكس شكل مقاطعة، عندما أُنشئت منطقة سانت ألبانز الحرة من أجزاء من أبرشيتي لندن ولينكولن . [ 50 ]

تتخلل التلال وديان بارنيت أو "دوليس". (جنوب الحدود، تصب هذه الوديان في بحيرة ويلش هارب أو خزان برينت الذي يتحول إلى نهر برينت ). [ ملاحظة 5 ] شكل هذا امتدادًا طويلًا من هيرتفوردشاير داخل المقاطعة. [ 51 ] كانت المقاطعة في الماضي مغطاة بالغابات الكثيفة، [ 49 ] حيث غطت غابة ميدلسكس القديمة جزءًا كبيرًا منها ؛ وتشير سجلات يوم القيامة لميدلسكس إلى أن نسبة الغابات فيها كانت حوالي 30% (معظمها مراعي حرجية ) في عام 1086، أي ما يقارب ضعف المتوسط ​​الإنجليزي. [ 52 ] أعلى نقطة هي الطريق السريع بجوار بوشي هيث على ارتفاع 502 قدم (153 مترًا) . [ 53 ] 

تضم محمية بنتلي بريوري الطبيعية أقدم شجرة في ميدلسكس: شجرة البلوط الرئيسية. [ 54 ]

التنمية الاقتصادية

كانت هناك مستوطنات في منطقة ميدلسكس يعود تاريخها إلى آلاف السنين قبل إنشاء المقاطعة. [ 55 ] اعتمد اقتصاد المقاطعة على مدينة لندن منذ القدم، وكان اقتصادًا زراعيًا في المقام الأول. [ 16 ] ووُفرت للمدينة مجموعة متنوعة من السلع، بما في ذلك محاصيل مثل الحبوب والتبن، والماشية، ومواد البناء. بدأ قطاع السياحة بالازدهار في أواخر القرن السادس عشر، وفي عام 1593، لاحظ جون نوردن أن المقاطعة كانت تجذب الزوار إلى "معالمها المتنوعة، المزينة باختراعات نادرة، والمحاطة ببساتين من مختلف أنواع الفاكهة الشهية، وحدائق ذات مسارات خلابة، وأروقة، وتشكيلة واسعة من المأكولات اللذيذة". [ 56 ] واشتهرت النُزُل وحدائق الشاي في آيلزوورث وتوتنهام وإدمونتون وهورنسي في القرنين السابع عشر والثامن عشر بجذبها للرحلات اليومية من لندن. كان قصر هامبتون كورت من بين المباني التاريخية التي تم فتحها للجمهور في القرن التاسع عشر، وقد زاره 350 ألف شخص في عام 1851. [ 57 ]

خلال القرن الثامن عشر، أصبحت الرعايا الداخلية لمدينة ميدلسكس ضواحي للمدينة، وشهدت تحضراً متزايداً. [ 16 ] في عام 1794، كتب توماس كوكس عن ميدلسكس:

يمكننا أن نطلق عليها اسم لندن بأكملها تقريباً، حيث يسكنها في الغالب المواطنون، الذين يملؤون بلداتها بمنازلهم الريفية، التي غالباً ما يلجأون إليها ليستنشقوا قليلاً من الهواء النقي، بعيداً عن ضباب ودخان المدينة. [ 58 ]

في عام 1803، تحدث السير جون سنكلير، رئيس مجلس الزراعة ، عن ضرورة استصلاح أراضي فينتشلي كومون وهونسلو هيث الشاسعة (ربما كان ذلك بمثابة نبوءة لحملة "ازرع من أجل النصر" خلال الحرب العالمية الثانية )، وقدّر زميله في المجلس، ميدلتون، أن عُشر مساحة المقاطعة، أي 17000 فدان (6900 هكتار) ، عبارة عن أراضٍ مشتركة غير مزروعة، قابلة للتحسين. [ 59 ] ومع ذلك، ذكر ويليام كوبيت ، في كتابه "رحلات ريفية" الذي نُشر لأول مرة على حلقات عام 1822، أن 

«من الصعب إيجاد منطقة أقبح من هذه المنطقة بين إيغام وكينسينغتون في إنجلترا . أرض منبسطة كالفطيرة، وحتى تصل إلى هامرسميث، تكون التربة عبارة عن تراب صخري قذر فوق طبقة من الحصى. هاونسلو هيث، التي لا تقل سوءًا عن غيرها، هي مثال صارخ على كل ما هو سيء في التربة وقبيح المظهر. ومع ذلك، فقد تم تسييجها الآن، وما يسمونه "زراعة". هنا سرقة جديدة للقرى والنجوع والمزارع ومباني العمال ومساكنهم.» [ 60 ]

كتب توماس بابينغتون في عام 1843: "الفدان في ميدلسكس يساوي إمارة في يوتوبيا " [ 61 ] وهو ما يتناقض تمامًا مع وصفها الزراعي.

أدى إنشاء خطوط السكك الحديدية الشعاعية ابتداءً من عام 1839 إلى تحول جذري من الاعتماد على الإمدادات الزراعية للندن إلى بناء المساكن على نطاق واسع. [ 35 ] تطورت مناطق توتنهام وإدمونتون وإنفيلد في الشمال في البداية كضواحي سكنية للطبقة العاملة مع سهولة الوصول إلى وسط لندن. اكتمل خط السكة الحديدية إلى وندسور عبر ميدلسكس عام 1848، وخط السكة الحديدية إلى بوترز بار عام 1850؛ وبدأت سكك حديد متروبوليتان وديستريكت سلسلة من التوسعات إلى المقاطعة عام 1878. وبالقرب من لندن، أصبحت مناطق أكتون وويليسدن وإيلينغ وهورنسي ضمن نطاق شبكات الترام والحافلات، مما وفر وسيلة نقل رخيصة إلى وسط لندن . [ 35 ]

بعد الحرب العالمية الأولى ، جعل توفر الأيدي العاملة وقربها من لندن مناطق مثل هايز وبارك رويال مواقع مثالية للصناعات الجديدة الناشئة . [ 35 ] جذبت الوظائف الجديدة المزيد من الناس إلى المقاطعة، واستمر عدد السكان في الارتفاع، ليصل إلى ذروته عام 1951. أصبحت ميدلسكس مركزًا لمرافق صناعة السينما. تأسست استوديوهات تويكنهام عام 1913. كما كانت هناك استوديوهات أخرى في كريكلوود ، وجينزبورو بيكتشرز ، وإيزلورث ، وكيو بريدج ، وساوثول .

مقاطعة بريدية سابقة

ميدلسكس (اختصارًا: ميدكس) هي مقاطعة بريدية سابقة . [ 62 ] كانت المقاطعات عنصرًا من عناصر العنونة البريدية المستخدمة بشكل روتيني حتى عام 1996، بهدف تجنب الخلط بين المدن البريدية ، ولم تعد مطلوبة لتوجيه البريد. [ 63 ] لم تتطابق حدود المقاطعة البريدية مع حدود ميدلسكس بسبب وجود منطقة لندن البريدية ، التي امتدت داخل المقاطعة لتشمل توتنهام، وويليسدن، وهورنسي، وتشيسويك. [ 64 ] تضمنت العناوين في هذه المنطقة كلمة "لندن" التي تشير إلى المدينة البريدية، ولكن أي تداخل مع مقاطعة لندن آنذاك كان محض صدفة.

في عام ١٩٦٥، احتفظت هيئة البريد الملكية بالمقاطعة البريدية نظرًا لتكلفة تعديل العناوين التي تغطي معظم ضواحي لندن. [ ٦٥ ] واستثناءً، نُقلت بلدة بوترز بار البريدية إلى هيرتفوردشاير. جغرافيًا، كانت المقاطعة البريدية تتألف من منطقتين منفصلتين، تفصل بينهما مسافة ١٠ كيلومترات . الأولى كانت في إنفيلد وما حولها، والثانية، وهي الأكبر، كانت تقع غربًا. [ ٦٦ ] وقد أدى ذلك إلى الإبقاء على ٢٥ بلدة بريدية حتى يومنا هذا. 

منطقة الرمز البريديالمدن البريدية
الإنجليزية (جزء)إنفيلد؛ حانة بوترز (حتى عام 1965)
HAإدجوير، هارو، نورثوود، بينر، رويسليب، ستانمور، ويمبلي
TW (جزء)أشفورد، برينتفورد، فيلثام، هامبتون، هونسلو†، آيلزوورث، شيبرتون، ستينز، صنبري أون تيمز، تيدينغتون، تويكنهام†
يو بيغرينفورد، هايز، نورثولت، ساوثهول، أوكسبريدج، ويست درايتون

† = لم تكن المقاطعة البريدية مطلوبة

شهدت المقاطعة البريدية العديد من التناقضات الحدودية، حيث تداخلت مدنها البريدية مع المقاطعات المجاورة، مثل قرى دنهام في باكينغهامشير، ورايزبري في بيركشاير ، وإيستبري في هيرتفوردشير، والتي كانت تقع على التوالي ضمن المدن البريدية أوكسبريدج ، وستينز، ونورثوود ، وبالتالي ضمن مقاطعة ميدلسكس البريدية. كما كان لبلدة إيغام هايث في مقاطعة سري عنوان بريدي في ستينز، ميدلسكس. في المقابل، كان موقع هامبتون ويك ملائمًا في كينغستون ، سري، حيث تقع مكاتب فرز البريد على الضفة المقابلة للنهر. [ 67 ] أما قصر هامبتون كورت القريب ، فكان عنوانه البريدي إيست موليسي ، مما يربطه بمقاطعة سري. [ 68 ]

مقاطعة ميدلسكس البريدية السابقة

كانت بلدة إنفيلد البريدية، الواقعة ضمن منطقة الرمز البريدي EN، تابعةً للمقاطعة البريدية السابقة. كما كانت جميع البلدات البريدية في منطقتي الرمز البريدي HA و UB تابعةً للمقاطعة البريدية السابقة. وكانت معظم منطقة الرمز البريدي TW تابعةً للمقاطعة البريدية السابقة.

الثقافة والمجتمع

العلم وشعار النبالة

شعارات النبالة لمقاطعتي ميدلسكس (يسارًا) وباكينجهامشير (يمينًا) على الزجاج الملون عند مخرج محطة مترو أنفاق أوكسبريدج
لافتة مقاطعة ميدلسكس في عام 2014، على الحدود بين منطقتي بارنيت وإنفيلد في لندن

نسب مُناديو النبالة في العصور الوسطى شعارات النبالة إلى ممالك الممالك الأنجلوسكسونية السبع . الشعار المنسوب إلى مملكة إسكس ، التي كانت مقاطعة ساكسون الوسطى جزءًا منها، يصور ثلاثة سيوف قصيرة ذات شقوق على خلفية حمراء. كان السيف القصير سلاحًا يحمله المحاربون الأنجلوسكسونيون، وربما اشتُقّ مصطلح "ساكسوني" من هذه الكلمة. [ 69 ] [ 70 ] ارتبطت هذه الشعارات بالمقاطعتين المجاورتين للمملكة: ميدلسكس وإسكس . استخدمت سلطات المقاطعات والميليشيات وأفواج المتطوعين التابعة لكلتا المقاطعتين هذه الشعارات.

في عام ١٩١٠، لوحظ أن مجالس مقاطعتي إسكس وميدلسكس ومكتب شريف مقاطعة لندن تستخدم جميعها الشعار نفسه. قرر مجلس مقاطعة ميدلسكس التقدم بطلب للحصول على منحة رسمية للشعار من كلية الأسلحة ، مع إضافة "اختلاف" شعاري إلى الشعار المنسوب إليه. طُلب من الكولونيل أوتلي باري، قاضي الصلح في ميدلسكس ومؤلف كتاب عن الشارات العسكرية، تصميم إضافة إلى الدرع. كانت الإضافة المختارة "تاجًا ساكسونيًا"، مستوحى من صورة الملك أثيلستان على بنس فضي من عهده، والذي يُقال إنه أقدم شكل للتاج مرتبط بأي ملك إنجليزي. مُنح الشعار بموجب براءة اختراع مؤرخة في ٧ نوفمبر ١٩١٠. [ ٧١ ] [ ٧٢ ] [ ٧٣ ]

شعار مجلس مقاطعة ميدلسكس
شعار مجلس مقاطعة ميدلسكس
تم وصف شعار مجلس مقاطعة ميدلسكس على النحو التالي : أحمر، ثلاثة سيوف أفقية مدببة إلى اليسار، مقابض وأيدي، وفي النقطة المركزية تاج ساكسوني ذهبي.

مُنحت شعارات المملكة الموحدة لمجلس مقاطعة إسكس عام ١٩٣٢. [ ٧٤ ] كما استُخدمت السيوف الساكسونية في شعارات العديد من البلديات والمناطق الحضرية في المقاطعة، بينما أصبح التاج الساكسوني رمزًا شائعًا في شعارات المدن الإنجليزية. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ] عند إنشاء مجلس لندن الكبرى عام ١٩٦٥، أُضيف التاج الساكسوني إلى شعاره. [ ٧٧ ] تظهر السيوف الساكسونية في شعارات العديد من مجالس بلديات لندن ومجلس بلدية سبيلثورن . [ ٧٨ ] [ ٧٩ ]

يُدرج علم ميدلسكس في سجل معهد الأعلام لأعلام المقاطعات والمناطق. [ 80 ] وهو عبارة عن راية شعار مجلس مقاطعة ميدلسكس السابق، الذي أُلغي عام 1965. وقد استُخدم تصميم مشابه تقليديًا كشعار محلي في ميدلسكس ومقاطعة إسكس المجاورة لقرون.

الوحدات العسكرية

إلى جانب قوات المقاطعة القديمة والميليشيا ، شملت الوحدات العسكرية في ميدلسكس فوج ميدلسكس ، وفرقة ميدلسكس يومانري، وأسلافهم.

شارة قبعة فوج ميدلسكس

في الجنوب الشرقي، كانت لفرقة تاور، التي تُعتبر فعلياً مقاطعة منفصلة، ​​ترتيباتها العسكرية الخاصة .

يوم المقاطعة

يُحتفل بيوم ميدلسكس في السادس عشر من مايو من كل عام. يُخلّد هذا اليوم ذكرى أعمال الفوج 57 (غرب ميدلسكس) في معركة ألبويرا عام 1811 ، خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . خلال المعركة، رفض المقدم ويليام إنجليس ، رغم إصاباته، الانسحاب من القتال، وبقي ممسكًا براية الفوج، مُشجعًا رجاله بعبارة "صمود يا فوج 57، صمود!" بينما كانوا يتعرضون لضغط شديد من هجوم فرنسي. صمد الفوج وحُسمت المعركة. أصبح لقب "الصمود" فيما بعد لقب فوج غرب ميدلسكس، ودخلت عبارة " صمود" إلى اللغة الدارجة. في عام 2003، أشار اقتراحٌ مُقدّم في مجلس العموم إلى الاحتفال بيوم 16 مايو، ذكرى معركة ألبويرا، باعتباره يوم ميدلسكس. [ 81 ]

زهرة المقاطعة

في عام ٢٠٠٢، أطلقت منظمة "بلانت لايف" حملة لاختيار زهور المقاطعات ، بهدف تحديد زهرة لكل مقاطعة من مقاطعات المملكة المتحدة. ودُعي الجمهور للتصويت على الزهرة التي يرونها الأنسب لتمثيل مقاطعتهم. وقع الاختيار على زهرة شقائق النعمان الخشبية لتكون زهرة مقاطعة ميدلسكس، إذ كانت هذه الزهرة شائعة في غابة ميدلسكس .

عندما اجتاحت ضواحي لندن مقاطعة ميدلسكس، تم تجاوز العديد من غاباتها والحفاظ عليها. ولا يزال زهر شقائق النعمان يزهر هناك حتى يومنا هذا. [ 82 ] [ 83 ]

جمعيات تاريخ المقاطعة

تأسست جمعية لندن وميدلسكس الأثرية (LAMAS) عام 1855 لدراسة الآثار والتاريخ المحلي لمدينة لندن ومقاطعة ميدلسكس. وتعمل الجمعية بتعاون وثيق مع متحف لندن ومتحف آثار لندن . ولديها أكثر من 40 جمعية تاريخية محلية منتسبة في ميدلسكس. [ 84 ]

تحظى اهتمامات مؤرخي الأنساب في ميدلسكس بدعم منظمتين عضوتين في اتحاد جمعيات تاريخ العائلات : جمعية لندن وويستمنستر وميدلسكس لتاريخ العائلات، وجمعية غرب ميدلسكس لتاريخ العائلات. [ 85 ] [ 86 ] لأغراض البحث في علم الأنساب، يُخصص رمز تشابمان MDX لميدلسكس، باستثناء مدينة لندن (التي تبلغ مساحتها ميلاً مربعاً) والمخصص لها الرمز LND.

الأدب

وُلد السير جون بيتجمان ، شاعر البلاط من عام 1972 حتى وفاته عام 1984، عام 1906 في غوسبل أوك ونشأ في هايغيت. نشر العديد من القصائد عن ميدلسكس والحياة في الضواحي، وقد عُرض الكثير منها في قراءات تلفزيونية بعنوان "ميترولاند" . [ 87 ]

عزيزتي ميدلسكس، يا صديقتي الريفية الراحلة، جارتك لندن هي من قتلتك في النهاية.

التناقضات: من قوس الرخام إلى إدجوير - رثاء، جون بيتجمان (1968) [ 88 ]

رياضة

لا تزال مقاطعة ميدلسكس تُستخدم كإطار مرجعي جغرافي من قبل عدد من الاتحادات الرياضية.

اتحاد الرجبي

سبعة أندية للرجبي في المستويات من 1 إلى 4 من الدوري الوطني لديها بعض أو كل فرقها الأخرى التي تلعب في دوريات ميدلسكس (الفرق التي تحمل علامة * والتي تقع ملاعبها في ميدلسكس). وهذه الأندية هي: هارلكوينزوساراسينزولندن سكوتيش ، ولندن أيريشوريتشموند ، وإيلينغ تريلفايندرزوبارنز .

اتحاد ميدلسكس للرجبي هو الهيئة الإدارية لرياضة الرجبي في مقاطعة ميدلسكس. يختار الاتحاد اللاعبين من بين 88 ناديًا منتسبًا له لتمثيل فريق ميدلسكس في بطولة المقاطعة . كما يُشرف على بطولة كأس ميدلسكس للرجبي للكبار، المفتوحة لأفضل 8 أندية في ميدلسكس التي تلعب ضمن المستويين السادس والسابع من نظام الرجبي الإنجليزي. ويُشرف أيضًا على بطولتي كأس ميدلسكس للرجبي للكبار وكأس ميدلسكس للرجبي للكبار للفرق من المستويات الأدنى. ويُساهم في إدارة دوري هيرتس/ميدلسكس 1 (المستوى التاسع) ودوري هيرتس/ميدلسكس 2 (المستوى العاشر). ويُعنى اتحاد ميدلسكس للرجبي أيضًا بتعزيز رياضة الرجبي للشباب والسيدات في المقاطعة. [ 89 ]

كرة القدم

تتولى رابطة كرة القدم في مقاطعة ميدلسكس تنظيم وترويج كرة القدم في المقاطعة. وتنظم الرابطة العديد من بطولات الكأس، أبرزها كأس ميدلسكس للكبار (التي تأسست عام 1889) وكأس ميدلسكس الخيرية للكبار (التي تأسست عام 1901).

تأسس دوري مقاطعة ميدلسكس لكرة القدم عام 1984 ويتألف حالياً من 5 أقسام. ويقع القسم الممتاز في المستوى السابع من نظام الدوري الوطني .

لعبة الكريكيت

مباراة ميدلسكس ضد ساسكس في ملعب لوردز

يُعدّ نادي ميدلسكس كاونتي للكريكيت أحد أندية الدرجة الأولى الثمانية عشر ضمن هيكل الكريكيت المحلي في إنجلترا وويلز. تأسس النادي عام 1864، إلا أن الفرق التي تُمثل المقاطعة تُشارك في مباريات الكريكيت رفيعة المستوى منذ أوائل القرن الثامن عشر، ويحافظ النادي دائمًا على مكانته كنادي من الدرجة الأولى. فاز ميدلسكس بثلاثة عشر لقبًا في بطولة المقاطعات (بما في ذلك لقبين مشتركين)، وكان آخرها عام 2016.

مجلس ميدلسكس للكريكيت هو الهيئة الحاكمة لجميع أنشطة الكريكيت الترفيهية في ميدلسكس.

دوري مقاطعة ميدلسكس للكريكيت هو أعلى مستوى من المنافسة لجميع أندية الكريكيت الترفيهية في المقاطعة. يتألف الدوري حاليًا من اثنين وعشرين قسمًا. وقد تم تصنيف القسم الأعلى ضمن الدوري الإنجليزي الممتاز للكريكيت .

رياضات أخرى

تضم جمعية ميدلسكس للبولينج أكثر من 80 نادياً تابعاً لها في جميع أنحاء المقاطعة. [ 90 ]

تنظم جمعية السباحة للهواة في مقاطعة ميدلسكس التدريب والمسابقات وفرق المقاطعة التمثيلية في السباحة والغطس وكرة الماء والسباحة المتزامنة. [ 91 ]

رابطة ألعاب القوى في مقاطعة ميدلسكس هي المنظمة التي تشرف على ألعاب القوى للهواة في ميدلسكس تحت إشراف الاتحاد البريطاني لألعاب القوى . [ 92 ]

نادي نورث ميدلسكس للجولف

يمثل اتحاد ميدلسكس للجولف جميع جوانب رياضة الجولف داخل المقاطعة. ويضم 33 نادياً للجولف تابعاً له. [ 93 ]

يسعى اتحاد ميدلسكس للتنس، التابع لاتحاد التنس البريطاني ، إلى توفير المزيد من الفرص لسكان ميدلسكس لممارسة التنس والمنافسة فيه على جميع المستويات. [ 94 ] وتُعدّ بطولة مقاطعة ميدلسكس أبرز فعاليات روزنامة المنافسات في ميدلسكس. [ 95 ]

تضم جمعية مقاطعة ميدلسكس للريشة الطائرة أكثر من 80 نادياً منتسباً، وتنظم دوريات للرجال والسيدات والمختلطة. [ 96 ]

تتولى جمعية ميدلسكس للاسكواش والراكيتبول مسؤولية تنظيم رياضة الاسكواش والترويج لها في ميدلسكس. وقد تأسست في ثلاثينيات القرن العشرين، وأقامت أول بطولة مفتوحة لميدلسكس في عام 1937. [ 97 ]

رابطة مقاطعة ميدلسكس للرماية هي الهيئة الإدارية لرياضة الرماية في المقاطعة. [ 98 ]

تجمع جمعية ميدلسكس للبنادق ذات العيار الصغير نوادي البنادق ذات العيار الصغير والبنادق الهوائية في المقاطعة، وتنظم فرقًا لتمثيل المقاطعة في المسابقات. [ 99 ]

تهدف جمعية الشطرنج بمقاطعة ميدلسكس إلى تعزيز رياضة الشطرنج في جميع أنحاء ميدلسكس. ولديها 15 نادياً تابعاً لها. [ 100 ]

تُدير جمعية مقاطعة ميدلسكس للبريدج بطولة كأس ميدلسكس ودوري ميدلسكس، وتُشارك بفرق المقاطعة في المسابقات الوطنية والإقليمية. [ 101 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الحدود التاريخية باستثناء مدينة لندن ، والتي رمزها LND.
  2. كانت جلسات ميدلسكس الربعية تتمتع بالاختصاص القضائي في وستمنستر، ولكن ليس في تاور ليبرتي.
  3. لا تزال مدينة لندن مقاطعة منفصلة عن لندن الكبرى.
  4. تعتبر أوصاف المقاطعات معيارًا في سباقات القوارب ، ولا تزال أوصاف المقاطعات التاريخية للجوانب المعنية من النهر مستخدمة خلال سباق القوارب الجامعي الشهير وسباق رأس النهر للمحترفين والهواة.
  5. يتبع الممشى الأخضر في وادي دوليس هذا الوادي العلوي شديد الانحدار لجدول دوليس.

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 "جدول السكان، 1801-1901" . تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 22. 1911. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  2. 1 2 3 4
  3. 1 2 كيسلر، بي إل. "ممالك الأنجلو ساكسون - الساكسون الأوسطون" . ملفات التاريخ . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2024 .
  4. ١ ٢ تاريخ مقاطعة فيكتوريا . تاريخ مقاطعة ميدلسكس . المجلد ٢. الصفحات ١٥-٦٠. الفقرة ١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٢ .  
  5. 1 2 3 سانت، أ.، السياسة وسكان لندن: مجلس مقاطعة لندن (1889-1965) (1989)
  6. 1 2 بارلو، آي، حكومة العاصمة ، (1991)
  7. 1 2 3 4 وولمار، سي، السكة الحديدية تحت الأرض ، (2004)
  8. 1 2 3
    أُرشف في 1 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine : "مقاطعة ميدلسكس الإدارية عبر الزمن | التاريخ الإداري للمقاطعة: التسلسلات الهرمية والحدود" . أُرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  9. ستيفنسون، كارل (نوفمبر 1944). "إنجلترا الأنجلوسكسونية. بقلم إف إم ستينتون. [ تاريخ أكسفورد لإنجلترا، تحرير جي إن كلارك ]. أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1943. 748 صفحة. 7.50 دولارًا أمريكيًا" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 4 (2): 216-217 . doi : 10.1017/S0022050700081407 . ISSN 1471-6372 . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 . 
  10. ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة، الفصل 3، باربرا يورك، 1990، روتليدج، ISBN 0-415-16639-X
  11. ميلز 2001 ، ص 151 
  12. دي غراي بيرش، والتر، محرر. (24 مايو 2012). كارتولاريوم ساكسونكوم: مجموعة من المواثيق المتعلقة بالتاريخ الأنجلوسكسوني (مجموعة مكتبة كامبريدج - التاريخ الوسيط) (المجلد 1. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 163. ISBN  978-1108045070تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  13. ريبون، ستيفن (2018) [2018]. المملكة، والمدينة، والمقاطعة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 320-321 . ISBN  978-0-19-875937-9.ص8
  14. "مقاطعة آيلزوورث" . تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 3. 1962. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  15. "معلومات أساسية - وستمنستر - حياة لندن" . www.londonlives.org . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  16. 1 2 3 4 "وقائع محكمة أولد بيلي" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  17. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2012 على موقع archive.today بعنوان "Ossulstone Hundred : العلاقات والتغيير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. أرشيف لندن متروبوليتان – دليل موجز لسجلات جلسات ميدلسكس، مؤرشف في 4 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine (2009). تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009.
  19. روبنز 2003 ، الصفحات 199-205 
  20. رويستون لامبرت، العلاقات المركزية والمحلية في منتصف العصر الفيكتوري في إنجلترا: مكتب قانون الحكم المحلي، 1858-1871 ، دراسات العصر الفيكتوري ، المجلد 6، العدد 2. (ديسمبر 1962)، الصفحات 121-150.
  21. أمر مجلس الوزراء بتوسيع منطقة شرطة العاصمة (SI 1840 5001)
  22. مناطق الحكم المحلي 1834-1945 ، في دي ليبمان، أكسفورد، 1949
  23. جوزيف فليتشر ، العاصمة؛ حدودها وامتدادها وتقسيماتها للحكومة المحلية في مجلة الجمعية الإحصائية في لندن ، المجلد 7، العدد 2. (يونيو 1844)، ص 103-143.
  24. 1 2 3 موسوعة بريتانيكا، طبعة 1911
  25. "الشعارات المدنية في ميدلسكس" (ملف PDF) . مجلة سيكس . جمعية ميدلسكس للشعارات. يناير 1985. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 . 
  26. أُرشف في 5 يونيو 2022 على موقع Wayback Machine : "Monken Hadley AP/CP through time | Census tables with data for the Parish-level Unit" . أُرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  27. روبنز 2003 ، ص 189 
  28. فريدريك يونغز، دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا ، المجلد الأول : جنوب إنجلترا، لندن، 1979
  29. 1 2
  30. رويستون، ج.، إعادة النظر في مسار مترو لاند ، هارو تايمز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008.
  31. سموليت، توبياس جورج؛ أندرسون، روبرت (1806). "الأعمال المتنوعة لتوبياس سموليت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2015 .
  32. ريد، ج.، ترامواي لندن ، (1997)
  33. مكتب معلومات القطاع العام – قانون نقل الركاب في لندن لعام 1933 (بصيغته المعدلة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008.
  34. مذكرات حملة سلاح الجو الملكي البريطاني - معركة بريطانيا . مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2008.
  35. 1 2 3 4 5 مجموعة لندن الكبرى (يوليو 1959). مذكرة أدلة إلى اللجنة الملكية للحكم المحلي في لندن الكبرى . كلية لندن للاقتصاد .
  36. "إيلينغ وبرينتفورد: نمو برينتفورد" . تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 7. 1982. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  37. "برينتفورد" . ضواحي لندن: المجلد 2: مقاطعة ميدلسكس. 1795. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  38. قانون حكومة لندن لعام 1963 ، المادة 3: (1) اعتبارًا من 1 أبريل 1965 - (أ) لا يجوز أن يشكل أي جزء من لندن الكبرى جزءًا من أي مقاطعة إدارية أو منطقة مقاطعة أو أبرشية؛ (ب) تتوقف المناطق الإدارية التالية ومجالسها (وفي حالة البلدة، البلدية التابعة لها) عن الوجود، أي مقاطعتي لندن وميدلسكس، والبلديات الحضرية، وأي مقاطعة أو منطقة مقاطعة أو أبرشية قائمة تقع مساحتها بالكامل داخل لندن الكبرى؛ أصبحت الإدارة الموسعة الجديدة تُعرف باسم مجلس لندن الكبرى أو اختصارها، GLC. تم دمج خدمة الإطفاء والإسعاف المنفصلة (المشتركة) السابقة في ميدلسكس، ثاني أكبر خدمة في بريطانيا بعد لندن، إلى حد كبير في منظمات لندن الموسعة تحت مظلة مجلس لندن الكبرى المُنشأ حديثًا، باستثناء تلك المناطق التي انتقلت إلى سري وهيرتفوردشاير. (ج) تصبح منطقة بوترز بار الحضرية جزءًا من مقاطعة هيرتفوردشاير؛ (د) تصبح المناطق الحضرية في ستينز وسانبري أون تيمز جزءًا من مقاطعة سري. المادة 89: (1) في هذا القانون، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك، يكون للمصطلحات التالية المعاني التالية على التوالي، أي أن "المقاطعة" تعني مقاطعة إدارية؛
  39. مكتب معلومات القطاع العام – قانون حكومة لندن لعام 1963 (بصيغته المعدلة). مؤرشف في 17 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  40. أمر القانون المحلي (أحياء شمال غرب لندن) لعام 1965 ( SI 1965 رقم 533، مؤرشف في 22 فبراير 2026 على موقع Wayback Machine ). وشملت هذه الأحياء: بارنيت، وبرنت، وإيلينغ، وإنفيلد، وهارينجي، وهارو، وهيلينغدون، وهونسلو، وريتشموند أبون تيمز.
  41. أمر المناطق غير الحضرية الإنجليزية (التعريف) لعام 1972 (SI 1972/2038)
  42. مكتب معلومات القطاع العام – أمر بيركشاير، باكينجهامشير، وساري (حدود المقاطعات) لعام 1994. مؤرشف في 2 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  43. مكتب معلومات القطاع العام – أمر مطار هيثرو (حدود المقاطعة وبلدية لندن) لعام 1993. مؤرشف في 18 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2008.
  44. مكتب معلومات القطاع العام – أمر لندن الكبرى وساري (حدود المقاطعة وأحياء لندن) (رقم 4) لعام 1993. مؤرشف في 7 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2008.
  45. قانون إدارة العدالة لعام 1964 (الفصل 42)، القسم 2 مؤرشف في 12 ديسمبر 2025 في Wayback Machine .
  46. مكتب معلومات القطاع العام – أمر مناطق المفوضية (لندن الكبرى) لعام 2003 (الصك القانوني رقم 640 لعام 2003). مؤرشف في 9 ديسمبر 2009 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  47. ١ ٢ هيئة إنجلترا الطبيعية - منطقة حوض لندن الطبيعية. مؤرشفة بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠٠٨.
  48. ريبون، ستيفن (2018) [2018]. المملكة، والمدينة، والمقاطعة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 320-321 . ISBN  978-0-19-875937-9.
  49. "فيزياء ميدلسكس" . تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 1. 1969. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
  50. الأشجار والغابات في المشهد البريطاني، راكهام، ص 50
  51. جبال إنجلترا وويلز - قمم المقاطعات التاريخية . مؤرشف في 23 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  52. "هالة تحيط بشجرة البلوط 'الرئيسية' في دير بنتلي، هارو" . فكر بالأشجار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  53. متحف تويكنهام، http://www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?ContentID=364 ، مؤرشف في 10 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 30 مارس 2012
  54. إس جي مينديك، سبيكولوم بريتانيا: دراسة إقليمية، وعلم الآثار، والعلوم في بريطانيا حتى عام 1700 ، 1989.
  55. روبنز 2003 ، الصفحات 190-192 
  56. ^ ماجنا بريتانيا وهيبرنيا أنتيكا ونوفا توماس كوكس، إي. نوت (الناشر) (1720) المجلد الثالث. ص 1
  57. روبنز 2003 ، ص 38 
  58. كوبيت، ويليام (1966) [1830]. رحلات ريفية ، المجلد الأول. "عبر هامبشاير، بيركشاير، سري، وساسكس، بين 7 أكتوبر و1 ديسمبر 1822" . مقدمة بقلم آسا بريغز . لندن: دينت (سلسلة إيفريمان)، ص 124
  59. ^ روبنز 2003 ، ص. الثالث عشر ، 28 
  60. "دليل مبرمجي البريد الملكي" (ملف PDF) . البريد الملكي. 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  61. البريد الملكي 2004 ، ص 9 
  62. HMSO، أسماء الشوارع والأماكن في منطقة لندن البريدية. مؤرشف في 20 أكتوبر 2004 على موقع Wayback Machine ، (1930). تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  63. "مكتب البريد العام سيُبقي على الأسماء القديمة. تغييرات لندن مُكلفة للغاية". صحيفة التايمز . العدد 56603. لندن. 12 أبريل 1966. ص 11.  
  64. شركة خرائط الجغرافيين من الألف إلى الياء، 2008 ، ص 1 
  65. بول وو (29 مايو 2003). "طفرة العقارات تغذي الدعوات لإصلاح "اليانصيب البريدي"" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. "هامبتون كورت: كيف تجدنا" . القصور الملكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  67. دوهرتي، ف.، سيف الظهر المكسور الأنجلو ساكسوني. مؤرشف في 12 مارس 2011 في آلة Wayback . تم استرجاعه في 20 فبراير 2008.
  68. قاموس أصل الكلمات على الإنترنت – ساكسون. مؤرشف في 14 مايو 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  69. "الشعارات النبيلة لمقاطعة ميدلسكس". صحيفة التايمز . العدد 39423. لندن. 7 نوفمبر 1910. ص 11.  
  70. كتاب الأسلحة العامة ، إيه سي فوكس-ديفيز، الطبعة الثانية، لندن، 1915
  71. شعارات النبالة المدنية في إنجلترا وويلز ، دبليو سي سكوت-جايلز، الطبعة الثانية، لندن، 1953
  72. شعارات المدن في إنجلترا وويلز – مجلس مقاطعة إسيكس . مؤرشف في 3 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  73. شعارات النبالة المدنية في إنجلترا وويلز - ميدلسكس (قديمة). مؤرشفة في 21 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2008.
  74. سي دبليو سكوت-جايلز، الشعارات الملكية وما يتصل بها ، شعارات النبالة المدنية في إنجلترا وويلز ، الطبعة الثانية، لندن، 1953، ص 11
  75. شعارات المدن في إنجلترا وويلز – مجلس لندن الكبرى . مؤرشف في 22 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  76. شعارات النبالة المدنية في إنجلترا وويلز - مجلس مقاطعة سبيلثورن . مؤرشف في 29 مايو 2009 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  77. شعارات المدن في إنجلترا وويلز - لندن الكبرى. مؤرشف في 11 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008.
  78. مدخل معهد الأعلام لمقاطعة ميدلسكس
  79. راندال ج.، حركة اليوم المبكر، 13 مايو 2003. مؤرشف في 4 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019.
  80. بيفان، د.، التاريخ الطبيعي للغابات القديمة في هارينجي، مؤرشف في 30 مايو 2019 في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 12 يونيو 2019.
  81. الحياة النباتية، شقائق النعمان الخشبية. مؤرشف في 8 مارس 2021 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019.
  82. الجمعيات التابعة لـ LAMAS مؤرشفة في 14 مايو 2019 في Wayback Machine تم استرجاعها في 12 يونيو 2019.
  83. جمعية لندن وويستمنستر وميدلسكس لتاريخ العائلاتتمت أرشفة هذا المحتوى في 12 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 12 يونيو 2019.
  84. جمعية تاريخ عائلة غرب ميدلسكستمت أرشفة هذا المحتوى في 20 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 12 يونيو 2019.
  85. ويلسون، أ.، بيتجمان ، (2006)
  86. جون بيتجمان؛ ستيفن جيمز (2010). إنجلترا بيتجمان . هاشيت المملكة المتحدة. ISBN 9781848543805.
  87. نادي ميدلسكس للرجبي للسيدات والفتيات، رياضة الرجبي في ميدلسكس، مؤرشف في 8 مايو 2019 في أرشيف الإنترنت، تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019
  88. أندية جمعية البولينج في ميدلسكس مؤرشفة في 3 يوليو 2019 في Wayback Machine تم استرجاعها في 12 يونيو 2019.
  89. جمعية السباحة للهواة في مقاطعة ميدلسكستمت أرشفة هذا المحتوى في 28 مارس 2019 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 12 يونيو 2019.
  90. مقاطعة ميدلسكس AAتمت أرشفة هذا المحتوى في 18 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 12 يونيو 2019.
  91. نادي ميدلسكس للجولفتمت أرشفة هذا المحتوى في 6 فبراير 2019 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 13 يونيو 2019.
  92. نادي ميدلسكس للتنس - نبذة عنا - مؤرشف في 3 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت - تم استرجاعه في 12 يونيو 2019.
  93. بطولة مقاطعة ميدلسكس للتنس مؤرشفة في 3 أغسطس 2020 في Wayback Machine تم استرجاعها في 12 يونيو 2019.
  94. رابطة مقاطعة ميدلسكس للريشة الطائرةتمت أرشفة هذا المحتوى في 18 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 12 يونيو 2019.
  95. بيان مهمة جمعية ميدلسكس للإسكواش والراكيتبول MSRA مؤرشف في 8 ديسمبر 2019 في Wayback Machine تم استرجاعه في 12 يونيو 2019.
  96. جمعية الرماية بمقاطعة ميدلسكستمت أرشفة هذا المحتوى في 15 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine، وتمت معاينته في 13 يونيو 2019.
  97. جمعية ميدلسكس للبنادق ذات العيار الصغيرتم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019.
  98. جمعية الشطرنج بمقاطعة ميدلسكستم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019.
  99. "رابطة جسر مقاطعة ميدلسكس" . BridgeWebs. 28 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .

مصادر