جيمي دورسي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

جيمي دورسي
دورسي في عام 1943
دورسي في عام 1943
معلومات أساسية
اسم الميلادجيمس فرانسيس دورسي
وُلِدّ( 1904-02-29 )29 فبراير 1904
شيناندواه، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
مات12 يونيو 1957 (1957-06-12)(53 عامًا)
مدينة نيويورك ، نيويورك، الولايات المتحدة
الأنواع
المهن
الآلات الموسيقية
سنوات النشاط1913–1957

كان جيمس فرانسيس دورسي (29 فبراير 1904 - 12 يونيو 1957) عازف كلارينيت جاز أمريكي وعازف ساكسفون وملحن وقائد فرقة بيج . سجل ولحن معايير الجاز والبوب ​​" أنا سعيد بوجودك (في عالم الناس العاديين هذا)" و " إنه الحالم بداخلي ". كانت تسجيلاته الرئيسية الأخرى " Tailspin " و " John Silver " و " So Many Times " و " Amapola " و "Brazil ( Aquarela do Brasil )" و " Pennies from Heaven " مع Bing Crosby و Louis Armstrong و Frances Langford و "Grand Central Getaway" و " So Rare ". عزف على الكلارينيت في معايير الجاز الرائدة " Singin' the Blues " في عام 1927 والتسجيل الأصلي لعام 1930 لـ " Georgia on My Mind " ، والتي تم إدخالها إلى قاعة مشاهير جرامي .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد جيمي دورسي في شيناندواه، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة، وهو الابن الأول لتيريزا لانجتون دورسي وتوماس فرانسيس دورسي. [1] كان والده، توماس، عامل منجم فحم في البداية، لكنه أصبح فيما بعد مدرس موسيقى ومدير فرقة موسيقية. كان جيمي وشقيقه الأصغر، تومي دورسي ، نشطين موسيقيًا خلال طفولتهما وبحلول سن السابعة، كان جيمي يعزف بالفعل مع فرقة والده. [1] ظهر لأول مرة علنًا في سن التاسعة أثناء عزفه على البوق مع فرقة King Trumpeters التابعة لجيه كارسون ماكجي في نيويورك عام 1913. [2] تحول إلى العزف على ساكسفون الألتو في عام 1915، ثم تعلم العزف على الكلارينيت . عزف جيمي دورسي على كلارينيت مزود بنظام ألبرت للأصابع، على عكس نظام بوم الأكثر شيوعًا والذي يستخدمه معظم معاصريه بما في ذلك بيني جودمان وأرتي شو . [3]

مع شقيقه تومي الذي يعزف على الترومبون، شكلا فرقة Dorsey's Novelty Six، والتي سميت فيما بعد Dorsey's Wild Canaries، وهي واحدة من أولى فرق الجاز التي تم بثها. في عام 1924 انضم إلى California Ramblers (التي كانت مقرها في مدينة نيويورك ). قام بالعديد من الأعمال الإذاعية والتسجيلية المستقلة طوال عشرينيات القرن العشرين. [4] ظهر الأخوان أيضًا كموسيقيين في جلسات في العديد من تسجيلات الجاز. انضم إلى فرقة تيد لويس في عام 1930، والتي قام معها بجولة في أوروبا. [3] في نفس العام، عزف الكلارينيت على معيار الجاز الشهير " Georgia on My Mind " في عام 1930 مع Hoagy Carmichael and His Orchestra والتي تضمنت Bix Beiderbecke على الكورنت . [5] تزوج دورسي من جين بورتر في عام 1928، وأنجبا ابنة واحدة، جوليا. انفصلت جين بورتر ودورسي في عام 1949. [6]

حياة مهنية

خلال أيامه الأولى كموسيقي، قدم جيمي دورسي عروضه مع العديد من الفرق والفنانين، بما في ذلك Scranton Sirens وThe California Ramblers و Red Nichols و Jean Goldkette و Frankie Trumbauer و Ben Pollack و Paul Whiteman . كما عزف منفردًا على الكلارينيت في أغنية الجاز الشهيرة " Singin' the Blues " لعام 1927، مع أوركسترا فرانكي ترومباور التي تضم بيكس بيدربيك (الذي سيُدخل بعد نصف قرن إلى قاعة مشاهير جرامي ). [7] بعد عودته إلى الولايات المتحدة من جولته الأوروبية، عمل لفترة وجيزة مع رودي فالي ، ومع العديد من قادة الفرق الموسيقية الآخرين؛ وبالمثل مع شقيقه تومي - بما في ذلك تأسيس فرقتهم الشهيرة التي تحمل نفس الاسم. [2] ظهر في ما لا يقل عن خمسة وسبعين بثًا إذاعيًا، كان العديد منها مع شقيقه. كان عضوًا في أوركسترا ناثانيال شيلكريت ، في برامج مثل (بدءًا من عام 1937) "الموسيقى التي ترضي" (المعروفة أيضًا باسم Chesterfield Quarter Hour). قام جلين ميلر بترتيب وعزف الترومبون في العديد من الجلسات المبكرة التي قام بها هو وشقيقه تومي معًا لشركة OKeh Records ، بما في ذلك "The Spell of the Blues" و" Let's Do It " و"My Kinda Love" - ​​كلها مع بينج كروسبي على الغناء. [8]

في عام 1927، أنشأ الأخوان أوركسترا Dorsey Brothers ووقعوا مع Okeh Records. في بعض جلساتهم، انضم إليهم جلين ميلر كعازف ترومبون ومُرتب وملحن؛ حيث ألف " Annie's Cousin Fanny "، [9] و " Tomorrow's Another Day "، و" Harlem Chapel Chimes "، و" Dese Dem Dose ". [8] كانت أول أغنية لهم تصل إلى المخططات هي "Coquette" بصوت بيل داتون في يونيو 1928. كانت أغنيتهم ​​" Let's Do It (Let's Fall in Love) " بصوت بينج كروسبي، أول أغنية تصل إلى المخططات العشرة الأولى. [1] على الرغم من نجاحهم، اختلف الأخوان كثيرًا حول إدارة الفرقة وبلغ صراعهم ذروته في مايو 1935 عندما غادر تومي بعد خلاف على خشبة المسرح. [ غامض ] [2] [1] بعد ذلك، واصل جيمي الفرقة، محتفظًا باسم Dorsey Brothers على أمل عودة شقيقه الأصغر؛ في سبتمبر 1935، أصبحت فرقة Dorsey Brothers "جيمي دورسي وأوركستراه"، ووقع مع شركة ديكا ريكوردز . في ديسمبر 1935، وصلت أول أغنية لدورسي مع الفرقة، "You Let me Down"، إلى المخططات. على مدار العامين التاليين، قدم جيمي دورسي وأوركستراه مرافقة لبرنامج بينج كروسبي الإذاعي Kraft Music Hall . ظهرت الفرقة في 73 برنامجًا، من ديسمبر 1935 إلى يوليو 1937؛ كما دعموا كروسبي في تسجيلاته التجارية خلال هذا الوقت. [10] في عام 1936، أصدر بينج كروسبي الأغنية المنفردة " Pennies from Heaven " المسجلة مع أوركسترا جيمي دورسي على شركة ديكا ريكوردز. اعتبرت الفرقة المبكرة أكثر توجهًا نحو موسيقى الجاز من فرقة شقيقه، واستجابة لذلك سجلت الفرقة كلاسيكيات السوينغ الآلية: "Dorsey Stomp" و"Tap Dancer's Nightmare" و"Parade of the Milk Bottle Caps" و"John Silver" و"Dusk in Upper Sandusky"، وضمت موسيقيين مثل بوبي بيرن وراي ماكينلي ودونالد ماتيسون وسكيتس هيرفورت إلى جانب المطربين بوب إيبرلي وكاي ويبر. [3]

جيمي دورسي يعزف على ساكسفون الألتو في فيلم The Fabulous Dorseys (1947)

غادر دورسي كروسبي في عام 1937، للتركيز على حياته المهنية، [11] وقد حقق نجاحًا تجاريًا، على الرغم من أنه طغى عليه بيني جودمان ، الذي كانت فرقته الكبيرة "استحوذت على مركز الصدارة" في منتصف الثلاثينيات. كان المغني الرئيسي لدورسي هو بوب إيبرلي ، الذي يُعتبر الأفضل في مجال الموسيقى، وفي عام 1939، انضمت هيلين أوكونيل إلى الفرقة، [12] وأثبتت فكرة جعلهم يؤدون ثنائيات نجاحها الكبير. امتلكت هي وبوب إيبرلي سحر "الصبي والفتاة المجاورين"، وأنتج ثنائيهما العديد من أكبر أغاني الفرقة. تم ترتيب العديد من تسجيلات إيبرلي وأوكونيل بتنسيق "abc" غير عادي من 3 أقسام. يُقال إن هذا التنسيق تم تطويره [ بواسطة من؟ ] [ بواسطة من؟ ] بناءً على إصرار منتج تسجيلات (كان يُطلق عليه آنذاك مسؤول تنفيذي في قسم اكتشاف المواهب) الذي أراد أن يضم كلًا من المطربين والفرقة بالكامل في تسجيل واحد مدته 3 دقائق بسرعة 78 دورة في الدقيقة . غنى إيبرلي الدقيقة الأولى، عادةً كقصيدة رومانسية بطيئة، وظهرت الدقيقة التالية للفرقة بالكامل وهي تدعم ساكسفون جيمي ، وغنت الدقيقة الأخيرة أوكونيل بأسلوب أكثر إيقاعًا، وأحيانًا بكلمات باللغة الإسبانية. [3] كانت كل الأسطوانات التي تم إصدارها تقريبًا خلال الفترة من 1939 إلى 1943 ناجحة، ولكن بشكل خاص أغانيهم ذات الطراز اللاتيني الأمريكي مثل "Amapola" و"Maria Elena" و"Green Eyes"، والتي تصدرت المخططات في عام 1941. [13] واصلوا الغناء مع فرقته للتسجيلات المستقبلية والظهور في الأفلام السينمائية. غنت كيتي كالين مع أوركسترا جيمي دورسي بعد رحيل هيلين أوكونيل في عام 1942. [14] كانت زوجة جيري لويس الأولى باتي بالمر (اسم الولادة إستر كالونيكو) مغنية مع أوركسترا لمدة تقل عن عام، بدءًا من عام 1944 تقريبًا. [15] على الرغم من التغييرات في الموظفين، ظل جيمي أحد كبار قادة فرق البيغ باند بعد الحرب العالمية الثانية وحتى الخمسينيات من القرن الماضي، وكان دائمًا ما يحدّث صوت فرقته، لكن أعمال فرق البيغ باند بدأت في الانحدار. وظف دورسي عازف البيانو والمُرتب جو ليبمان في عام 1939 (الذي كان قد غادر للتو باني بيريجان )؛ ساهم بشكل كبير في ذخيرة الفرقة ونجاح التسجيلات خلال السنوات الثلاث التالية.

اجتمع جيمي وتومي دورسي مرة أخرى في 15 مارس 1945 لتسجيل قرص V في قاعة Liederkranz في مدينة نيويورك. صدر في يونيو 1945، وكان القرص V-Disc 451 يحتوي على أغنية "More Than You Know" مدعومة بأغنية "Brotherly Jump". [16] تضمنت الأغاني الأوركسترا المشتركة لجيمي وتومي دورسي. في عام 1947، وقع جيمي مع شركة MGM Records وفي نفس العام، وضع الأخوان توتراتهم جانبًا لتصوير فيلم The Fabulous Dorseys . كان الفيلم نظرة داخل حياة الأخوين من التدريب كأطفال إلى تحقيق النجاح كبالغين؛ لعب الأخوان دورهما في الفيلم. كما سلط الضوء على كفاحهما في قيادة أوركسترا Dorsey Brothers وأظهر كيف كانت حياتهما على الطريق. [17] على الرغم من اجتماع الأخوين معًا من أجل الفيلم، استمر جيمي في قيادة فرقته الخاصة حتى أوائل الخمسينيات من القرن الماضي. في عام 1950، انتقل جيمي إلى شركة كولومبيا للتسجيلات وعرض عليه شقيقه مقعدًا في أوركسترا تومي دورسي. [1]

في عام 1953، أعاد تومي وجيمي تسمية الفرقة، "أوركسترا الأخوين دورسي". كان تومي قائد المجموعة، وجعل جيمي القائد المشارك والعازف المنفرد المميز. في 26 ديسمبر 1953، ظهر الأخوان وأوركستراهم في برنامج جاكي جليسون التلفزيوني على قناة سي بي إس. [18] أدى نجاح هذا الظهور التلفزيوني إلى دفع جليسون إلى إنتاج برنامج منوعات أسبوعي، Stage Show ، استضافه الأخوان على قناة سي بي إس من عام 1954 إلى عام 1956. [19] أعطى العرض قادة الفرق الموسيقية الكبيرة الآخرين الأمل في عمل كان يتراجع باطراد بالنسبة لهم. في يناير 1956، حقق برنامج Stage Show تاريخًا مع ظهور إلفيس بريسلي لأول مرة على شاشة التلفزيون . للترويج لتسجيلاته المبكرة لشركة RCA Victor ، ظهر بريسلي ست مرات كضيف. أجبرت التقييمات التنافسية لبرنامج Perry Como Show الشهير على قناة NBC برنامج Stage Show على الإلغاء المبكر.

في عام 1956، بعد وفاة تومي دورسي بسبب الاختناق أثناء نومه، تولى جيمي قيادة الأوركسترا. وفي نفس الوقت تقريبًا، تم تشخيص إصابة جيمي بسرطان الحلق . وتوفي في 12 يونيو 1957 عن عمر يناهز 53 عامًا في مدينة نيويورك. نجت برامج جيمي دورسي وأوركسترا فابيولوس دورسي على برنامج إن بي سي باندستاند من 24 إلى 28 ديسمبر 1956 ومن 31 ديسمبر 1956 إلى 1 يناير 1957. [20] يتوفر بثان آخران على الأقل من شهر ديسمبر 1956. لم تظهر تسجيلات الفرقة من جولتهم الشتوية عام 1957. ستوفر هذه التسجيلات الدليل السمعي الأخير على عمل جيمي دورسي، والذي يُعَد بخلاف ذلك البث التلفزيوني لـ NBC Bandstand من 1 يناير 1957. كان يُعتقد ذات يوم أن آخر ظهور لدورسي كان في جوبلين بولاية ميسوري ، في 12 مارس 1957؛ لكنه قاد الفرقة بدءًا من 19 مارس 1957، في قاعة روزلاند، لمدة أقل من أسبوع قبل السفر إلى فلوريدا، حيث كانت صحته تتدهور بسرعة. [20]

في وقت وفاته، وصلت أغنية جيمي الأخيرة الناجحة "So Rare" إلى المركز الثاني على قوائم بيلبورد ، لتصبح الأغنية الأعلى تصنيفًا لفرقة كبيرة خلال العقد الأول من عصر الروك أند رول . مع ترتيب متأثر بشدة بعازف الساكسفون R&B إيرل بوسيك ، فقد مثلت محاولة دورسي للاعتراف بموسيقى الروك وشكل رحيلًا كبيرًا عن أعماله السابقة. بيع من هذا التسجيل النهائي 500000 نسخة وحصل على سجل ذهبي. [21]

يعتبر جيمي دورسي أحد أهم عازفي الساكسفون الألتو وأكثرهم تأثيرًا في عصر البيج باند والسوينج، [22] وأيضًا بعد ذلك العصر. يعترف عازفا الساكسفون الجاز ليستر يونج وتشارلي باركر بأنه كان له تأثير مهم على أساليبهم. [23]

تومي (يسار) وجيمي دورسي في عام 1955

الظهور في الأفلام وسيرتها الذاتية

ظهر دورسي في عدد من أفلام هوليوود ، بما في ذلك That Girl From Paris ، وShall We Dance ، و The Fleet's In ، و Lost in a Harem مع أبوت وكوستيلو، و I Dood It ، والفيلم السيرة الذاتية مع شقيقه تومي، The Fabulous Dorseys في عام 1947.

في عام 1938، ظهر جيمي دورسي وأوركستراه أيضًا في فيلم قصير حيث قدموا العديد من أغانيه الناجحة بما في ذلك "It's the Dreamer in Me"، و"I Love You in Technicolor"، و"Parade of the Milk Bottle Caps".

الأفلام التي ظهر فيها دورسي:

التراكيب

  • "فرقة ديكسي لاند من أرض سانتا كلوز"
  • "مزاج هوليوود"
  • "شيم شام شيمي"
  • " So Many Times " - التي وصلت إلى المركز العشرين في عام 1939 على Billboard، وبقيت على المخططات لمدة أسبوع واحد، [24] قام جلين ميلر وأوركستراه بتسجيل الأغنية، بالإضافة إلى جاك تيجاردن وأوركستراه.
  • "بيبي"
  • "كميات كبيرة من المعكرونة"
  • " جون سيلفر " مع راي كريس، والتي وصلت إلى المركز 13 على بيلبورد في عام 1938، وظلت على المخططات لمدة أسبوعين
  • "موكب أغطية زجاجات الحليب"
  • "الغسق في أبر ساندوسكي" مع لاري كلينتون
  • "أرسل لي كرات اللحم يا دومينيك بوي" مع توتس كاماراتا
  • "الرجل وطبوله"
  • "تمرد في قسم النحاس"
  • "صلاة البلوز"
  • "التناقضات" هي أغنيته الرئيسية
  • "الضربة الكبرى والصغرى"
  • "Hep-Tee Hootie (Juke Box Jive)" مع فود ليفينجستون وجاك بالمر
  • "لقد اشتريت صافرة خشبية"
  • " Tailspin " مع فرانكي ترومباور ، أغنية الجاز الكلاسيكية
  • " أنا سعيد بوجودك (في هذا العالم من الناس العاديين)"
  • "كلارينيت بولكا"
  • "أنا أحبك بالألوان"
  • "كل الأشياء التي لا تشبهك" مع بيبي روسين
  • "Hollywood Pastime"؛ أعيد إصدارها في عام 1951 بكلمات من تأليف آل ستيلمان بعنوان "Baby-O, Baby-O (Do That To Me")
  • "التسكع في والدورف"
  • "بوغي ووجي من جيه دي"
  • "يقفز يهوشافاط"
  • "سأفعل أي شيء من أجلك"
  • "في أي وقت على الإطلاق"
  • "اثنان مرة أخرى"
  • "إنه قمر أي شخص"
  • "تحويلة ديكسي لاند"
  • "ظلال الشفق"
  • "دورسي ستومب"
  • رحلة إلى جراند سنترال مع ديزي جيليسبي
  • "Sunset Strip" و"The Champ" مع سوني بيرك
  • "قاعة المدينة الليلة"
  • "Outer Drive" مع هيرب إليس
  • أغنية الجاز القياسية " It's the Dreamer in Me " مع جيمي فان هيوزن - سجلها ديوك إلينجتون وآخرون.

شارك دورسي في تأليف أغنية الجاز والبوب ​​"(في عالم الناس العاديين هذا) أنا سعيد بوجودك " مع بول ماديرا، المعروف أيضًا باسم بول ميرتز، في عام 1941. كان ميرتز عازف بيانو مع أوركسترا جان جولدكيت في عشرينيات القرن العشرين وعمل في هوليوود. غناها بوب إيبرلي، مغني دورسي ، وتم إصدارها على ديكا باسم 4197B في عام 1942. [25] كما تم إصدارها على ديكا 18799A مع دي باركر في عام 1946.

الضربات رقم واحد

كان لدى جيمي دورسي إحدى عشر أغنية ناجحة احتلت المرتبة الأولى مع فرقته الموسيقية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين:

  • هل صحيح ما يقولونه عن ديكسي؟
  • "شركاء التغيير"
  • " النسيم وأنا "
  • "أمابولا"
  • "أنا وأختي"
  • "ماريا ايلينا"
  • "عيون خضراء"
  • " الشمبانيا الزرقاء " [12]
  • "اليوسفي"
  • "بسامي موتشو"
  • "بنسات من السماء" مع بينج كروسبي.
  • " So Rare "، التي وصلت إلى المركز الثاني في عام 1957، وظلت على قوائم الأغاني القياسية لمدة 38 أسبوعًا.

في عام 1935، حقق أغنيتين أخريين احتلتا المركز الأول كجزء من أوركسترا الأخوين دورسي: "Lullaby of Broadway" و"Chasing Shadows". وكانت أغنيته الأكثر نجاحًا " Amapola "، والتي احتلت المركز الأول لمدة عشرة أسابيع في عام 1941 على قائمة أغاني البوب ​​الفردية لمجلة بيلبورد.

الأوسمة

في عام 1996، أصدرت هيئة البريد الأمريكية طابعًا بريديًا تذكاريًا لجيمي وتومي دورسي. [26]

في عام 2009، أضافت أكاديمية التسجيل تسجيل عام 1942 لأغنية "البرازيل ( Aquarela do Brasil )"، لجيمي دورسي وأوركستراه، إلى قاعة مشاهير جرامي . [27]

تسجيلات V-Disc

قام دورسي وفرقته بصنع عدد من أقراص V عندما كان البرنامج قيد التشغيل.

  • جوليا، رقم 117أ، 1940 [28]
  • جون سيلفر، رقم 117ب، 1940 [28]
  • The Breeze (بوب إيبرلي، غناء)/You, You Darlin' (هيلين أوكونيل، غناء)، رقم 217B، 1940 [28]
  • الكذبة الكبرى، رقم 283أ؛ البحرية 63أ، 1944 [28]
  • سانست ستريب، رقم 326A؛ البحرية 106A، 1944 [28]
  • التناقضات/يا له من صباح جميل، رقم 314أ؛ البحرية 94أ، 1944 [28]
  • رحلة جراند سنترال/كل الأشياء التي لا تشبهك، رقم 391ب، 1944 [28]
  • لونج جون سيلفر، رقم 409ب؛ البحرية 189ب، 1944 [28]
  • جامبين يهوشافاط، رقم 470 ب؛ البحرية 189ب، 1944 [28]
  • معًا، رقم 514A؛ البحرية 274A [28]

قاعة جرامي للمشاهير

تم إدخال تسجيلات جيمي دورسي بعد وفاته إلى قاعة جرامي للمشاهير ، وهي جائزة جرامي خاصة أنشئت في عام 1973 لتكريم التسجيلات التي يبلغ عمرها 25 عامًا على الأقل والتي لها "أهمية نوعية أو تاريخية".

جيمي دورسي: جوائز قاعة جرامي للمشاهير [7]
سنة التسجيل عنوان النوع ملصق سنة الالتحاق ملحوظات
1927 " غناء البلوز " جاز (فردي) أوكي 1977 فرانكي ترومباور وأوركسترا تضم ​​بيكس بيدربيك وإدي لانج
1942 "البرازيل ( أكواريلا دو برازيل )" جاز (فردي) ديكا 2008
1930 " جورجيا في ذهني " أعزب فيكتور 2014 بقلم هوغي كارمايكل وأوركستراه

مراجع

  1. ^ abcde "مركز بنسلفانيا للكتاب". Pabook.libraries.psu.edu . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  2. ^ abc Ruhlmann, William; Eder, Bruce. "Jimmy Dorsey: Biography". Allmusic . تم الاسترجاع في 20 مايو 2011 .
  3. ^ أ ب ج د ووكر، ليو. تقويم فرقة البج باند (الطبعة المنقحة). نيويورك: دا كابو، 1989.
  4. ^ "جيمي دورسي". IMDb.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  5. ^ جيويا، تيد (27 سبتمبر 2012). معايير الجاز: دليل إلى ذخيرة الموسيقى. أكسفورد. ISBN 978-0-19-993739-4. OCLC  757134348.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  6. ^ "Corpus Christi Caller-Times". 20 فبراير 1962. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  7. ^ قاعدة بيانات قاعة مشاهير جرامي محفوظ في 22 يناير 2011، على موقع واي باك مشين .
  8. ^ "ترحيب حار في jazzsight". Jazzsight.com . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  9. ^ "Tuxedo Junction Tommy Dorsey". جورج سبينك. 2009. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2010.
  10. ^ Pairpoint, Lionel. "وإليك بينج!". مجلة بينج . نادي كروسبي الدولي . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2016 .
  11. ^ جيدينز، جاري (2001). بنج كروسبي – جيب مليء بالأحلام . نيويورك: ليتل، براون آند كومباني. ص 424-425. رقم ISBN 0-316-88188-0.
  12. ^ ab Gilliland, John (1994). Pop Chronicles the 40s: The Lively Story of Pop Music in the 40s (كتاب صوتي). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC  31611854.الشريط 2، الجانب أ.
  13. ^ Pop chronicles.، جيليلاند، جون، KSFO (محطة راديو: سان فرانسيسكو، كاليفورنيا)، Mind's Eye، 1994، ISBN 1-55935-147-0، OCLC  31611854 ، تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020{{citation}}:CS1 maint: آخرون ( الرابط )
  14. ^ "Solid! Kitty Kallen". Parabrisas. nd مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011.
  15. ^ "جيري لويس". Jerrylewis.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  16. ^ Rust, Brian (2002). Jazz and Ragtime Records (1897–1942): LZ, index. Mainspring Press. ISBN 978-0-9671819-2-9.
  17. ^ ليستر، جيمس. (1994). رائع للغاية لا يمكن وصفه: حياة وعبقرية آرت تاتوم. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-508365-2. OCLC  28063559.
  18. ^ "مركز بالي للإعلام". Paleycenter.org . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  19. ^ بروكس، تيم؛ مارش، إيرل (1992)، الدليل الكامل لبرامج شبكات البث التلفزيوني المباشر ، كتب بالانتين، رقم ISBN 0-345-37792-3 ؛ ماكنيل، أليكس (1996)، إجمالي التلفزيون ، كتب بنغوين، رقم ISBN 0-14-024916-8 .  
  20. ^ ab Stockdale, Robert L. Jimmy Dorsey: A Study in Contrasts. (Studies in Jazz Series) . Lanham, MD: The Scarecrow Press, Inc., 1999.
  21. ^ شيكاغو تريبيون ، 13 يونيو 1957
  22. ^ "ركن الساكسفون". Felixssaxophonecorner.blogspot.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  23. ^ بيريندت ، يواكيم (1976). كتاب الجاز . بالادين. ص. 203.
  24. ^ "فنان الأغنية 47 – جيمي دورسي". Tsort.info . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  25. ^ مجلة بيلبورد ، 21 مارس 1942.
  26. ^ ستانلي، تشارلز (13 سبتمبر 1996). "معجبو فرقة Big Band يتأرجحون لتقديم عرض خاص". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
  27. ^ "قاعة جرامي للمشاهير". grammy.com . 18 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
  28. ^ abcdefghij Spragg، Dennis M. (2015). كتالوج الأقراص V (PDF) . جامعة كولورادو بولدر – أرشيف جلين ميلر. ص. 25.

مصادر

  • ستوكديل، روبرت إل. جيمي دورسي: دراسة في التناقضات . (سلسلة دراسات في موسيقى الجاز). لانهام، ماريلاند: دار نشر سكاركرو، 1999.
  • أرنولد، جاي، محرر. طريقة جيمي دورسي للساكسفون: مدرسة العزف الإيقاعي للساكسفون . دار نشر وارنر براذرز، 1999.
  • سانفورد، هيرب. تومي وجيمي: سنوات دورسي . (مقدمة بقلم بينج كروسبي). دار دا كابو للنشر، 1980.
  • بوكيمويهل، يوجين. على الطريق مع جيمي دورسي أغريفيشن، 1947-1949 . دار جراي كاسل للنشر، 1996.
  • مجلة Metronome ، مارس 1942: غلاف جيمي دورسي. محررو Metronome. المجلد LVIII، العدد 3.
  • مجلة داون بيت ، 21 أكتوبر 1946: جيمي دورسي وبول وايتمان على الغلاف.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجيمي دورسي .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيمي_دورسي&oldid=1262558572"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate