بنيامين ماندل

استخدم ماندل اسم "بيرت ميلر" عندما انضم إلى الحزب الشيوعي في عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ] [ 3 ]} في 6 أبريل 1923، ظهر اسمه في ترويسة رسائل مجلس الدفاع العمالي لعام 1922، الذي كان يدعم متهمي غارة بريدجمان (وهو سلف منظمة الدفاع العمالي الدولية أو ILD)، بصفته عضوًا في اللجنة المحلية. وشمل الأعضاء الآخرون إليزابيث غورلي فلين ، وفريدا كيرشوي ، ويوجين ف. ديبس ، ونورمان توماس ، وماري هيتون فورس ، وجيه بي ماثيوز ، ونيرما بيرمان (زوجة الجاسوس السوفيتي إشعيا أوغينز ). ^{[ 4 ] [ 6 ]}

في عام 1925، استقال من منصبه كمدرس ليتفرغ للعمل في الحزب. ^{[ 7 ]} يتذكر ويتاكر تشامبرز أن "بيرت ميلر" وقّع على بطاقة عضويته في الحزب عام 1925. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ]}

في عامي 1925-1926، درس بيرت ميلر على يد البروفيسور سكوت نيرينغ في مجموعته البحثية لكتابه القادم بعنوان " قانون الثورة الاجتماعية " (1926). وكان من بين زملائه في الدراسة ويتاكر تشامبرز، وديل زايسمان (نائب رئيس نقابة المعلمين)، وبرترام وولف ، وبن ديفيدسون (الذي أصبح لاحقًا أحد مؤسسي الحزب الليبرالي في نيويورك ) وزوجته إيف دورف، ^{[ 9 ]} وسام كريغر ، ^{[ 10 ]} وألفريد ج. بروكس ، وميرا بيج ، وراشيل راغوزين . ^{[ 2 ] [ 11 ]}

في عام 1926، أشعل بيرت ميلر شرارة إضراب عمال النسيج في باسيك عام 1926 ، كما ذكر بنجامين جيتلو في مذكراته التي نشرها عام 1939:

كان بيرت ميلر، المنظم الصناعي للمنطقة الثانية في الحزب، والذي كان يضم آنذاك معظم المناطق الصناعية في نيوجيرسي وكونيتيكت، بالإضافة إلى مدينة نيويورك، هو من بدأ هذه الحركة. لفت الرفيق ميلر انتباهي إلى إعلان مصانع بوتاني في باسيك عن خفض الأجور بنسبة عشرة بالمائة، بدءًا من أكتوبر 1925. فوّضتُ ميلر على الفور بالتواصل مع رفاقنا في نيوجيرسي واستكشاف الأمر أكثر، متفقًا معه على أن الوضع يبدو ظاهريًا مواتيًا بما يكفي لبدء التحريض على الإضراب ردًا على خفض الأجور. كان ميلر من قدامى المحاربين في الحزب منذ أيامه السرية، وأنجز مهمته بسرعة. أقنعني تقريره بوجود أرضية خصبة لتنظيم إضراب ناجح. ^{[ 12 ]}

استذكر ألبرت وايزبورد ، الزعيم الرئيسي لإضراب باسيك، لاحقاً وبانتقاد لاذع كل من ميلر ("البريء") والحزب الشيوعي:

في نيويورك، تواصلتُ مع بيرت ميلر، وهو مُعلّمٌ أصبح فجأةً مُنظِّمًا "صناعيًا" للحزب، والذي، كونه وافدًا جديدًا إلى المكتب، حاول أن يُؤدّي عملًا لم يكن يعرف عنه الكثير... في ذلك الوقت بالذات، عام ١٩٢٤، اضطررتُ أنا، الجاهل غير المُتشكِّك، إلى الدخول في وكر تلك المؤامرات، دون أدنى فكرة عن نوع القيادة التي كنتُ أُجنِّدُ تحتها... سرعان ما وجدتُ ما يقرب من ٤٠٠ مُضرب مُجتمعين في قاعة صغيرة بالقرب من المصنع... أنشأنا خط اعتصام، ووضعنا مطالبنا، وأظهرنا مظهرًا من مظاهر التنظيم. لم يعودوا يشعرون بالضياع أو التخلي عنهم... أرادوا رؤية طلبات العضوية ودفاتر رسوم العضوية... عند عودتي إلى نيويورك، أبلغتُ ميلر بكل هذا. وافق هذا الساذج على أن أقوم بطباعة طلبات العضوية وبطاقات العضوية. لم يكن يعلم أنه سيُهاجم بشدة من قِبل قيادة فوستر-كانون بسبب ازدواجية النقابات، وأن ذلك سيُشعل صراعًا كبيرًا مع الحزب... لم يُقلل عدم كفاءة قادة الحزب الشيوعي من شأن القيمة العظيمة لعشرات الآلاف من العمال الأجانب المخلصين والشباب الأمريكيين المناضلين الذين كانوا أعضاءً ومؤيدين لهذا الحزب... في تلك اللحظة، كان بيرت ميلر البريء هو الحلقة الأهم بالنسبة لي، إذ كان يتصرف بمفرده بينما كان "الكبار" منشغلين بأمور أخرى، وخاصة منظم منطقة نيويورك، واينستون، الذي كان مشغولًا بالتآمر مع كانون حول كيفية تشكيل فصيل جديد لإنهاء الفصائل! لقد ساعدني تقاعس واينستون وجهل ميلر كثيرًا. ^{[ 13 ]}

في عام 1926، أصبح بيرت ميلر أيضًا مديرًا للأعمال في صحيفة "ديلي ووركر " الشيوعية. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ]} ظهر اسمه لأول مرة في ترويسة الصحيفة في عدد 26 نوفمبر 1926، ^{[ 14 ]} واستمر ظهوره طوال عامي 1926 ^{[ 15 ]} و1927 ^{[ 16 ]} - حيث تم حذف عبارة "مدير الأعمال" من ترويسة الصحيفة في عام 1928. ^{[ 17 ]} وقد ذكر ويتاكر تشامبرز ما يلي:

في تلك الأيام، كان بيرت ميلر شخصًا مُنهكًا. بصفته مديرًا للأعمال في صحيفة "ديلي ووركر" ، كان على مدير الأبحاث المستقبلي للجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية أن يُسدد رواتب الموظفين أسبوعيًا وأن يُؤمّن المال لدفع فواتير الصحيفة والطباعة وغيرها. كان المال شحيحًا للغاية، وكانت حياته أشبه بأزمة أسبوعية. لذا، فإنّ ما أتذكره عن بيرت ميلر من الماضي ليس وجهه بقدر ما هو شكواه المُنهكة: المال. عانى بيرت من مظالم أخرى أيضًا. في مكتبه، كان يُشرف على عدد من الشابات الشيوعيات، إحداهنّ فتاة مجرية فائقة الجمال. كان كثيرًا ما يحتجّ على أنّ فتياته كنّ يخشين المرور عبر مكتب "ديلي ووركر" (كما كان عليهنّ أحيانًا) لأنهنّ، بينما كنّ يشقن طريقهنّ بصعوبة بين الكراسي المزدحمة، كان كلٌّ من المحررين يمدّ يده بدوره ويقرصهنّ. ^{[ 2 ]}

في عام 1927، انتُخب ماندل لعضوية اللجنة المركزية للحزب في مؤتمره الخامس. وفي عام 1929، أُعيد انتخابه كعضو مرشح في مؤتمره السادس الذي عُقد في مارس من العام نفسه. وفي وقت لاحق من ذلك العام، طُرد مع أتباع جاي لوفستون (المعروفين باسم اللوفستونيين ) باعتباره "منحرفًا يمينيًا لا يُرجى شفاؤه". ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 18 ]}

ابتداءً من العدد الأول (1 نوفمبر 1929)، انضم بيرت ميلر إلى هيئة تحرير صحيفة " العصر الثوري "، لسان حال الحزب الشيوعي (الأغلبية) الذي أسسه جاي لوفستون، أي أنه انضم إلى حزب لوفستون الشيوعي (جماعة الأغلبية). وشمل أعضاء هيئة التحرير الآخرون: بنجامين جيتلو ، محررًا؛ وبرترام وولف ، محررًا مساعدًا؛ وأعضاء هيئة التحرير: جيه أو بيكسبي، وإيلين داوسون ، وويل هيربرغ ، وويليام ميلر، وآر. بيريس، وجاك روبنشتاين، وفرانك فراتاريك، وإد ويلش، ودبليو جيه وايت، وهيربرت زام ، وتشارلز إس. زيمرمان. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

كان ميلر أيضًا أحد المعلمين الأصليين في مدرسة العمال الجدد التابعة لجماعة لوفستون، كما تم الإعلان عنه في عدد 15 نوفمبر ^{[ 21 ]} وتم تفصيله في مقال نُشر في 15 ديسمبر. ^{[ 22 ]}

في أبريل 1930، تحدث ميلر في فيلادلفيا إلى حوالي 300 عامل بشأن "الأزمة في الحزب الشيوعي للولايات المتحدة الأمريكية". ^{[ 23 ]}

خلال عام 1930، انضم ميلر إلى مؤتمر العمل التقدمي . ^{[ 24 ]}

في يونيو 1931، قامت رابطة النضال الشيوعي (الملتزمة بالمعارضة اليسارية الدولية) بتصنيف ميلر كقائد في لوفستون:

هل تعتقدون أن من قبيل الصدفة أن يخرج من صفوفكم، ممن دربهم لوفستون، منشقون صريحون عن الشيوعية، مثل بيرت ميلر ورفاقه؟ ألا ترون أن بيرت ميلر لا يفعل إلا ما يخطط له لوفستون، وأن ميلر ليس إلا طليعة لوفستون نفسه؟ ^{[ 25 ]} ... على الرغم من المؤامرات التي دبرها الحزب الشيوعي الرسمي، ومجموعة لوفستون وحلفاؤه، بيرت ميلر ولودفيج لور ، حضر حوالي 250 شخصًا مناظرة ألبرت وايزبورد ولويس ف. بودنز في معبد العمل، يوم السبت 2 مايو. وكان موضوع المناظرة: "هل يدعم العمال مؤتمر العمل التقدمي بدلًا من الشيوعيين؟" ... بعد نشر الملصقات والمنشورات والإعلانات التي تُعلن عن المناظرة، بدأت الضغوط لإلغائها. وبحسب التقارير، هدد ويليام ز. فوستر ، الذي كان من المقرر أن يناظر موستي بعد أسبوع، بالانسحاب إذا ناظر موستي وايزبورد أولًا. تحت ضغط الحزب، قرر موستي عدم مناظرة وايزبورد وكلف بودنز بدلاً منه. كان هذا هو الوقت المناسب لميلر، المراقب "الشيوعي" ومستشار الحزب الشيوعي لجيش التحرير الشعبي، للتدخل بنصيحته "الخبير". كما نصح لور بودنز بعدم المضي قدماً في الترتيبات. ^{[ 26 ]}

بحلول أغسطس 1931، علّق أتباع لوفستون بغضب في صحيفة "العصر الثوري" : "بمجرد انضمام هذه المجموعة من الرفاق إلى جيش التحرير الشعبي الشيوعي ^{[ 27 ]} وبدئهم العمل، بدأ التمايز يظهر: فقد بدأ بيرت ميلر وليفيتش ولورانس بالانتقال بسرعة إلى اليمين المتطرف، بينما خاض بقية الرفاق، بقيادة الرفيق بنيامين، صراعًا حادًا ضد الإصلاحية الاجتماعية وضد ميلر وأصدقائه أيضًا." ^{[ 28 ]} تسبب دفع ميلر لهذه المجموعة في انشقاق بنيامين جيتلو عن أتباع لوفستون ، الذين أصروا على أن "سياسات ستالين كانت صحيحة مئة بالمئة." ^{[ 12 ]} وبحلول أكتوبر 1931، وصفت صحيفة "العصر الثوري " ميلر وجيتلو وآخرين بـ"الخونة".

في تضامن العمال: يوم احتفالٍ عظيم لهؤلاء الخونة، الذين يحاولون، مع جيتلو وبودنز وبيرت ميلر وزيمرمان وصغار منشقي لوفستون، كسر إضراب عمال النسيج. عيد العمال يومٌ يرمز إلى محاولة بيع نضالهم. إنه يوم كراهية للنظام الذي يستغل أمثال هؤلاء الحثالة، من غرين وول إلى جيتلو وبودنز وموست وعصابة النشالين الصغيرة، الذين يتظاهرون بأنهم "قادة عمال". 22 أغسطس 1931، بقلم آي. أمتر ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٣١، ظهر اسم ميلر كمسؤول وطني في اللجنة المشتركة للبطالة، برئاسة جون ديوي . ^{[ ٦ ]} في ١٩ نوفمبر ١٩٣١، حضر "بنيامين ماندل" احتجاجًا ضد وزير الخارجية الإيطالي دينو غراندي ، "الدبلوماسي الفاشي": كجزء من وفد من لجنة الاحتجاج الدولي المناهض للفاشية، انضم ماندل إلى إيه جيه موستي ، وروجر بالدوين ، والعديد من الأمريكيين من أصل إيطالي. ^{[ ٣٠ ]} في ٢ ديسمبر ١٩٣١، انضم "بنيامين ماندل"، بصفته "منظمًا لأخوية موظفي بروكلين إديسون" ومراقبًا لمؤتمر العمل التقدمي ، إلى مجموعة من تسعة أشخاص بقيادة القس إليوت وايت، من كنيسة غريس الأسقفية سابقًا ، لتوزيع منشورات نقابية، عندما تعرضوا لهجوم من قبل مئات الأشخاص. ^{[ 31 ] [ 32 ]} في عددها الصادر في ديسمبر 1931، وصفت مجلة "ليبر إيدج" ماندل بأنه "منظم عمالي وكاتب... نشط في إضراب عمال طريق وايت بلينز الصيف الماضي... ويساعد الآن حملة تنظيم موظفي بروكلين إديسون". ^{[ 33 ]} في عام 1932، دعا ماندل إلى منع دخول الشيوعيين خلال اجتماع لمناقشة إضراب عمال مناجم الفحم المستمر في مقاطعة هارلان والذي بدأ في عام 1931 (انظر حرب مقاطعة هارلان ).

"ممنوع دخول الشيوعيين هنا"، كانت هذه هي العبارة الترحيبية عند الباب التي استقبلت مندوب اتحاد العمال الشيوعيين، الذي حاول حضور "الجبهة العمالية الموحدة الواسعة"، التي دعت إليها لجنة الدفاع العامة التابعة لاتحاد عمال العالم الصناعيين لعمال مناجم هارلان في كنتاكي في السادس من يناير. وبالطبع، كان لا بد أن يكون بيرت ميلر، الذي لا يُوصف، هو من سرب هذه المعلومة. لقد اجتمع جميع أنواع الليبراليين والفوضويين وغيرهم، لكن لم يُسمح للشيوعيين حتى بدخول القاعة! ^{[ 34 ]}

في السادس من مارس عام 1932، انضم ماندل إلى لجنة دعمت مشروع قانون الإغاثة كوستيجان-لافوليتي-لويس البالغ 375 مليون دولار، والذي كان بدوره جزءًا من مشروع قانون اتحادي بقيمة 3 مليارات دولار لتوفير قروض الإسكان، وإنهاء ضرائب المبيعات، وزيادة الضرائب الإضافية وضرائب التركات. ^{[ 35 ]}

بحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح بيرت ميلر، الشيوعي السابق، مناهضاً للشيوعية بشدة. وقد استلهم هذا التحول الأيديولوجي جزئياً من معارضته للستالينية، وجزئياً من نفوره من الانقسامات والصراعات الداخلية في الحركة الشيوعية الأمريكية.

بحلول عام 1939، عاد للظهور بشكل كامل باسم "بنيامين ماندل" لمساعدة جيه بي ماثيوز كباحث في لجنة دايز حتى عام 1945. كما عمل مع المجلس التشريعي لولاية نيويورك خلال تحقيق راب-كورديرت في وجود معلمين شيوعيين في مدارس نيويورك. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

(في عام 1939، وبعد أن قدمهما إسحاق دون ليفين ، أخبر والتر كريفتسكي تشامبرز أن "بن ماندل" من لجنة دايز هو "بيرت ميلر" من الحزب الشيوعي. ^{[ 2 ]} )

في عام 1940، وخلال تحقيقات لجنة راب-كودرت، ارتبط اسم ماندل بالأنشطة الشيوعية تحت اسم "بيرت ميلر". ^{[ 37 ] [ 38 ]} وفي العام نفسه، ربط ماثيوز بين "بنيامين ماندل" و"بيرت ميلر" خلال شهادة ليونارد إميل مينز أمام لجنة دايز. ^{[ 39 ]}

في 7 أغسطس 1941، أدلى ماندل نفسه بشهادته أمام لجنة دايز بشأن مجلس مساعدة الصين، وهو فرع من الرابطة الأمريكية للسلام والديمقراطية . وذكر أسماء الدكتور أوين لاتيمور ، وفريدريك ف. فيلد ، وآخرين. ^{[ 3 ]}

عمل ماندل في وزارة الخارجية الأمريكية في مجال الأمن من عام 1945 إلى عام 1947. ^{[ 1 ]}

في عام 1947، عاد ماندل إلى لجنة دايز السابقة، التي أعيد تسميتها الآن بلجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب (HUAC)، "لمساعدة اللجنة في قضية هيس - تشامبرز ". ^{[ 1 ] [ 3 ]} وقد وُصف، إلى جانب عضو مجلس النواب الأمريكي ج. بارنيل توماس وكبير محققي لجنة الأنشطة غير الأمريكية روبرت إي. ستريبينغ، بأنه أحد "مُنسقي جلسات الاستماع". ^{[ 8 ]}

خلال قضية هيس، شارك ماندل في الاستجواب أثناء جلسات الاستماع. قال ماندل: "تُظهر صورة هيس يده مُغطاة بأذنه"، فأجابه تشامبرز: "إنه أصم في إحدى أذنيه". سأل ماندل: "كيف لم يكتب (هيس) أي شيء علنًا قط؟"، فأجابه تشامبرز: "لم يكن يومًا عضوًا علنًا في الحزب الشيوعي". بحث ماندل عن "جورج كروسلي" كموظف حكومي، وتلقى نتائج سلبية من إرنست س. غريفيث، مدير دائرة المراجع التشريعية. كما شارك في البحث عن سيارة فورد التي باعها هيس لويليام روزن. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في الثاني من مايو عام 1949، تحدث ستيل مع عضو الكونجرس ريتشارد نيكسون ووالتر إس. ستيل (ناشر مجلة الجمهورية الوطنية وعضو التحالف الأمريكي للجمعيات الوطنية والمدنية والأخوية، الذي أسسه جون بي. تريفور الأب ) في اجتماع سنوي لفرسان كولومبوس . ^{[ 40 ]}

في عام 1951، ترك ماندل لجنة الأنشطة غير الأمريكية ^{[ 5 ]} وأصبح مديرًا للأبحاث في اللجنة الفرعية للأمن الداخلي بمجلس الشيوخ، وبقي في هذا المنصب حتى تقاعده عام 1967. ^{[ 5 ] [ 41 ]} خلال سنوات عمله في جهاز الاستخبارات، اضطلع بدور فاعل في ربط نفوذ الحزب الشيوعي ونقابات العمال المتأثرة بالشيوعية (مثل اتحاد المنظمات الصناعية ) بنقابة المعلمين وبين المعلمين أنفسهم (انظر، على سبيل المثال، "ماندل" في جلسات الاستماع لعام 1952 ^{[ 9 ]} ). ^{[ 1 ] [ 5 ]}

في مايو 1951، صرّح بنجامين جيتلو أمام مجلس مراقبة الأنشطة التخريبية التابع لمجلس الشيوخ بأنه "ناقش مرارًا" أمر المجلس مع مدير أبحاثه ماندل، بالإضافة إلى زميل شيوعي سابق آخر هو جوزيف زاك كورنفيدر . وقال جيتلو: "ناقشتُ سير هذه القضية، وناقشتُ المحامين فيها، وناقشتُ أعضاء اللجنة". ^{[ 42 ]}

في عام 1953، انتقدت إليانور روزفلت ماندل في عمودها الصحفي:

تلقيتُ مؤخرًا مقالًا من أحد السادة، كان قد اقتطعه من إحدى الصحف، ورأى فيه إقناعًا كبيرًا. كتب المقال بنيامين ماندل، المدير السابق للأبحاث في لجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب، والعضو الحالي في اللجنة الفرعية للأمن الداخلي بمجلس الشيوخ. كان السيد ماندل يكتب ككاتب ضيف للسيد سي. براون. انتقد السيد ماندل في مقاله جميع الليبراليين والمثقفين لتوليهم مناصب قيادية في لجان الكونغرس التي تحقق في الأنشطة الشيوعية. أشار معظم المقال إلى "عيوب الليبراليين"، وبطبيعة الحال، كونهم بشرًا، لا أظن أنهم معصومون من الخطأ، لكن بدا لي أن هذا المقال متحيز للغاية في منطقه. لا شك أن النقد الذاتي النقدي يجب أن يكون ذا قيمة لليبراليين والمثقفين، ولكني لا أشك أيضًا في أنه سيكون ذا قيمة لأولئك الذين يُجرون تحقيقات الكونغرس. ^{[ 43 ]}

في عام ١٩٥٦، أدلى هاري فريمان، نائب رئيس مكتب وكالة تاس، بشهادته أمام لجنة التحقيق في الجرائم الصغيرة (SISS). قرأ ماندل مقتطفًا من مذكرات ويتاكر تشامبرز الصادرة عام ١٩٥٢ بعنوان " شاهد" حول فريمان في صحيفة " ديلي ووركر" . ردًا على ذلك، ذكّر فريمان لجنة التحقيق في الجرائم الصغيرة بأن ماندل كان حاضرًا أيضًا بصفته مديرًا للأعمال. ^{[ ٤٤ ]} في ٢٥ أكتوبر ١٩٦٧، قدّم محامو المؤتمر الوطني للسياسة الجديدة (NCNP) وحزب الحرية الديمقراطي في ميسيسيبي (MFDP) طلبًا للحصول على إفادات خطية فورية من السيناتور جيمس أو. إيستلاند وموظفي اللجنة الفرعية، جي جي سورواين وماندل، بشأن الوثائق، وذلك لمنع أي توزيع أو استخدام إضافي للملفات. ^{[ 45 ]} في عام 1959، وصف آي إف ستون ماندل بأنه "شخصية مؤثرة أخرى من أتباع لوفستون"، ^{[ 46 ]} بينما أشار الباحث روبرت دبليو إيفرسن إلى ماندل في كتابه "الشيوعيون والمدارس" ، ^{[ 47 ]} واستشاره ثيودور دريبر في كتابه "الشيوعية الأمريكية وروسيا السوفيتية" . ^{[ 48 ]}

في الأول من نوفمبر عام 1967، أعلن ماندل تقاعده. ^{[ 5 ] [ 41 ]} واستمر في تقديم المشورة لتلك اللجنة الفرعية لعدة سنوات. ^{[ 1 ]}

قام ماندل، على خطى ماثيوز من قبله، بتزويد كارل ماكنتاير (1906-2002 ) ، وهو مؤسس وقس في الكنيسة المشيخية الإنجيلية ، ومؤسس ورئيس مجلس الكنائس المسيحية الدولي ومجلس الكنائس المسيحية الأمريكي لفترة طويلة ، ومذيع إذاعي ديني شهير، والذي عرّف نفسه بفخر بأنه أصولي ، بمعلومات حول "رجال دين مشتبه بهم ". ^{[ 49 ]}