بيل أرمور

في عام 1897، بدأ أرمور مسيرته التدريبية في سن السابعة والعشرين كلاعب ومدرب لفريق دايتون أولد سولجرز في دوري الولايات المتحدة . ^{[ 1 ]} كما أصبح المالك الرئيسي لنادي دايتون للبيسبول. ^{[ 17 ]} في منتصف أغسطس من عام 1897، قاد أرمور فريق دايتون إلى 14 فوزًا في 17 مباراة، وكتب مراسل صحيفة " سبورتينغ لايف " في دايتون أن الفريق كان "من أفضل الفرق التي مثلت دايتون على الإطلاق"، وأن أرمور "يحصل على أداء ممتاز من اللاعبين، الذين يُبدون جميعًا رضاهم عن إدارته". ^{[ 18 ]}

استمر أرمور في إدارة نادي دايتون، الذي أعيد تسميته إلى المحاربين القدامى في عامي 1899 و1900، لمدة خمس سنوات من 1897 إلى 1901. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٠٢، عُيّن أرمور مديرًا لفريق كليفلاند برونكوس في الدوري الأمريكي . أنهى الفريق موسم ١٩٠١ في المركز السابع برصيد ٥٤ فوزًا و٨٢ خسارة. ^{[ ١٩ ]} في أول موسم للفريق تحت قيادة أرمور، استهلّ الفريق الموسم بخسارة ٢٤ مباراة من أصل ٣٥ مباراة. ^{[ ٢٠ ]} مع ذلك، استعاد الفريق زخمه وحقق سجلًا بلغ ٦٩ فوزًا و٦٧ خسارة، أي بتحسن قدره ١٥ مباراة عن العام السابق. ^{[ ٢١ ]}

في 31 مايو 1902، خلال الموسم الأول لآرمور في كليفلاند، وقّع النادي مع ناب لاجوي، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، كلاعب حر. حقق لاجوي معدل ضربات بلغ 0.379 مع كليفلاند في عام 1902. ^{[ 22 ]} أعلن آرمور أن لاجوي سيتقاضى أعلى راتب يُدفع للاعب بيسبول على الإطلاق: "مقابل خدماته مع نادينا، سيحصل على 28,000 دولار لمدة أربع سنوات، وسيتقاضى كامل المبلغ سواء لعب أم لا، وفقًا لما تقرره المحاكم. هذا هو أعلى راتب يُدفع للاعب بيسبول على الإطلاق، ويتجاوز بمقدار 3000 دولار المبلغ الذي دفعه بوسطن لعدة سنوات للرامي كلاركسون ." ^{[ 23 ]} كما دبّر آرمور أيضًا ضم الرامي بيل برنارد في منتصف الموسم ، ^{[ 23 ] [ 24 ]} والذي وصفه آرمور بأنه "أفضل رامي في لعبة البيسبول في الوقت الحاضر". ^{[ 25 ]} حقق برنارد سجلًا بلغ 17 فوزًا مقابل 5 هزائم مع كليفلاند في عام 1902 (وسجلًا بلغ 23 فوزًا مقابل 13 هزيمة في عام 1904). ^{[ 26 ]}

في السنة الثانية لآرمور في كليفلاند، واصل الفريق تحسّنه، ليحتل المركز الثالث برصيد 77 فوزًا و63 خسارة. وفاز لاجوي بلقب أفضل ضارب في الدوري الأمريكي بمتوسط ​​0.344. ^{[ 27 ]}

في السنة الثالثة لآرمور في كليفلاند، تحسن أداء الفريق مرة أخرى، محققاً سجلاً بلغ 86 فوزاً مقابل 65 خسارة، بينما فاز لاجوي بلقبه الثاني على التوالي في دوري البيسبول الأمريكي كأفضل ضارب. ^{[ 28 ]}

على الرغم من التحسن المطرد الذي شهده الفريق عامًا بعد عام خلال فترة تولي آرمور إدارته مع كليفلاند، إلا أن خلافات نشبت بينه وبين نجم الفريق وقائده، ناب لاجوي. وبحلول النصف الثاني من موسم 1904، أفادت التقارير أن الاثنين "لم يعودا يتحدثان مع بعضهما". ^{[ 29 ]} وفي 8 سبتمبر 1904، أعلن آرمور استقالته من منصب مدير نادي كليفلاند، على أن يسري مفعولها بنهاية الموسم. ^{[ 29 ] [ 30 ]} وأشادت صحيفة "كليفلاند بلين ديلر" بجهود آرمور في المدينة قائلةً: "لا يوجد من هو أفضل من بيل آرمور في تقييم قدرات لاعبي كرة السلة، فهو لا يغفل أي تفصيل صغير ضروري للفوز بالمباريات. لكن قدرة اللاعبين على تنفيذ خططه كانت، في كثير من الأحيان، دون المستوى المطلوب". ^{[ 31 ]}

في أواخر سبتمبر 1904، عُيّن أرمور مديرًا لفريق ديترويت تايجرز لموسم 1905. ^{[ 31 ]} وفي أكتوبر 1904، استأجر جناحًا في شقق باسادينا في شارع جيفرسون في ديترويت . ^{[ 32 ]}

وفقًا لكتاب بيل جيمس "ملخص تاريخي للبيسبول"، من المحتمل جدًا أن يكون أرمور هو مخترع نظام التناوب أثناء وجوده مع ديترويت في استخدامه للاعب الماسك بوس شميدت. ^{[ 33 ]}

في عام 1905، قاد أرمور فريق تايجرز إلى المركز الثالث في الدوري الأمريكي برصيد 79 فوزًا و74 خسارة. ^{[ 34 ]} ويمثل هذا المركز تحسنًا ملحوظًا بواقع 17 مباراة عن العام السابق الذي حقق فيه الفريق المركز السابع برصيد 62 فوزًا و90 خسارة. ^{[ 35 ]} وكانت أبرز إنجازات أرمور خلال موسم 1905 هي اكتشافه وتوقيعه مع تاي كوب . دفع أرمور لنادي أوغوستا مقابل فسخ عقد كوب مبكرًا، وانضم كوب إلى فريق تايجرز في أغسطس 1905. ^{[ 36 ]} وكتب كوب لاحقًا:

إلى المدير أرمور، أول مدير لي في دوري البيسبول الرئيسي، لا يسعني إلا أن أتقدم بجزيل الشكر على لطفه واهتمامه الشخصي بي وبعملي ورفاهيتي. إنه الرجل المثالي لأي لاعب بيسبول شاب ليبدأ مسيرته الاحترافية تحت إشرافه. يبدو أنه يتفهم تمامًا ما يشعر به اللاعب الجديد عند بدء مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، وسجله الحافل في تطوير المواهب الشابة سيؤكد صحة كلامي. ^{[ 37 ]}

مع بداية موسم 1906، توترت العلاقات بين آرمور ومالك الفريق فرانك نافين . وفي أوائل مايو 1906، قدم آرمور استقالته، لكنه تراجع عنها لاحقًا. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

عانى فريق ديترويت تايجرز عام 1906 من إصابات عديدة، من بينها خسارة لاعب القاعدة الثاني جيرماني شيفر ، ^{[ 41 ]} وتراجع سجل الفريق في ذلك العام إلى 71 فوزًا مقابل 78 خسارة. في 17 سبتمبر 1906، أعلن أرمور أنه لن يعود إلى ديترويت عام 1907 وأن هيوي جينينغز سيخلفه . كتب بول إتش. بروسكي في مجلة سبورتينغ لايف : "أينما ذهب ويليام أرمور، سيُكوّن دائمًا صداقات متينة، ولو تُركت يداه حرتين في ديترويت، لكان فريقه بلا شك قد حقق أداءً أفضل بكثير، فهذا هو نوع الرجل الذي هو عليه أرمور - يُضفي الحيوية والحماس على كل ما يفعله." ^{[ 42 ]}

في 25 سبتمبر 1906، تعرض أرمور لاعتداء بالضرب على وجهه من قبل جاك وارنر، لاعب فريق واشنطن ، تحت المدرجات في ديترويت بعد مباراة بين ديترويت وواشنطن. كان وارنر قد لعب مع فريق ديترويت تايجرز في عامي 1905 و1906، لكنه انتقل إلى واشنطن في أغسطس 1906. ^{[ 43 ]} صرّح وارنر بأن أرمور "اتهمه زوراً بأنه مثير للشغب"، وألقى أرمور باللوم على وارنر في فشل فريق ديترويت عام 1906. ^{[ 44 ]} بعد انتهاء الموسم، ادعى مالك الفريق فرانك نافين أن أرمور كان "متساهلاً للغاية مع اللاعبين". ^{[ 45 ]}

في نوفمبر 1906، اشترى أرمور نادي توليدو ماد هينز وأصبح رئيسًا له. كما شغل منصب مدير الفريق في عامي 1907 و1908. ^{[ 1 ] [ 46 ]} حقق النادي نجاحًا ماليًا في السنوات الثلاث الأولى تحت إدارة أرمور. إلا أن الحضور الجماهيري انخفض بعد بيع ملعب سوين، واضطر الفريق للعب مبارياته في موقع أقل ملاءمة خلال موسمي 1910 و1911. في نوفمبر 1911، استقال أرمور من رئاسة النادي، مُعللًا ذلك بعجزه عن تحويل النادي إلى مشروع مربح. كما باع أرمور حصته البالغة الثلث في النادي في ذلك الوقت. ^{[ 47 ]}

في نوفمبر 1911، اشترى أرمور نادي لانكستر في دوري ولاية أوهايو وتولى منصب مدير الفريق. ^{[ 47 ]} ومع ذلك، اختار أرمور عدم إدارة فريق لانكستر وقبل بدلاً من ذلك منصب كشاف مواهب لفريق سانت لويس كاردينالز خلال موسم 1912. وفي مقابلة مع صحيفة ديترويت فري برس ، أوضح أرمور أسباب تخليه عن الإدارة:

«أعتقد حقًا أنني كنت سألقى حتفي الآن لو حاولت الاستمرار في إدارة نادٍ رياضي. لقد أثبتُّ أنني من أشدّ الخاسرين في هذه اللعبة... لم أستطع نسيان ما حدث خلال المباراة بعد انتهائها. انتابني قلق شديد لدرجة أنني لم أستطع تناول الطعام. ونتيجة لذلك، وجدت نفسي أتجول في المساء مكتئبًا، أشعر بالغضب من نفسي ومن العالم ومن كل شيء آخر، ثم قررت أنه إذا أردت الاستمتاع بالحياة، فعليّ التخلي عن محاولة إدارة نادٍ رياضي.» ^{[ 48 ]}

بعد فترة عمله في سانت لويس، شغل أرمور منصب مدير الأعمال لنادي ميلووكي للبيسبول في عام 1913 ومدير نادي كانساس سيتي في عام 1914. ^{[ 49 ] [ 50 ]}