بيل واتروس

كان ويليام راسل واترس الثالث (8 يونيو 1939 - 2 يوليو 2018) ^{[ 1 ]} عازف ترومبون جاز أمريكي. ولعله اشتهر بأدائه لتوزيع سامي نيستيكو لأغنية جوني ماندل "A Time for Love"، والتي سجلها في ألبوم يحمل نفس الاسم عام 1993. وصف نفسه بأنه عازف "مُتأثر بموسيقى البيبوب"، وكان معروفًا بين عازفي الترومبون ببراعته الفنية وصوته العذب.

وُلد في ميدلتاون، كونيتيكت ، الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 2 ]} عرّفه والده، وهو عازف ترومبون أيضًا، على هذه الآلة في سن مبكرة. ^{[ 2 ]} أثناء خدمته في البحرية الأمريكية ، درس واتروس على يد عازف البيانو وملحن موسيقى الجاز هيربي نيكولز . ^{[ 2 ]} كانت أولى عروضه الاحترافية مع فرقة بيلي باترفيلد . ^{[ 3 ]}

ازدهرت مسيرة واتروس الفنية في ستينيات القرن العشرين. عزف وسجل مع العديد من موسيقيي الجاز البارزين، بمن فيهم كاونت باسي ، وماينارد فيرغسون ، ووودي هيرمان ، وكوينسي جونز ، وجوني ريتشاردز ، وعازف الترومبون كاي ويندينغ . ^{[ 2 ] [ 4 ]} كما عزف مع فرانك سيناترا، وراي تشارلز، وإيلا فيتزجيرالد، وسارة فوغان. ^{[ 4 ]} عزف في فرقة برنامج ميرف غريفين خلال الفترة من 1965 إلى 1968 ^{[ 1 ]} وعمل كموسيقي في شبكة سي بي إس خلال الفترة من 1967 إلى 1969. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٧١، عزف مع فرقة الجاز فيوجن " تين ويل درايف ". وفي سبعينيات القرن نفسه، أسس واتروس فرقته الخاصة "مانهاتن وايلدلايف ريفيوج بيغ باند"، التي سجلت ألبومين لشركة "كولومبيا ريكوردز" . ^{[ ٢ ]} لاحقًا، أُعيد تسمية الفرقة إلى "ريفوج ويست" عندما انتقل واتروس إلى جنوب كاليفورنيا. وفي يوليو ١٩٧٣، شارك في جولة فرقة "ماغما" الفرنسية لموسيقى الزويل في الولايات المتحدة .

واصل العمل كقائد فرقة موسيقية، وعازف استوديو، ومؤدٍّ في نوادي الجاز. ^{[ 2 ]} في عام 1983، تعاون واتروس مع آلان راف لنشر كتاب "Trombonisms" ، وهو دليل تعليمي يغطي تقنيات أداء آلة الترومبون. سجّل أعمالًا فنية كفنان منفرد، وقائد فرقة موسيقية، وفي فرق صغيرة. تشمل هذه التسجيلات ألبومًا يابانيًا مستوردًا عام 2001 يحتوي على مواد سُجّلت عام 1984 مع كارل فونتانا ، الذي وصفه واتروس بأنه عازف الترومبون المفضل لديه. كان يسافر دوريًا إلى سان دييغو للعزف مع صديقه المقرب وطالبه السابق، ديف سكوت، وهو موسيقي جاز بارز ومقدم برامج تلفزيونية. سُمّي مهرجان بيل واتروس السنوي لموسيقى الجاز في جامعة سام هيوستن الحكومية (SHSU) في هانتسفيل، تكساس، تكريمًا له، ويُعتبر أقدم مهرجان لموسيقى الجاز في تكساس. ^{[ 5 ]}

درّس واتروس لمدة عقدين في جامعة جنوب كاليفورنيا في لوس أنجلوس، قبل تقاعده عام 2015. ^{[ 1 ]} توفي في لوس أنجلوس في 2 يوليو 2018. ^{[ 1 ]} وترك وراءه زوجته ماريان، وابنهما جيسون، وابنتين من زواج سابق هما ميلودي واتروس إيد وشيريل سكولكرافت. ^{[ 1 ]}

• 1975، ترشيح لجائزة غرامي عن أغنية "نمر سان بيدرو" ^{[ 6 ]}
• جائزة دائرة الإرث لعام 2019 من الرابطة الدولية لعازفي الترومبون
• حصل على جائزتين من جوائز داون بيت، وتم ترشيحه كأفضل عازف ترومبون من قبل داون بيت لسبع سنوات متتالية ^{[ 4 ]}

• قائمة أعمال بيل واتروس الموسيقية على موقع ديسكوجز
• بيل واترس على موقع IMDb