مجلس بايسيد
مجلس بايسيد هو منطقة حكم محلي في سيدني ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا . يقع المجلس حول جزء من خليج بوتاني ، على بُعد 7 كيلومترات (4.3 ميل) إلى 12 كيلومترًا (7.5 ميل) جنوب مركز مدينة سيدني . ويضم 29 ضاحية في جنوب سيدني . [ 3 ] تبلغ مساحته 50 كيلومترًا مربعًا (19 ميلًا مربعًا ) ، وبلغ عدد سكانه المُقدَّر في عام 2023 حوالي 182,987 نسمة . [ 2 ] تأسس المجلس في 9 سبتمبر 2016 من خلال دمج مدينتي بوتاني باي وروكديل . [ 4 ]
رئيس المجلس هو إد ماكدوغال، من حزب العمال الأسترالي ، الذي انتخبه المجلس في 9 أكتوبر 2024.
الضواحي والمناطق التابعة لمنطقة الحكم المحلي
الضواحي الواقعة ضمن منطقة مجلس بايسيد هي:
- أرنكليف
- بنكسيا
- بانكس ميدو
- حديقة باردويل
- وادي باردويل
- بيكسلي
- بيكسلي الشمالية
- علم النبات
- برايتون لي ساندز
- كارلتون (تقع أجزاء منها في مجلس نهر جورج )
- داسيفيل
- دولز بوينت
- إيستغاردنز
- إيست ليكس
- هيلزديل
- كينغزغروف (تقع أجزاء منها في مجلس كانتربري-بانكستاون ونهر جورج )
- كوجارا (تقع أجزاء منها في مجلس نهر جورج )
- كيماغ
- ماترافيل (يقع معظمها في مدينة راندويك )
- تميمة (جزء صغير منها يقع في مجلس المنطقة الغربية الداخلية )
- مونتيري
- باجوود (يقع جزء صغير منها في مدينة راندويك )
- رامسجيت (تقع أجزاء منها في مجلس نهر جورج )
- شاطئ رامسجيت
- روكديل
- روزبيري (تقع أجزاء منها في مجلس مدينة سيدني )
- ساندريجهام
- سانسوسي (تقع أجزاء منها في مجلس نهر جورج )
- توريلا
- وولي كريك
كما يتولى مجلس بايسيد إدارة وصيانة المناطق التالية:
- باردويل كريك
- خور بادو-بيرونغ
- كوكس كوف
- شاطئ ليدي روبنسون
- أراضي لاندينغ لايتس الرطبة (أراضي ريفيرين بارك الرطبة)
- مادي كريك
- منتزه روكديل المئوي
- روكي بوينت
- خليج ساندريجهام
- سانت كيلدا بوينت
- الأراضي الرطبة بمطار سيدني
- وادي وولي كريك
تاريخ
تاريخ الحكم المحلي المبكر
روكديل
أُعلنت مدينة روكديل في الأصل باسم "المنطقة البلدية لغرب بوتاني" في 13 يناير 1871. [ 5 ] ومنذ عام 1872، كان المجلس يجتمع في قاعة المجلس الأولى، وهي مبنى حجري صغير بُني خصيصًا لهذا الغرض على الجانب الغربي من طريق روكي بوينت، في أرنكليف. واستمر استخدامها حتى 11 ديسمبر 1888، عندما افتُتح مبنى بلدية جديد على زاوية طريق روكي بوينت وشارع براينت، في روكديل. [ 6 ] وبحلول الوقت الذي أُعلن فيه عن منطقتي بوتاني وشمال بوتاني المجاورتين (التي أصبحت تُعرف باسم ماسكوت منذ عام 1911) في 29 مارس 1888، كان من الواضح أن تغيير الاسم أمر مرغوب فيه. وفي 17 مايو 1888، أصدر برلمان نيو ساوث ويلز قانون تسمية بلدية روكديل (رقم 33، 1888)، وأصبحت غرب بوتاني "المنطقة البلدية لروكديل". [ ٧ ] استُبدل مبنى البلدية الذي شُيّد عام ١٨٨٧ بمبنى بلدية روكديل الحالي عام ١٩٤٠، والذي صمّمه المهندس المعماري دوغلاس غاردينر من روكديل . [ ٨ ] بموجب قانون الحكم المحلي (المناطق) لعام ١٩٤٨ ، أصبحت بلدية بيكسلي ، التي كانت تقع مباشرةً إلى الغرب وانفصلت عن هيرستفيل عام ١٩٠٠، الدائرة الأولى لبلدية روكديل. [ ٩ ] أُعلنت روكديل مدينةً عام ١٩٩٥ تحت اسم "مدينة روكديل". [ ١٠ ] [ ١١ ]
علم النبات
أُعلنت مدينة بوتاني باي رسميًا في 29 مارس 1888 باسم "بلدية بوتاني"، وعقدت اجتماعاتها من عام 1899 إلى عام 2016 في قاعة مدينة بوتاني. [ 12 ] [ 13 ] أُدمج القسم الشمالي من مدينة بوتاني باي لأول مرة باسم "بلدية شمال بوتاني" في 29 مارس 1888. [ 14 ] ابتداءً من 28 ديسمبر 1906، وبعد إقرار قانون الحكم المحلي لعام 1906 ، أُعيد تسمية المجالس إلى "بلدية شمال بوتاني" و"بلدية بوتاني". أُعيد تسمية بلدية شمال بوتاني إلى " بلدية ماسكوت " في 31 أكتوبر 1911. [ 15 ] وبموجب قانون الحكم المحلي (المناطق) لعام 1948 ، دُمجت بلدية ماسكوت في بوتاني، ضمن بلدية بوتاني المُعاد تشكيلها. وظلت بوتاني بلدية حتى 11 مايو 1996، عندما أُعلنت "مدينة خليج بوتاني". [ 16 ]
تأسيس مجلس بايسيد
أوصت مراجعة أجرتها محكمة التسعير والتنظيم المستقلة التابعة لحكومة نيو ساوث ويلز عام 2015 لحدود الحكومة المحلية بدمج مدينة بوتاني باي مع مدينة روكديل لتشكيل مجلس جديد بمساحة 50 كيلومترًا مربعًا (19 ميلًا مربعًا ) ويدعم عددًا من السكان يبلغ حوالي 153000 نسمة . [ 17 ]
كان هناك معارضة مجتمعية كبيرة لعملية الدمج من داخل كلا المجتمعين. في بوتاني باي، أُتيحت الفرصة للسكان لإبداء آرائهم في استطلاع رأي أُجري في 27 فبراير 2016. [ 18 ] في نهاية المطاف، صوّت 97.8% من سكان بوتاني باي بـ"لا" عندما طُرح عليهم السؤال: "هل توافقون على دمج مدينة بوتاني باي مع مجلس مدينة روكديل؟". [ 19 ] وأشار مجلس مدينة روكديل إلى تفضيله الاندماج مع مدينتي كوجارا وهيرستفيل ، لتشكيل "مجلس سانت جورج" واحد. [ 20 ] [ 21 ] كما سعت بوتاني باي إلى التوصل إلى حل وسط من خلال اقتراح الاندماج مع مدينة راندويك وأجزاء من مدينة سيدني . [ 22 ] [ 23 ]
مع إعلان أغلبية عمليات دمج المجالس في 12 مايو 2016، استأنف مجلس مدينة بوتاني باي القرار أمام المحكمة العليا لولاية نيو ساوث ويلز ، مما أدى إلى تأجيل عملية الدمج المقترحة لحين صدور قرار من المحكمة. رفضت المحكمة العليا الاستئناف في أوائل سبتمبر 2016، وسارع وزير الحكم المحلي، بول تول ، إلى إعلان تشكيل مجلس بايسيد في 9 سبتمبر 2016، مع تعيين المدير السابق لمقاطعة سنترال دارلينج ، جريج رايت، مديرًا له . [ 4 ] [ 24 ] [25] [ 26 ] وفي 9 سبتمبر 2017، تم انتخاب أول مجلس يتألف من خمسة عشر عضوًا يمثلون خمس دوائر انتخابية، وانتُخب رئيس بلدية روكديل السابق، بيل سارافينوفسكي، كأول رئيس بلدية في 27 سبتمبر. [ 27 ] [ 28 ]
شهدت الفترة الأولى للمجلس الكشف عن حجم المشكلات الموروثة من مجلس بوتاني باي السابق، بما في ذلك أسطول مركبات قديم كلّف استبداله ملايين الدولارات، وإرث تحقيقات هيئة مكافحة الفساد التي كشفت عن اختلاسات كبيرة للأموال وعمليات احتيال من قبل موظفين سابقين في مجلس بوتاني باي، ما أدى إلى التوصية بمحاكمة 12 شخصًا. [ 29 ] [ 30 ] وأشار بيل سارافينوفسكي، أول رئيس بلدية لمجلس بايسيد، على وجه الخصوص إلى أن "إرث الاختلاسات وتكاليف الإصلاح أدى إلى عجز صافٍ في الصندوق قدره 17 مليون دولار، ما وضع مجلس بايسيد في وضع غير مواتٍ للغاية". [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
التركيبة السكانية
في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان منطقة بايسيد 156,058 نسمة؛ منهم 49.5% ذكور و50.5% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 1.0% من السكان، وهي نسبة أقل بكثير من متوسطي ولاية نيو ساوث ويلز وأستراليا البالغين 2.9% و2.8% على التوالي. وكان متوسط عمر سكان مجلس بايسيد 35 عامًا، وهو أقل بقليل من المتوسط الوطني البالغ 38 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 21.4% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 13.5% من السكان. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 61.6% متزوجين، و7.1% مطلقين أو منفصلين. [ 34 ] [ 35 ]
في تعداد عام 2016، بلغت نسبة سكان منطقة بايسيد الذين صرّحوا بأن أصولهم أسترالية أو أنجلو ساكسونية حوالي 29% من إجمالي السكان. كما أشار أكثر من 51% من سكان مجلس بايسيد إلى انتمائهم الديني للمسيحية في تعداد عام 2016، وهي نسبة أقل من المتوسط الوطني البالغ 57.7%. وفي الوقت نفسه، في تاريخ التعداد، وبالمقارنة مع المتوسط الوطني، كانت نسبة الأسر في منطقة بايسيد التي تتحدث لغتين أو أكثر أقل من المتوسط (20.7%) (المتوسط الوطني 22.2%)، ونسبة الأسر التي تتحدث الإنجليزية فقط في المنزل أقل (41.1%) (المتوسط الوطني 72.7%). [ 34 ] [ 35 ]
| بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة مجلس بايسيد المحلي | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| سنة التعداد | 2016 [ 34 ] [ 35 ] | ||||
| سكان | عدد السكان المُقدّر ليلة التعداد | 156,058 | |||
| تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلز | السابع عشر | ||||
| نسبة من سكان نيو ساوث ويلز | 2.09% | ||||
| نسبة من سكان أستراليا | 0.67% | ||||
| عدد السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس المقدر ليلة التعداد | 1555 | ||||
| نسبة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس إلى السكان المحليين | 1.00% | ||||
| التنوع الثقافي واللغوي | |||||
| أنسيستري ، أهم الإجابات | إنجليزي | 14.95% | |||
| أسترالي | 14.80% | ||||
| الصينية | 13.81% | ||||
| اليونانية | 8.98% | ||||
| لبناني | 5.10% | ||||
| اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية ) | اليونانية | 7.06% | |||
| الماندرين | 6.71% | ||||
| عربي | 5.85% | ||||
| الكانتونية | 3.80% | ||||
| الانتماء الديني | |||||
| الانتماء الديني ، أهم الإجابات | كاثوليكي | 23.55% | |||
| لا دين ، كما هو موضح | 20.49% | ||||
| الأرثوذكسية الشرقية | 12.54% | ||||
| ليس كذلك | 9.44% | ||||
| الإسلام | 8.72% | ||||
| متوسط الدخل الأسبوعي | |||||
| الدخل الشخصي | متوسط الدخل الشخصي الأسبوعي | 693 دولار أسترالي | |||
| نسبة من متوسط الدخل الأسترالي | 104.68% | ||||
| دخل الأسرة | متوسط الدخل الأسبوعي للأسرة | 1833 دولارًا أستراليًا | |||
| نسبة من متوسط الدخل الأسترالي | 105.71% | ||||
| دخل الأسرة | متوسط الدخل الأسبوعي للأسر | 1601 دولار أسترالي | |||
| نسبة من متوسط الدخل الأسترالي | 111.34% | ||||
مجلس
يتألف مجلس بايسيد من خمسة عشر عضواً ، حيث يُنتخب ثلاثة أعضاء من كل دائرة من الدوائر الخمس بنظام التصويت التفضيلي . وفي 9 سبتمبر 2017، تم انتخاب أول مجلس. [ 4 ] يُعيّن رئيس البلدية كل سنتين، ونائبه سنوياً، من قبل أعضاء المجلس في أول اجتماع له. [ 24 ]
| عمدة | شرط | ملحوظات |
|---|---|---|
| جريج رايت ( مدير ) | 9 سبتمبر 2016 – 27 سبتمبر 2017 | مدير عام كامدن 2004-2012، بروكن هيل 2013، مدير سنترال دارلينج 2013-2016. [ 24 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] |
| بيل سارافينوفسكي (حزب العمال الأسترالي) | 27 سبتمبر 2017 – 25 سبتمبر 2019 | رئيس بلدية روكديل 1995-1996، 2006-2007، 2008-2009، 2010-2012، 2015-2016. نائب رئيس البلدية 2005-2006، سبتمبر-ديسمبر 2009. عضو مجلس روكديل عن الدائرة الثالثة 1983-2016 [ 28 ] |
| جو عوادا (حزب العمال الأسترالي) | 25 سبتمبر 2019 - 29 سبتمبر 2021 | [ 39 ] |
| بيل سارافينوفسكي (حزب العمال الأسترالي) | 29 سبتمبر 2021 - 4 ديسمبر 2021 | [ 40 ] |
| كريستينا كاري (حزب العمال الأسترالي) | 5 يناير 2022 - 20 سبتمبر 2023 | [ 41 ] |
| بيل سارافينوفسكي (حزب العمال الأسترالي) | 20 سبتمبر 2023 - 14 سبتمبر 2024 | [ 42 ] [ 43 ] |
| إد ماكدوغال (حزب العمال الأسترالي) | 9 أكتوبر 2024 - حتى الآن | [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] |
| نائب رئيس البلدية | شرط | ملحوظات |
| جو عوادا (حزب العمال الأسترالي) | 27 سبتمبر 2017 – 25 سبتمبر 2019 | عضو مجلس روكديل عن الدائرة الرابعة 2004-2016 [ 28 ] |
| جيمس ماكدونالد (الهند) | 25 سبتمبر 2019 - 29 سبتمبر 2021 | [ 39 ] [ 47 ] |
| مايكل ناجي (الهند) | 29 سبتمبر 2021 - 4 ديسمبر 2021 | [ 40 ] |
| سكوت موريسي (حزب العمال الأسترالي) | 5 يناير 2022 - 20 سبتمبر 2023 | [ 40 ] |
| جو عوادا (حزب العمال الأسترالي) | 20 سبتمبر 2023 - 14 سبتمبر | [ 42 ] |
| هايدي دوغلاس (PBAY) | 9 أكتوبر 2024 - حتى الآن | [ 44 ] |
| المدير العام | شرط | ملحوظات |
| ميريديث والاس | 9 سبتمبر 2016 - حتى الآن | المدير العام لروكديل 2011-2016 [ 24 ] [ 48 ] |
التركيب الحالي
أُجريت الانتخابات الأخيرة في 14 سبتمبر 2024، وكان تشكيل المجلس، حسب ترتيب الانتخاب، على النحو التالي:
| حزب | أعضاء المجلس | |
|---|---|---|
| حزب العمال الأسترالي | 6 | |
| الحزب الليبرالي الأسترالي | 5 | |
| خليج هادئ | 2 | |
| الخضر | 1 | |
| المستقلون | 1 | |
| المجموع | 15 | |
| وارد | عضو مجلس | حزب | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|
| الجناح 1 [ 49 ] | كريستينا كاري | تَعَب | انتُخب عام 2017؛ عضو مجلس مقاطعة بوتاني باي، الدائرة الثالثة، 2012-2016؛ رئيس البلدية 2022-2023. | |
| سكوت موريسي | تَعَب | انتُخب عام 2017؛ نائب رئيس البلدية 2022-2023. | ||
| رون بيزيك | ليبرالي | عضو مجلس المنطقة الرابعة 2017-2021؛ عضو مجلس المنطقة الخامسة في روكديل 2012-2016. | ||
| الجناح 2 [ 50 ] | ثريا قاسم | تَعَب | ||
| جيروم بوتيليه | ليبرالي | |||
| بيتر سترونج | الخضر | |||
| الجناح 3 [ 51 ] | مايكل ناجي | ليبرالي | انتُخب عام 2017؛ عضو مجلس المنطقة الثانية 2017-2024؛ نائب رئيس بلدية روكديل 2015-2016؛ نائب رئيس البلدية 2021-2022. [ 40 ] | |
| كريس سارافينوفسكي | تَعَب | |||
| جانين بريديهوفت | خليج هادئ | |||
| الجناح 4 [ 52 ] | جو عواد | تَعَب | انتُخب عام 2017؛ رئيس البلدية 2019-2021؛ نائب رئيس البلدية 2017-2019، 2023-2024. [ 28 ] [ 39 ] [ 42 ] | |
| فيونا دوسكو | ليبرالي | |||
| ليزا بارلو | مستقل | انتُخب عام 2017؛ نائب رئيس بلدية روكديل 2012-2015. | ||
| الجناح 5 [ 53 ] | فيكي بولوس | ليبرالي | عضو المجلس المحلي عن الدائرة الخامسة 2017-2021. | |
| إدوارد ماكدوغال | تَعَب | رئيس البلدية اعتبارًا من عام 2024 | ||
| هايدي دوغلاس | خليج هادئ | نائب رئيس البلدية اعتبارًا من عام 2024 | ||
أسماء الأحياء
نظراً للارتباك الملحوظ بشأن أسماء الدوائر الانتخابية، لا سيما من جانب بعض أفراد الجمهور الذين لم يتمكنوا من التمييز بين دائرتهم الانتخابية وضاحيتهم، صوّت مجلس بايسيد في اجتماعه المنعقد بتاريخ 14 نوفمبر 2018 على تغيير أسماء الدوائر الانتخابية: من "دائرة بورت بوتاني" إلى الدائرة 1 ، ومن "دائرة ماسكوت" إلى الدائرة 2 ، ومن "دائرة روكديل" إلى الدائرة 3 ، ومن "دائرة بيكسلي" إلى الدائرة 4 ، ومن "دائرة بوتاني باي" إلى الدائرة 5. [ 54 ] وفي الاجتماع اللاحق المنعقد بتاريخ 13 فبراير 2019، صوّت مجلس بايسيد على اعتماد هذه التغييرات، على الرغم من أن المشاورة العامة أسفرت عن عدم تأييد 69% من أصل 83 مشاركة لتغيير أسماء الدوائر الانتخابية إلى أرقام. [ 55 ]
نتائج الانتخابات
2024
2021
لم يؤيد الحزب الليبرالي أي مرشحين، بمن فيهم أعضاؤه الخمسة المنتخبون في عام 2017. [ 56 ] [ 57 ]
| حزب | الأصوات | % | يتأرجح | مقاعد | يتغير | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 37,157 | 45.7 | -0.3 | 7 | |||
| مستقل | 22,563 | 27.8 | +7.8 | 4 | |||
| ليبرالي مستقل | 7564 | 9.3 | -17.9 [ ب ] | 2 | |||
| خليج هادئ | 3015 | 3.7 | 1 | ||||
| الخضراوات | 10969 | 13.5 | +6.8 | 1 | |||
| التصويت الرسمي | 81,268 | ||||||
شعار المجلس
في أغسطس 2017، اختار مجلس بايسيد شعاره الجديد عبر مسابقة وتصويت عام، وفاز تصميم راي كورنياوان، أحد سكان ماسكوت . [ 59 ] يصور الشعار قاربًا شراعيًا فوق الماء، ويشرح كورنياوان رمزيته قائلًا: "جاءت فكرة استخدام القارب من فكرة أنه للتقدم في قارب، يجب على الجميع التجديف معًا. بايسيد مجتمع جديد، وللتقدم فيه، يحتاج الجميع إلى العمل معًا". [ 60 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "بايسايد (نيو ساوث ويلز)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
- 1 2 "السكان الإقليميون، السنة المالية 2022-2023" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .عدد السكان المقيمين المقدر (ERP) في 30 يونيو 2023.
- ↑ "مجلسكم | مجلس بايسيد | نيو ساوث ويلز" .
- 1 2 3 "مجلس بايسيد" . مجالس أقوى . حكومة نيو ساوث ويلز . 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
- ↑ "إعلانات وتشريعات الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 8. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 يناير 1871. ص 99. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "قاعة مدينة روكديل" . صحيفة "ذا أستراليان ستار " . العدد 323. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1888. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «رقم 33. قانون لتغيير اسم المنطقة البلدية لغرب بوتاني. [ تمت الموافقة عليه في 17 مايو 1888 ] . » الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 323. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 مايو 1888. صفحة 3505. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "البناء والتشييد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز: المكتبة الوطنية الأسترالية. 16 يناير 1940. ص 7. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2014 .
- ↑ "3804 بلدية بيكسلي" . محقق أرشيفات سجلات الدولة . هيئة أرشيفات وسجلات ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
- ↑ هورن، بول. قرن من التقدم روكديل 1871-1971 . لين كوف: مجلس بلدية روكديل.
- ↑ جيفز، فيليب؛ جيرفيس، ج (1986). روكديل: بدايتها وتطورها ( طبعة منقحة).
- ↑ "إعلانات وقوانين الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 216. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 أبريل 1888. ص 2404. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «بلدية بوتاني» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 539. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 أغسطس 1888. ص 5893. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "إعلانات وتشريعات الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 216. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 أبريل 1888. ص 2404. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "تغيير الحدود، تغيير الأسماء: تاريخ مجلس بايسيد" . التاريخ في بايسيد . مجلس بايسيد. 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
- ↑ "التاريخ" . مدينة بوتاني باي. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
- ↑ «مقترح دمج: مجلس مدينة بوتاني باي، مجلس مدينة روكديل» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز . يناير 2016. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2016 .
- ↑ تريمباث، موراي (29 فبراير 2016). "خليج بوتاني يقول 'لا' لروكديل" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "استطلاع رأي المجلس المحلي لعام 2016" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ غالينوفيتش، ماريا (3 فبراير 2016). "محادثات دمج مجلسي كوجارا وهيرستفيل مستمرة" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
- ↑ بليس، رايلين (8 مارس 2016). "بوتاني باي، روكديل، كوجارا، وهيرتسفيل تطالب الوزير بإلغاء مقترح دمج مجلس المطار" . ساوثرن كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
- ↑ "رئيس بلدية راندويك أراد الاندماج قبل 20 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ نيدهام، كيرستي (11 يناير 2016). "خطة دمج المجلس تستحوذ على معقل فريق رابيتوز بينما يكتسب فريق سيدني روستر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- 1 2 3 4 "إعلان الحكومة المحلية (بايسايد) لعام 2016 [ نيو ساوث ويلز ] " . برلمان نيو ساوث ويلز. 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ فرانكس، ريبيكا (9 سبتمبر 2016). "وزير الحكم المحلي يعلن دمج مجلس بوتاني باي وروكديل" . صحيفة ساوثرن كوريير . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ فرانكس، ريبيكا (13 سبتمبر 2016). "بداية جديدة لخليج بوتاني مع تولي مجلس بايسيد زمام المبادرة" . ساوثرن كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ فرانكس، ريبيكا (15 سبتمبر 2017). "إعلان النتائج النهائية لانتخابات مجلس بايسيد بعد فرز الأصوات المبكرة والأصوات التفضيلية" . ساوثرن كوريير . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2019 .
- 1 2 3 4 بيشيرت، كاليا (27 سبتمبر 2017). "بيل سارافينوفسكي رئيسًا لمجلس بايسيد" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ سولويك، جاكوب (30 يناير 2017). "دمج مجلس علم النبات يكشف عن أسطول مركبات مُجمّع بشكل مؤقت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2019 .
- ↑ روبرتسون، جيمس (26 يوليو 2017). "فواتير مزورة بقيمة 5 ملايين دولار: هيئة مكافحة الفساد تجد أن المدير المالي السابق لشركة بوتاني باي، و11 آخرين، تصرفوا بشكل فاسد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2019 .
- ↑ غينسفورد، جيم (15 مارس 2018). "تقرير: منطقة بايسيد عاجزة عن تصحيح "إخفاقات الماضي" لمجلس بوتاني باي السابق" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2019 .
- ↑ غينسفورد، جيم (27 فبراير 2018). "مجلس بايسيد يتسلم مركبات عمل جديدة بقيمة 3 ملايين دولار لاستبدال "أسطول المجلس الأسوأ والأقدم"" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ فيسينتين، ليزا (12 مارس 2018). "مجلس بايسيد لا يزال يعاني من تداعيات الفساد في المجلس السابق" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2019 .
- 1 2 3 مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "خليج بوتاني (ج)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
- ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٧ يونيو ٢٠١٧). "روكديل (ج)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٧ .
- ↑ بيشيرت، كاليا (22 سبتمبر 2016). "مدير منطقة بايسيد، جريج رايت، يبدأ مهامه بنشاط" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ «مدير مجلس مقاطعة سنترال دارلينج يطمئن موظفي المجلس» . أخبار ABC. 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ بويسفيرت، يوجين (3 أبريل 2013). "إقالة مدير المدينة الجديد من وظيفته السابقة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ "تعيين جو عواد رئيسًا جديدًا لمجلس بايسيد" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر. ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
- 1 2 3 4 "بيل يعود رئيساً لبلدية بايسيد" (بيان صحفي) . مجلس بايسيد. 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ «انتخاب كريستينا كاري رئيسةً لمجلس بايسيد» . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر. 6 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2022 .
- 1 2 3 "انتخاب عضو المجلس بيل سارافينوفسكي رئيسًا لبلدية بايسيد" . مجلس بايسيد. 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ تريمباث، موراي (21 سبتمبر 2023). "انتخاب بيل سارافينوفسكي رئيسًا لبلدية بايسيد وجو عواد نائبًا له" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "انتخاب المستشار إد ماكدوغال رئيسًا لبلدية بايسيد" . مجلس بايسيد. 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
- ↑ غينسفورد، جيم (10 أكتوبر 2024). "بايسايد تنتخب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدين" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
- ↑ بايك، إليزابيث؛ دوبسون، تيليا (11 أكتوبر 2024). "مجلس بايسيد ينتخب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدين" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
- ↑ «إعادة انتخاب جيمس ماكدونالد نائباً لرئيس البلدية» (بيان صحفي) . مجلس بايسيد. 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ بيشيرت، كاليا (22 يونيو 2017). "مديرة عامة مجلس بايسيد في مسيرتها من مساعدة مكتبة إلى قائدة" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الدائرة 1" . مجلس بايسيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
- ↑ "الدائرة الثانية" . مجلس بايسيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
- ↑ "الدائرة 3" . مجلس بايسيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
- ↑ "الدائرة الرابعة" . مجلس بايسيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
- ↑ "الدائرة الخامسة" . مجلس بايسيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إعادة تسمية أحياءنا" . شارك برأيك، مجلس بايسيد . مجلس بايسيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
- ↑ "8.17 إعادة تسمية دوائر بايسيد - بعد العرض العام" (ملف PDF) . محضر اجتماع المجلس . مجلس بايسيد. 13 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2019 .
- 1 2 3 "بايسايد" . أخبار ABC.
- ↑ "فتح باب التصويت المبكر الآن" . فيسبوك . المستشار بول سيدراك. 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انتخابات مجلس بايسيد، 2021" . غرفة الفرز. 5 مايو 2021.
- ↑ بيشيرت، كاليا (10 أغسطس 2017). "مجلس بايسيد يكشف عن شعاره الجديد" . صحيفة سانت جورج وسوذرلاند شاير ليدر . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2019 .
- ↑ "المجلس يعلن عن الفائز بالشعار الجديد" (بيان صحفي) . مجلس بايسيد. 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
ملحوظات
- 1 2 مقارنة بنتيجة الليبراليين المستقلين في عام 2021 .
- 1 2 مقارنةً بنتيجة الحزب الليبرالي فيانتخابات عام 2017. [ 56 ] [ 58 ]
روابط خارجية
- مجلس بايسيد
- المؤسسات في أستراليا عام 2016
- خليج بوتاني
- مناطق الحكم المحلي في سيدني
