كتكوت كوريا
كتكوت كوريا | |
|---|---|
_IMGP8025_(cropped).jpg/1280px-Chick_Corea_(ZMF_2019)_IMGP8025_(cropped).jpg) كوريا في عام 2019 | |
| معلومات أساسية | |
| اسم الميلاد | أرماندو أنتوني كوريا |
| وُلِدّ | 12 يونيو 1941 تشيلسي، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة |
| مات | 9 فبراير 2021 (79 عامًا) تامبا، فلوريدا ، الولايات المتحدة |
| الأنواع | |
| المهن |
|
| الآلات الموسيقية |
|
| سنوات النشاط | 1962–2021 [1] |
| العلامات | |
| في السابق من | |
| موقع إلكتروني | chickcorea.com |
كان أرماندو أنتوني " تشيك " كوريا (12 يونيو 1941 - 9 فبراير 2021) عازف بيانو جاز وملحنًا وقائد فرقة وعازف إيقاع عرضي أمريكي. [2] [3] تعتبر مؤلفاته " إسبانيا " و" 500 ميل هاي " و"لا فييستا" و"رومبا أرماندو" و" ويندوز " معايير موسيقى الجاز على نطاق واسع . [4] بصفته عضوًا في فرقة مايلز ديفيس في أواخر الستينيات، شارك في ولادة موسيقى الجاز المدمجة . في السبعينيات شكل فرقة العودة إلى الأبد . [3] إلى جانب ماكوي تاينر وهيربي هانكوك وكيث جاريت ، يُعتبر كوريا أحد أبرز عازفي البيانو في عصر ما بعد جون كولترين . [5]
واصل كوريا التعاون بشكل متكرر أثناء استكشاف أنماط موسيقية مختلفة طوال الثمانينيات والتسعينيات. اعتبارًا من يونيو 2024، فاز بـ 27 جائزة جرامي وتم ترشيحه 72 مرة للجائزة. [6]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد أرماندو كوريا في تشيلسي، ماساتشوستس ، في 12 يونيو 1941، [7] لوالديه آنا (ني زاكوني) وأرماندو جيه كوريا. [2] [8] كان من أصل جنوب إيطالي ، حيث وُلِد والده لمهاجر من ألبي ، وهي بلدية في مقاطعة كاتانزارو في منطقة كالابريا . [9] [10] قدمه والده، عازف البوق الذي قاد فرقة ديكسي لاند في بوسطن في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، إلى البيانو في سن الرابعة. [11] محاطًا بموسيقى الجاز، تأثر في سن مبكرة بموسيقى البيبوب والموسيقيين مثل ديزي جيليسبي وتشارلي باركر وباد باول وهوراس سيلفر وليستر يونج . [12] حصل على مجموعة طبول في سن الحادية عشرة، [13] وكان يعزف على الطبول أحيانًا لبقية حياته المهنية. [14]
طور كوريا مهاراته في العزف على البيانو أثناء استكشافه للموسيقى بمفرده. في البداية، علمه والده العزف على البيانو، ولكن في النهاية، اعتقد كوريا الأكبر أنه من المناسب أن يتلقى ابنه تعليمه من معلم محترف. في سن الثامنة، بدأ في تلقي دروس رسمية مع عازف البيانو الإيطالي سالفاتوري سولو. لم يكن سولو مباليًا بشغف كوريا الصغير بموسيقى الجاز، وبدلاً من ذلك علمه العزف على البيانو الكلاسيكي ، لكن التعرف على الموسيقى الكلاسيكية ساعد في إثارة اهتمام كوريا بالتأليف الموسيقي. [13]
أعطاه والده بدلة سوداء ، وبدأ العزف في الحفلات الموسيقية وهو لا يزال في المدرسة الثانوية. كان يستمتع بالاستماع إلى فرقة هيرب بومروي في ذلك الوقت وكان لديه ثلاثي يعزف موسيقى هوراس سيلفر في أحد نوادي الجاز المحلية . انتقل في النهاية إلى مدينة نيويورك، حيث درس الموسيقى في جامعة كولومبيا ، ثم انتقل إلى مدرسة جوليارد . ترك الدراسة لاحقًا حتى يتمكن من قضاء المزيد من الوقت في العزف. [8]
حياة مهنية
بدأ كوريا مسيرته المهنية في التسجيل والجولات في أوائل الستينيات مع مونجو سانتاماريا وويلي بوب وبلو ميتشل وهيربي مان وستان جيتز . في عام 1966، سجل ألبومه الأول، Tones for Joan's Bones . في مارس 1968، سجل ألبوم الثلاثي المرموق، Now He Sings, Now He Sobs ، مع عازف الطبول روي هاينز وعازف الجيتار ميروسلاف فيتوش . [3]
في خريف عام 1968، [15] بدأ كوريا في التسجيل والتجول مع مايلز ديفيس ، وظهر في ألبومات استوديو ديفيس التي نالت استحسانًا واسع النطاق Filles de Kilimanjaro و In a Silent Way و Bitches Brew و On the Corner . كما ظهر في ألبومات التجميع اللاحقة Big Fun و Water Babies و Circle in the Round . غادر فرقة ديفيس بعد فترة وجيزة من أدائها في مهرجان جزيرة وايت عام 1970. [15]
غادر عازف الجيتار باس ديف هولاند مجموعة ديفيس مع كوريا لتشكيل مجموعتهم الخاصة، سيركل ، مع عازف التلحين المتعدد أنتوني براكستون وعازف الطبول باري ألتشول . كانوا نشطين من عام 1970 إلى عام 1971، وسجلوا على بلو نوت وإي سي إم . [16] في عام 1971، بدأ كوريا، بناءً على طلب منتج إي سي إم مانفريد إيشر ، العزف على البيانو منفردًا، وسجل الجلسات التي أصبحت Piano Improvisations Vol. 1 و Piano Improvisations Vol. 2 في أبريل من ذلك العام. [17] في عام 1974، تعاون كوريا مع ريتشي جراسو في ألبوم الأخير Season of Grace ، الذي أنتجته شركة Tiger Lily Records التابعة لموريس ليفي . [18]
اندماج موسيقى الجاز
سميت فرقة كوريا الجنوبية Return to Forever على اسم ألبومهم الذي يحمل نفس الاسم عام 1972 ، واعتمدت على الآلات الموسيقية الصوتية والإلكترونية، واستعانت في البداية بأنماط الموسيقى الإسبانية أكثر من موسيقى الروك. في أول تسجيلين لهما، تألفت المجموعة من فلورا بوريم على الغناء والإيقاع، وجو فاريل على الفلوت والساكسفون السوبرانو، وزميل مايلز ديفيس إيرتو على الطبول والإيقاع، وستانلي كلارك على الكونتراباس الصوتي. [3] انضم عازف الطبول ليني وايت وعازف الجيتار بيل كونورز لاحقًا إلى كوريا الجنوبية وكلارك لتشكيل النسخة الثانية من المجموعة، والتي مزجت عناصر الموسيقى اللاتينية السابقة مع موسيقى الروك والفانك. سجل هذا التجسيد للفرقة ألبوم Hymn of the Seventh Galaxy ، قبل استبدال كونورز بآل دي ميولا ، الذي عزف لاحقًا على Where Have I Known You Before و No Mystery و Romantic Warrior . [19]
في عام 1976، أصدر كوريا ألبوم My Spanish Heart ، والذي تأثر بالموسيقى الإسبانية وشارك فيه المغني جايل موران (زوجة كوريا) وعازف الكمان جان لوك بونتي . جمع الألبوم بين موسيقى الجاز والفلامنكو ، بدعم من جهاز التوليف Minimoog وقسم البوق. تعاون مع عازف الجيتار الفلامنكو باكو دي لوسيا بعد سنوات في ألبومي Touchstone و Zyryab .
مشاريع ثنائية
في سبعينيات القرن العشرين، بدأ كوريا العمل مع عازف الفيبرافون غاري بيرتون ، الذي سجل معه العديد من ألبومات الثنائي لشركة ECM، بما في ذلك ألبوم Crystal Silence لعام 1972. وقد اجتمعا مرة أخرى في عام 2006 في جولة حفلات موسيقية. تم إصدار تسجيل جديد بعنوان The New Crystal Silence في عام 2008 وفاز بجائزة جرامي في عام 2009. تتضمن الحزمة قرصًا من الثنائيات وقرصًا آخر مع أوركسترا سيدني السيمفونية .
في أواخر سبعينيات القرن العشرين، شرع كوريا في إقامة سلسلة من الحفلات الموسيقية مع زميله عازف البيانو هيربي هانكوك. وقد قُدِّمَت هذه الحفلات الموسيقية في أجواء أنيقة حيث ارتدى الفنانان ملابس رسمية وأديا على بيانو الحفلة الموسيقية الكبير. وقد عزف كل منهما مؤلفات الآخر، بالإضافة إلى مقطوعات لملحنين آخرين مثل بيلا بارتوك ، وثنائيات. في عام 1982، قدم كوريا The Meeting ، وهي ثنائية حية مع عازف البيانو الكلاسيكي فريدريش جولدا .
في ديسمبر 2007، سجل كوريا ألبوم دويتو بعنوان The Enchantment ، مع عازف البانجو بيلا فليك . [20] قام فليك وكوريا بجولات مكثفة للألبوم في عام 2007. تم ترشيح فليك في فئة أفضل مقطوعة موسيقية في حفل توزيع جوائز جرامي التاسع والأربعين عن أغنية "Spectacle". [21]
في عام 2008، تعاون كوريا مع عازف البيانو الياباني هيرومي أويهارا في الألبوم المباشر Duet (Chick Corea and Hiromi) . قدم الثنائي حفلة موسيقية في ساحة بودوكان في طوكيو في 30 أبريل. [22]
في عام 2015، أعاد تقديم سلسلة حفلات الثنائي مع هانكوك، متمسكًا مرة أخرى بتنسيق ثنائي البيانو، على الرغم من أن كليهما دمج الآن أجهزة التوليف في ذخيرتهما. كان الحفل الأول في هذه السلسلة في مسرح باراماونت في سياتل وشمل ارتجالات وتأليفات للثنائي ومعايير لملحنين آخرين. [23]
العمل في وقت لاحق
كانت فرق كوريا الأخرى تشمل فرقة Chick Corea Elektric Band ، وفرقتها الثلاثية المسماة "Akoustic Band"، وفرقة Origin، وفرقتها الثلاثية المسماة New Trio. وقعت كوريا عقد تسجيل مع شركة GRP Records في عام 1986 مما أدى إلى إصدار عشرة ألبومات بين عامي 1986 و1994، سبعة منها مع فرقة Elektric Band، واثنان مع فرقة Akoustic Band، وألبوم منفرد بعنوان Expressions .
أصدرت فرقة أكوستيك باند ألبومًا يحمل نفس الاسم في عام 1989 وألبومًا آخر مباشرًا بعنوان Alive في عام 1991، وكلاهما يضم جون باتيتوتشي على الجيتار وديف ويكل على الطبول. وقد كان بمثابة عودة إلى الآلات الموسيقية التقليدية لثلاثي الجاز في مسيرة كوريا المهنية، وقد تضمنت معظم تسجيلاته اللاحقة البيانو الصوتي. [24]
في عام 1992، بدأ كوريا شركته الخاصة، Stretch Records . [3]
في عام 2001، أصدرت فرقة Chick Corea New Trio، مع عازف الجيتار باس أفيشاي كوهين وعازف الطبول جيف بالارد ، ألبوم Past, Present & Futures . يتضمن الألبوم المكون من إحدى عشرة أغنية أغنية واحدة فقط ( أغنية " Jitterbug Waltz " لفاتس والر ). أما بقية الألحان فهي من تأليف كوريا. شارك في ألبوم Like Minds لعام 1998 مع زملائه القدامى جاري بيرتون على الفيبرافون، وديف هولاند على الجيتار، وروي هاينز على الطبول، وبات ميثيني على الجيتار.
خلال الجزء الأخير من حياته المهنية، استكشف كوريا أيضًا الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة . قام بتأليف أول كونشيرتو بيانو له - وهو مقتبس من قطعته المميزة "إسبانيا" لأوركسترا سيمفونية كاملة - وأداها في عام 1999 مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية . في عام 2004، قام بتأليف أول عمل له بدون لوحات مفاتيح: تم تأليف الرباعية الوترية رقم 1 لرباعية أوريون الوترية وأداها في مهرجان سمرفست عام 2004 في ويسكونسن.
واصل كوريا تسجيل ألبومات الاندماج مثل To the Stars (2004) و Ultimate Adventure (2006). فاز الأخير بجائزة جرامي لأفضل ألبوم جاز آلي فردي أو جماعي .
في عام 2008، اجتمعت النسخة الثالثة من Return to Forever (كوريا، وستانلي كلارك، وليني وايت ، ودي ميولا) في جولة عالمية. تلقى الاجتماع مراجعات إيجابية من منشورات الجاز والمنشورات السائدة. [25] أعيد إصدار معظم تسجيلات الاستوديو الخاصة بالمجموعة في مجموعة Return to Forever: The Anthology لتتزامن مع الجولة. تم إصدار قرص DVD للحفلات الموسيقية تم تسجيله أثناء أدائهم في مهرجان مونترو للجاز في مايو 2009. كما عمل على قرص مضغوط تعاوني مع المجموعة الصوتية The Manhattan Transfer .
بدأت مجموعة جديدة، فرقة Five Peace Band ، جولة عالمية في أكتوبر 2008. ضمت الفرقة جون ماكلولين، الذي عمل معه كوريا سابقًا في فرق مايلز ديفيس في أواخر الستينيات، بما في ذلك المجموعة التي سجلت ألبوم ديفيس الكلاسيكي Bitches Brew . وانضم إلى كوريا وماكلولين عازف الساكسفون كيني جاريت وعازف الجيتار كريستيان ماكبرايد . لعب عازف الطبول فيني كولاوتا مع الفرقة في أوروبا وفي تواريخ مختارة في أمريكا الشمالية؛ لعب برايان بليد جميع التواريخ في آسيا وأستراليا، ومعظم التواريخ في أمريكا الشمالية. تم الاحتفال بالمدى الواسع لموسيقى كوريا في معرض استعادي عام 2011 مع كوريا ضيفًا مع أوركسترا الجاز في مركز لينكولن في مركز لينكولن للفنون المسرحية ؛ أشاد أحد مراجعي صحيفة نيويورك تايمز بهذه المناسبة: "كان السيد كوريا بارعًا في التعامل مع الموسيقيين الآخرين، حيث كان يستوعب الإيقاع ويغذي العازفين المنفردين. بدا الأمر وكأنه فرقة موسيقية، ولم يكن السيد كوريا بحاجة إلى الهيمنة؛ كانت سلطته واضحة دون رفع مستوى الصوت". [26]
فرقة موسيقية جديدة، Chick Corea & The Vigil، تضم Corea مع عازف الجيتار Hadrien Feraud ، وماركوس جيلامور على الطبول (استمر في العزف على آلة جده، روي هاينز )، والساكسفون، والفلوت، والكلارينيت الجهير من عازف فرقة Origin المخضرم Tim Garland ، وعازف الجيتار Charles Altura.
احتفل كوريا بعيد ميلاده الخامس والسبعين في عام 2016 بالعزف مع أكثر من 20 مجموعة مختلفة خلال فترة استمرت ستة أسابيع في نادي Blue Note Jazz في قرية غرينتش ، مدينة نيويورك. "أتجاهل تمامًا الأرقام التي تشكل "العمر". يبدو أن هذا هو أفضل طريقة للقيام بذلك. لقد ركزت دائمًا على الاستمتاع بأكبر قدر ممكن من المرح مع مغامرة الموسيقى." [27]
الحياة الشخصية
أنجب كوريا وزوجته الأولى جواني طفلين، ثاديوس وليانا؛ وانتهى الزواج بالطلاق. في عام 1972، تزوج كوريا من زوجته الثانية، المغنية وعازفة البيانو جايل موران . [28] [29]
في عام 1968، قرأ كوريا كتاب الديانيتكز ، وهو أشهر كتب المساعدة الذاتية للمؤلف ل. رون هوبارد ، وطور اهتمامًا بأعمال هوبارد الأخرى في أوائل السبعينيات: "لقد تعرفت على مادة ل. رون هوبارد في عام 1968 مع الديانيتكز وقد فتح ذلك عقلي نوعًا ما وجعلني أرى أن إمكاناتي في التواصل كانت أكبر بكثير مما كنت أعتقد". [30]
قال كوريا إن السيانتولوجيا كانت ذات تأثير عميق على اتجاهه الموسيقي في أوائل السبعينيات: "لم أعد أرغب في إرضاء نفسي. أريد حقًا التواصل مع العالم وجعل موسيقاي تعني شيئًا للناس". [31] مع كلارك [32] لعب كوريا في Space Jazz: The soundtrack of the book Battlefield Earth ، وهو ألبوم صدر عام 1982 لمرافقة رواية L. Ron Hubbard Battlefield Earth . [33]
تم استبعاد كوريا من حفل موسيقي خلال بطولة العالم لألعاب القوى عام 1993 في شتوتغارت بألمانيا . استبعده منظمو الحفل بعد أن أعلنت حكومة ولاية بادن فورتمبيرغ أنها ستراجع إعاناتها للأحداث التي تضم أعضاء معلنين من السيانتولوجيا. [34] [35] بعد أن باءت شكوى كوريا ضد هذه السياسة أمام المحكمة الإدارية بالفشل في عام 1996، [36] ندد أعضاء الكونجرس الأمريكي ، في رسالة إلى الحكومة الألمانية، بالحظر باعتباره انتهاكًا لحقوق كوريا الإنسانية. [37] ومع ذلك، لم يُمنع كوريا من الأداء في ألمانيا، وكان له عدة ظهورات في مهرجان الجاز الدولي المدعوم من الحكومة في بورغهاوزن ؛ وقد مُنح لوحة تذكارية في "شارع الشهرة" في بورغهاوزن في عام 2011. [38]
توفي كوريا في منزله في تامبا بولاية فلوريدا بسبب نوع نادر من السرطان في 9 فبراير 2021، بعد وقت قصير من تشخيصه. كان عمره 79 عامًا. [2] [39] [8]
قائمة أعماله
الجوائز والأوسمة
تم إدخال ألبوم كوريا الذي صدر عام 1968 بعنوان Now He Sings, Now He Sobs إلى قاعة مشاهير جرامي في عام 1999. وفي عام 1997، حصل على الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من كلية بيركلي للموسيقى . [40] وفي عام 2010، تم تعيينه دكتور فخري في الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا (NTNU). [41]
جوائز جرامي
اعتبارًا من مايو 2024، فازت كوريا بـ 27 جائزة جرامي وتم ترشيحها 72 مرة للجائزة. [6]
| سنة | فئة | الألبوم أو الأغنية |
|---|---|---|
| 1976 | أفضل أداء جاز لمجموعة | لا يوجد لغز (مع العودة إلى الأبد ) |
| 1977 | أفضل ترتيب موسيقي | "حلم العفريت" |
| 1977 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | العفريت |
| 1979 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | أصدقاء |
| 1980 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | دويتو (مع غاري بيرتون ) |
| 1982 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | في حفل موسيقي، زيورخ، 28 أكتوبر 1979 (مع غاري بيرتون) |
| 1989 | أفضل أداء موسيقي لموسيقى R&B | "سنوات ضوئية" |
| 1990 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | فرقة شيك كوريا الموسيقية |
| 1999 | أفضل عزف منفرد على آلة الجاز | "رومباتا" مع غاري بيرتون |
| 2000 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | عقول متشابهة |
| 2001 | أفضل ترتيب موسيقي | " إسبانيا للسداسية والأوركسترا " |
| 2004 | أفضل عزف منفرد على آلة الجاز | "المصفوفة" |
| 2007 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | المغامرة النهائية |
| 2007 | أفضل ترتيب موسيقي | "ثلاثة الغول" |
| 2008 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | الصمت البلوري الجديد (مع غاري بيرتون ) |
| 2010 | أفضل أداء موسيقي جاز جماعي | فرقة فايف بيس على الهواء مباشرة |
| 2012 | أفضل عزف منفرد لموسيقى الجاز المرتجلة | " ارتفاع 500 ميل " [42] |
| 2012 | أفضل ألبوم موسيقى الجاز الآلية | للأبد |
| 2013 | أفضل عزف منفرد لموسيقى الجاز المرتجلة | "البيت الساخن" |
| 2013 | أفضل مقطوعة موسيقية | "موتسارت يذهب للرقص" |
| 2015 | أفضل عزف منفرد لموسيقى الجاز المرتجلة | "بصمات الأصابع" |
| 2015 | أفضل ألبوم موسيقى الجاز الآلية | ثلاثية |
| 2020 | أفضل ألبوم جاز لاتيني | ترياق (مع فرقة القلب الاسبانية) |
| 2021 | أفضل ألبوم موسيقى الجاز الآلية | ثلاثية 2 (بطولة كريستيان ماكبرايد وبريان بليد ) |
| 2021 | أفضل عزف منفرد لموسيقى الجاز المرتجلة | "كل البلوز" |
| 2022 | أفضل عزف منفرد لموسيقى الجاز المرتجلة | "همبتي دمبتي (المجموعة الثانية)" |
| 2022 | أفضل ألبوم جاز لاتيني | مرآة مرآة |
جوائز جرامي اللاتينية
| سنة | جائزة | الألبوم/الأغنية |
|---|---|---|
| 2007 | أفضل ألبوم موسيقي | السحر (مع بيلا فليك ) |
| 2011 | أفضل ألبوم موسيقي | إلى الأبد (مع ستانلي كلارك وليني وايت ) |
مراجع
- ^ يانو، سكوت. "Chick Corea". AllMusic . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2011 .
- ^ abc Siemaszko, Corky (12 فبراير 2021). "عازفة لوحة مفاتيح الجاز الموهوبة Chick Corea ماتت بسبب السرطان عن عمر يناهز 79 عامًا". NBC .
- ^ abcde Yanow, Scott. "Chick Corea – Biography". AllMusic . تم الاسترجاع في 24 يناير 2018 .
- ^ "Chick Corea". Blue Note . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ هيكمان، دون (18 أغسطس 2001). "اللعب بمفتاحه". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2011 .
- ^ من "الفنان: تشيك كوريا". Grammy.com . Recording Academy. 2024 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
- ^ "اليوم في التاريخ". إيه بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 12 يونيو 2014.
- ^ abc Russonello, Giovanni (11 فبراير 2021). "تشيك كوريا، عازف لوحة مفاتيح الجاز والمبتكر، يموت عن عمر يناهز 79 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
- ^ "مقابلة مع تشيك كوريا". Marktowns.com . 28 أبريل 2024.
- ^ "موسيقى الجاز، إيطاليا – شيك كوريا". Chickcorea.com . 6 يونيو 2018.
- ^ "Chick Corea On Piano Jazz". WWNO . 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
- ^ "Chick Corea". www.arts.gov . تم الاسترجاع في 27 يناير 2024 .
- ^ ab Corea, Chick (January–February 1998). "Freedom and Taste" (PDF) . Piano & Keyboard (Magazine). Interviewed by Ted Rosenthal . pp. 28– 34.
- ^ "الخروج: ستيف جاد يتذكر عندما أعطاه شيك كوريا درسًا على الطبول". WBGO . تم الاسترجاع في 27 يناير 2024 .
- ^ "السنوات الأولى: 1941-71 | شيك كوريا" . تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .
- ^ Layne, Joslyn. "Circle Songs, Albums, Reviews, Bio & More". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .
- ^ فوردهام، جون (1 أبريل 2010). "تشيك كوريا: البيانو المنفرد والارتجالات وأغاني الأطفال". الجارديان . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ "ريتشارد جراسو". Bad Cat Records . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2024 .
- ^ أندرسون، جيف (15 نوفمبر 2020). "Vinyl Vault—Return to Forever: "Hymn of the Seventh Galaxy"" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ ليفين، دوج (24 أبريل 2007). "تشيك كوريا وبيلا فليك يتعاونان في إنتاج قرص مضغوط جديد". أخبار صوت أميركا . صوت أميركا. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاسترجاع في 1 يناير 2009 .
- ^ "Concord | Independent Music". Concord Entertainment Company . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
- ^ "الموقع قيد الصيانة | NME.com". NME . 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009.
- ^ دي باروس، بول (15 مارس 2015). "هيربي هانكوك، تشيك كوريا يثبتان أن الأساتذة يعرفون كيف يستمتعون". صحيفة سياتل تايمز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2015 .
- ^ "فرقة Chick Corea Akoustic Band. Jazz San Javier 2018". YouTube . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019.
- ^ تشينين، نيت (3 أغسطس/آب 2008). "عودة العودة إلى الأبد". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 أبريل/نيسان 2010 .
- ^ راتليف، بن (23 يناير 2011). "رجل الجاز يعود إلى ماضيه". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
- ^ "تشيك كوريا، الاحتفال بعيد ميلاده الخامس والسبعين، من 19 أكتوبر حتى 11 ديسمبر 2016،" نيويورك: بلو نوت
- ^ زيمرمان، برايان (21 أغسطس 2019). "على الطريق مع تشيك: متجول موسيقى الجاز يشاركنا الأماكن المفضلة لديه ونصائح السفر". jazziz.com .
- ^ "كوريا، تشيك". Encyclopedia.com .
- ^ كوريا، تشيك (13 فبراير 2016). "تشيك كوريا، عن المغامرة النهائية". NPR.org . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2016 .
- ^ " [لم يتم ذكر العنوان] ". Down Beat . 21 أكتوبر 1976. ص 47.
لم أعد أرغب في إرضاء نفسي. أريد حقًا التواصل مع العالم وجعل موسيقاي تعني شيئًا للناس.
- ^ Ediriwira, Amar (4 أكتوبر 2016). "كيف صنع إل. رون هوبارد أغرب تسجيل جاز على الإطلاق". The Vinyl Factory . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
- ^ موريس، كريس (11 فبراير 2021). "تشيك كوريا، رائد موسيقى الجاز، يموت عن عمر يناهز 79 عامًا". فارايتي (نعي) . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
- ^ "Chick Corea". Laut.de . السيرة الذاتية في . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2010 .
- ^ بلوخ، فيرنر (23 يناير 1999). “Chick Corea: Scientology-Zeuge gegen Deutschland: Ein peinlicher Auftritt in Berlin: Chick Coreas Konzert im Namen von Scientology”. زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 24 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2010 .
- ^ VGH بادن فورتمبيرغ، Urteil vom 15 أكتوبر 1996، Aktenzeichen 10 S 176/96
- ^ هينيسي، مايك (18 يناير 2011). "المشرعون الأمريكيون ينقضون حظر ألمانيا لعرض كوريا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2011 – عبر كتب جوجل.
- ^ هاسيرر ، وولفجانج (18 يناير 2011). "Musikalisch unumstritten" (باللغة الألمانية). OVB على الانترنت. مؤرشفة من الأصلي في 25 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع في 13 حزيران (يونيو) 2011 .
- ^ شتيمر، هانك (11 فبراير 2021). "تشيك كوريا، عازف البيانو الجاز الذي وسّع إمكانيات هذا النوع، توفي عن عمر يناهز 79 عامًا". رولينج ستون (نعي) . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
- ^ "Chick Corea" (PDF) . وكالة كورلاند . نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2018 .
- ^ "تعود Chick Corea إلى الموزع – NRK Trøndelag – NRK Nyheter". Nrk.no. 27 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو، 2011 .
- ^ "Indies/And the Nominees Are". Billboard . 7-21 يناير 2012. ص 38، 44، 47.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- قائمة الأغاني الرسمية
- قائمة أغاني Chick Corea على موقع Discogs
- مقابلة مع تشيك كوريا بقلم بوب روزنباوم، يوليو 1974
- تشيك كوريا يتحدث مع مايكل جيه ستيوارت عن كونشيرتو البيانو الخاص به
- مقابلة تشيك كوريا في مجموعة التاريخ الشفوي لمتحف NAMM (2016، 2018)
- تشيك كوريا على موقع IMDb
