إكليل أحمر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان ويليام ماكينلي " ريد " جارلاند الابن (13 مايو 1923 - 23 أبريل 1984) [ 1 ] عازف بيانو جاز أمريكيًا . اشتهر بعمله كقائد فرقة موسيقية، وخلال خمسينيات القرن العشرين ، ساهم جارلاند في نشر أسلوب العزف على البيانو باستخدام الأوتار المتراصة في موسيقى الجاز . [ 2 ] [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ويليام "ريد" جارلاند عام 1923 في دالاس، تكساس . بدأ دراسته الموسيقية على الكلارينيت والساكسفون الألتو ، بعد أن تتلمذ على يد عازف الساكسفون باستر "بروف" سميث، الذي كان من أوائل مُرشدي عازف الساكسفون الألتو تشارلي باركر في مدينة كانساس سيتي . اكتسب لقبه من لون شعر جارلاند، مع اختلاف المصادر حول ما إذا كان شعره أحمر اللون بشكل طبيعي أم أنه كان يصبغه صناعيًا.

انضم إلى جيش الولايات المتحدة عام ١٩٤١، وتمركز في فورت هواشوكا بولاية أريزونا . وهناك، بدأ غارلاند بتعلم العزف على البيانو مع عازفي البيانو العسكريين جون لويس (لا يُخلط بينه وبين جون لويس من فرقة مودرن جاز كوارتيت ) ولي بارنز. في ذلك الوقت، كان أيضًا ملاكمًا هاويًا ، حيث خاض نزالًا ضد شوغر راي روبنسون لكنه خسره.

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية عام ١٩٤٤، عزف غارلاند محليًا في أنحاء تكساس حتى عام ١٩٤٦، حين انضم إلى فرقة عازف البوق هوت ليبس بيج ، وعزف معه حتى انتهت جولة في نيويورك في مارس ١٩٤٦. قرر غارلاند البقاء في نيويورك، وسرعان ما وجد عملًا هناك وفي فيلادلفيا أيضًا. أثناء وجوده في نيويورك، رُشِّح غارلاند للمغني بيلي إكستين ، الذي وظّفه لعدة أسابيع. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]

المسيرة الموسيقية

1955-1958: أول فرقة خماسية لمايلز ديفيس

حقق غارلاند نجاحًا باهرًا عام 1955 بانضمامه إلى خماسية مايلز ديفيس ، التي ضمت جون كولترين ، وفيلي جو جونز ، وبول تشامبرز . كان ديفيس من عشاق الملاكمة، وقد أعجب بممارسة غارلاند لها في شبابه. سجلت الفرقة معًا ألبوماتها الشهيرة مع شركة بريستيج ، وهي: Miles: The New Miles Davis Quintet (1956)، و Workin ' ، وSteamin' ، و Cookin' ، و Relaxin' . برز أسلوب غارلاند جليًا في هذه التسجيلات الرائدة، ويتجلى ذلك في توزيعاته الصوتية المميزة للأوتار، ومرافقته الموسيقية المتقنة، وإشاراته الموسيقية إلى أسلوب أحمد جمال . وصفه بعض النقاد بأنه عازف بيانو "مُتكلّف"، [ 8 ] لكن مايلز كان راضيًا عن أسلوبه، وحثّه على استيعاب بعض من خفة لمسة جمال وتناغماته في أسلوبه الخاص. [ 9 ]

عزف غارلاند في أول تسجيلات ديفيس العديدة مع شركة كولومبيا، ألبوم "Round About Midnight " (1957). كانت علاقتهما قد بدأت بالتدهور، لكنه استمر بالعزف مع مايلز. بحلول عام 1958، أصبح حضور غارلاند وجونز للتسجيلات والعروض أكثر تذبذبًا. في النهاية، طرده مايلز، لكنه عاد لاحقًا للعزف في ألبوم جاز كلاسيكي آخر، " Milestones ". لم يُعجب ديفيس عندما اقتبس غارلاند عزفه المنفرد السابق، والذي كان حينها شهيرًا، من أغنية "Now's The Time" باستخدام التآلفات المتراصة خلال الأداء البطيء لأغنية "Straight, No Chaser". انسحب غارلاند من إحدى جلسات تسجيل " Milestones "؛ وفي أغنية "Sid's Ahead"، عزف ديفيس خلف عزف الساكسفون المنفرد في غيابه.

1958–1984: ثلاثي ريد جارلاند والحياة اللاحقة

في عام ١٩٥٨، شكّل غارلاند فرقته الثلاثية الخاصة. ومن بين الموسيقيين الذين سجّل معهم الثلاثي أعمالاً: بيبر آدامز ، ونات أديرلي ، وراي باريتو ، وكيني بوريل ، وإيدي "لوكجو" ديفيس ، وجيمي هيث ، وهارولد لاند ، وفيلي جو جونز ، وبول تشامبرز ، وبلو ميتشل ، وإيرا سوليفان ، وليروي فينيغار . كما سجّل الثلاثي كخماسي مع جون كولترين ودونالد بيرد . [ ١٠ ] أصدر غارلاند إجمالاً ٢٥ ألبوماً مع شركة بريستيج ريكوردز وشركتها التابعة مودزفيل، والتي سُجّلت بين عامي ١٩٥٦ و١٩٦٢. كما سجّل عدة ألبومات لشركة جازلاند، التابعة لشركة ريفرسايد ريكوردز، في أوائل الستينيات.

في منتصف إلى أواخر الستينيات، تضررت مسيرة غارلاند الفنية عندما تسببت موسيقى الروك في انخفاض كبير في شعبية موسيقى الجاز، وتراجعت مبيعات ألبوماته بشكل حاد. خلال هذه الفترة، عاد إلى دالاس، تكساس، ليرعى والدته. بعد وفاتها عام ١٩٦٨، ابتعد عن الموسيقى لعدة سنوات. [ ١١ ] [ ١٢ ]

استأنف غارلاند مسيرته الفنية في عام 1971 بإصدار ألبومين مع شركة التسجيلات الألمانية MPS Records ، وفي وقت لاحق من العقد نفسه، سجل مع شركات تسجيلات Galaxy Records و Muse Records و Xanadu Records وغيرها من شركات تسجيلات موسيقى الجاز. وفي عام 1977، جمعه ألبومه "Crossings " مجددًا مع فيلي جو جونز، الذي قدم معه أيضًا عروضًا في النوادي الليلية في العام نفسه. استمر غارلاند في التسجيل حتى وفاته إثر نوبة قلبية في 23 أبريل 1984، عن عمر يناهز الستين عامًا. [ 13 ]

الفنية

في الملاحظات الأصلية المصاحبة لألبوم "بيانو ريد جارلاند" عام ١٩٥٧ ، كتب مؤرخ موسيقى الجاز إيرا جيتلر : "بيانو ريد جارلاند آلةٌ تشعّ بمشاعر دافئة. ريد جارلاند عازف بيانو يتجنب الزخرفة ويدافع عن الأسلوب المباشر بطريقة بسيطة ورقيقة. أسلوبه الأساسي المتين، الذي طوره على خطى شخصية مستوحاة من نات كول وباد باول ، يشمل جميع الحالات المزاجية والإيقاعات بسهولة متساوية. لا يبالغ في العزف على الأغاني الهادئة بإيقاعها البطيء، ولا يكتفي بالعزف السريع على الإيقاعات السريعة، بل يتميز ريد بحيوية خاصة تبعث على البهجة في الإيقاعات المتوسطة. إنه موسيقي حتى لو عزف في كل صالة كوكتيل في البلاد، فلن يُعتبر أبدًا "عازف بيانو صالات الكوكتيل". [ ١٤ ] بالإضافة إلى كول وباول، أشار كاتب موسيقى الجاز سكوت يانو إلى تأثير أحمد جمال في أسلوب جارلاند. [ ١٥ ]

إرث

أدرجت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) ألبوم "A Garland of Red" في مكتبة تسجيلات موسيقى الجاز الأساسية التابعة لها عام ٢٠٠١. وصرح المذيع موراي هورويتز قائلاً: "ريد جارلاند هو أحد أولئك الموسيقيين الذين ربما تعرف عنهم أكثر مما تظن، لكن هذا لا يكفي. لقد حقق شهرة واسعة كعازف مرافق، لكن [...] يُعد ألبوم "A Garland of Red" من أروع أعمال موسيقى الجاز الثلاثية على البيانو التي يمكنك الاستماع إليها." [ ١٦ ]

قائمة الأغاني

كقائد

تاريخ التسجيلعنوانملصقسنة الإصدارشؤون الموظفين/ملاحظات
1956-08إكليل من اللون الأحمرهيبة1957ثلاثي، يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول).
1956-12، 1957-03بيانو ريد جارلاندهيبة1957ثلاثي، يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول).
1957-05إعادة النظر في إكليل الزهور الأحمر!هيبة1969معظم المقطوعات تُعزف بواسطة ثلاثي، مع بول تشامبرز (غيتار البيس) وآرت تايلور (طبول)؛ وبعض المقطوعات تُعزف بواسطة رباعي، مع إضافة كيني بوريل (غيتار).
1956-05، 1957-03، 1957-08كآبة الحاسوب الشخصيهيبة1970معظم الأغاني من أداء ثلاثي يضم بول تشامبرز (غيتار البيس) وآرت تايلور (طبول)؛ أغنية واحدة من أداء ثلاثي يضم تشامبرز (غيتار البيس) وفيلي جو جونز (طبول).
1956-12، 1957-05، 1957-08رائعهيبة1957ثلاثي موسيقي يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول)
1957-11طوال الصباحهيبة1958خماسية، تضم جون كولترين (ساكسفون تينور)، ودونالد بيرد (بوق)، وجورج جوينر (باص)، وآرت تايلور (طبول).
1957-11مفترق الأرواحهيبة1960خماسية، تضم جون كولترين (ساكسفون تينور)، ودونالد بيرد (بوق)، وجورج جوينر (باص)، وآرت تايلور (طبول).
1957-11، 1957-12ضغط عالٍهيبة1961خماسية، تضم جون كولترين (ساكسفون تينور)، ودونالد بيرد (بوق)، وجورج جوينر (باص)، وآرت تايلور (طبول).
1957-03، 1957-12، 1958-02استمتع به!هيبة1962ثلاثي من مقطوعة واحدة، مع بول تشامبرز (باص)، وآرت تايلور (طبول)؛ خماسي من مقطوعتين، مع جون كولترين (ساكسفون تينور)، ودونالد بيرد (بوق)، وجورج جوينر (باص)، وتايلور (طبول)؛ رباعي من مقطوعة واحدة، بدون بيرد
1958-02إنه عالم أزرقهيبة1970ثلاثي، يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول).
1958-04مانتيكاهيبة1958الرباعي، مع بول تشامبرز (باص)، وآرت تايلور (طبول)، وراي باريتو (كونغا).
1958-06لا أستطيع الرؤية من كثرة النظرهيبة1963ثلاثي، يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول).
1958-08روخوهيبة1961الرباعي، مع جورج جوينر (باص)، وتشارلي بيرسيب (طبول)، وراي باريتو (كونغا).
1958-11ثلاثي ريد جارلاندمودزفيل1960ثلاثي، يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول).
1958-11جميع أنواع الطقسهيبة1959ثلاثي، يضم بول تشامبرز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول).
1959-04الأحمر في مدينة البلوزهيبة1959ثلاثي، يضم سام جونز (عازف الباس)، وآرت تايلور (عازف الطبول)
1959-08، 1959-10دمية من الساتانهيبة1971معظم الأغاني يؤديها ثلاثي مع دوغ واتكينز (غيتار البيس)، وتشارلز "سبيكس" رايت (طبول)؛ وبعض الأغاني يؤديها ثلاثي مع جيمي راوزر (غيتار البيس)، وتايلور (طبول).
1959-1910ريد جارلاند في المقدمةهيبة1971ثلاثي موسيقي، يضم جيمي راوزر (باص)، وتشارلز "سبيكس" رايت (طبول)؛ في حفل موسيقي
1959-1910ليل دارلينالمكانة/الهيبة1965ثلاثي موسيقي، يضم جيمي راوزر (باص)، وتشارلز "سبيكس" رايت (طبول)؛ في حفل موسيقي
1959-1910ريد جارلاند لايف!موسيقى الجاز الجديدة/الموسيقى المرموقة1965ثلاثي موسيقي، يضم جيمي راوزر (باص)، وتشارلز "سبيكس" رايت (طبول)؛ في حفل موسيقي
1959-12ثلاثي ريد جارلاند + إيدي "لوكجو" ديفيسمودزفيل1960معظم المقطوعات تُعزف بثلاثي، مع سام جونز (باص) وآرت تايلور (طبول)؛ وبعض المقطوعات تُعزف برباعي، مع إضافة إيدي "لوكجو" ديفيس (ساكسفون تينور).
1960-04أحمر وحيدًامودزفيل1960بيانو منفرد
1960-04وحيدًا مع البلوزمودزفيل1960بيانو منفرد
1960-07مرحباً بالجميعهيبة1964ثلاثي موسيقي، يضم سام جونز (باص) وآرت تايلور (طبول)؛ ويعزف جارلاند على الأورغ في إحدى المقطوعات.
1960-07، 1961-03الروح تحترقهيبة1964ثلاثي بثلاث مقطوعات، مع سام جونز (باص)، آرت تايلور (طبول)؛ خماسي بمقطوعتين، مع أوليفر نيلسون (ساكسفون تينور، ساكسفون ألتو)، ريتشارد ويليامز (بوق)، بيك موريسون (باص)، تشارلي بيرسيب (طبول).
1961-07مشرق ومنعشجازلاند1961ثلاثي، يضم سام جونز (عازف الباس)، وتشارلي بيرسيب (عازف الطبول)
1961-11قربكجازلاند1962مقطوعة واحدة منفردة على البيانو؛ معظم المقطوعات ثلاثية، مع لاري ريدلي (باص)، وفرانك غانت (طبول).
1962-01الطاقة الشمسيةجازلاند1962معظم المقطوعات تُعزف بثلاثي، مع سام جونز (غيتار باس) وفرانك غانت (طبول)؛ وبعض المقطوعات تُعزف برباعي، مع إضافة ليس سبان (غيتار، فلوت).
1962-03ريدز غود غروفجازلاند1962خماسية، تضم بلو ميتشل (بوق)، وبيبر آدامز (ساكسفون باريتون)، وسام جونز (باص)، وفيلي جو جونز (طبول).
1962-1910عندما تكون السماء رماديةهيبة1963ثلاثي، يضم ويندل مارشال (عازف الباس)، وتشارلي بيرسيب (عازف الطبول).
1971-05الحصةMPS1973الرباعي، مع جيمي هيث (ساكسفون تينور، ساكسفون سوبرانو)، وبيك موريسون (باص)، وليني ماكبراون (طبول).
1971-05إلى اللقاءMPS1975ثلاثي موسيقي، يضم سام جونز (عازف الباس)، وروي بروكس (عازف الطبول).
1974-03عرض حيّ رائعألفا جاز1991[قرصان مضغوطان] ثلاثي، مع جيمس ليري (باص)، وإيدي مارشال (طبول)؛ في حفل موسيقي
1974-03جروفين لايف 2ألفا جاز1991ثلاثي، يضم جيمس ليري (باص)، وإيدي مارشال (طبول)؛ في حفل موسيقي
1977-05أحجار الزاوية!زانادو1977ثلاثي موسيقي، يضم ليروي فينيغار (باص)، وفيلي جو جونز (طبول)؛ في حفل موسيقي
1977-05جروفين ريدكيستون1995؟ثلاثي موسيقي، يضم ليروي فينيغار (باص)، وفيلي جو جونز (طبول)؛ في حفل موسيقي
1977-12إنذار أحمرمجرة1978بعض المقطوعات ثلاثية، مع رون كارتر (باص) وفرانك بتلر (طبول)؛ مقطوعة واحدة رباعية، مع إضافة نات أديرلي (كورنيت)؛ مقطوعتان سداسيتان، مع إضافة هارولد لاند وإيرا سوليفان (ساكسفون تينور)؛ مقطوعة واحدة رباعية، مع سوليفان وكارتر وبتلر
1977-12المعابرمجرة1978ثلاثي، مع رون كارتر (غيتار البيس)، وفيلي جو جونز (طبول)
1978-05أشعر بالأحمرالإلهام1979ثلاثي، يضم سام جونز (عازف الباس)، وآل فوستر (عازف الطبول)
1978-05تركت قلبي...الإلهام1985بعض المقطوعات تُعزف بثلاثي، مع كريس أمبرغر (باص) وإيدي مور (طبول)؛ وبعضها الآخر برباعي، مع إضافة ليو رايت (ساكسفون ألتو)؛ في الحفلات الموسيقية
1978-08إكوينوكسمجرة1979ثلاثي، يضم ريتشارد ديفيس (عازف الباس)، وروي هاينز (عازف الطبول).
1979-07الخروج إلى الخارجمجرة1981بعض المقطوعات تُعزف بثلاثي، مع رون كارتر (غيتار البيس) وبن رايلي (طبول)؛ وبعضها الآخر يُعزف برباعي، مع إضافة كيني بوريل (غيتار).
1979-07وداعاً يا بلوزمجرة1984بعض المقطوعات ثلاثية، مع رون كارتر (باص) وبن رايلي (طبول)؛ مقطوعتان رباعيتان، مع إضافة كيني بوريل (غيتار)؛ بعض المقطوعات خماسية، مع إضافة جوليان بريستر (ترومبون) وجورج كولمان (ساكسفون تينور).
1979-07ابدأوا العزفمجرة1982رباعي موسيقي واحد يضم جوليان بريستر (ترومبون)، ورون كارتر (باص)، وبن رايلي (طبول)؛ رباعي موسيقي واحد يضم جورج كولمان (ساكسفون تينور)، وكارتر (باص)، ورايلي (طبول)؛ خماسي موسيقي بثلاث مقطوعات، مع ذكر جميع الأسماء
1982-04أحمر ضبابيشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت1982ثلاثي، يضم جميل ناصر (عازف الباس)، وفرانك غانت (عازف الطبول).

مجموعات

  • روائع مُعاد اكتشافها (بريستيج، 1977) – تسجيلات 1958-1961
  • في المقدمة، المجلد 1 (بريستيج، 1994) - تسجيل 1959. تجميع ريد جارلاند في المقدمة + ريد جارلاند لايف !
  • Blues in the Night (Prestige, 1997) – تسجيل عام 1960. مجموعة من Halleloo-Y'-All + Soul Burnin' .
  • Red's Blues (Prestige, 1998) – تم التسجيل 1956–62.
  • Stretching Out (Prestige, 2002) – rec. 1959. compilation of Satin Doll + Lil' Darlin' .
  • أفضل أعمال فرقة ريد جارلاند الخماسية (بريستيج، 2004)
  • أفضل أعمال فرقة ريد جارلاند تريوس (بريستيج، 2004)

كعازف مساعد

مراجع

  1. ↑ دوبينز، بيل؛ كيرنفيلد، باري (2002). "جارلاند، ريد". في باري كيرنفيلد (محرر). قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز، المجلد 2 (  الطبعة الثانية). نيويورك: شركة قواميس غروف. ص  14. ISBN 1561592846.
  2. ↑ يانوف، سكوت . "سيرة ريد جارلاند" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2016 .
  3. ↑ سيمبسون، جويل. "نبذة عن ريد جارلاند" . كل شيء عن موسيقى الجاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2016 .
  4. ↑ رؤية اللون الأحمر . مجلة تكساس الشهرية. 1977-03-01.
  5. ↑ ""ريد" جارلاند، عازف بيانو جاز مولود" . Aaregistry.org .
  6. ↑ "WBSS Media-Red Garland" . Wbssmedia.com .
  7. ↑ "Red Garland" . Flatfivejazzdb.com . 8 يناير 2014.
  8. ↑ جيدينز، غاري (3 أبريل 1978). "كوكتيل تكساس ريد جارلاند" . ذا فيليدج فويس . ص 49. 
  9. ↑ ماثيسون، كيني (2012). خطوات عملاقة: البيبوب ومبدعو موسيقى الجاز الحديثة، 1945-1965 . دار كانونغيت للنشر. ص 209. ISBN  978-0-85786-617-2.
  10. ↑ "خماسية ريد جارلاند التي تضم جون كولترين ودونالد بيرد : سول جانكشن " . Discogs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 . 
  11. ↑ ملاحظات الغلاف لألبوم "Red Garland: The Albums Collection, Part Three, 1961-1962"
  12. ↑ "سيرة ريد جارلاند" . Redgarland.jazzgiants.net .
  13. ↑ باريلز، جون (26 أبريل 1984). "ريد جارلاند، عازف بيانو في خماسية مايلز ديفيس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  14. ↑ جيتلر، إيرا. كما ورد في الملاحظات المصاحبة لإعادة إصدار ألبوم البيانو لريد جارلاند
  15. ↑ "أغاني ريد جارلاند، ألبومات، مراجعات، سيرة ذاتية والمزيد..." AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  16. ↑ هورويتز، موراي (2001-08-01). "إكليل أحمر: 'إكليل من اللون الأحمر'"" . Npr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-07-2025 .