بيني غولسون

بيني غولسون (25 يناير 1929 - 21 سبتمبر 2024) عازف ساكسفون تينور وملحن وموزع موسيقي أمريكي، اشتهر بموسيقى البيبوب والهارد بوب . برز نجمه مع فرق البيغ باند بقيادة ليونيل هامبتون وديزي غيليسبي ، كمؤلف موسيقي أكثر منه كعازف، قبل أن يبدأ مسيرته الفردية. عُرف غولسون بتأسيسه وقيادته لفرقة "ذا جازتيت" مع عازف البوق آرت فارمر عام 1959. من أواخر الستينيات وحتى السبعينيات، كان غولسون مطلوبًا كموزع موسيقي للأفلام والتلفزيون، مما قلل من نشاطه كعازف، لكنه أعاد تشكيل فرقة "ذا جازتيت" مع فارمر عام 1982.

أصبحت العديد من مؤلفات غولسون من كلاسيكيات موسيقى الجاز ، بما في ذلك " أتذكر كليفورد "، و" مارش البلوز "، و" رفقاء الإسطبل "، و" لا تهمس "، و"جاءت بيتي"، و"كيلر جو". ويُعتبر أحد أبرز المساهمين في تطوير موسيقى الهارد بوب، وقد حاز على جائزة غرامي تراستي في عام 2021.

وُلد بيني غولسون في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، في 25 يناير 1929. ^{[ 1 ] [ 2 ]} غادر والده، الذي يحمل نفس الاسم، العائلة في سن مبكرة. تولت والدته سيلاديا تربية الأسرة، حيث عملت خياطة ونادلة . ^{[ 3 ]} شهد غولسون العنصرية لأول مرة في سن الثامنة خلال رحلة إلى جورجيا مع عمه. ^{[ 3 ]} بدأ بتلقي دروس البيانو في سن التاسعة؛ ^{[ 4 ]} نما شغفه بالموسيقى في مدرسة بنجامين فرانكلين الثانوية في فيلادلفيا، مما منحه طموحًا ليصبح عازف بيانو حفلات؛ ^{[ 3 ] [ 5 ]} كان مفتونًا بموسيقى برامز وشوبان . ^{[ 6 ]} في سن الثالثة عشرة، أُخذ إلى مسرح مينتون بلاي هاوس في نيويورك، حيث وُلدت موسيقى البيبوب ، وتعرّف على بعض روادها، بمن فيهم ثيلونيوس مونك . ^{[ 3 ]} شاهد فرقة ليونيل هامبتون ، التي كان يعزف فيها أرنيت كوب على الساكسفون التينور ، في مسرح إيرل في فيلادلفيا . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} وقد ألهمه ذلك، فانتقل إلى الساكسفون في سن الرابعة عشرة. ^{[ 4 ]} في المدرسة الثانوية، عزف مع العديد من الموسيقيين الشباب الواعدين الآخرين، بمن فيهم جون كولترين ، وريد جارلاند ، وجيمي هيث ، وبيرسي هيث ، وفيلي جو جونز ، وريد رودني . ^{[ 3 ] [ 6 ]} ثم التحق بجامعة هوارد . ^{[ 1 ] [ 3 ]}

بعد تخرجه من جامعة هوارد، انضم غولسون إلى فرقة بول موس جاكسون لموسيقى الريذم أند بلوز ؛ ^{[ 7 ]} وكان تاد داميرون ، الذي اعتبره غولسون المؤثر الأهم على كتاباته، عازف البيانو الخاص بجاكسون في ذلك الوقت. ^{[ 2 ]}

من عام 1953 إلى عام 1959، عزف غولسون مع فرقة داميرون ثم مع فرق ليونيل هامبتون وجوني هودجز وإيرل بوستيك وديزي غيليسبي وآرت بلاكي وجاز ماسنجرز ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} حيث سجل معهم الأغنية الكلاسيكية Moanin' في عام 1958. ^{[ 8 ]}

كان غولسون يعمل مع فرقة ليونيل هامبتون في مسرح أبولو في هارلم عام ١٩٥٦ عندما علم بوفاة كليفورد براون ، عازف البوق الجازي الشهير والمحبوب الذي عمل معه لفترة في فرقة دامرون، ^{[ ٩ ]} في حادث سيارة. تأثر غولسون بشدة بهذا الحدث ^{[ ١٠ ]} لدرجة أنه ألف مرثية " أتذكر كليفورد " تكريمًا لزميله الموسيقي وصديقه. ^{[ ٣ ] [ ٦ ] [ ١١ ]}

إلى جانب أغنية "أتذكر كليفورد"، أصبحت العديد من مؤلفات غولسون الأخرى من معايير موسيقى الجاز . وقد تم أداء وتسجيل أغاني مثل " رفقاء الإسطبل "، و"جو القاتل"، و" لا تهمس "، و"جاءت بيتي"، و"هل أنت حقيقي؟" مرات عديدة من قبل العديد من الموسيقيين. ^{[ 12 ]}

من عام ١٩٥٩ إلى عام ١٩٦٢، شارك غولسون في قيادة فرقة الجاز مع آرت فارمر ، ^{[ ٢ ]} حيث عزفوا بشكل رئيسي مؤلفاته الخاصة. ^{[ ١٣ ]} ثم ترك غولسون موسيقى الجاز ليتفرغ للعمل في الاستوديو والفرق الأوركسترالية لمدة ١٢ عامًا. ^{[ ٢ ]} خلال هذه الفترة، ألف موسيقى لبرامج تلفزيونية مثل مانيكس ، وآيرونسايد ، وغرفة ٢٢٢ ، وماش ، وعائلة بارتريدج ، ومهمة مستحيلة . ^{[ ٣ ]} كما قام بوضع وتوزيع مقطوعات موسيقية لتسجيلات مختلفة، مثل ألبوم إريك بوردون الصادر عام ١٩٦٧ ، والذي يضم خمسة من توزيعات غولسون، بقيادة غولسون نفسه. ^{[ ١٤ ]}

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، عاد غولسون إلى عزف وتسجيل موسيقى الجاز. ^{[ 3 ]} كتب الناقد سكوت يانو من موقع AllMusic أن أسلوب غولسون في العزف على الساكسفون شهد تحولًا كبيرًا مع عودته إلى الأداء، فأصبح أقرب إلى أسلوب أرشي شيب الطليعي منه إلى تأثير دون باياس في عصر موسيقى السوينغ الذي تأثر به غولسون في شبابه. ^{[ 15 ]} حقق غولسون نجاحًا كبيرًا في مسيرته الثانية بالعزف في النوادي والمهرجانات على مستوى العالم. ^{[ 3 ]} في عام 1982، أعاد غولسون تنظيم فرقة Jazztet مع فارمر. ^{[ 3 ] [ 16 ]}

يُعدّ غولسون شخصية محورية في فيلم ستيفن سبيلبرغ " ذا تيرمينال" ( 2004 )، ويظهر فيه بدور شرفي بشخصيته الحقيقية. في الفيلم، يمتلك الشخصية الرئيسية، فيكتور نافورسكي ( توم هانكس )، تواقيع جميع من ظهروا في صورة "يوم عظيم في هارلم" ، وهي صورة شهيرة التُقطت عام 1958 لموسيقيي جاز بارزين، ^{[ 3 ] [ 17 ]} باستثناء توقيع غولسون؛ إذ سافر من أوروبا إلى الولايات المتحدة خصيصًا للحصول على هذا التوقيع الأخير. ويمكن سماع أغنية عازف البيانو راي براينت "Something in B-Flat"، التي أُدرجت في ألبوم غولسون الأول كقائد فرقة، " Benny Golson's New York Scene "، خلال مشهد يقوم فيه فيكتور بطلاء وتجديد جزء من صالة المطار؛ وفي مشهد لاحق، تُؤدي فرقة غولسون أغنية "Killer Joe". ^{[ 18 ]} أصدر غولسون ألبوم " Terminal 1 " بعد فترة وجيزة من الفيلم، كـ"تكريم لستيفن سبيلبرغ". ^{[ 19 ]}

وُصِفَ عزف غولسون المبكر بأنه "يتميز بنبرة ليفية مميزة، خشنة بعض الشيء... ضمن التقاليد الحديثة السائدة التي يمثلها أحد أبطاله الآخرين، عازف الساكسفون دون باياس ". خلال الستينيات، استوعب بعض التقنيات التي ابتكرها صديقه جون كولترين ، الذي وصفه بأنه "مثال لا ينطفئ على النبل الروحي". ^{[ 3 ]} يُعتبر غولسون "أحد أهم المساهمين" في تطوير موسيقى الهارد بوب جاز. ^{[ 20 ]}

تزوج غولسون من سيفيل غولسون، وأنجبا ثلاثة أبناء: أوديس، وريجي، وروبرت، وانتهى زواجهما بالطلاق. ^{[ 1 ]} تزوج من راقصة الباليه بوبي هيرد عام 1959، ^{[ 3 ]} وأنجبا ابنةً تُدعى برييل. ^{[ 1 ] [ 3 ]} في مقابلة مع مجلة "أويك!" بتاريخ 8 أكتوبر 1980، صرّح غولسون بأنه وزوجته أصبحا من شهود يهوه منذ أواخر الستينيات . ^{[ 21 ]}

توفي غولسون، بعد مرض قصير، في منزله في مانهاتن، نيويورك، في 21 سبتمبر 2024، عن عمر يناهز 95 عامًا. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 22 ]}

في عام 1996، حصل غولسون على جائزة NEA Jazz Masters من الصندوق الوطني للفنون . ^{[ 23 ]}

في عام 1999، حصل غولسون على درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من كلية بيركلي للموسيقى . ^{[ 24 ]}

في أكتوبر 2007، حصل غولسون على جائزة ميلون للإرث الأسطوري الحي، ^{[ 23 ]} التي قدمتها مؤسسة فنون منتصف الأطلسي في حفل أقيم في مركز كينيدي . بالإضافة إلى ذلك، وفي الشهر نفسه، فاز بجائزة الإنجاز المتميز مدى الحياة من الأكاديمية الدولية لموسيقى الجاز بجامعة بيتسبرغ في حفل موسيقى الجاز السنوي السابع والثلاثين الذي أقامته الجامعة في قاعة كارنيجي للموسيقى . ^{[ 25 ]}

في نوفمبر 2009، تم إدخال غولسون إلى قاعة مشاهير الأكاديمية الدولية لموسيقى الجاز، خلال عرضٍ قدمه في ندوة وحفل موسيقى الجاز السنوي بجامعة بيتسبرغ. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

حصل على جائزة مجلس أمناء جوائز غرامي في عام 2021. ^{[ 28 ]}

أنشأ برنامج دراسات الجاز بجامعة هوارد جائزة مرموقة تكريماً له تُسمى "جائزة بيني غولسون لأستاذ الجاز" في عام 1996. وقد حصل العديد من فناني الجاز المتميزين على هذه الجائزة. ^{[ 29 ]}

• بيني غولسون في الدنمارك (2007)
• 
• 
• 
• 

المصادر: ^{[ 31 ] [ 32 ]}

• الموقع الرسمي
• بيني غولسون على موقع AllMusic
• بيني غولسون على موقع IMDb
• قائمة أعمال بيني غولسون على موقع ديسكوغز
• "بيني غولسون يعيد إحياء فرقته الموسيقية الرائعة "جازتيت " " - مقابلة مع برنامج "ويك إند إيديشن ساترداي " ( إذاعة NPR )، 24 يناير 2009
• الاستماع: مقابلة مع بيني غولسون أجراها بوب روزنباوم، KCRW-FM ، لوس أنجلوس، فبراير 1982 (ملف PDF)
• مقابلة بيني غولسون على قناة underyourskin على يوتيوب