معركة سيستيرنا

وقعت معركة تشيستيرنا خلال الحرب العالمية الثانية ، في الفترة من 30 يناير إلى 2 فبراير 1944، بالقرب من تشيستيرنا بإيطاليا ، كجزء من معركة أنزيو ، ضمن الحملة الإيطالية . كانت المعركة انتصارًا ألمانيًا واضحًا ، مما كان له تداعيات على استخدام قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي ، تجاوزت النتائج التكتيكية والاستراتيجية المباشرة للمعركة .

خلال هذه المعركة، كُلِّفت كتائب رينجرز الجيش الأمريكي الأولى والثالثة والرابعة ، وكتيبة الهاون الكيميائي 83 ، وكتيبة المظليين 509 ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم قوة رينجرز 6615 (المؤقتة) بقيادة العقيد ويليام أو. داربي ، بدعم استئناف هجوم الفرقة الثالثة للمشاة بقيادة اللواء لوسيان تروسكوت ، والتي فشلت سابقًا في الاستيلاء على تشيستيرنا في الفترة من 25 إلى 27 يناير. وكان هجوم الفرقة الثالثة جزءًا من هجوم واسع النطاق شنه الفيلق السادس الأمريكي بقيادة اللواء جون لوكاس لاختراق رأس جسر أنزيو قبل وصول التعزيزات الألمانية وتمركزها لشن هجوم مضاد.

في 22 يناير 1944، شنّ الحلفاء عملية شينغل ، وهي عملية إنزال برمائي نفذتها فرق أمريكية وبريطانية من الفيلق السادس الأمريكي في منطقة أنزيو ونيتونو . صُممت هذه العملية لزعزعة دفاعات خط غوستاف الألماني المنيع ، الواقع على بُعد 97 كيلومترًا تقريبًا إلى الجنوب الشرقي ، والذي كان يتعرض لهجوم من الجنوب من قِبل الفيالق الثلاثة الأخرى (بريطاني وفرنسي وأمريكي) التابعة للجيش الخامس الأمريكي بقيادة مارك كلارك منذ 16 يناير في معركة مونتي كاسينو الأولى . بعد عمليات الإنزال، التي لم تشهد مقاومة تُذكر، اختار جون ب. لوكاس ، قائد الفيلق السادس، استراتيجية حذرة لترسيخ موقعه على الشاطئ وتعزيز قوته، مما أتاح أيضًا للألمان الوقت الكافي لتعزيز مواقعهم الدفاعية. بحلول 29 يناير، كان هناك 69,000 جندي على الشاطئ، لكن الألمان كانوا قد أتيحت لهم أيضًا فرصة للرد ونقل 71,500 جندي لمواجهتهم. ^{[ 6 ]}  

في 31 يناير، شنّ لوكاس هجومًا مزدوجًا. تمثّل الهجوم الرئيسي، الذي شنّته فرقة المشاة البريطانية الأولى ، في التقدّم شمال شرقًا على طول طريق فيا أنزياتي باتجاه كامبوليوني وتلال ألبان . وفي هجوم ثانوي متزامن، كان من المقرر أن تتسلل قوة من قوات الرينجرز إلى تشيستيرنا وتُطهّر طريق كونكا-تشيستيرنا خلال الليل تمهيدًا لهجوم صباحي من قِبل فوج المشاة الخامس عشر على المدينة، مع دعم من فوج المظليين 504 على يمينهم وفوج المشاة السابع على يسارهم. وكان على فوج المشاة السابع قطع الطريق رقم 7، وهو خط الإمداد الرئيسي للجيش الألماني العاشر على خط غوستاف، عند كاسينو .

مع ذلك، استندت الخطة إلى سوء فهم لمعلومات استخباراتية استطلاعية، خلصت إلى أن خط المقاومة الألماني الرئيسي يقع خلف تشيستيرنا. في الواقع، كان الفيرماخت قد حدد تشيستيرنا منطقة تجمع لفرق الاحتياط التابعة له، وبدأ بنقل وحدات إلى المنطقة. ورغم أن مجندًا بولنديًا في الجيش الألماني قد انشق وانضم إلى صفوف القوات الأمريكية قبيل الهجوم مباشرة، محذرًا من الحشد، إلا أن الرسالة لم تصل على الفور، واستمر الهجوم كما هو مخطط له. وتقدمت قوات الرينجرز، التي توقعت مواجهة سلسلة من المواقع الأمامية قليلة التحصين، دون علمها بوجود قوة معادية كبيرة. ^{[ 7 ]}

على عكس وظيفتهم المحددة كقوة غارات نخبوية، شارك الرينجرز في معظم معارك الخطوط الأمامية حول رأس جسر أنزيو. وتسببت الخسائر في صفوفهم في أن العديد من البدلاء كانوا من المجندين الذين يفتقرون إلى خبرة وكفاءة تدريب الأعضاء الأصليين. وأدى تزايد وجود القوات غير المدربة في قوة تتمتع بمهارات عالية إلى إضعاف قدرتها على تنفيذ عمليات التسلل والعمليات الليلية بنجاح.

قامت كتيبتا الحرس الأولى والثالثة - قبل الهجوم الرئيسي الذي شنته كتيبة الحرس الرابعة والكتيبة الثالثة من فوج المشاة الخامس عشر - بمحاولة التسلل ليلاً خلف خطوط الألمان إلى بلدة تشيستيرنا. وكان هدفهما الاستيلاء على البلدة في هجوم مفاجئ والسيطرة عليها حتى وصول الهجوم الرئيسي. ^{[ 8 ]}

انطلقت الكتيبتان، اللتان بلغ قوامهما 767 جنديًا مدعومتين بفصيلة من 43 جنديًا من سرية الاستطلاع الثالثة، في تمام الساعة 1:30 صباحًا، وتقدمتا في الظلام على طول قناة تصريف (قناة موسوليني) في تشكيل عمودي. ورغم تمكنهما من تجاوز العديد من المواقع الألمانية، إلا أنهما كانتا لا تزالان بعيدتين عن هدفهما مع بزوغ الفجر، وكان عليهما عبور أرض مكشوفة للوصول إلى المرحلة الأخيرة من التقدم. عند هذه النقطة، تعرضت قوات الرينجرز لهجوم من قوات ألمانية كبيرة تابعة للفرقة 715 مشاة وفرقة هيرمان غورينغ المدرعة ، بما في ذلك ما لا يقل عن 17 دبابة بانزر 4 ألمانية . ووفقًا لتاريخ الجيش للعملية، يبدو أن عملية التسلل قد تم اكتشافها ونصب كمين لها.

قام قائد الكتيبة الأولى، الرائد دوبسون، بتدمير دبابة بنفسه بإطلاق النار على القائد بمسدسه، ثم صعد فوق الدبابة وألقى قنبلة فوسفور أبيض من فتحتها. ^{[ 9 ]} استولى جنود الرينجرز على دبابتين أخريين، لكن جنودًا آخرين من الرينجرز، لم يكونوا على علم بأسرهم، تمكنوا من تدميرهما. ورغم القتال الشرس، كانت فرص النجاح ضئيلة بعد تعرض الرينجرز للهجوم في العراء. وضعت الوحدات الألمانية أسرى الرينجرز أمام دباباتها وأمرت بقية الرينجرز بالاستسلام. ^{[ 10 ]} تم أسر أكثر من 700 أسير حرب.

كشفت معلومات استخباراتية لاحقة أن الجهود الأمريكية قد أعاقت الهجوم الألماني المضاد المخطط له على قوات الحلفاء في أنزيو. ^{[ 11 ]}

تعرض استخدام الجنرال لوكاس لقوات الرينجرز الخفيفة التسليح لقيادة الهجوم لانتقادات شديدة. وتم حلّ قوات الرينجرز المنهكة داخل إيطاليا لاحقاً، وخدم ما يصل إلى 400 من الرينجرز الناجين كبدلاء في قوة الخدمة الخاصة الأولى الأمريكية/الكندية ، وهي قوة نخبة للمداهمات كانت بحاجة إلى بدلاء مؤهلين.

قاد ويليام أو. داربي قوات الرينجرز الأمريكية خلال المعركة. عندما كادت كتيبة المشاة 179 التابعة للفرقة 45 أن تُهزم في 18 فبراير خلال المحاولة الألمانية الكبرى للاستيلاء على رأس الجسر، أُرسل داربي لتولي القيادة والحفاظ على الموقع. شغل داربي لاحقًا منصب مساعد قائد الفرقة الجبلية العاشرة . استُشهد في 30 أبريل 1945، وكان الضابط الأمريكي الوحيد الذي نال ترقيةً بعد وفاته إلى رتبة جنرال خلال الحرب العالمية الثانية.

تم تصوير رواية خيالية للمعركة في الفيلم السينمائي أنزيو (1968) وفي نهاية فيلم داربي رينجرز (1958).

• صهريج لاتينا
• إيفور باري إيفانز

• أتكينسون، ريك (2007). يوم المعركة . نيويورك: بيكادور. ISBN 978-0-8050-8861-8.
• كلارك، لويد (2006). أنزيو: صراع الحرب. إيطاليا ومعركة روما 1944. دار هيدلاين للنشر، لندن. ISBN 978-0-7553-1420-1.
• كينغ، د. مايكل ج. (1985). "الفصل 4". الرينجرز: عمليات قتالية مختارة في الحرب العالمية الثانية (ملف PDF) . أوراق ليفنوورث رقم 11. ليفنوورث، كانساس: كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 نوفمبر 2010.
• لامسون، الرائد روي الابن؛ كون، الدكتور ستيتسون (1990) [1948]. أنزيو، 22 يناير - 22 مايو 1944. سلسلة القوات الأمريكية في العمليات. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . منشورات مركز التاريخ العسكري 100-10. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
• لوري، كلايتون د. أنزيو 1944. حملات الحرب العالمية الثانية. واشنطن: مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . منشورات مركز التاريخ العسكري 72-19. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
• ستيفن، زالوغا (2013). أنزيو 1944: رأس الجسر المحاصر . حملات الحرب العالمية الثانية. واشنطن: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-4728-0016-9.

• موقع معركة سيستيرنا في داربيز رينجرز