ماينارد فيرغسون

والتر ماينارد فيرغسون ( 4 مايو 1928 - 23 أغسطس 2006) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} كان عازف بوق جاز وقائد فرقة موسيقية كندي. برز نجمه في أوركسترا ستان كينتون قبل أن يؤسس فرقته الموسيقية الكبيرة الخاصة عام 1957. اشتهر بفرقه الموسيقية، التي كانت بمثابة منصة انطلاق للمواهب الصاعدة، ^{[ 3 ]} وبراعته في العزف على العديد من الآلات، وقدرته على العزف في طبقات صوتية عالية . ^{[ 3 ]}

سيرة

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد فيرغسون في فردان (التي تُعدّ الآن جزءًا من مونتريال )، في مقاطعة كيبيك، كندا. ^{[ 4 ]} بتشجيع من والديه، بدأ العزف على البيانو والكمان في سن الرابعة. وفي التاسعة من عمره، سمع صوت الكورنيت لأول مرة في كنيسته المحلية، فطلب من والديه شراء واحد له. وعندما بلغ الثالثة عشرة، عزف منفردًا مع أوركسترا هيئة الإذاعة الكندية . وكان يُسمع عزفه بشكل متكرر على إذاعة هيئة الإذاعة الكندية، ولا سيما في مقطوعة "سيرينادة للبوق في موسيقى الجاز" التي ألفها له موريس ديفيس . وحصل على منحة دراسية في معهد كيبيك للموسيقى في مونتريال، حيث درس من عام 1943 إلى عام 1948 على يد برنارد بيكر.

ترك فيرغسون مدرسة مونتريال الثانوية في سن الخامسة عشرة ليُكرّس نفسه للموسيقى، حيث انضم إلى فرق موسيقية راقصة بقيادة ستان وود، ورولاند ديفيد، وجوني هولمز. ورغم أن البوق كان آلته الأساسية، إلا أنه عزف أيضًا على آلات نفخ نحاسية وخشبية أخرى. تولى قيادة فرقة الرقص التي أسسها شقيقه عازف الساكسفون بيرسي، وقدم عروضًا في منطقة مونتريال، كما شارك كعازف افتتاح لفرق موسيقية متجولة من كندا والولايات المتحدة. خلال هذه الفترة، لفت انتباه قادة الفرق الموسيقية الأمريكيين، وبدأ يتلقى عروضًا للذهاب إلى الولايات المتحدة.

في عام ١٩٤٨، انتقل فيرغسون إلى الولايات المتحدة، ^{[ ٣ ]} عازماً على الانضمام إلى فرقة ستان كينتون ، لكنها لم تعد موجودة، فعزف فيرغسون مع فرق بويد رايبورن ، وجيمي دورسي ، وتشارلي بارنيت . ^{[ ٤ ]} ضمت فرقة بارنيت دوك سيفيرينسن ، وراي ويتزل ، وجوني هاول، ورولف إريكسون . شارك فيرغسون في تسجيل بارنيت لأغنية " كل الأشياء التي أنت عليها " لجيروم كيرن . أثار التسجيل غضب أرملة كيرن، فتم سحبه من الأسواق. ^{[ ٥ ]}

كينتون وهوليوود

في يناير 1950، أسس كينتون أوركسترا الابتكارات، وهي أوركسترا جاز تضم 40 عازفًا وآلات وترية. ^{[ 2 ]} بعد حلّ فرقة بارنيت، أصبح فيرغسون متاحًا لأول بروفة في الأول من يناير. سُمّي أحد تسجيلات الأوركسترا "ماينارد فيرغسون"، وهو واحد من سلسلة مقطوعات سُمّيت على أسماء عازفين منفردين بارزين. عندما عاد كينتون إلى فرقة جاز أكثر عملية تضم 19 عازفًا، استمر فيرغسون في العزف معه كعازف ثالث، وقدم العديد من المقطوعات المنفردة. من بين التسجيلات البارزة من هذه الفترة التي شارك فيها فيرغسون: "اختراع للجيتار والبوق"، و" ما الجديد؟ "، و" الكناري الساخن ".

في عام ١٩٥٣، غادر فيرغسون شركة كينتون وقضى السنوات الثلاث التالية عازف البوق الرئيسي في شركة باراماونت بيكتشرز . ^{[ ٦ ]} شارك في تسجيل ٤٦ موسيقى تصويرية، من بينها فيلم "الوصايا العشر ". كما عزف في العديد من الموسيقى التصويرية لأفلام أخرى غير تابعة لباراماونت، وخاصةً تلك التي تتضمن موسيقى الجاز. يمكن تمييز عزف فيرغسون بوضوح في العديد من الموسيقى التصويرية لتلك الفترة، بما في ذلك فيلمي مارتن ولويس " عيشها على أكمل وجه" و" أنت لست صغيرًا جدًا" . استمر في تسجيل موسيقى الجاز، لكن عقده مع باراماونت منعه من العزف في نوادي الجاز. وكان يتحايل على هذا المنع أحيانًا بالظهور تحت أسماء مستعارة مثل "تايغر براون" أو "فوكسي كوربي". على الرغم من استمتاعه بالدخل الثابت، إلا أنه لم يكن راضيًا عن قلة فرص الأداء الحي، فغادر باراماونت في عام ١٩٥٦.

فرقة بيردلاند دريم باند

عزف فيرغسون مع أوركسترا بيريز برادو في ألبوم " هافانا 3 صباحًا" ، الذي سُجّل في فبراير ومارس 1956. وفي العام نفسه، انضم إلى فرقة "بيردلاند دريم باند"، وهي فرقة موسيقية كبيرة مؤلفة من 14 عازفًا، أسسها موريس ليفي كفرقة تضم نخبة من العازفين، ^{[ 2 ]} للعزف في نادي بيردلاند للجاز التابع لليفي في مدينة نيويورك. ورغم أن اسم "بيردلاند دريم باند" لم يدم طويلًا، إذ لم يُمثّل سوى ألبومين خلال عام واحد، إلا أن هذه الفرقة أصبحت النواة الأساسية لفرقة فيرغسون الموسيقية على مدى السنوات التسع التالية.

ضمت الفرقة كلاً من مايك أبين ، وجاكي بيارد ، وبيل تشيس ، وروني كيوبير ، وفرانكي دنلوب ، ودون إليس ، وجو فاريل ، ودوسكو غويكوفيتش ، وتوني إنزالكو ، وروفوس جونز ، وويلي ميدن ، ورون ماكلور ، وروب ماكونيل ، ودون مينزا ، ولاني مورغان ، وواين شورتر ، وجو زاوينول . أما من قاموا بالتوزيع الموسيقي والعزف فكانوا هيرب جيلر ، وسلايد هامبتون ، وبيل هولمان ، ودون سيبسكي . ^{[ 6 ]}

في عام 1959، كان فيرغسون ضيفًا مع أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية بقيادة ليونارد برنشتاين ، حيث قدم السيمفونية رقم 2 في دو "الجبابرة" من تأليف ويليام روسو .

في عام 1961، قام فيرغسون بتأليف الموسيقى التصويرية لمسلسل الدراما والمغامرات التلفزيوني "ستريت أواي " الذي عُرض على قناة ABC في الفترة من 1961 إلى 1962. واحتوى ألبومه "ستريت أواي: موسيقى الجاز" الصادر عام 1961 على الموسيقى التي ألفها للمسلسل.

مع تراجع شعبية فرق البيغ باند وتراجع جدواها الاقتصادية في ستينيات القرن العشرين، قلّت عروض فرقة فيرغسون. وبدأ يشعر بضيق إبداعي موسيقي، ولاحظ مقاومة للتغيير بين جمهوره الأمريكي من محبي موسيقى الجاز. ووفقًا لمقابلة في مجلة داون بيت ، نُقل عنه قوله إنه إذا لم تعزف الفرقة مقطوعتي "ماريا" أو "أوليه"، فإن الجمهور يغادر المكان بخيبة أمل. بدأ فيرغسون العزف مع فرقة سداسية قبل أن يحلّ فرقته الكبيرة عام ١٩٦٦. ^{[ ٧ ]}

ميلبروك، الهند، والمؤثرات العقلية

بعد فسخ عقده الطويل مع شركة التسجيلات وانتهاء عمله الرئيسي في النوادي، انتقل فيرغسون مع عائلته إلى مجمع هيتشكوك السكني في ميلبروك، نيويورك ، في نوفمبر 1963، ليعيشوا مع تيموثي ليري ورام داس ومجتمعهم من جامعة هارفارد. تعاطى هو وزوجته فلو عقار LSD والسيلوسيبين ومخدرات أخرى ذات تأثيرات نفسية . أقاموا في ميلبروك لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، حيث عزفوا في النوادي وسجلوا عدة ألبومات. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} ذُكر اسم فيرغسون في كتاب "اختبار حمض الكول-إيد الكهربائي" ، الذي تناول بالتفصيل مشهد المخدرات ذات التأثيرات النفسية.

في عام ١٩٦٧، مع اقتراب نهاية تجربة ميلبروك، انتقل فيرغسون مع عائلته إلى الهند، حيث درّس في مدرسة ريشي فالي التابعة لكريشنامورتي بالقرب من مدراس. وارتبط بفرقة النحاس للأولاد التابعة لمعهد سري ساتيا ساي للتعليم العالي ، والتي أسسها وساعد في تدريسها لعدة سنوات. وخلال إقامته في الهند، تأثر بساتيا ساي بابا ، الذي اعتبره مرشده الروحي. ^[^١٠^]

إنجلترا وموسيقى الجاز روك

بصفته كنديًا مقيمًا في إنجلترا، تجنب فيرغسون حظر النقابة على الموسيقيين الأمريكيين. ^{[ 6 ]} في عام 1969، انتقل إلى أوكلي غرين ، وهي قرية صغيرة على مشارف وندسور ، بالقرب من لندن. امتلك منزلين خلال فترة إقامته في المملكة المتحدة، وكان آخرها منزلًا من ثلاثة طوابق على ضفاف نهر التايمز . في العام نفسه، وقّع فيرغسون عقدًا مع شركة سي بي إس ريكوردز.

أسس فرقة موسيقية كبيرة تضم ما بين ستة عشر وثمانية عشر عازفًا من الموسيقيين البريطانيين، تعزف موسيقى الجاز روك. ^{[ 4 ]} لفتت الفرقة الأنظار بأدائها لأغنية " ماك آرثر بارك " لجيم ويب. وقدّمت فرقة فيرغسون أولى حفلاتها في أمريكا الشمالية عام 1971. ^{[ 6 ]}

في عام 1970 قاد الفرقة في برنامج سايمون دي شو الذي بثته قناة لندن ويك إند التلفزيونية. ^{[ 11 ]}

العودة إلى الولايات المتحدة

انتقل فيرغسون إلى مدينة نيويورك عام ١٩٧٣، ثم انتقل إلى أوجاي، كاليفورنيا، بعد أقل من عامين. استبدل أعضاء فرقته البريطانية بموسيقيين أمريكيين، وقلّص عدد أعضائها ^{[ ٦ ]} إلى اثني عشر عازفًا: أربعة أبواق، واثنان من الترومبون، وثلاثة من الساكسفون، وقسم إيقاع ثلاثي. من بين ألبومات هذه الفترة ألبوما MF Horn 4&5: Live At Jimmy's و Chameleon ، اللذان سُجّلا عامي ١٩٧٣ و١٩٧٤ في نيويورك. استغل فيرغسون ازدهار حركة تعليم موسيقى الجاز، فاستعان بموسيقيين من كليات تضم برامج متخصصة في هذا المجال، مثل كلية بيركلي للموسيقى ، وجامعة شمال تكساس الحكومية ، وجامعة ميامي . قدّم عروضًا أمام جمهور شاب، وأقام دورات تدريبية متقدمة في الكليات والمدارس الثانوية. ساعدته هذه الاستراتيجية على بناء قاعدة جماهيرية دعمته طوال مسيرته الفنية.

في عام ١٩٧٥، بدأ فيرغسون العمل مع بوب جيمس على سلسلة من الألبومات الناجحة تجاريًا، بمشاركة فرق موسيقية كبيرة ، بما في ذلك عازفي الآلات الوترية والمغنين والعازفين المنفردين الضيوف. كان أول هذه الألبومات "Primal Scream" ، الذي ضم تشيك كوريا ومارك كولبي وستيف غاد وبوبي ميليتيلو . أما الألبوم الثاني، " Conquistador " (١٩٧٦)، فقد حقق نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت أغنية " Gonna Fly Now " من فيلم "Rocky " إلى المركز ٢٢ في قائمة أغاني البوب ، وحصل الألبوم على جائزة الألبوم الذهبي. وخلال هذه الفترة، حافظ فيرغسون على جدول حفلات مزدحم. وشمل النجاح التجاري إضافة عازف غيتار وعازف إيقاع إضافي إلى فرقته. وفي منتصف عام ١٩٧٦، عزف فيرغسون مقطوعة منفردة على البوق في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في مونتريال، في إشارة رمزية إلى "إطفاء الشعلة".

شعر فيرغسون بالإحباط من شركة كولومبيا لعدم قدرته على استخدام فرقته الموسيقية في الألبومات، وعزف مقطوعات الجاز فيها. انتهى عقده مع كولومبيا بعد إصدار ألبوم هوليوود (1982)، من إنتاج عازف الباس ستانلي كلارك . خلال تلك الفترة، سجّل نسخة موسيقية من أغنية مايكل جاكسون " لا تتوقف حتى تشبع "؛ والتي استخدمتها لاحقًا قناة ريدي غلوبو كشارة لبرنامج "فيديو شو " ، الذي عُرض على القناة بين عامي 1983 و2019.

سجّل فيرغسون ثلاثة ألبومات مع فرق موسيقية كبيرة مع شركات إنتاج أصغر قبل أن يؤسس فرقة "هاي فولتج"، وهي فرقة سباعية تعزف موسيقى الفيوجن، عام ١٩٨٦. ^{[ ٢ ]} وقد منحت هذه الفرقة الأصغر، التي ضمت عازف آلات النفخ المتعددة دينيس دي بلاسيو، فيرغسون حرية الاستكشاف في قالب موسيقي أقل تقييدًا. أصدرت فرقة "هاي فولتج" ألبومين، من إنتاج جيم إكسون، مدير أعماله وصهره.

بيج بوب نوفو

احتفالاً بعيد ميلاده الستين عام ١٩٨٨، عاد ماينارد فيرغسون إلى فرقته الموسيقية الكبيرة وإلى موسيقى الجاز الأكثر شيوعًا. ^{[ ٢ ]} أدى ذلك إلى تشكيل فرقة "بيغ بوب نوفو"، وهي فرقة مؤلفة من تسعة عازفين، تضم عازفي ترومبيت، وعازف ترومبون، وثلاث آلات نفخ خشبية، وقسم إيقاع ثلاثي، والتي أصبحت فرقته الأساسية في جولاته الموسيقية لبقية مسيرته الفنية. ^{[ ٢ ]} لاحقًا، ونظرًا لتزايد المسؤوليات الملقاة على عاتق عازفي الترومبيت، تم استبدال عازف الساكسفون الباريتون بعازف ترومبيت ثالث. تضمن ريبرتوار الفرقة مقطوعات جاز أصلية وتوزيعات حديثة لمعايير الجاز، مع بعض المقطوعات من أعماله في السبعينيات، وحتى توزيعات معدلة من حقبة فرقة "بيردلاند دريم باند"؛ وقد لاقى هذا الأسلوب نجاحًا كبيرًا لدى الجمهور والنقاد. سجلت الفرقة العديد من الأعمال، بما في ذلك ألبومات رافقت فيها المغنيين ديان شور ومايكل فاينشتاين .

جالت فرقة بيغ بوب نوفو العالم على نطاق واسع؛ ففي عام ٢٠٠٥، انطلقت في جولة استمرت ثمانية أشهر، قدمت خلالها ما معدله مئتي عرض سنويًا. تولى إدارة جولات الفرقة أسطورة ممفيس إد سارجنت، وقام مهندس الصوت مايك فريلاند بمزج الموسيقى. مع أن أداء فيرغسون في السنوات الأخيرة فقد بعضًا من اتساع نطاقه ودقته المذهلة التي ميزت شبابه، إلا أنه ظل دائمًا فنانًا مثيرًا للإعجاب، حيث كان يجول مع بيغ بوب نوفو لمدة تسعة أشهر سنويًا في المتوسط حتى وفاته. توفي فيرغسون في ٢٣ أغسطس ٢٠٠٦.

الحياة الشخصية

في عام ١٩٧٣، استقر فيرغسون في أوجاي، كاليفورنيا ، حيث عاش حتى وفاته. كان زواجه الأول من المغنية كاي براون . أما زواجه من فلو فيرغسون (عام ١٩٥٦) فقد استمر حتى وفاتها في ٢٧ فبراير ٢٠٠٥. أنجب فيرغسون أربع بنات: كيم، وكوربي، وليزا، ووايلدر، وابنًا واحدًا، بنتلي، الذي توفي قبل والديه. تولت كيم فيرغسون إدارة أعمال فيرغسون لمدة ١٥ عامًا خلال السبعينيات والثمانينيات مع زوجها المنتج جيم إكسون. وايلدر فيرغسون متزوجة من عازف البيانو ومؤلف موسيقى الأفلام وعضو فرقة بيغ بوب نوفو السابق كريستيان جاكوب. ليزا فيرغسون كاتبة ومخرجة أفلام تعيش في لوس أنجلوس. عند وفاته، كان لدى فيرغسون حفيدتان، إريكا وساندرا.

توفي فيرغسون نتيجة فشل كلوي وكبدي، في 23 أغسطس 2006، في مستشفى كوميونيتي ميموريال في فينتورا، كاليفورنيا . ^{[ 12 ]}

تعدد الاستخدامات

على الرغم من أن آلة البوق كانت آلته الرئيسية، إلا أن فيرغسون كان يعزف أيضًا على آلات نفخ نحاسية أخرى، ^{[ 6 ]} أبرزها الترومبون الصمامي النادر نسبيًا . تضمنت العديد من جلسات التسجيل مع قائد الفرقة راسل غارسيا فرقة رباعية من عازفي الترومبون، حيث عزف فيرغسون على الترومبون الصمامي فقط. أظهرت صور دعائية وأغلفة ألبومات من خمسينيات القرن الماضي فيرغسون مع "رباعيه" المكون من البوق، والترومبون الصمامي، والباريتون هورن ، والفرنسي هورن . تسجيلات الآلتين الأخيرتين نادرة؛ اختفى الفرنسي هورن في السنوات اللاحقة، لكن الباريتون هورن ظهر في ألبوم "Chameleon" عام 1974. انتقل فيرغسون إلى استخدام آلة "Superbone" ذات الصمام/المنزلق وآلة "Flugelhorn" في جميع ألبوماته المسجلة باستثناء ألبومه الأخير.

صمّم فيرغسون بوقَي فايربيرد وسوبربون. ^{[ 6 ]} اشترى عازف البوق راجيش ميهتا هذا البوق أثناء إقامته في أمستردام، وعزف على فايربيرد من عام 1998 حتى عام 2011، حين طلب من صانع البوق الأمريكي جورج شلوب أن يصنع له بوق أوركا-إم ناغا فينيكس. أما سوبربون، فكان آلة هجينة أخرى، عبارة عن ترومبون مزود بصمامات إضافية يُعزف عليها باليد اليسرى. ^{[ 14 ]} وقد دمج فيرغسون الآلات الموسيقية والتأثيرات الهندية في موسيقاه.

لم يكن فيرغسون أول عازف بوق يعزف في الطبقة الصوتية العليا (إذ سبقه عازفون مثل كات أندرسون )، لكنه كان قادرًا على عزف النغمات العالية ^{[ 6 ]} بنبرة كاملة وغنية، وقوة، وإحساس موسيقي مرهف. وفي مقابلات صحفية، صرّح بأن إتقانه للطبقات الصوتية العليا كان يعتمد في المقام الأول على التحكم في التنفس ^{[ 15 ]} ، وهو أمر اكتشفه في شبابه في مونتريال. وعزا استمرارية أسلوبه الموسيقي إلى الدراسات الروحية واليوغا التي خضع لها في الهند.

أضفى فيرغسون سحراً خاصاً على نوع موسيقي يُنظر إليه غالباً على أنه بارد وعقلاني. وجاء في نعيه في صحيفة واشنطن بوست :

أشعل فيرغسون حماسة آلاف عازفي آلات النفخ الشباب، ومعظمهم من الفتيان، وملأهم بالفخر والحماس. في عالم (المدارس الثانوية) الذي غالبًا ما ينقسم بين الرياضيين وهواة الموسيقى، استطاع فيرغسون أن يتجاوز هذا الانقسام، لأنه تعامل مع موسيقاه وكأنها حدث رياضي. على المسرح، كان يبذل قصارى جهده، ويتصبب عرقًا، ويلهث، ويهدر. كان يُتقن الطبقات الصوتية العالية كما يُتقن شاكيل أونيل رمية ساحقة أو كما يُتقن لورانس تايلور تمريرة حاسمة - وكان رد فعل الجمهور هو نفسه تمامًا: صيحة مدوية، وقفزة على أقدامهم، ورفع قبضاتهم في الهواء. هتفنا لماينارد كما لو كان مصارعًا، أو جنديًا مقاتلًا، أو ملاكمًا محترفًا، أو رجلًا قويًا في السيرك - اختر نموذجك الرجولي. ^{[ 16 ]}

الجوائز والتكريمات

تم تعيين فيرغسون عضواً في وسام كندا في عام 2003. ^{[ 17 ]}

في أعوام 1950 و1951 و1952، فاز فيرغسون باستطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لأفضل عازف بوق. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} وفي عام 1992، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الجاز في مجلة داون بيت .

عزف ماينارد فيرغسون مقطوعة منفردة خاصة على آلة البوق كجزء من مراسم اختتام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في مونتريال، كندا، الدورة الحادية والعشرين، 1976.

في عام 2000، انضم فيرغسون إلى أخوية كابا كابا بسي في فرع غاما إكسي (جامعة ميريلاند في كوليدج بارك). وفي عام 2006، مُنح جائزة تشارلز إي. لوتون لرجل الموسيقى من أخوية فاي مو ألفا سينفونيا الموسيقية في مؤتمرها الوطني في كليفلاند، أوهايو. وكان قد انضم كعضو فخري إلى فرع إكسي تشي التابع للأخوية في جامعة تينيسي للتكنولوجيا عام 1976.

تأسس "معهد ماينارد فيرغسون لدراسات الجاز" في جامعة روان عام 2000، وهو العام نفسه الذي منحت فيه روان فيرغسون شهادة الدكتوراه الفخرية الوحيدة في مسيرته. يدعم المعهد، بإدارة صديق فيرغسون دينيس ديبلاسيو، برنامج روان للجاز في تدريب موسيقيي الجاز الشباب. ^{[ 21 ]}

في عام 2000، منحته جامعة روان في غلاسبورو، نيو جيرسي، درجة الدكتوراه الفخرية، وأسس معهد ماينارد فيرغسون لدراسات الجاز تحت إشراف دينيس دي بلاسيو في كلية الفنون الأدائية بالجامعة. وافتُتح متحف شيرمان للجاز في شيرمان، تكساس، عام 2010، ويضم مجموعة واسعة من مقتنيات فيرغسون.

اجتمع أعضاء فرقة ماينارد فيرغسون الموسيقية السابقون مجدداً لإقامة حفل تأبيني بعد وفاته بفترة وجيزة، بقيادة عازفي البوق واين بيرجيرون وباتريك هيسيون وإريك مياشيرو. ^{[ 22 ]}

قائمة الأغاني

كقائد

1955 – جلسة موسيقية ارتجالية يشارك فيها ماينارد فيرغسون (إيمارسي)
1956 – حفلة ماينارد فيرغسون في هوليوود ( إيمارسي )
1956 – جولة حول القرن مع ماينارد فيرغسون (إمارسي)
1956 – الأبعاد (إمارسي)
1955 – فرقة ماينارد فيرغسون الثمانية (إيمارسي)
1957 – مايارد فيرغسون وفرقته بيردلاند دريم باند
1957 – فرقة بيردلاند دريم، المجلد الثاني
1957 - الصبي ذو الكثير من النحاس (إيمارسي)
1958 – Swingin' My Way Through College (Roulette)
1958 – رسالة من نيوبورت ( الروليت )
1959 – رسالة من أرض الطيور (روليت)
1959 – ماينارد فيرغسون يعزف موسيقى الجاز للرقص (الروليت)
1960 – جناح نيوبورت (الروليت)
1960 – لنواجه الموسيقى ونرقص (الروليت)
1961 – ماينارد '61 (روليت)
1961 – التعريض المزدوج مع كريس كونور ( أتلانتيك )
1961 – "مواضيع موسيقى الجاز المباشرة" (الروليت)
1961 – فيلم Two's Company مع كريس كونور (Roulette)
1962 – ماينارد '62 (روليت)
1962 – سي! سي! MF (الروليت)
1963 – الأصوات الجديدة لماينارد فيرغسون ( ظهور خاص )
1963 – رسالة من ماينارد (الروليت)
1963 – ماينارد '63 (روليت)
1964 – ماينارد '64 (روليت)
1964 – تعال انفخ في بوقك (ظهور خاص)
1964 – Color Him Wild ( Mainstream ) – أعيد إصداره تحت اسم Dues
1964 – زئير البلوز (مينستريم) – أعيد إصداره بعنوان صراخ البلوز
1965 – فرقة مايارد فيرغسون السداسية (مينستريم) – أعيد إصدارها تحت اسم Six By Six وباسم Magnitude مع مقطوعات إضافية
1966 – رايدن هاي ( إنتربرايز )
1967 – رابسودية البوق ( MPS ) – أعيد إصداره باسم ماينارد فيرغسون عام 1969
1968 – أسلوب مايارد فيرغسون في الأغاني الشعبية (سي بي إس)
1968 – ماينارد وغوستاف ( سوبرافون )
1970 – إم إف هورن (كولومبيا) – صدر أيضاً بعنوان عالم ماينارد فيرغسون
1971 – ماينارد فيرغسون (كولومبيا) – صدر أيضاً بعنوان Alive and Well في لندن
1972 – إم إف هورن تو (كولومبيا)
1973 – MF Horn 3 (كولومبيا)
1974 – MF Horn 4&5: Live At Jimmy's (Columbia)
1974 – الحرباء (كولومبيا)
1976 – برايمال سكريم (كولومبيا)
1977 – كونكويستادور (كولومبيا)
1977 – نيو فينتج (كولومبيا)
1978 – كرنفال (كولومبيا)
1979 – هوت (كولومبيا)
1980 – حان وقتي (كولومبيا)
1981 – هوليوود (كولومبيا)
1983 – ستورم ( بالو ألتو )
1983 – بث مباشر من سان فرانسيسكو من قاعة الموسيقى الأمريكية الكبرى (بالو ألتو)
1986 – الجسد والروح
1987 – الجهد العالي (البطانة الداخلية)
1988 – هاي فولتج 2 (إنتيما)
1990 – بيج بوب نوفو (إنتيما)
1992 – مقهى فوت باث (أفيون)
1994 – بث مباشر من لندن
1994 – حفلة مباشرة في بيكوك لين هوليوود 1957 (ساعة الجاز)
1994 – These Cats Can Swing (Concord) ^{[ 23 ]}
1995 – حفلة مباشرة في قاعة الموسيقى الأمريكية الكبرى الجزء الثاني (الحالة)
1996 – رحلة أخرى إلى بيردلاند (كونكورد) ^{[ 24 ]}
1998 – Brass Attitude (Concord) ^{[ 25 ]}
1999 – إيقاعات المدينة الكبيرة مع مايكل فاينشتاين
2001 – Swingin' for Schuur مع ديان شور (كونكورد) ^{[ 26 ]}
2006 – إم إف هورن 6: حفلة مباشرة في روني

إصدارات بعد الوفاة

2007 - الوحيد والفريد

موسيقى تصويرية مختارة من الأفلام

المتوحش (1953)
عيشها على أكمل وجه (1954)
النافذة الخلفية (1954)
أنت لست صغيرًا جدًا (1955)
أوريست (فيلم قصير) (1955)
الرجل ذو الذراع الذهبية (1955)
غابة السبورة (1955)
الوصايا العشر (1956)
الجريمة في الشوارع (1956)
المتكبر والمدنس (1956)
فتاة السيارات المعدلة (1956)
دينو (فيلم) (1957)
الجانح الرقيق (1957)
هوت رود رامبل (1957)
الغناء والتأرجح (فيلم قصير) (1961)
أوربانيسيمو (فيلم قصير) (1966)
الصيف الهندي (1972)
العم جو شانون (1978)

كعازف مساعد

مع هاري بيلافونتي

بيلافونتي (1955)
كاليبسو (1956)

مع بادي بريغمان

بينغ يغني بينما بريغمان يتأرجح ( فيرف ، 1956)
إيلا فيتزجيرالد تغني أغاني كول بورتر ، (فيرف، 1956)
إيلا فيتزجيرالد تغني أغاني رودجرز وهارت (فيرف، 1956)
جيري لويس يغني فقط ( كابيتول ، 1956)
ركلات متأرجحة (فيرف، 1957)
لقاء الصبي بالفتاة (فيرف، 1957)

مع روس غارسيا

أربعة قرون وحياة خصبة (اليابان) ( بيت لحم ، 1955)
روس غارسيا وفرقته المكونة من أربعة عازفي ترومبون ( فريش ساوند )

مع ستان كينتون

الابتكارات في الموسيقى الحديثة ( كابيتول ، 1950)
ستان كينتون يقدم (كابيتول، 1950)
مفاهيم جديدة للإبداع في الإيقاع (كابيتول، 1953)
الأغاني المفضلة الشعبية لستان كينتون (كابيتول، 1953)
رسومات تخطيطية حول المعايير (كابيتول، 1953)
هذا العالم الحديث (كابيتول، 1953)
حقبة كينتون (كابيتول، 1940-1954، [1955])
كينتون في هاي فاي (كابيتول، 1956)
أوركسترا الابتكارات (كابيتول، 1950-1951 [1997])

مع بيريز برادو

مجموعة فودو (1955)
هافانا 3 صباحاً (1956)

مع شورتي روجرز

رائع ومجنون ( آر سي إيه فيكتور ، 1953)
شورتي روجرز يغازل الكونت (آر سي إيه فيكتور، 1954)
شورتي روجرز يلعب دور ريتشارد رودجرز (آر سي إيه فيكتور، 1957)

مع بيت روغولو

شيء رائع (أحادي) مع جون كريستي (1954)
تقديم بيت روغولو (كولومبيا، 1954)
مغامرات في الإيقاع (كولومبيا، 1954)
روغولومانيا (كولومبيا، 1955)
أصوات جديدة من تأليف بيت روجولو (هارموني، 1954-1955، [1957])
موسيقى لحشرات هاي فاي (إمارسي، 1956)
Out on a Limb (EmArcy, 1956)
مغامرة في الصوت: آلات النفخ النحاسية في أنظمة الصوت عالية الدقة (ميركوري، 1956 [1958])

مع الآخرين

السطحية ، لويس بيلسون ( نورجران ، 1953)
دينا جامز ، دينا واشنطن (1954)
جلسة موسيقية مع كليفورد براون وكلارك تيري (إمارسي، 1954)
في أرض الصوت عالي الدقة مع جورجي أولد وأوركستراه ، جورجي أولد (إمارسي، 1955)
The Swingin'st ، Vido Musso (Crown، 1956)
حمى إسبانية ، فرقة فانيا أول ستارز (1978)
شيكاغو 13 ، شيكاغو (كولومبيا، 1979)
فيلم "توصيل خاص" من بطولة ماينارد فيرغسون وتيتو بوينتي (كونكورد، 1996)
إنديان إكسبريس/ماني وشركاه ، إل. سوبرامانيام ( ميلستون ، 1999)
BeBop Your Best ، Red Grammer (Red Note، 2005)
يجيد التعامل مع الآخرين ، واين بيرجيرون (كونكورد، 2007)

بصفتي منتجًا

ماينارد فيرغسون يقدم كريستيان جاكوب (كونكورد، 1997)
ماينارد فيرغسون يقدم توم غارلينغ (كونكورد، 1997)

انظر أيضاً

مراجع

1 2 تيم واينر (25 أغسطس 2006). "وفاة ماينارد فيرغسون، 78 عامًا، عازف البوق وقائد الفرقة الموسيقية". صحيفة نيويورك تايمز . بعد رحلة أو رحلتين إلى مجتمع تيموثي ليري لتغيير الوعي في ميلبروك، حلّ فيرغسون فرقته الموسيقية في عام 1967 وانتقل إلى الهند لمدة عام.
1 2 3 4 5 6 "ماينارد فيرغسون | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
1 2 3 "فيرغسون، ماينارد" . موسوعة الموسيقى في كندا . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
١ ٢ ٣ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٢). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص ٨٥٣. ISBN 0-85112-939-0.
↑ "الغطاء يسحب شعرة الشعر المصقولة بالشمع من 'الأشياء'"". بيلبورد . 4 مارس 1950. ص 22.
1 2 3 4 5 6 7 8 كيرنفيلد، بيرني (2002). كيرنفيلد، باري (محرر). قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). نيويورك: قواميس غروف. ص 750. ISBN 1-56159-284-6.
↑ "أقراص بيريز برادو المدمجة مع ماينارد فيرغسون" . Angelfire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ "مقابلة مع ليزا فيرغسون - طفلة ميلبروك ومخرجة فيلم "أطفال الثورة""" . Timothylearyarchives.org . 9 فبراير 2009.
↑ "ردًا على فيديو تيم ليري في منتدى ماينارد فيرغسون والموسيقى العامة" . Maynardfergusonboard.yuku.com . 27 مايو 2009. في عام 1963، سمحت دعوة ليري لماينارد للانتقال إلى منزل بوابة ميلبروك لماينارد بإعادة استثمار الأموال التي وفرها من الانتقال من شقة ريفرديل باهظة الثمن في الفرقة، التي كانت تعاني آنذاك من ضائقة مالية. كما أجرى ماينارد بروفات الفرقة في منزل البوابة، موفرًا بذلك تكاليف الاستوديو. يُذكر في سيرة ماينارد لحظة مؤثرة حيث يتذكر أن ابنته ليزا، التي كانت تبلغ من العمر 5 سنوات آنذاك، كانت تستطيع النوم حتى أثناء عزف الفرقة في الغرفة نفسها. وهكذا، سمح كرم ليري لفرقة ماينارد بالاستمرار حتى عام 1964، عندما تم تسجيل ألبومي كاميو وألبوم مينستريم "لونه وايلد" مع ما تبقى من فرقة روليت.
↑ «صورة لفرغسون مع فرقة النحاس للأولاد التابعة لمعهد سري ساتيا ساي للتعليم العالي» . Maynardferguson.com . مؤرشفة من الأصل (JPG) في 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2014 .
↑ ستيف فويس (26 أغسطس/آب 2006). "ماينارد فيرغسون، مايسترو موسيقى الجاز على آلة البوق" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
↑ جون ثوربر (25 أغسطس 2006). " ماينارد فيرغسون، 78 عامًا؛ عازف البوق وقائد فرقة موسيقية كبيرة يحقق نجاحًا في موسيقى البوب ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
↑ "مواعيد جولة عام 1977" . MFTOURSATES.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
↑ كان الترومبون "فاليد" الذي ابتكره براد غوانز في منتصف أربعينيات القرن العشرين، والذي يجمع بين الصمام والمنزلق، من أوائل أنواع الترومبون. انظر "مضاعفة حقيقية في آلات النفخ النحاسية"، مجلة العلوم الشعبية 148:5 (مارس 1946)، 81.
↑ زان ستيوارت (سبتمبر 1985). "تغييرات ماينارد" . داون بيت . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2007. لا يوجد شيء قوي بشكل خارق في شفتي، ولكن هناك قوة في نطاق صوتي وقدرتي على التحمل. وهذا يأتي من [...] تنفسي.
↑ فون دريهل، ديفيد (26 أغسطس/آب 2006). "بوق ماينارد فيرغسون يصرخ بشغف مبتذل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2018 .
↑ "وسام كندا: ماينارد فيرغسون" . الحاكم العام لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2017 .
↑ "استطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لعام 1950" . مقالات . مجلة داون بيت . 31 ديسمبر 1950. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
↑ "استطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لعام 1951" . مقالات . مجلة داون بيت . 31 ديسمبر 1951. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
↑ "استطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لعام 1952" . مقالات . مجلة داون بيت . 31 ديسمبر 1952. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .
↑ "معهد ماينارد فيرغسون لدراسات الجاز" . Rowan.edu . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
↑ "سأطير الآن" . يوتيوب . 5 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
↑ "هؤلاء القطط يجيدون التأرجح!" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
↑ "رحلة أخرى إلى أرض الطيور" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
↑ جينيل، ريتشارد س. "موقف آلات النفخ النحاسية" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
↑ يانوف، سكوت. "ماينارد فيرغسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
ماينارد فيرغسون على موقع IMDb
مقابلة – مكتبة التاريخ الشفوي التابعة لـ NAMM (1977، 2006)
قاعدة بيانات تاريخ موسيقى الجاز
مراجعة ألبوم MF Horn 4 و 5 - حفلة مباشرة في جيمي
مراجعة كتاب "ماينارد فيرغسون الفريد من نوعه"
مراجعة لكتاب رالف يونغهايم "ماينارد!" في مجلة جاز تايمز، مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
إحدى آخر مراجعات حفلات ماينارد فيرغسون على موقع JazzChicago.net، مؤرشفة بتاريخ 23 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
تكريم في نقابة عازفي البوق الدولية
نعي
ماينارد فيرغسون على موقع AllMusic

[NYTobit-1] 1 2 تيم واينر (25 أغسطس 2006). "وفاة ماينارد فيرغسون، 78 عامًا، عازف البوق وقائد الفرقة الموسيقية". صحيفة نيويورك تايمز . بعد رحلة أو رحلتين إلى مجتمع تيموثي ليري لتغيير الوعي في ميلبروك، حلّ فيرغسون فرقته الموسيقية في عام 1967 وانتقل إلى الهند لمدة عام.

[AMG-2] 1 2 3 4 5 6 "ماينارد فيرغسون | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

[enc_music_ca-3] 1 2 3 "فيرغسون، ماينارد" . موسوعة الموسيقى في كندا . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .

[LarkinGE-4] ١ ٢ ٣ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٢). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص ٨٥٣. ISBN 0-85112-939-0.

[cap-5] "الغطاء يسحب شعرة الشعر المصقولة بالشمع من 'الأشياء'"". بيلبورد . 4 مارس 1950. ص 22.

[New_Grove-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 كيرنفيلد، بيرني (2002). كيرنفيلد، باري (محرر). قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). نيويورك: قواميس غروف. ص 750. ISBN 1-56159-284-6.

[7] "أقراص بيريز برادو المدمجة مع ماينارد فيرغسون" . Angelfire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[8] "مقابلة مع ليزا فيرغسون - طفلة ميلبروك ومخرجة فيلم "أطفال الثورة""" . Timothylearyarchives.org . 9 فبراير 2009.

[9] "ردًا على فيديو تيم ليري في منتدى ماينارد فيرغسون والموسيقى العامة" . Maynardfergusonboard.yuku.com . 27 مايو 2009. في عام 1963، سمحت دعوة ليري لماينارد للانتقال إلى منزل بوابة ميلبروك لماينارد بإعادة استثمار الأموال التي وفرها من الانتقال من شقة ريفرديل باهظة الثمن في الفرقة، التي كانت تعاني آنذاك من ضائقة مالية. كما أجرى ماينارد بروفات الفرقة في منزل البوابة، موفرًا بذلك تكاليف الاستوديو. يُذكر في سيرة ماينارد لحظة مؤثرة حيث يتذكر أن ابنته ليزا، التي كانت تبلغ من العمر 5 سنوات آنذاك، كانت تستطيع النوم حتى أثناء عزف الفرقة في الغرفة نفسها. وهكذا، سمح كرم ليري لفرقة ماينارد بالاستمرار حتى عام 1964، عندما تم تسجيل ألبومي كاميو وألبوم مينستريم "لونه وايلد" مع ما تبقى من فرقة روليت.

[10] «صورة لفرغسون مع فرقة النحاس للأولاد التابعة لمعهد سري ساتيا ساي للتعليم العالي» . Maynardferguson.com . مؤرشفة من الأصل (JPG) في 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2014 .

[11] ستيف فويس (26 أغسطس/آب 2006). "ماينارد فيرغسون، مايسترو موسيقى الجاز على آلة البوق" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2006 .

[12] جون ثوربر (25 أغسطس 2006). " ماينارد فيرغسون، 78 عامًا؛ عازف البوق وقائد فرقة موسيقية كبيرة يحقق نجاحًا في موسيقى البوب ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[13] "مواعيد جولة عام 1977" . MFTOURSATES.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .

[14] كان الترومبون "فاليد" الذي ابتكره براد غوانز في منتصف أربعينيات القرن العشرين، والذي يجمع بين الصمام والمنزلق، من أوائل أنواع الترومبون. انظر "مضاعفة حقيقية في آلات النفخ النحاسية"، مجلة العلوم الشعبية 148:5 (مارس 1946)، 81.

[15] زان ستيوارت (سبتمبر 1985). "تغييرات ماينارد" . داون بيت . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2007. لا يوجد شيء قوي بشكل خارق في شفتي، ولكن هناك قوة في نطاق صوتي وقدرتي على التحمل. وهذا يأتي من [...] تنفسي.

[Drehle-16] فون دريهل، ديفيد (26 أغسطس/آب 2006). "بوق ماينارد فيرغسون يصرخ بشغف مبتذل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2018 .

[17] "وسام كندا: ماينارد فيرغسون" . الحاكم العام لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2017 .

[18] "استطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لعام 1950" . مقالات . مجلة داون بيت . 31 ديسمبر 1950. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .

[19] "استطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لعام 1951" . مقالات . مجلة داون بيت . 31 ديسمبر 1951. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .

[20] "استطلاع رأي قراء مجلة داون بيت لعام 1952" . مقالات . مجلة داون بيت . 31 ديسمبر 1952. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2008 .

[21] "معهد ماينارد فيرغسون لدراسات الجاز" . Rowan.edu . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .

[22] "سأطير الآن" . يوتيوب . 5 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .

[cats-23] "هؤلاء القطط يجيدون التأرجح!" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .

[one-24] "رحلة أخرى إلى أرض الطيور" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .

[brass-25] جينيل، ريتشارد س. "موقف آلات النفخ النحاسية" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .

[AM_discog-26] يانوف، سكوت. "ماينارد فيرغسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗